داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود داستان خارجی، داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب بانوی سپید
- نویسنده: کریستین بوبن
کتاب بانوی سپید اثر کریستین بوبن، با الهام از زندگی و شخصیت عجیب امیلی دیکنسون، شاعر برجستهی آمریکایی به رشتهی تحریر درآمده است. تاکنون نویسندگان، شاعران و هنرمندان زیادی مجذوب روحیهی امیلی دیکنسون بودهاند. کریستین بوبن (Christian Bobin) نیز در سال 2007 و حدود یک قرن پس از مرگ او، تحت تأثیر این طلسم قرار گرفت و کتاب بانوی سپید (The Lady in White) را منتشر ساخت. نظراتی که در مورد عنوان اثر... ادامه ›
کتاب اولالا
- نویسنده: رابرت لویی استیونسن
کتاب اولالا نوشتهی رابرت لوئیس استیونسون، داستان عشق هراسانگیز یک سرباز اسکاتلندی است که درگیر راز مخوف خانوادهای عجیب میشود. داستان وحشتناک اولالا (Olalla) توسط سربازی بینام و نشان بازگو میشود. وی در حال بهبودی از زخمهایش در بیمارستانی در اسپانیا بستری است که دکترش به او پیشنهاد میدهد موقتاً کنار خانوادهای بومی در همان نزدیکیها ساکن شود. شرط این خانواده برای پذیرفتن او این است که خیلی... ادامه ›
کتاب صوتی مسافرت جادهای و چند داستان عاشقانه دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب صوتی مسافرت جادهای و چند داستان عاشقانه دیگر چهار داستان کوتاه در ژانر عاشقانه را دربرمیگیرد. شیرینی گوش سپردن به این داستانها که در قالب چتاستوری روایت شدهاند، تا مدتها پس از به پایان رسیدن کتاب بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب صوتی مسافرت جادهای و چند داستان عاشقانه دیگر: اگر پیامی ناگهانی از فردی که زمانی همهی جانتان بوده و او را دوست داشتهاید دریافت کنید، چه احساسی پیدا... ادامه ›
کتاب صوتی سامسای عاشق
- نویسنده: پت بارکر
گلچینی از بهترین داستانهای کوتاه جهان به انتخاب هفتهنامهی نیویورکر، یکی از معتبرترین نشریات ادبی دنیا. گلی امامی در کتاب صوتی سامسای عاشق تعدادی از این داستانها را به انتخاب خودش گردآوری و ترجمه کرده است. آثاری شنیدنی از نویسندگان نامدار و گمنام. دربارهی کتاب صوتی سامسای عاشق نزدیک به یک قرن از انتشار نخستین شمارهی نشریهی ادبی «نیویورکر» میگذرد. این هفتهنامه یکی از معتبرترین مطبوعات... ادامه ›
کتاب به من فکر کن
- نویسنده: فرانسیس لیاردت
رمانی در مورد جنگ، عشق، فقدان، ناامیدی و ایمان!... کتاب به من فکر کن نوشتهی فرانسیس لیاردت، داستان خلبانی انگلیسی است که در زمان جنگ جهانی دوم عاشق دختری مصری میشود و با او ازدواج میکند. سه دهه بعد، مدتها بعدازاینکه همسرش را ازدستداده، بهعنوان کشیش به روستایی در انگلستان میرود. پیدا شدن یک روسری در محل جدید، او را به یاد همسرش میاندازد و باعث میشود دوباره به گذشته، به ایمان و به عشق فکر... ادامه ›
کتاب صوتی قصه کوتاه
- نویسنده: دایان ویلیامز
کتاب صوتی قصه کوتاه، مجموعهای از چند داستان کوتاه و هیجانانگیز از نویسندگانی مشهوری همچون هاینریش بل، فرانتس هولر، دایان ویلیامز و... است. گردآورنده این کتاب در انتخاب داستانها به جذابیت شنیداری، کوتاه و گزیدهگویی، چندمعنایی، جهانی بودن و روان بودن ترجمهی فارسی توجه ویژه داشته است. حالا این داستانهای شنیدنی که در حقیقت موجوداتی زنده هستند و به قصههایی کوتاه درآمدهاند، با همراهی نوین... ادامه ›
کتاب بهانهای برای بیکارها
- نویسنده: رابرت لویی استیونسن
کتاب بهانهای برای بیکارها مقالهی زیرکانه و برجستهی رابرت لوئیس استیونسون در باب لذت بردن از بیکاری و تنبلی محسوب میشود که با سایر نوشتههای وی در خصوص بالا رفتن سن، دیدار از مکانهای ناخوشایند و تجربهی تأثیر گذار عاشق شدن همراه شده است. این کتاب برخلاف عنوانش فقط دربارهی بیکاری نیست؛ بلکه نویسنده دربارهی عاشق شدن، کهن سالی، جوانی و چند موضوع دیگر هم نوشته است. اما کتاب با مفهوم بیکاری... ادامه ›
کتاب عصیان
- نویسنده: یوزف روت
کتاب عصیان نوشتهی یوزف روت، داستان سربازی اتریشی به نام آندریاس پوم را به تصویر میکشد که در جنگ جهانی اول پای خود را از دست میدهد. او برخلاف هم رزمانش در جنگ، کشورش را عاشقانه دوست دارد و خدمت کردن به حکومت را انتهای درجه بندگی خدا میداند. موضوع کتاب عصیان چیست؟ آندریاس پوم، شخصیت اصلی کتاب عصیان (Die Rebellion)، سربازی بازگشته از جنگ جهانی اول است که یک پایش را در جنگ از دست داده و تنها... ادامه ›
کتاب فرانکشتاین در بغداد
- نویسنده: احمد سعداوی
کتاب فرانکشتاین در بغداد نوشتهی احمد سعداوی، برندهی جوایز متعدد ادبی، داستان فروشندهای را به تصویر میکشد که در هنگامهی جنگ به جمعآوری استخوانهای اجساد روی میآورد و با آنها موجودی عجیب خلق میکند. یک فروشندهی وسایل دست دوم به نام هادی عتیقه که در محله البتاویین مرکز شهر بغداد مشغول زندگی است، در زمستان سال 2005 بقایای اجساد قربانیان بمبگذاریهای تروریستی را جمعآوری میکند. او... ادامه ›
کتاب دست تکیده
- نویسنده: توماس هاردی
کتاب دست تکیده، داستان کوتاهی است که با ورود یک تازهعروس و همسرش به دهکدهای کوچک آغاز میشود. ماجرایی که بهتدریج با اتفاقات عجیبی مواجه میشود و چرایی آنها را هرگز با عقل و منطق نمیتوان توجیه کرد! توماس هاردی در این داستان کلاسیک و معمایی، گوشهچشمی هم به وضع اجتماعی طبقهی فرودست داشته و شرایط جامعهی طبقاتی عصر ویکتوریایی را بهخوبی برای مخاطبان خود ترسیم نموده. دربارهی کتاب دست تکیده در... ادامه ›
کتاب صوتی بخش گمشده
- نویسنده: کریستین بوبن
کتاب صوتی بخش گمشده مانند دیگر آثار کریستین بوبن اندیشههای معنوی خویش دربارهی زندگی را در قالب جملاتی حکیمانه با ما در میان میگذارد. کریستیان بوبن، تجربیات ساده زندگی را دستمایهی نوشتن کتابش میکند و کتاب بخش گمشده (La Part manquante) هم، مشابه کتابهای پیشین بوبن چند بخش است که هر بخش روایتی مجزا دارد. بوبن همچون کاوشگری دقیق و حساس اعماق وجود انسان را میکاود و بخشهای پنهان و گمشدهی او... ادامه ›
کتاب ارواح قرن بیستم
- نویسنده: جو ھیل
فرصتی برای سنجیدن شجاعتتان! کتاب ارواح قرن بیستم نوشتهی جو هیل که چند داستان کوتاه، عجیب و وحشتناک را دربرمیگیرد، تاکنون جوایز بسیاری از جمله برام استوکر را برای خالق خود به ارمغان آورده است. پیش از خواندن این کتاب، خود را برای وحشتی بیپایان آماده کنید. دربارهی کتاب ارواح قرن بیستم: در مجموعه داستان ارواح قرن بیستم (20th century ghosts) با شخصیتهای بسیار جذاب و متفاوتی آشنا میشوید، به... ادامه ›
کتاب کمینگاه
- نویسنده: بنجامین پرسی
فرزانه راجی در کتاب کمینگاه، هفت داستان کوتاه خواندنی از نویسنگان معاصر آمریکایی را ترجمه کرده و در قالب گزیدهی پیش رو، تقدیم شما نموده است. از میان نویسندگان شاخص اثر حاضر، میتوان به آلیس مونرو، برندهی جایزهی نوبل ادبیات، اشاره کرد. درباره کتاب کمینگاه در کتاب کمینگاه مخاطب هفت داستان کوتاهِ جذاب و خواندنی از ادبیات معاصر آمریکا خواهید بود؛ داستانهایی که جملگی در حد فاصل ژانویهی 2005... ادامه ›
کتاب زمانی برای کشتن
- نویسنده: جان گریشام
رمانی مهیج دربارهی خشونت نژادی علیه سیاهپوستان آمریکا! کتاب زمانی برای کشتن نوشتهی جان گریشام که عنوان شماره یک پرفروشترینهای نیویورک تایمز را نیز به خود اختصاص داده، روایت آزار و اذیت دختر سیاهپوست و نوجوانی است که توسط دو سفیدپوست مورد تعرض قرار میگیرد و پدر او میخواهد با دست خود عدالت را در برابر متعرضان برقرار کند. دربارهی کتاب زمانی برای کشتن زندگی سفیدپوستان و سیاهپوستان آمریکا... ادامه ›
کتاب صوتی کشتن عمه خانم
- نویسنده: آندری بورسا
کتاب صوتی کشتن عمه خانم اثری از آندری بورسا، شاعر و نویسندهی قرن بیستمیِ لهستان است. بورسا که به کافکای لهستان شهره است، در این کتاب راوی داستانِ زندگی جوانِ دانشجویی است که با عمهی خود زندگی میکند و روزی، بدون هیچ هدف و انگیزهای، آن زن را به هولناکترین شکل از بین میبرد. این طنز سیاه و گزندهی ماجراهای پس از قتل و خلاص شدن از شر تکههای جسد است که نویسنده شما را به دنبال کردن آن دعوت... ادامه ›
کتاب صوتی بچه پرروهای ننر
- نویسنده: سایمون ریچ
کتاب صوتی بچه پرروهای ننر نوشتهی سایمون ریچ، یکی از شوخ طبعترین و خلاقترین نویسندگان دوران معاصر است. او در این مجموعه، با زبانی طنز و سوررئال داستانهایی از کودکان و نوجوانان ثروتمند تعریف میکند که به خاطر داشتن برخی از امتیازهای اجتماعی، در مواجهه با آدمها بسیار خودشیفتهاند و از طرف خانوادههایشان نیز حمایت میشوند. درباره کتاب صوتی بچه پرروهای ننر: داستانهایی سورئال، طنز و خلاقانه که... ادامه ›
کتاب صوتی داستان یک پرستار
- نویسنده: شارلوت فوربس
کتاب صوتی داستان یک پرستار از مجموعه داستانهای برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری، شامل آثاری برگزیده از نویسندگان بزرگ جهان در سال 1999 است. پس از درگذشت «ویلیام سیدنی پورتر» مشهور به «اُ. هنری» نویسنده آمریکایی که به خلق سبک داستاننویسی کوتاه با پایان شگفتانگیز مشهور است، بنیادی به نام این نویسنده در آمریکا تأسیس شد که از جمله وظایف این بنیاد ادبی، علاوه بر سامانبخشی آثار متعدد این نویسنده شهیر... ادامه ›
کتاب اول شخص مفرد
- نویسنده: هاروکی موراکامی
کتاب اول شخص مفرد که جزو کتابهای پرفروش ملی محسوب میشود، حاوی هشت داستان کوتاه خواندنی از نویسندهی پرافتخار ژاپنی، هاروکی موراکامی است؛ کلیهی داستانهای این مجموعه از زاویهی دید اول شخص روایت شدهاند و ارتباط تنگاتنگی با زندگی شخصی موراکامی دارند. این اثر در سال 2022 نامزد مدال اندرو کارنگی شده است. دربارهی کتاب اول شخص مفرد: هاروکی موراکامی از برجستهترین نویسندگان امروز ژاپن است. آوازهی... ادامه ›
کتاب قتل حساب شده
- نویسنده: ویتولد گمبروویچ
کتاب قتل حساب شده داستان کوتاهی از ویتولد گمبروویچ، نویسندهی بزرگ لهستانی، در مورد بازپرسی است که برای ملاقات با یک اشرافزاده به روستایی میرود ولی میفهمد که این مَرد پیش از آمدن او مُرده! بازپرس به شکل عجیبی به این مرگ مشکوک است و باوجوداینکه هیچ مدرکی ندارد، اصرار دارد اعضای خانوادهاش او را به قتل رساندهاند و آنها را تحت فشار میگذارد تا اعتراف کنند. گمبروویچ در این داستان ابزورد و... ادامه ›
کتاب صوتی جشن بیمعنایی
- نویسنده: میلان کوندرا
کتاب صوتی جشن بیمعنایی نوشته میلان کوندرا، رمانی فلسفی است که به موضوعاتی چون روابط انسانی، تنهایی، معنا و بیمعنایی زندگی میپردازد. کوندرا در این اثر با لحنی طنز به تلخی بیمعنایی روابط و پلیدی زندگی اشاره میکند. رمان جشن بیمعنایی (The Festival of Insignificance) در هفت فصل ارائه شده است، در هر فصل از کتاب موضوعات فلسفی جداگانهای بیان شده و در کل رمان نمیتوان جریان یکسانی را یافت. این... ادامه ›
کتاب سواستپول و داستانهای دیگر
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب سواستپول و داستانهای دیگر مجموعهای از چند داستان کوتاه، آموزنده و تأملبرانگیز روسی نوشتهی لئو تولستوی است. لئو تولستوی (Leo Tolstoy) یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ است که به خاطر نوشتن رمان «جنگ و صلح» و «آنا کارنینا» در قرن 19 شهرت جهانی به دست آورد اما با این اوصاف باز هم بسیار ساده میزیست. لئو در خانوادهای بسیار ثروتمند متولد شد و پدرش وکیل بود. بعد از تمام کردن مدرسهاش به... ادامه ›
کتاب راه آهن زیرزمینی
- نویسنده: کولسون وایتهد
کولسون وایتهد در کتاب راه آهن زیرزمینی به ظلم و ستمی میپردازد که در طول تاریخ بر سیاهپوستان و بردههای آمریکایی روا داشتهاند. این رمان پرفروش که برنده جایزه پولیتزر، جایزه ملی کتاب آمریکا و... شده است، ماجرای دختر بردهای را به تصویر میکشد که برای رسیدن به آزادی، همهچیز خود را قربانی میکند. معرفی کتاب راه آهن زیرزمینی: رمان جذاب و خواندنی راه آهن زیرزمینی (The underground railroad) به... ادامه ›
کتاب صوتی لیلی و مادرشوهر
- نویسنده: زهره زاهدی
کتاب صوتی لیلی و مادرشوهر، به قلم زهره زاهدی دربردارندهی چندین داستان کوتاه و جذاب با زبانی ساده است که دید شما را نسبت به زندگی و دنیا دگرگون میکند. دربارهی کتاب صوتی لیلی و مادر شوهر: دید شما پس از شنیدن داستانهای کتاب صوتی لیلی و مادرشوهر (lili and the mother in law) به طور کلی تغییر میکند و موجب میشود به اطراف خود زیباتر از گذشته نگاه کنید. داستانهای این مجموعه براساس لحظات ساده و... ادامه ›
کتاب ماجرای پال
- نویسنده: ویلا کاتر
ویلا کاتر در کتاب ماجرای پال داستان پسری دبیرستانی را بازگو میکند که همواره در حال تحقیر زندگی خانوادهی طبقهمتوسط خودش است و دوست دارد خویش را به دنیای مجلّل پول و هنر برساند. او که کنترلچی تالار کارنگی هال است، در دنیای موسیقی، تئاتر و خیالپردازیهایش غرق شده و میخواهد هر طور که شده، به آرزوهایش جامهی عمل بپوشاند. دربارهی کتاب ماجرای پال داستان ماجرای پال برای اولین بار در سال 1905 در... ادامه ›