معرفی و دانلود بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
چرا باید داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی بخوانیم؟
خوب است پیش از هر چیز پاسخ این سؤال را دریابیم که: رمان اجتماعی چیست؟ داستانها و رمانهای اجتماعی، آثار ادبی جذابی هستند که در دل روایت داستانیشان به شرح مسائل مختلف جامعه مانند مشکلات سیاسی، خلأهای اقتصادی، آسیبهای اجتماعی، نقصانهای فرهنگی و... میپردازند. درواقع این گونهی داستانی، ساختار و شرایط اجتماعی یک یا چند دورهی زمانی مشخص را به تصویر میکشد و به بوتهی نقد میگذارد. نویسندگان داستانها و رمانهای اجتماعی از پتانسیلهای داستان برای بیان دلمشغولیهای خود دربارهی مسائل جامعه و مطرح کردن انتقادهایشان استفاده میکنند.
داستانها و رمانهای اجتماعی اغلب با برخورداری از سبک رئالیسم، تصاویری واقعگرایانه از شخصیتها و محیط ارائه میدهند و در تلاشند که با تأثیر بر افکار عمومی، برای ایجاد آگاهی و روشن شدن جرقههایی برای بحث در باب مسائل اجتماعی، در جهت اصلاح یا تغییر قوانین تبعیضآمیز و ناکارآمد و ارزش و عرفهای آسیبزای جامعه قدم بردارند. برای مثال رمان «سفر به انتهای شب» اثر لویی فردینان سلین که یکی از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآید، با استفاده از سبک رئالیسم به نکوهش جنگ میپردازد. جی اشر نیز در رمان «سیزده دلیل برای اینکه»، با نگاه واقعگرایانه، آسیبهای اجتماعی و تأثیر آن بر نوجوانان را واکاوی میکند. برخی نویسندگان هم در بستر ژانر عاشقانه، به شرح اوضاع اجتماعی و یا نقد ارزشهای جامعه میپردازند؛ همانند آنچه که جین آستن در رمان «غرور و تعصب» به نگارش درآورد. تعدادی دیگر نیز با ورود به ژانر وحشت و یا ایجاد فضایی رازآلود و معمایی به نقد هنجارهای اجتماعی دست میزنند، بدون آنکه از سبک رئالیسم دور شوند.
با این وجود بعضی نویسندگان هم ترجیح میدهند با فاصله گرفتن از این سبک و بهرهگیری از دنیای فراخ تخیل، اجتماع خود و یا جوامع بشری را نقد کنند. مانند جورج اورول که در رمان «1984» با ارائهی تصویری پادآرمانشهری و خلق یک رمان اجتماعی - سیاسی جذاب، نتیجهی سیاست غلط یک حکومت را به تصویر کشید یا برعکس، مانند آلدوس هاکسلی و رمان تخیلیاش «دنیای قشنگ نو» که در آن با به تصویر کشیدن یک آرمانشهر، عواقب آرمانگرایی اجتماعی انسانها را یادآور شد. از اینرو، نمیتوان با یک دستهبندی کلی تمامی داستانها و رمانهای اجتماعی را در دستهی آثار واقعگرایانه قرار داد.
نقطهی آغاز داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
منشأ شکلگیری رمان اجتماعی در بریتانیا را اغلب به انقلاب صنعتی و سالهای 1733 تا 1913 میلادی نسبت میدهند. در این برههی زمانی پیشرفتهایی سریع در تولید رقم خورد، کارخانهها رشد کردند و ماشینآلات جدید برای پاسخگویی به تقاضاهای روزافزون تولید شدند. اگرچه صنعت با سرعت زیادی در حال رشد بود، اما زندگی برای اکثر مردم جامعه و بهخصوص قشر کارگر، با همان سرعت بهبود پیدا نکرد. دستمزدهای پایین، بیکاری و عدم توازن ثروت، بسیار نگرانکننده و شرایط زندگی اسفبار بود. استفاده از کودکان بهعنوان نیروی کار در مشاغل سخت و خطرناک، آلودگی زیاد و فقر و بیماری، از دیگر معضلاتی بود که در داستانها و رمانهای اجتماعی آن دوران نمود پیدا کرده و تجربیات مردم آن زمان را نشان دادهاند. بههمین دلیل پیش از هر چیز، رمان اجتماعی در بریتانیا، در میان طبقهی کارگر مورد توجه قرار گرفت.
انتشار رمانهایی مانند «روزگار سخت» نوشتهی چارلز دیکنز و «شمال و جنوب» اثر الیزابت گاسکل در نیمهی دههی 1850 میلادی، بهشکل برجستهای در ادبیات انگلیسی قرن نوزدهم تحول ایجاد کرد. آثاری که همچنان از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآیند. دیکنز در رمان روزگار سخت، از شرایط غیرانسانی کار در کارخانهها، فقدان آموزش و پیامدهای آن بهشدت انتقاد میکند. او همچنین در سایر رمانهای خود با نقب زدن در دل زندگی طبقهی کارگر، از مبارزات این قشر در دورهی ویکتوریایی پرده برداشت و توجه مردم دنیا را به بیعدالتیهای موجود در جامعهاش جلب کرد. بههمین دلیل، جای تعجب نیست که بسیاری، چارلز دیکنز را پدر رمان اجتماعی میدانند.
در کشور فرانسه، رمان «بینوایان» ویکتور هوگو به یک رمان اعتراضی اجتماعی در قرن نوزدهم اروپا بدل شد. «آخرین روز یک محکوم به اعدام» اثر مهم دیگری از این نویسندهی فرانسوی است که در راستای تلاشهای او برای لغو قانون اعدام به رشتهی تحریر درآمده است. از میان سایر نویسندگان فرانسوی، امیل زولا نیز با رمان «ژرمینال» خود به بیان مصائب زندگی طبقهی کارگر پرداخته است. نویسندهی شهیر ادبیات روسیه، لئو تولستوی نیز با نگارش شاهکار اجتماعی خود یعنی «جنگ و صلح»، اثری شگفت و جذاب آفرید و از این طریق بر اهمیت اصلاح کشور بهخصوص در زمینهی آموزش تأکید کرد. نیکلای گوگول نیز از دیگر مشاهیر روس است که در رمان «نفوس مرده» خود به شکاف طبقاتی جامعهاش پرداخته است.
رمانهای «کلبه عمو تام» اثر هریت بیچر استو که در سال 1852 منتشر شد و داستان «ماجراهای هاکلبری فین» که مارک تواین آن را در سال 1884 به نگارش درآورد نیز، بهعنوان اولین رمانهای اجتماعی قرن نوزدهم آمریکا شناخته میشوند. آثاری که هریک به شیوهی خود، به سنت نژادپرستانهی جامعهشان تاختند. در همین راستا رمان «خوشههای خشم» به قلم جان اشتاین بک که در سال 1939 منتشر شد، یکی از موفقترین و بهترین رمانهای اجتماعی قرن بیستم بهشمار میآید. رمانها و نمایشنامههای جیمز بالدوین نیز از مهمترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی محسوب میشوند که با درهمآمیختن مسائل اجتماعی و روانشناختی، توجهات بسیاری را به خود جلب کردهاند. برای مثال او در رمان «اتاق جووانی» نوشتهشده در سال 1956، پیش از رواج توجه به حقوق همجنسگرایان، به این موضوع پرداخته است.
اهمیت مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی با به تصویر کشیدن وقایع و شرایط جوامع مختلف، ما را با اندیشهها، تفکرات و شیوههای متنوع زندگی آشنا میکنند. ازاینرو موجب وسعت یافتن جهانبینی ما میشوند و از تعصبات و پیشداوریهای ما میکاهند. شناخت معضلات اجتماعی و آشنایی با دغدغههای افراد در جوامع مختلف به ما کمک میکند تا به آگاهی بیشتر و درک بهتری نسبت به جهانی که در آن زیست میکنیم، دست یابیم. از سوی دیگر با مطالعهی بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی بهطور غیرمستقیم با روشهای مقابله با مشکلات اجتماعی آشنا میشویم و از همین جهت، این کتابها میتوانند به روشنگری و افزایش آگاهی افراد در جامعه کمک کنند.
خواندن داستانها و رمانهای خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر از آن دسته افرادی هستید که به شناخت مسائل اجتماعی کشورها و جوامع مختلف علاقه دارند و دلتان میخواهد در قالب داستانی خواندنی و جذاب، نسبت به این مسائل مهم آگاهی پیدا کنید، یا اگر دوست دارید بدانید مردم کشورهای دیگر چگونه از مشکلات اجتماعی خود عبور کردهاند تا از این طریق بتوانید قدمی برای بهبود جامعهی خود بردارید، پس توصیه میکنیم خرید و مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی را از یاد نبرید.
پرطرفدارترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی، یکی از مهمترین بخشهای ادبیات داستانی جهان محسوب میشوند که بهسبب برخورداری از روایاتی جذاب، مخاطبان بسیاری دارند. ازاینرو، کتابراه بر آن است که با توجه به اهمیت این گونهی داستانی، آثار متنوعی در این ژانر را در نسخههای الکترونیک، صوتی و PDF در دسترس علاقهمندان قرار دهد تا راه خرید و دانلود بهترین رمانهای اجتماعی خارجی را برایشان سادهتر کند. کتابهایی که برخی از آنها با اقبال ویژهای از سوی مخاطبان مواجه شدهاند و آمار بالای خرید و دانلودشان، نشان از محبوبیت آنها دارند. در ادامه تعدادی از این عناوین محبوب و موجود در وبسایت و اپلیکیشن کتابراه را برایتان فهرست کردهایم:
- کتاب مزرعه حیوانات، اثر جورج اورول
- کتاب قمارباز، به قلم فئودور داستایوفسکی
- کتاب 1984، نوشتهی جورج اورول
- کتاب بادبادک باز، تألیف خالد حسینی
- کتاب عقاید یک دلقک، اثر هاینریش بل
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
از آنجا که خرید و پرداخت هزینه، یکی از دغدغههای مهم بسیاری از افراد کتابخوان محسوب میشود، کتابراه با فراهم کردن امکان دانلود رایگان تعدادی از بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در قالب کتاب صوتی، الکترونیک و فایل PDF سعی دارد این دغدغه را برای شیفتگان کتاب، کمرنگ کند. بنابراین شما میتوانید این کتابها را بدون هیچگونه نگرانیای بابت پرداخت هزینه، بهطور رایگان دانلود کنید و از مطالعه یا شنیدنشان، لذت ببرید. تعدادی از این آثار رایگان عبارتاند از:
- کتاب مأمور راه آهن، اثر اریک لومکس
- کتاب پدر جودی آشغالی است، نوشتهی ماتیو لیچت
- کتاب مقام رسمی، به قلم ویلیام سامرست موآم
- کتاب آخرین روز یک محکوم به اعدام، نوشتهی ویکتور هوگو
- کتاب پرتقال کوکی، اثر آنتونی برجس
کتاب صوتی نامهای که هرگز فرستاده نشد
- نویسنده: والری اوسیپف
کتاب صوتی نامهای که هرگز فرستاده نشد اثری داستانی به قلم والری اوسیپف است که در سالهای حیات حاکمیت شوروی نوشته شده است. در این کتاب به نامههای پرتبوتاب زمینشناسی گوش خواهید داد که قلم به دست گرفته و برای همسر خود از روزهایی مینویسد که در بحبوحهی مأموریتی دشوار سپری میشوند. درباره کتاب صوتی نامهای که هرگز فرستاده نشد: روسیه دستخوش تحولاتی عظیم است. انقلاب بلشویکی از راه رسیده، و همچون... ادامه ›
کتاب مادر
- نویسنده: ماکسیم گورکی
کتاب مادر اثر ماکسیم گورکی ٬ یکى از بهترین نمونههاى ادبیات کارگرى و راه و رسم مبارزه است که دیگر به اثرى کلاسیک بدل شده است. این کتاب در مورد روایت عشق یک مادر به فرزندش است و بازگو کننده تلاش مادری برای رسیدن به خوشبختی برای خود٬ فرزند و مردمش است. نیلوونا (مادر)، زنی است که خواندن و نوشتن نمیداند، از شوهرش کتک میخورد، هم همسر یک کارگر است و هم مادر یک کارگر دیگر، که خود آنها قربانیان... ادامه ›
کتاب صوتی زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست
- نویسنده: ارنست همینگوی
ارنست همینگوی، در اولین رمان خود، کتاب صوتی زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست، زندگی گروهی از روشنفکران پس از جنگ جهانی اول را به تصویر میکشد. روایتی عجیب از نسلی که نویسنده آنها را نسل گمشده مینامد و هنرمندانه سرخوردگی، احساسات و نگرش آنها را به تصویر میکشد. گفتنیست اثر حاضر در فهرست برترین کتابهای انگلیسی مجلهی گاردین قرار گرفته است. درباره کتاب صوتی زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست: ارنست... ادامه ›
کتاب دختر کشیش
- نویسنده: جورج اورول
کتاب دختر کشیش اثریست متفاوت از جورج اورول، صاحب آثاری چون «قلعه حیوانات» و «1984» که در سال ۱۹۳۵ منتشر شد. اورول در این کتاب بر خلاف بسیاری از نوشتههایش قلمی ساده برای بیان داستان انتخاب کرده اما مانند دیگر آثارش مخاطب را با داستانی انتقادی که ذهن را به چالش میکشاند مواجه مینماید. دختر کشیش (a Clergymans Daughter) زندگی تک دختر یک کشیش متحجر را به تصویر میکشد که هر چند تا حدودی روحیهی... ادامه ›
کتاب صوتی شاه، بیبی، سرباز
- نویسنده: ولادیمیر ناباکوف
کتاب صوتی شاه، بیبی، سرباز اثر ولادیمیر ناباکوف حول محور یک مثلث عشقی را روایت میکند؛ داستانی که اضلاع سهگانه آن را یک زن و دو مرد تشکیل میدهند و شخصیتها را میتوان با شاه و بیبی و سرباز نظیر سازی کرد. موضوع داستان شاه، بیبی، سرباز (King, Queen, Knave)، بدین صورت است که آقای چارلز درایر از برادرزادهاش فرانک، دعوت میکند تا برای دیدن او به آلمان برود. چارلز در آلمانِ پس از جنگ جهانی دوم،... ادامه ›
کتاب 1984
- نویسنده: جورج اورول
کتاب 1984 اثر جورج اورول، کتاب هیجانانگیزی است؛ درباره مردم و دنیای تعجبانگیزی که ایجاد و تشکیل آن چندان هم غیر ممکن نیست. دنیای لرزاننده و حیرتانگیز 1984 دنیایی است که بسیاری از ما ممکن است در آن زندگی کنیم. دنیای حیرتانگیز کتاب 1984 از سه کشور بزرگ غولآسا و مقتدر و بیرحم تشکیل شده است که دائما در جنگ هستند. ساکنین این سه کشور که بیش از طاقت خود بهکار کشیده میشوند و هرگز غذای کافی... ادامه ›
کتاب سه دختر حوا
- نویسنده: الیف شافاک
پری، شیرین و مونا سه دختر ترکیهای، ایرانی و مصری هستند که الیف شافاک داستان کتاب سه دختر حوا را حول محور آنان نوشته است. دخترانی از نقاط مختلف خاورمیانه که با روحیات و افکار متفاوت هنگام تحصیل در دانشگاه آکسفورد با هم آشنا میشوند. کتاب حاضر در دستهی پرفروشترین و پرطرفدارترین کتابهای این نویسنده قرار دارد. درباره کتاب سه دختر حوا: پری زنی متاهل، ثروتمند و زیبا از ترکیه است که هنگام رفتن به... ادامه ›
کتاب صوتی یادداشتهای روزانه یک زن مطلقه
- نویسنده: هیفا بیطار
کتاب صوتی یادداشتهای روزانه یک زن مطلقه به قلم هیفا بیطار، نویسنده مشهور جهان عرب است که با نگاه موشکافانه و زنانهی خود، فرهنگ مردسالارانه و باورهای غلط و پوسیده جامعه خود را نقد کرده و آن را از زبان یک زن سی ساله مطلقه روایت میکند. درباره کتاب صوتی یادداشتهای روزانه یک زن مطلقه: در جهان عرب، کشور سوریه در پرورش نویسندگان زن پس از مصر جایگاه دوم را دارد. هیفا بیطار نیز از جمله نویسندگان... ادامه ›
کتاب خانم دالاوی
- نویسنده: ویرجینیا وولف
کتاب خانم دالاوى از رمانهاى مهم و مطرح ویرجینیا ولف است. در این رمان یک روز از زندگی کلاریسا دالاوی در لندنِ پس از جنگ جهانی اول، روایت میشود. وولف، خواننده را پا به پای راوی در خیابانهای لندن پیش میبرد، از زاویه دید کلاریسا، آدمها و محلههای شهر را به او نشان میدهد و افکار و احساسات او را در آهنگی موزون به هم میآمیزد. این اثر که به سبک جریان سیال ذهن نوشته شده، برگرفته از داستان کوتاه... ادامه ›
کتاب افعیهای آتش
- نویسنده: جلال برجس
کتاب افعیهای آتش یکی از معروفترین رمانهای دنیای عرب است. جلال برجس برای نگارش این رمان، معروفترین جایزهی ادبیات قطر را به اسم «کتارا» دریافت کرد. این اثرْ داستان عشق یک استاد فلسفه به دختری بیابانگرد را روایت میکند که در نیمهی رمان با داستانی دیگر پیوند میخورد. داستانی که ماجرای یک رماننویس را شرح میدهد که رمانش را در آتشسوزی از دست داده است. دربارهی کتاب افعیهای آتش کتاب افعیهای... ادامه ›
کتاب همزاد
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب همزاد، به تالیف فئودور داستایوفسکی، بعد از مردم فقیر دومین رمان داستایفسکی محسوب میشود. رمان کوتاه همزاد نسبت به زمانش، بررسی شگفتانگیزی در باب روانشناسی آدمهای نابهنجار است. قهرمان رمان همزاد، گولیادکین، کارمند دولت، مبتلا به جنون افزایندهی تعقیب و آزار، به مردی برمیخورد که عینا به او میماند و همنام او است. ابتدا گولیادکین با او دوستی میکند و شغلی در ادارهی خود برایش دست و پا... ادامه ›
کتاب صوتی جلوی قانون
- نویسنده: فرانتس کافکا
کتاب صوتی جلوی قانون نوشتهی فرانتس کافکا، داستانی تمثیلی درباره آزادی و عدالت تعریف میکند. کافکا در این کتاب به صورت طنازانهای به آزادیخواهان و موانع پیش رویشان اشاره کرده و این موضوع باعث جذابیت هر چه بیشتر آن شده است. این اثر که در سال 1914 به نگارش درآمده، در بخشی از فصل نهم رمان محاکمه نیز دیده میشود. درباره کتاب صوتی جلوی قانون: داستان جلوی قانون درمورد پیرمردی است که خواهان دریافت... ادامه ›
کتاب شیطان در پیراهن آبی
- نویسنده: والتر موزلی
کتاب شیطان در پیراهن آبی اولین اثر والتر موزلی، نویسندهی مشهور آفریقایی-آمریکایی بود که پرفروشترین عنوان نیویورک تایمز را از آن خود کرد. این کتاب که در فهرست صد رمان جنایی برتر جهان قرار دارد، در ژانر کارآگاهی نوشته شده است و داستان ایزی رالینز، سرباز سابق جنگ جهانی دوم را بیان میکند. او در جستوجوی کار به یک پیشنهاد کاری عجیب برمیخورد و با قبول آن، ناخواسته در بطن سلسلهای از جنایتها... ادامه ›
خلاصه کتاب داغ ننگ
- نویسنده: کلاید نهرنز
ناتانیل هاثورن در خلاصه کتاب داغ ننگ بخشی از حقایق تلخ تاریخی را برایتان به تصویر میکشد. در این رمان نیمهرمانتیک و نیمهاجتماعی شاهد محاکمهی زنی هستیم که همهی مردم او را گناهکار میدانند اما با آشکار شدن حقیقت، نظر مردم نیز نسبت به او دگرگون میشود. این اثر از مشهورترین رمانهای عاشقانهی ادبیات کلاسیک است که گوشههایی از تباهی و خیانت و دروغ در جامعه را نیز برای مخاطب ترسیم میکند. دربارهی... ادامه ›
کتاب صوتی خزان خودکامه
- نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
کتاب صوتی خزان خودکامه از آثار مشهور نویسنده برجسته کلمبیایی، گابریل گارسیا مارکز است که نوشتن آن نزدیک به 7 سال طول کشید. این رمان شگفت انگیز همچون دیگر آثار مارکز شیوه رئالیسم جادویی را دنبال میکند. کتاب صوتی خزان خودکامه (The Autumn of the Patriarch) دربارهی یک ژنرال پیر است که حدودا پنج هزار بچه نامشروع دارد. او در تنهایی و بیکسی در کاخی فرسوده در آن کثافت و فضله و تپاله حیوانات زندگی... ادامه ›
کتاب شرافت
- نویسنده: الیف شافاک
کتاب شرافت نوشتهی الیف شافاک، رمانی جسورانه و حیرت انگیز دربارهی نگاه مردسالارانه جامعهی ترکی نسبت به موضوعاتی مثل عشق، زن، خانواده و فرزندان است. الیف شافاک (Elif Shafak) در این کتاب داستان زندگی خانوادهای ترکیهای و مهاجر را تعریف میکند که در کشور اروپایی لندن دچار اختلافات و تناقضهای فرهنگی شدهاند و در مقابل تغییراتی که باید در مقابل فرهنگ و جامعه جدید در خود ایجاد کنند مقابله... ادامه ›
کتاب زندگی پیش رو
- نویسنده: رومن گاری
کتاب زندگی پیش رو که به عقیدۀ بسیاری بهترین اثر رومن گاری به حساب میآید، داستان پسر بچهای را روایت میکند که در دنیای غمگین و سیاهش به دنبال کشف زندگی و پیدا کردن مفهوم آن است. مومو (محمد) نوجوان فرانسوی - عربی هست که داستان را از زمان سه سالگیاش بیان میکند. او یکی از کودکانی است که خانم رزا در طبقه ششم یک ساختمان بدون آسانسور نگهداری میکند. کودکانی از مادران روسپی که به خانم رزا سپرده... ادامه ›
کتاب دو زن در یک زن
- نویسنده: نوال سعداوی
رمانی جسورانه و جذاب از تلاشها و مبارزههای یک زن برای بهدستآوردن استقلال شخصی و رهایی از تعصبات خانوادگی؛ کتاب دو زن در یک زن نوشتهی نوال سعداوی روایت دختری است که تلاش میکند از قیدوبند خرافات و تحمیل سبک زندگی از سوی خانوادهاش رها شود و به عزتنفس فردی خود دست یابد. گفتنیست این اثر جایزهی استیگ داگرمان را دریافت کرده است. دربارهی کتاب دو زن در یک زن محدودیت زنان در جوامع سنتی یکی از... ادامه ›
کتاب صوتی زبانههای خشم
- نویسنده: دیو اگرز
اگر مغزتان پر از سؤالاتی باشد که دست از سرتان برنمیدارند و شما را دیوانه کردهاند چه میکنید؟ کتاب صوتی زبانههای خشم، اثر دیو اگرز، داستان تامس است که برای یافتن پاسخ سؤالاتش تصمیم به انجام کاری غیرعادی و خطرناک میگیرد. تامس مدام سؤال میکند. چرا میلیاردها دلار صرف جنگ میشود؟ واقعیت سفر به ماه چه بود و... اما پرسش اصلیای که ذهن تامس را درگیر کرده چیست؟ دربارهی کتاب صوتی زبانههای خشم اگر... ادامه ›
کتاب صوتی سرزمین گوجههای سبز
- نویسنده: هرتا مولر
کتاب صوتی سرزمین گوجههای سبز، نوشتهی هرتا مولر، به روایت زندگی تعدادی دانشجو از اقلیتهای آلمانی کشور رومانی میپردازد که در اوج دوران حکومت استبداد چائوشسکو زندگی میکنند و میخواهند به امید کشف وضعیتی بهتر، کشور فقر زده و دیکتاتور خود را قبل از اینکه توسط حکومت دستگیر شوند، به مقصد آلمان ترک کنند. این کتاب صوتی جوایز ادبی ایمپک دوبلین و کلایست را از کشور آلمان دریافت کرده است. کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب دشمنان
- نویسنده: آنتون چخوف
در کتاب دشمنان سیزده داستان آنتون چخوف با ترجمه روان سیمین دانشور آمده که همه از مهمترین داستانهای کوتاه این نویسنده بزرگ روس هستند. آنتوان چخوف (Anton Pavlovich Chokhov) متولد 1860، داستان نویس، نمایشنامه پرداز روس یکی از پیشروان داستان کوتاه نویسی در ادبیات جهان، او زادۀ تاگانروک که در جنوب روسیه است. در ۱۸۸۴ تحصیلات خود را در رشتۀ پزشکی به پایان رساند ولی به جای طبابت بیشتر به نوشتن داستان... ادامه ›
کتاب حیاط شیطان
- نویسنده: ایوو آندریچ
حیاط شیطان نام زندانی در قلب استانبول است که به سبب وحشتی که بر دلها مستولی میکند، بدین نام شهرت یافته. در کتاب حیاط شیطان از ایوو آندریچ، برندهی نوبل ادبیات 1961، زندگی برادر «پتار»، یک راهب اهل بوسنی و دیگر ساکنان این زندان مخوف روایت میشود. در این رمان جذاب وقایع تاریخی و اجتماعی مربوط به دوران عثمانیها به شیوهای متفاوت بازگو میشود. درباره کتاب حیاط شیطان ایوو آندریچ (Ivo Andrić) از... ادامه ›
کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد
- نویسنده: اوریانا فالاچی
کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد اثر اوریانا فالاچی، داستانی سرشار از احساس شادی، ترس، مهربانی، یأس، خشم، امید، افسردگی و نگرانی است که گفتگوها و مکالمههای درونی زنی باردار را با فرزند درون شکمش روایت میکند. فروش این کتاب به بیش از چهار میلیون نسخه در جهان رسیده است. اوریانا فالاچی (Oriana Fallaci) در کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد (Letter To A Child Never Born) با زاویه دید اول شخص... ادامه ›
کتاب کوری
- نویسنده: ژوزه ساراماگو
کتاب کوری نوشتهی ژوزه ساراماگو داستانی سنبلیک محسوب میشود که پیامی اخلاقی و تکاندهنده دارد. در ظاهر ساراماگو داستان کور شدن ناگهانی جامعهای را روایت میکند اما در اصل با این حکایت وحشتبار به مسائلی مانند اخلاقیات و رعایت حقوق دیگران میپردازد. در جامعهای که رمان کوری (Blindness) توصیف میکند همهچیز در یک روز عادی شروع میشود ناگهان رانندهای بینایی خود را از دست میدهد. این موضوع تکرار... ادامه ›