معرفی و دانلود بهترین داستان‌ها و رمان‌های اجتماعی خارجی

کتاب صوتی تأدیب

• نویسنده: طاهر بن جلون

کتاب صوتی تأدیب رمانی تکان‌دهنده به قلم طاهر بن جلون، نویسنده‌ی توانای مراکشی است. در این اثر ماجرای گروهی از دانشجویان روایت شده که در زمان سلطنت سلطان حسن دوم در مراکش، علیه استبداد او می‌شورند و به همین خاطر نیز، چند ماه هولناک را در زندان‌های مراکش به سر آورند. طاهر بن جلون آثار خود را به زبان فرانسه می‌نویسد. او تاکنون به افتخارات فراوانی از جمله جایزه‌ی معتبر گنکور رسیده است. درباره کتاب... ادامه ›

رمان انجمن شاعران مرده

• نویسنده: ان. اچ. کلاین بام

«آیا شاعران مُرده در بهشت جای دارند. در جایی بهتر از زمینی که انسان در آن زندگی می‌کند؟» ماجراهای رمان در صدمین سال تأسیس دبیرستان ولتون واقع شده است. رمان درباره ی معلّمی به اسم جان کیتینگ هستش که در اولین جلسه تدریس نشان می ده که روشی نو ومتفاوت با شیوه قدیمی مدرسه شبانه روزی بولتون، داره. بچه های کلاس با تحقیق دربارهٔ آقای کیتینگ می‌فهمند او در جوانی در همین کالج محفلی را اداره می‌کرده به نام... ادامه ›

کتاب ارباب‌ها

• نویسنده: ماریانو آزوئلا

ماریانو آزوئلا یکی از بزرگ‌ترین چهره‌‌های ادبی مکزیک در کتاب ارباب‌ها، دوران حاکمیت دیکتاتورترین و بی‌رحم‌ترین رئیس‌جمهور کشورش را به تصویر می‌کشد. او که خود تجربه‌ی زیست در این دوره را داشته، به خوبی توانسته است فضای خفقان و سیاه آن تاریخ را به نمایش بگذارد. درباره‌ی کتاب ارباب‌ها: داستان رمان پیش‌رو در دوران ریاست‌جمهوری فرانسیسکو مادرو طی سال‌های 1911 تا 1913 می‌گذرد، آن هم بعد از انقلاب... ادامه ›

کتاب تو مرد نیستی

• نویسنده: عطاف رام

کتاب تو مرد نیستی نوشته‌ی عطاف رام که یکی از پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز محسوب می‌شود، داستان سه نسل از زنان فلسطینی - آمریکایی را روایت می‌کند. آن‌ها به رغم فرهنگ خشن و محدود عرب برای آزادی و رسیدن به خواسته‌های خود تلاش می‌کنند. شخصیت اصلی این داستان فریدا، اسرا و دیا هستند که در جامعه‌ی مردسالار درگیر مشکلات و دغدغه‌های بسیاری می‌شوند. درباره‌ی کتاب تو مرد نیستی: عطاف رام (Etaf Rum) داستان... ادامه ›

کتاب گذرنامه

• نویسنده: هرتا مولر

رمانی جذاب و فراموش نشدنی از نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه نوبل هرتا مولر ! کتاب گذرنامه داستان تلاش‌های مردی آلمانی‌الاصل است که در روستایی در رومانیِ کمونیستیِ تحت حکومت چائوشسکو زندگی می‌کند. او رویای آزادی دارد و در تلاش است تا با دریافت گذرنامه‌ای بتواند به آن طرف دیوار برلین و به کشورش بازگردد که در این راه با موانعی روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب گذرنامه: داستان کتاب حاضر در یکی از روستاهای... ادامه ›

کتاب جاده‌ای به ناکجا

• نویسنده: دیو اگرز

کتاب جاده‌ای به ناکجا نوشته دیو اگرز، داستانی فانتزی و نمادین از ورود دو کارگر به کشوری ناشناخته و مرموز است که مسئولیت جاده‌سازی بین شهری را بر عهده می‌گیرند. این داستان خواندنی و هیجان‌انگیز که در سال 2019 منتشر شده است، مقوله جنگ و دخالت‌های سیاسی کشورهای مختلف را از دریچه‌ای نو می‌نگرد. درباره کتاب جاده‌ای به ناکجا: داستان از جایی شروع می‌شود که دو کارگر بی‌هویت برای کار آسفالت در جاده‌سازی... ادامه ›

کتاب همه‌ نت‌های نواخته شده

• نویسنده: لیزا جنوا

در کتاب همه‌ نت‌های نواخته شده به قلم لیزا جنوا با زندگی نوازندۀ زبردستی آشنا می‌شوید که با بیماری خاموشی، تمام توانایی و هنر نوازندگی‌اش را از دست می‌دهد و این امر تمام جنبه‌های زندگی‌اش را به طوری جدی تهدید می‌کند. این رمان مشهور و شگفت‌انگیز در سال 2018 نامزد دریافت جایزه گودریدز در بخش داستانی شده است. دربارۀ رمان همه‌ نت‌های نواخته شده (Every Note Played): ریچارد در اوج موفقیت و شهرت هنری... ادامه ›

کتاب صوتی کشتی سفید

• نویسنده: چنگیز آیتماتف

کتاب صوتی کشتی سفید نوشته‌ی چنگیز آیتماتف، درباره پسربچه‌ای قرقیزی‌ست که همراه با پدربزرگ و مادربزرگ خود در یکی از سرزمین‌های محروم شوروی سابق زندگی می‌کند. مردمانی نجیب که به قصه‌های افسانه‌ای باور دارند و بر زندگی‌شان تاثیر فراوانی گذاشته است. درباره کشتی صوتی کشتی سفید: قرقیزستان پیش از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی یکی از توابع این کشور به حساب می‌آمد و از مناطقی بود که فقر و ستم در آنجا بیداد... ادامه ›

کتاب همه روزهای رفته

• نویسنده: کیت د وال

کتاب همه روزهای رفته اثر به یادماندنی کیت د وال، داستانی سرشار از عواطف و احساس عشق و امید به زندگی‌ست که قصه زندگی مهربانویی به نام مونا را روایت می‌کند؛ او عروسک می‌سازد و به زنان دردمند یاری می‌رساند. این رمان در سال 2018 نامزد دریافت جایزه زنان در بخش داستانی شده است. درباره کتاب همه روزهای رفته: چه داستانی پس عروسک‌های چوبی بی‌جان نهفته است؟! رمان همه روزهای رفته (The Trick to Time) روایت... ادامه ›

کتاب برادر

• نویسنده: دیوید چاریاندی

کتاب برادر به قلم دیوید چاریاندی، رمان پرافتخار و مشهوری است که به موضوع جنجالی و بحث‌برانگیز تبعیض نژادی پرداخته است و داستان دو برادر را روایت می‌کند که تمام جوانی و زندگی‌شان تحت تأثیر محدودیت‌های اجتماعی و قوانین آپارتاید از بین می‌رود. این اثر داستانی در سال‌های نخست انتشارش توانست جوایز و افتخارت متعددی را از آن خود کند. درباره کتاب برادر: دیوید چاریاندی (David Chariandy) داستان دو برادر... ادامه ›

کتاب کوهستان خفته

• نویسنده: جان گریشام

کتاب کوهستان خفته به قلم جان گریشام که از پرفروش‌ترین‌‌های نیویورک تایمز به شمار می‌آید، ملودرامی عاشقانه، تراژدی همراه با رگه‌هایی سیاسی است که داستان اعتراضات مردم یک جزیره کوچک را در ایتالیا به دلیل بی‌توجهی شهردار به فعال شدن کوه آتشفشانی به نام آمارا را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب کوهستان خفته: در سال 1958 کتاب کوهستان خفته (The Gray Mountain) برای اولین بار منتشر شد که به دلیل جو اجتماعی و... ادامه ›

کتاب کامبیری

• نویسنده: لیوئیس پراتس

کتاب کامبیری اثری است که به قلم لیوئیس پراتس نوشته شده است. این داستان روایت‌گر سرگذشت کسانی است که برای یافتن زندگی بهتر تصمیم می‌گیرند به جزیره‌ی لامپدوسا مهاجرت کنند. جایی که یک پزشک مشهور به نام پیترو بارتولو برای رسیدگی به مهاجران آسیب‌دیده تلاش می‌کند و فعالیت‌های او به شکلی در زندگی هر یک از آن‌ها تاثیرگذار است. این اثر در سال 2019 برنده‌ی جایزه‌ی Guillem Cifre de Colonya نیز شده است.... ادامه ›

کتاب آقا و خانم ریواز

• نویسنده: کاترین لووی

کتاب آقا و خانم ریواز اثر کاترین لووی با نگاهی موشکافانه، زندگی مدرن را به تصویر می‌کشد و دغدغه‌های نسل امروز را بررسی می‌کند. نویسنده در این اثر نشان می‌دهد که چگونه زوج سالمندی با تصمیم‌های عجیب خود طرز تفکر یک جوان را تغییر می‌دهند و باعث می‌شوند که او بعد از سال‌ها پریشانی، آرامش را تجربه کند. درباره‌ی کتاب آقا و خانم ریواز کتاب آقا و خانم ریواز (Monsieur et Madame Rivaz) یک رمان انتقادی است... ادامه ›

کتاب صوتی خانم سنگ صبور

• نویسنده: ناتانیل وست

یک کمدی سیاه برای انسان ماتم‌زده‌ی مدرن! کتاب صوتی خانم سنگ صبور داستانی است که ناتانیل وست برای نمایش رنج‌های انسان‌ها به نگارش درآورده. ماجرا حول محور آقای نویسنده می‌چرخد که ستون‌نویس روزنامه است و هر روز با انبوهی از نامه‌های مردم روبه‌رو می‌شود. اگرچه خود آقای نویسنده برای اولین‌بار پیشنهاد ارسال نامه را به خوانندگان روزنامه داده اما به نظر می‌رسد توان کافی برای تحمل ناامیدی‌های مردم را... ادامه ›

کتاب داستان لوسی گولت

• نویسنده: ویلیام ترور

کتاب داستان لوسی گولت اثر ویلیام ترور و به ترجمه‌ی نگار شاطریان رمانی ضدجنگ درباره‌ی دختری به نام لوسی گولت است که در میانه‌ی جنگ ایرلند تمام زندگی‌ و خانواده‌اش دستخوش آشوب می‌شود. داستان نامبرده جوایز ادبی معتبری را از آن نویسنده‌ی خود کرده است. درباره‌ی کتاب داستان لوسی گولت لوسی گولت دختر نُه ساله‌ی سروان گولت است؛ سروانی که بخاطر یک آسیب جنگی، علی‌رغم تمام خدماتش قرار است سروان بماند. لوسی... ادامه ›

کتاب زندگی بر شاهراه قدیم رم

• نویسنده: واهان توتوونتس

کتاب زندگی بر شاهراه قدیم رم نوشته‌ی واهان توتوونتس اثری جذاب از نویسنده‌ای ارمنی است. در این داستان خواندنی زندگی شهری در یکی از استان‌های ارمنستان با تمام جزئیات و سایه روشن‌هایی از واقعیت روایت می‌شود. گفتنی‌ست کتاب حاضر جزئیات ارزشمندی از فرهنگ ارمنی‌ها را با مخاطب در میان می‌گذارد. دربار‌ه‌ی کتاب زندگی بر شاهراه قدیم رم کتاب زندگی بر شاهراه قدیم رم (Life on the Old Roman Road) اثر خواندنی... ادامه ›

کتاب بذرهای جهنمی

• نویسنده: الساندرو داونیا

کتابی درباب مقاومت در مقابل ظلم و فساد! الساندرو داونیا در کتاب بذرهای جهنمی، داستان پسری را روایت می‌کند که از ابتدای مسیر بالغ شدن، تصمیم می‌گیرد برخلاف جریان آب شنا کند. این نویسنده‌ی پرفروش ایتالیایی بار دیگر شما را به جهانی می‌برد که در آن اراده‌ی انسان‌ها می‌تواند همه چیز را تغییر دهد. درباره‌ی کتاب بذرهای جهنمی کتاب بذرهای جهنمی (What Hell Is Not) نوشته‌ی الساندرو داونیا (Alessandro... ادامه ›

کتاب برو دیدبانی بگمار

• نویسنده: هارپر لی

شاهکاری دیگر از خالق رمان جاودانه‌ی کشتن مرغ مقلد؛ کتاب برو دیدبانی بگمار اثری داستانی به قلم هارپر لی است که وقایع آن، بیست سال پس از حوادث کتاب کشتن مرغ مقلد رخ می‌دهند. لی در این اثر خواندنی از مجرای نقل ماجرایی مهیج و پرکشش درباره‌ی دخترِ وکیلی برجسته، تعصبات نژادپرستانه‌ی هم‌میهنان آمریکایی خود را زیر تیغ تیز نقدی گزنده برده است. لازم به ذکر است که اثر پیش رو، در سال 2015، برنده‌ی جایزه‌ی... ادامه ›

کتاب تعمیر زنده‌ها

• نویسنده: میلیس دو کرانگل

مرگ، همیشه موضوعی بوده که ذهن بشر را به خود مشغول کرده است؛ حتی اگر در تلاشی بی‌پایان برای پس زدن تفکر درمورد آن بوده باشد. کتاب تعمیر زنده‌ها، اثر میلیس دو کرانگل نیز موضوع محوری مرگ است؛ اما از زاویه‌ای جدید. در این رمان احساسی، زندگی افرادی به تصویر کشیده می‌شود که پس از مرگ یکی از اطرافیانشان، در وضعیت جدیدی قرار می‌گیرند؛ وضعیتی که هیچ‌گاه با آن مواجه نشده بودند. این اثر تکان‌دهنده، موفق به... ادامه ›

کتاب صوتی سقاها

• نویسنده: عتیق رحیمی

کتاب صوتی سقاها تازه‌ترین رمان منتشرشده از عتیق رحیمی، نویسنده‌ی مطرح افغانستانی - فرانسوی است. رحیمی در این اثر، به روایت یک روز از زندگی دو مرد افغان، در طول دوران حکمرانی طالبان، نشسته است. گفتنی است که خوانش این اثر در نسخه‌ی گویای حاضر، بر عهده‌ی رامین ناصر نصیر بوده است. درباره کتاب صوتی سقاها عتیق رحیمی (Atiq Rahimi) یکی از شناخته‌شده‌ترین هنرمندان امروز افغانستان است. او در سه حیطه‌ی... ادامه ›

کتاب کورتیسو (شهرک فقیرنشین سان رومان)

• نویسنده: آلویزیو آزودو

یکی از معروف‌ترین داستان‌های ناتورالیستی آمریکای لاتین! کتاب کورتیسو (شهرک فقیرنشین سان رومان) روایت آلویزیو آزودو از تقابل یک معدن‌دار و تاجر است که بر حسب تصادف با یکدیگر همسایه می‌شوند و روزهای پرتلاطمی را پشت سر می‌گذرانند... این رمان به دلیل صراحت و توانایی نویسنده در نمایش اختلاف طبقاتی دارای شهرتی جهانی است و با وجود گذشت بیشتر از صد سال از اولین انتشار، همچنان در سراسر دنیا تجدید چاپ... ادامه ›

کتاب قلعه‌ی حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

همه رنج بشر از این مسئله آغاز می‌شود که عده‌ای از آدم‌ها همیشه خودشان را برتر و بالاتر از دیگران می‌دانند... کتاب قلعه‌ی حیوانات یکی از شاهکارهای ادبیات جهان است که جورج اورول آن را نوشته و با زبانی تمثیلی، تیز و برّنده شرایط اجتماعی و سیاسی حکومت زمان خودش را بیان می‌کند. این رمان پرفروش بین‌المللی در سال 1996 موفق به کسب جایزه هوگو برای بهترین رمان شد. درباره کتاب قلعه‌ی حیوانات اگر نگاهی به... ادامه ›

کتاب پنجره‌ای به شاخسار تاک

• نویسنده: مصطفی بالعل

ماجرایی که کسی نباید متوجه آن می‌شد! کتاب پنجره‌ای به شاخسار تاک به قلم مصطفی بالعل نویسنده‌ی ترک تبار، ماجرای ساکنین یک ویلا را به تصویر می‌کشد که کارکنانش از یک راز باخبر شده و پس از آن همگی آن‌ها به جز یک خدمتکار دختر از ویلا اخراج شدند. دختر که به اجبار با پیرمردی مریض ازدواج می‌کند باید خودش را برای شرایط دشوار و پیچیده‌ای آماده کند. درباره کتاب پنجره‌ای به شاخسار تاک کتاب پنجره‌ای به... ادامه ›

کتاب صوتی رانده و مانده

• نویسنده: آنیتا دسای

کتاب صوتی رانده و مانده داستانی اجتماعی به قلم آنیتا دسای است. در این قصه‌ی پرتب‌وتاب به ماجرای زندگی دختری به نام «اوما» گوش می‌سپاریم که اسیر سنت‌ها و پدرومادری کنترل‌گر و سلطه‌طلب شده. اثر نام‌برده در فهرست نامزدهای جایزه‌ی بوکر قرار گرفته است. درباره کتاب صوتی رانده و مانده: رمان خیره‌کننده‌ی آنیتا دسای (Anita Desai) که در فهرست نامزدهای جایزه‌ی بوکر نیز قرار گرفته، اولین بار در سال 1999... ادامه ›