معرفی و دانلود کتاب مراجعی که مرا تغییر داد: داستان تغییر زندگی درمانگران

معرفی کتاب مراجعی که مرا تغییر داد: داستان تغییر زندگی درمانگران

داستان‌هایی واقعی و تأثیرگذار از زندگی حرفه‌ای دو روان‌درمانگر شناخته‌شده. جفری کاتلر و جان کارلسون در کتاب مراجعی که مرا تغییر داد، عصاره‌ای ناب از تجربیاتی که در اتاق درمان به دست آورده‌اند را با خوانندگان خود به اشتراک می‌گذارند. آن‌ها سعی دارند تا رابطه‌ی متقابل مراجع و مشاور در طول فرایند درمان را از زوایای مختلف بررسی کنند و نکات مثبت و سازنده‌ی این تجربه‌ی منحصر‌به‌فرد را از زاویه‌ی نگاه یک روان‌درمانگر به خواننده انتقال دهند.

درباره‌‌ی کتاب مراجعی که مرا تغییر داد

شاید داستان‌های بسیاری از اثرات شگفت‌انگیز روان‌درمانی بر زندگی انسان‌ها شنیده باشید؛ اما کم‌تر کسی به روی دیگر این سکه، یعنی پیامدهای فرایند درمان بر روی درمانگر توجه نشان می‌دهد. دکتر جفری کاتلر (Jeffrey A. Kottler) و دکتر جان کارلسون (Jon Carlson) تصمیم گرفته‌اند تا این تجربه‌ی ناب و متفاوت را برای خوانندگان خود فراهم کنند. این دو روان‌درمانگر پرسابقه، در کتاب مراجعی که مرا تغییر داد (The Client Who Changed Me) شما را جای خود می‌نشانند و این بار ماجرا را از دریچه‌ی نگاه یک تراپیست تعریف می‌کنند.

وقتی به راهنماهای علمی روان‌درمانگران نگاهی می‌اندازیم، بیش از هرچیز با هشدارهایی روبه‌رو می‌شویم که از اثرات تاریک کار درمانگری می‌گویند و هشدارهای لازم برای حفظ سلامت درمانگر را در طول فرایند پرچالش درمان گوشزد می‌کنند. گرچه بسیاری از این تذکرات به‌جا و مفید هستند؛ اما به نظر می‌رسد در چنین فهرستی، جای یک موضوع و مسئله‌ی مهم خالی و ناگفته باقی می‌ماند: آیا کار با مراجعین مختلف می‌تواند از لحاظ روان‌شناختی اثرات و نتایج مثبتی برای روان‌درمانگر به همراه داشته باشد؟

نویسندگان کتاب مراجعی که مرا تغییر داد، سعی می‌کنند برای این سؤال مهم پاسخ جامعی بیابند. آن‌ها تلاش دارند تا به پشتوانه‌ی سال‌ها حضور در اتاق درمان، جوانب تازه و ناشناخته‌ای از رابطه‌ی درمانگر و مراجع را کشف و تجزیه‌وتحلیل کنند. آن‌ها در این مسیر به خاطرات خود بسنده نمی‌کنند و از تجربیات درمانگران مختلفی که با آن‌ها مصاحبه کرده‌اند نیز استفاده می‌برند. حاصل این گفت‌وگوها و تحقیقات به نتیجه‌ای ختم می‌شود که هم نویسندگان این کتاب و هم خوانندگان آن را شگفت‌زده کرده است: به نظر می‌رسد فرایند اتاق تراپی، نه‌تنها زندگی مراجعین را، بلکه در بسیاری از موارد زندگی خود درمانگر را نیز متحول کرده است.

کتاب مراجعی که مرا تغییر داد 25 فصل دارد و هر بخش آن با داستانی تأثیرگذار و متفاوت از دل یک اتاق درمان آغاز می‌شود. لحن صمیمی نویسندگان و تجربه‌ی نزدیک و عمیقی که از فرایند درمان در اختیار خواننده قرار می‌دهند از ویژگی‌هایی است که این کتاب را به اثری آموزنده و درعین‌حال جذاب و خواندنی تبدیل کرده است. این تجربیات به‌ویژه برای دانشجویانی که قرار است در آینده‌ای نزدیک به‌عنوان مشاور و یا درمانگر کار خود را آغاز کنند، مفید و روشنگر خواهد بود.

جفری کاتلر و جان کارلسون، درنهایت به خوانندگان خود یادآوری می‌کنند که در فرایند روان‌درمانی موفق، مراجع و درمانگر، هر دو به نسخه‌ی بهتری از خود دست پیدا خواهند کرد. کتاب مراجعی که مرا تغییر داد محصولی از سال 2005 میلادی است و نسخه‌ی فارسی آن نیز با تلاش انتشارات روان‌شناسی و هنر به دست شما می‌رسد. ترجمه‌ی اثر را دکتر سید حمید آتش‌پور، سولماز جوادپور و سید پیمان رحیمی‌نژاد برعهده داشته‌اند.

در نکوداشت کتاب مراجعی که مرا تغییر داد

• نویسندگان کتاب مراجعی که مرا تغییر داد شمایلی قوی از روند پیشرفت شخصی درمانگران در طول فرایند درمان را به خواننده ارائه می‌دهند. این کتاب برای تمامی درمانگران مفید است؛ به‌ویژه برای کسانی که به دنبال رشد عمیق خود در ابعاد شخصی و حرفه‌ای زندگی هستند. (آنجلا کوپر، روان‌درمانگر و مشاور)

کتاب مراجعی که مرا تغییر داد برای چه کسانی مناسب است؟

مشاورین و روان‌درمانگران، دانشجویان رشته‌های روان‌شناسی و همچنین علاقه‌مندان به کتاب‌های روان‌شناسی از خواندن این کتاب کاربردی استفاده می‌برند.

در بخشی از کتاب مراجعی که مرا تغییر داد: داستان تغییر زندگی درمانگران می‌خوانیم

مرسدس با توجه به حرفه‌ اش به‌عنوان یک طراح داخلی موفق، آن‌چنان لباس پوشیده بود که انگار از خانه مد بیرون آمده بود. از طرز صحبت کردن او کاملاً مشخص بود که ظواهر برای او بسیار مهم است. وی به‌وضوح شخصی موفق در حرفه‌ اش بود. پس از مقدمه‌ ای کوتاه، مرسدس دلیل مراجعه‌ اش را مورد ضرب و شتم قرار گرفتن توسط همسرش که یکی از چهره‌ های سیاسی مشهور شهر بود، عنوان کرد. آن‌ها قریب به 10 سال با هم زندگی کرده بودند. «هیچ‌کس باور نمی کنه که این مرتیکه این‌قدر بی‌رحمه.»

مرسدس این جمله را طوری بیان کرد، گویی انتظار نداشت واکر نیز حرف او را باور کند. واکر پرسید: «چه دلیلی وجود داره که حرفتو باور نکنم؟»

مرسدس بدون اعتنا به این سؤال، به صحبتش ادامه داد: «ببینید، چه باور بکنید، چه نکنید، یه موضوع هست که باید کاملاً شفاف بشه. تحت هیچ شرایطی نباید با همسر من تماس بگیرید! اگه اون بفهمه که من با شما صحبت کردم...»

او ادامه صحبتش را ناگفته گذاشت. واکر سرش را به‌معنای تأیید تکان داد. آن‌ها دقایقی درباره راهی که از طریق آن در صورت نیاز، مرسدس بتواند اعلام خطر کند و همچنین سیستمی که بتواند به واکر پیام‌های رمزی بفرستد، صحبت کردند. استفاده از این روش‌های ارتباطی بین زنانی که مورد ضرب و شتم قرار می گرفتند و درمانگران شان، امری طبیعی بود.

برخلاف ظاهر آرام و کنترل شده‌ ای که مرسدس ابتدا با آن وارد اتاق شده بود، به‌محض صحبت درباره احساس ترس و اضطرابی که از زندگی با چنین مرد غیرقابل پیش بینی وخشن تجربه می کرد، او به گریه افتاد.

فهرست مطالب کتاب

مقدمه
فصل 1: از خاک تا آتش: حکایت اسطوره ای (یک افسانه)
فصل 2: شب گذشته: جفری آ. کاتلر
فصل 3: غرش بچه گربه: ویولت اوکلندر
فصل 4: جراحی روی خود برای خارج کردن پاسخگر خودکار درون: جان کارلسون
فصل 5: رابطه نامشروع (خیانت) با یک موجود فضایی: فرانک پیت‌من
فصل 6: استفاده از استعاره به‌منظور آب کردن یک زن یخی (منجمد): روبرت نیمیر
فصل 7: یک اسم جدید: آلن مارلات
فصل 8: آنچه از یک مراجع بدقلق آموختم: آلبرت الیس
فصل 9: خانواده دزدان دریایی: براد فورد کینی
فصل 10: کارهای کوچک، تفاوت‌های بزرگ ایجاد می‌کنند: جان گری
فصل 11: مراجعان مرا کوک می‌کنند: استیون لنک‌تن
فصل 12: مراجعی که به من آموخت چگونه یک درمانگر باشم: دیوید ای. اسکارف
فصل 13: قلب شکسته: پت لاو
فصل 14: بیداری معنوی: لارا براون
فصل 15: آقای دکتر سیاه: کن هاردی
فصل 16: گرفتاری در یک جنجال: مایکل یاپکو
فصل 17: زبان بالا انداختن شانه‌ ها: جان مورفی
فصل 18: داستان باد و آفتاب: جان کرام‌بولتز
فصل 19: درسی از فروتنی: پل پدرسن
فصل 20: برقراری عدالت به‌وسیله پتک: لنور واکر
فصل 21: زمانی‌که شجاعت کافیست: باری دونکان
فصل 22: زنی‌ که در مه ناپدید شد: لی مک‌کالف
فصل 23: مراجعی که الهام‌بخش درمانگرش شد: پاتریشا آردوندو
فصل 24: سیل احساسات: هاوارد کیرشن باوم
فصل 25: مری هالونکا: چگونه مراجعان درمانگران خود را تغییر می دهند