رمان ترجمه شده
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان و رمان اجتماعی خارجی، دانلود رمان خارجی معروف، دانلود رمان اجتماعی خارجی، رمان جایزه گرفته، داستان و رمان سیاسی، دانلود رمان سیاسی، رمان سیاسی، رمان اجتماعی خارجی، رمان آلمانی، رمان روسی
کتاب نیکلاس نیکلبی
- نویسنده: چارلز دیکنز
کتاب نیکلاس نیکلبی اثری کلاسیک از چارلز دیکنز است و مانند دیگر آثار نویسنده، نشاندهندهی معضلات اجتماعی در جامعهی قدیم انگلستان است. نیکلاس که پس از فوت پدرش، مسئولیت خانواده را عهدهدار شده است، برای کمک نزد عموی خود میرود، اما عمو از کمک به او سر باز میزند و این شروع ماجراهای تازهای است که برای نیکلاس رقم میخورد. این رمان برندهی جایزهی Audie Awards در بخش آثار کلاسیک در سال 2012 شده... ادامه ›
کتاب مگره و دیوار سنگی
- نویسنده: ژرژ سیمنون
سربازرس مگره در کنار شماست تا بهاتفاق به ماجرای یک قتل مرموز دیگر پی ببرید! ژرژ سیمنون در کتاب مگره و دیوار سنگی، ماجرای مردی را برایتان بازگو میکند که ناگهان در هتلی به قتل رسیده در حالی که در شب وقوع قتل، کارت پستالی از طرف او برای همسرش ارسال شده! اگر به دنبال یک داستان معمایی هیجانانگیز میگردید و به آثار جنایی علاقهی ویژهای دارید، کتابی که در جستوجوی آن هستید، هماکنون روبهروی... ادامه ›
کتاب استیناف
- نویسنده: جان گریشام
جان گریشام تجربیات خود در دنیای حقوق و سیاست را در قالب کتاب استیناف به تصویر کشیده است. این رمان حقوقیِ پرفروش، داستان یک شرکت مواد شیمیایی را روایت میکند که به اتهام آلوده کردن آبها و بیمار ساختن شهروندان محکوم شده است. مالک این شرکت که از ثروتمندان نیویورک است، با دسیسهچینی سعی در تبرئه کردن خود دارد. او بهواسطهی ثروتش، قاضیِ دیوان عالی را با یک قاضیِ دستپرورده جابهجا میکند. دربارهی... ادامه ›
کتاب داستانهای شگفت انگیز سفر به فضا
- نویسنده: گراف کانکلین
یازده داستان مهیج از سفر به قلب کیهان، به کوشش گراف کانلین در کتاب داستان های شگفتانگیز سفر به فضا گردآمدهاند و مجموعهای بینظیر از ماجراهای فانتزی و علمی-تخیلی را فراهم کردهاند. کتابی که پیش رو دارید، کلکسیونی است از بهترین داستانهای کوتاه نویسندگان نامآشنایی چون آیزاک آسیموف، آرتور سی کلارک، ری بردبری و... در زمینهی اکتشافات و سفرهای فضایی. دربارهی کتاب داستانهای شگفتانگیز سفر به... ادامه ›
کتاب وصایا
- نویسنده: مارگارت اتوود
کتاب وصایا اثری شگفتانگیز از مارگارت النور اتوود است که در سال 2019 برنده جایزه من بوکر شد. وصایا در ادامهی کتاب سرگذشت ندیمه به رشته تحریر درآمده و داستان زنی به نام عمه لیدیا را به تصویر میکشد که از مقامات ارشد حکومت گیلیاد است و به نوعی وظیفهاش نظم دادن به امورات مربوط به زنان است. حدود 35 سال است که از نگارش رمان محبوب «سرگذشت ندیمه» میگذرد. دوباره این جهان و دولتمردان سرکوبگرش مشوق... ادامه ›
کتاب آن روی سکه
- نویسنده: متیو کوئیک
کتاب آن روی سکه نوشتهی متیو کوئیک روایتی لطیف و طنز آمیز درباره خانواده، دوستی، اندوه و فردی به نام ریچارد گیر است که علاوه بر سرگرم کردن شما را به تفکر درباره ضرب آهنگ جهان واداشته و از قدرت عشق و مهربانی شگفتزده میکند. مردی جوان به نام بارتالومیو نیل که سی و نه سال با مادرش زندگی کرده، نمیداند پس از مرگ مادرش بر اثر بیماری چگونه روی پای خود بایستد. مشاور مو سرخش، وندی، میگوید او باید... ادامه ›
کتاب ساعت گرگ و میش
- نویسنده: ژیلبر سسبورن
ژیلبر سسبورن در کتاب ساعت گرگ و میش، به صحبت دربارهی مراحل مختلف بحران وجدان در زمان خشونت میپردازد و تلاش میکند تا پاسخی درخور برای این سوال بیابد: شجاعت واقعی به چه معناست؟ درباره کتاب ساعت گرگ و میش: رسالت ما در جهان چیست؟ آیا برای تحقق هدفی بزرگ پا به جهان گذاشتهایم و یا تمام آمدن و بودنمان چیزی جز یک اتفاق نیست؟ چه کارهایی مسئولیت اخلاقی ما را مخدوش میکند؟ داستان کتاب ساعت گرگ و... ادامه ›
کتاب پرستوهای بیسرزمین
- نویسنده: عایشه کولین
کتاب پرستوهای بیسرزمین اثر عایشه کولین، داستان چهار زن قوی و با ایمان از یک نسل را به تصویر میکشد که بعد از فشارهای هیتلر برای نجات دادن زندگی و خانوادهشان از آلمان فرار کرده و به کشور ترکیه پناه میآورند. پرستوهای بیسرزمین ( Without a Country ) ماجرای چهار نسل از خانواده یک پزشک یهودی - آلمانی است. داستانی از عشقها، شکستها امیدها و ناامیدیهای السا، سوزان، سوده و اُسرا، چهار زن و چهار نسل... ادامه ›
کتاب اومون را
- نویسنده: ویکتور پلوین
کتاب اومون را نوشتهی ویکتور پلوین، اولین و معروفترین رمان این نویسندهی روسی است. داستانی در مورد یک پسربچه که علاقهی زیادی به فضانوردی دارد و در این راه با حقایق تلخی روبهرو میشود که پلوین آنها را با بیانی طنز و تلخ روایت میکند. ویکتور پلوین (Viktor Pelevin) در نوشتن داستانهایی که نمیتوان آنها را در ژانر خاصی قرار داد مهارت دارد و با روایتی پست مدرن کتابهایی با سبک خاص خودش را خلق... ادامه ›
کتاب پدری
- نویسنده: کارل اوه کناوسگارد
کتاب پدری به قلم کارل اوه کناوسگارد، تجربه شخصی یک پدر و شاید هم به نوعی تمام پدران را به تصویر کشیده و از دغدغههای پدر بودن سخن میگوید. درد و دلهای پدرانه، اغلب حرفهایی است که کمتر گفته و شنیده میشود؛ از عشق و فداکاری یک پدر گرفته تا خستگیهایش. جشن تولد بچهها، تعطیلات خانوادگی، کلاسهای موسیقی در کنار کارهای خانه، باعث شده تا نویسنده با صداقتی بیش از حد، از هر دری در این باب سخن بگوید.... ادامه ›
کتاب صوتی نوازنده نابینا
- نویسنده: ولادیمیر کارالنکو
کتاب صوتی نوازنده نابینا نوشته ولادیمیر کارالنکو، داستان پسری را روایت میکند که نابینا به دنیا آمده و اشتیاقی که به دیدن دنیای پیرامونش دارد، او را به کارهای مختلف وامیدارد. پتروس در خانوادهای ثروتمند به دنیا آمد. پدر و مادرش از همان بدو تولد متوجه نابینایی او نشدند. زمان گذشت و بعد مشخص شد که پسرشان نابینا متولد شده است. پتروس بزرگ و بزرگتر میشود و به ساز نی و نواختن آن علاقه پیدا میکند،... ادامه ›
کتاب یودو، دختری از نیجریه
- نویسنده: کریس کلیو
کتاب یودو، دختری از نیجریه نوشتهی کریس کلیو، پرفروشترین کتاب روزنامه نیویورک تایمز و نامزد جایزهی ادبی کست در سال 2008، ماجرای دو زن را روایت میکند که در یک روز عجیب زندگیشان به هم گره میخورد؛ یکی پناهجوی غیرقانونی نیجریه و دیگری بیوه زنی انگلیسی. بیشتر وقایع این داستان در انگلستان و بخشی نیز در نیجریه رخ داده است. کتاب یودو، دختری از نیجریه (Little Bee) با استفاده از داستان جذاب و... ادامه ›
کتاب آخرین جزیره
- نویسنده: زولفو لیوانلی
کتاب آخرین جزیره به قلم زولفو لیوانلی با روایتی جذاب، داستان پر رمز و راز جزیرهای را به تصویر میکشد که به دور از چشم مردم در صلح و آرامش کامل بر جای مانده است. این کتاب در سال 2009 برندهی جایزهی رمان اورهان کمال شد. زولفو لیوانلی (Zulfu Livaneli) داستان کتاب آخرین جزیره (Son ada) را که درونمایهای سیاسی اجتماعی دارد، از جایی آغاز میکند که دنیا به سوی جنون در حرکت است؛ جهانی سراسر آشفتگی و... ادامه ›
کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی
- نویسنده: رافائل ژیوردانو
کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی اثر دیگری از رافائل ژیوردانو، خالق رمان «زندگی دومت زمانی آغاز میشود که میفهمی یک زندگی بیشتر نداری» است. این کتاب داستانی ماجراجویانه از عشق، تلاش و جست و جو برای یافتن قابلیت ابراز عشق به دیگران و دوست داشتن آنها را روایت میکند. درباره کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی: کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی (Cupidon a des ailes en carton) درباره زنی به نام مردیت... ادامه ›
کتاب خانه تاماریس
- نویسنده: ویرژینی گریمالدی
کتاب خانه تاماریس نوشتۀ ویرژینی گریمالدی، داستانی درام و عاشقانه از زندگی ژولیای جوان را روایت میکند که با از دست دادن خانوادهاش و کار کردن در یک خانه سالمندان معنای جدیدی در زندگیاش مییابد. دربارهی کتاب خانه تاماریس: ژولیا، روانشناس جوان، در بحران روحی از دست دادن نزدیکترین افراد خانوادهاش، به فردی افسرده و بیحوصله تبدیل میشود که دیگر هیچ جنبۀ زندگی برایش جذاب و هیجانانگیز نیست. او... ادامه ›
کتاب دختری که آینده را میدانست
- نویسنده: روت رندل
کتاب دختری که آینده را میدانست به قلم روت رندل، داستان کشف یک جعبه فلزی بیسکویت توسط پلیس است که دستهای بریده یک زن و یک مرد در آن قرار دارد. یافتههای پلیس نشان میدهد که این جعبهی ترسناک و محتویات آن 70 سال پیش در زیرزمین خانهای دفن شده است. کشف آن در حومه لندن در منطقهای به نام لاتن اتفاق میافتد و باعث میشود تا عدهای از مردم که چندین سال پیش در آن مکان زندگی میکردند، کنار هم جمع شوند... ادامه ›
کتاب کششها
- نویسنده: دیدیه ون کولارت
کتاب کششها شامل مجموعه داستانهای کوتاهی به قلم دیدیه ون کولارت است که به روایت سه هوس مرگبار میپردازد که با رازی به هم پیوند خوردهاند. کتاب کششها (Attirances) دارای سه داستان مجزاست، اما این داستانها در نهایت به هم میرسند. فصل اول کتاب داستان نویسندهای را روایت میکند که فعلاً نوشتن را کنار گذاشته است اما دانشجوی دختری که وی را موضوع پایان نامهاش قرار داده، دوباره او را وادار به نوشتن... ادامه ›
کتاب مینیاتوریست
- نویسنده: جسی بارتون
کتاب مینیاتوریست اولین اثر پرفروش نویسنده و بازیگر انگلیسی جسی بارتون، داستان پر فراز و نشیب زندگی دختری 18 ساله به نام نلا را به تصویر میکشد و سپس به شرح چگونگی آشنایی او با مینیاتوریست میپردازد. (فایل کتاب در تاریخ 1398/09/13 بهروز رسانی شده است.) زمان به وقوع پیوستن داستان مینیاتوریست (The miniaturist) آمستردام سالهای 7-1686 است و از خانه کابینتی نلا اورتمن در موزه ملی آمستردام الهام... ادامه ›
کتاب جولیوس وینسام
- نویسنده: جرارد داناوان
جرارد داناوان در کتاب جولیوس وینسام، زندگی مرد تیرانداز تنها و غمگینی را روایت میکند. جولیوس پس از کشته شدن سگش که همدم و مونس او بود، تنها هدف زندگیاش گرفتن انتقام میشود. این داستان هیجانانگیز و خواندنی به سبک و سیاق داستانهای روانشناسانه نوشته شده است. درباره کتاب جولیوس وینسام: داستان از زبان راوی اول شخص، جولیوس روایت میشود. او مردی گوشهگیر و درونگراست که سالیان سال است ساکن کلبهای... ادامه ›
کتاب PDF نترس قلب من
- نویسنده: احمد باتمان
کتاب نترس قلب من نوشتۀ احمد باتمان از پرفروشترین رمانهای ترکیه، به روایت داستان دلدادگی جوانی به نام بوراک که در کودکی پدرش را از دست داده و مادرش نیز آنها را ترک کرده میپردازد. گاهی دستی زندگیتان را لمس میکند و دیگر هیچ چیز مثل فبل نمیشود. انسانها خیلی دیر متوجه زنده بودنشان میشوند. این درک با یک شکست و یا با یک از دست دادن آغاز میشود. با این که نمیخواهند از حرف عقل سر باز زنند ولی... ادامه ›
کتاب باید بدانم
- نویسنده: کارن کلیولند
کتاب باید بدانم اثر پرفروش کارن کلیولند، رمانی در ژانر پلیسی - معمایی است که به چندین زبان ترجمه شده و داستان زندگی یک مأمور سازمان C.I.A را روایت میکند که باید میان حفظ امنیت کشور و شغلش و نجات جان خانوادهاش یکی را برگزیند. درباره کتاب باید بدانم: باید بدانم (Need to Know) روایت زندگی شخصی زنی به نام ویوین میلر، مأمور سازمان سی. آی.ای است که در حین انجام ماموریتش به چالشهای تأمل برانگیزی... ادامه ›
کتاب آبهای شمال
- نویسنده: ایان مگوایر
کتاب آبهای شمال اثری بینظیر و الهامبخش از ایان مگوایر، همراه با پایانی غیرمنتظره و دیوانهوار است. آبهای شمال، کتاب برگزیده سال به انتخاب گاردین، والاستریت ژورنال، شیکاگو تریبون و نامزد جایزه منبوکر ۲۰۱۶ بود. داستان کتاب آبهای شمال (The North Water) در فضای زندگی شکارچیان نهنگ روایت میشود و شرایطی را توصیف میکند که زغالسنگ و پارافین، به تدریج در حال گرفتن جای روغن نهنگ در صنعت سوخت آن... ادامه ›
کتاب انفجار
- نویسنده: المور لئونارد
کتاب انفجار به قلم المور لئونارد، با روایتی جذاب و خواندنی داستان دو دوست قدیمی به نامهای ریلن گیونز و بوید کرودر را به تصویر میکشد که پس از سالها یکدیگر را ملاقات میکنند. یکی به عنوان مرد قانون و و دیگری به عنوان جنایتکار. خلاصهی داستان کتاب انفجار: بوید کرودر شش سال را به دلیل پرداخت نکردن مالیاتهایش در زندان فدرال سپری کرده و پس از آزادی دیندار میشود و گروهی مذهبی، به نام خشم مسیحی... ادامه ›
کتاب دختر زرین چشم
- نویسنده: انوره دو بالزاک
کتاب دختر زرین چشم، اثر انوره دوبالزاک، رماننویس فرانسوی با سبک رئالیسم اجتماعی است که این بار راز مردی جوان به نام هانری دومارسه را برملا میکند. آیا هانری فرزند عشق است یا پسری نامشروع... مسلّماً از وحشتانگیزترین مناظر در پاریس، سیمای مردم فرانسه است؛ مردمی رنجور، رنگ پریده و آفتاب سوخته. پاریس سرزمینی گسترده که دائماً متأثّر از طوفان منافع است. در چنین شرایطی، در حالی که مرگ همچون دروگری،... ادامه ›