معرفی و دانلود بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
چرا باید داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی بخوانیم؟
خوب است پیش از هر چیز پاسخ این سؤال را دریابیم که: رمان اجتماعی چیست؟ داستانها و رمانهای اجتماعی، آثار ادبی جذابی هستند که در دل روایت داستانیشان به شرح مسائل مختلف جامعه مانند مشکلات سیاسی، خلأهای اقتصادی، آسیبهای اجتماعی، نقصانهای فرهنگی و... میپردازند. درواقع این گونهی داستانی، ساختار و شرایط اجتماعی یک یا چند دورهی زمانی مشخص را به تصویر میکشد و به بوتهی نقد میگذارد. نویسندگان داستانها و رمانهای اجتماعی از پتانسیلهای داستان برای بیان دلمشغولیهای خود دربارهی مسائل جامعه و مطرح کردن انتقادهایشان استفاده میکنند.
داستانها و رمانهای اجتماعی اغلب با برخورداری از سبک رئالیسم، تصاویری واقعگرایانه از شخصیتها و محیط ارائه میدهند و در تلاشند که با تأثیر بر افکار عمومی، برای ایجاد آگاهی و روشن شدن جرقههایی برای بحث در باب مسائل اجتماعی، در جهت اصلاح یا تغییر قوانین تبعیضآمیز و ناکارآمد و ارزش و عرفهای آسیبزای جامعه قدم بردارند. برای مثال رمان «سفر به انتهای شب» اثر لویی فردینان سلین که یکی از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآید، با استفاده از سبک رئالیسم به نکوهش جنگ میپردازد. جی اشر نیز در رمان «سیزده دلیل برای اینکه»، با نگاه واقعگرایانه، آسیبهای اجتماعی و تأثیر آن بر نوجوانان را واکاوی میکند. برخی نویسندگان هم در بستر ژانر عاشقانه، به شرح اوضاع اجتماعی و یا نقد ارزشهای جامعه میپردازند؛ همانند آنچه که جین آستن در رمان «غرور و تعصب» به نگارش درآورد. تعدادی دیگر نیز با ورود به ژانر وحشت و یا ایجاد فضایی رازآلود و معمایی به نقد هنجارهای اجتماعی دست میزنند، بدون آنکه از سبک رئالیسم دور شوند.
با این وجود بعضی نویسندگان هم ترجیح میدهند با فاصله گرفتن از این سبک و بهرهگیری از دنیای فراخ تخیل، اجتماع خود و یا جوامع بشری را نقد کنند. مانند جورج اورول که در رمان «1984» با ارائهی تصویری پادآرمانشهری و خلق یک رمان اجتماعی - سیاسی جذاب، نتیجهی سیاست غلط یک حکومت را به تصویر کشید یا برعکس، مانند آلدوس هاکسلی و رمان تخیلیاش «دنیای قشنگ نو» که در آن با به تصویر کشیدن یک آرمانشهر، عواقب آرمانگرایی اجتماعی انسانها را یادآور شد. از اینرو، نمیتوان با یک دستهبندی کلی تمامی داستانها و رمانهای اجتماعی را در دستهی آثار واقعگرایانه قرار داد.
نقطهی آغاز داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
منشأ شکلگیری رمان اجتماعی در بریتانیا را اغلب به انقلاب صنعتی و سالهای 1733 تا 1913 میلادی نسبت میدهند. در این برههی زمانی پیشرفتهایی سریع در تولید رقم خورد، کارخانهها رشد کردند و ماشینآلات جدید برای پاسخگویی به تقاضاهای روزافزون تولید شدند. اگرچه صنعت با سرعت زیادی در حال رشد بود، اما زندگی برای اکثر مردم جامعه و بهخصوص قشر کارگر، با همان سرعت بهبود پیدا نکرد. دستمزدهای پایین، بیکاری و عدم توازن ثروت، بسیار نگرانکننده و شرایط زندگی اسفبار بود. استفاده از کودکان بهعنوان نیروی کار در مشاغل سخت و خطرناک، آلودگی زیاد و فقر و بیماری، از دیگر معضلاتی بود که در داستانها و رمانهای اجتماعی آن دوران نمود پیدا کرده و تجربیات مردم آن زمان را نشان دادهاند. بههمین دلیل پیش از هر چیز، رمان اجتماعی در بریتانیا، در میان طبقهی کارگر مورد توجه قرار گرفت.
انتشار رمانهایی مانند «روزگار سخت» نوشتهی چارلز دیکنز و «شمال و جنوب» اثر الیزابت گاسکل در نیمهی دههی 1850 میلادی، بهشکل برجستهای در ادبیات انگلیسی قرن نوزدهم تحول ایجاد کرد. آثاری که همچنان از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآیند. دیکنز در رمان روزگار سخت، از شرایط غیرانسانی کار در کارخانهها، فقدان آموزش و پیامدهای آن بهشدت انتقاد میکند. او همچنین در سایر رمانهای خود با نقب زدن در دل زندگی طبقهی کارگر، از مبارزات این قشر در دورهی ویکتوریایی پرده برداشت و توجه مردم دنیا را به بیعدالتیهای موجود در جامعهاش جلب کرد. بههمین دلیل، جای تعجب نیست که بسیاری، چارلز دیکنز را پدر رمان اجتماعی میدانند.
در کشور فرانسه، رمان «بینوایان» ویکتور هوگو به یک رمان اعتراضی اجتماعی در قرن نوزدهم اروپا بدل شد. «آخرین روز یک محکوم به اعدام» اثر مهم دیگری از این نویسندهی فرانسوی است که در راستای تلاشهای او برای لغو قانون اعدام به رشتهی تحریر درآمده است. از میان سایر نویسندگان فرانسوی، امیل زولا نیز با رمان «ژرمینال» خود به بیان مصائب زندگی طبقهی کارگر پرداخته است. نویسندهی شهیر ادبیات روسیه، لئو تولستوی نیز با نگارش شاهکار اجتماعی خود یعنی «جنگ و صلح»، اثری شگفت و جذاب آفرید و از این طریق بر اهمیت اصلاح کشور بهخصوص در زمینهی آموزش تأکید کرد. نیکلای گوگول نیز از دیگر مشاهیر روس است که در رمان «نفوس مرده» خود به شکاف طبقاتی جامعهاش پرداخته است.
رمانهای «کلبه عمو تام» اثر هریت بیچر استو که در سال 1852 منتشر شد و داستان «ماجراهای هاکلبری فین» که مارک تواین آن را در سال 1884 به نگارش درآورد نیز، بهعنوان اولین رمانهای اجتماعی قرن نوزدهم آمریکا شناخته میشوند. آثاری که هریک به شیوهی خود، به سنت نژادپرستانهی جامعهشان تاختند. در همین راستا رمان «خوشههای خشم» به قلم جان اشتاین بک که در سال 1939 منتشر شد، یکی از موفقترین و بهترین رمانهای اجتماعی قرن بیستم بهشمار میآید. رمانها و نمایشنامههای جیمز بالدوین نیز از مهمترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی محسوب میشوند که با درهمآمیختن مسائل اجتماعی و روانشناختی، توجهات بسیاری را به خود جلب کردهاند. برای مثال او در رمان «اتاق جووانی» نوشتهشده در سال 1956، پیش از رواج توجه به حقوق همجنسگرایان، به این موضوع پرداخته است.
اهمیت مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی با به تصویر کشیدن وقایع و شرایط جوامع مختلف، ما را با اندیشهها، تفکرات و شیوههای متنوع زندگی آشنا میکنند. ازاینرو موجب وسعت یافتن جهانبینی ما میشوند و از تعصبات و پیشداوریهای ما میکاهند. شناخت معضلات اجتماعی و آشنایی با دغدغههای افراد در جوامع مختلف به ما کمک میکند تا به آگاهی بیشتر و درک بهتری نسبت به جهانی که در آن زیست میکنیم، دست یابیم. از سوی دیگر با مطالعهی بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی بهطور غیرمستقیم با روشهای مقابله با مشکلات اجتماعی آشنا میشویم و از همین جهت، این کتابها میتوانند به روشنگری و افزایش آگاهی افراد در جامعه کمک کنند.
خواندن داستانها و رمانهای خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر از آن دسته افرادی هستید که به شناخت مسائل اجتماعی کشورها و جوامع مختلف علاقه دارند و دلتان میخواهد در قالب داستانی خواندنی و جذاب، نسبت به این مسائل مهم آگاهی پیدا کنید، یا اگر دوست دارید بدانید مردم کشورهای دیگر چگونه از مشکلات اجتماعی خود عبور کردهاند تا از این طریق بتوانید قدمی برای بهبود جامعهی خود بردارید، پس توصیه میکنیم خرید و مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی را از یاد نبرید.
پرطرفدارترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی، یکی از مهمترین بخشهای ادبیات داستانی جهان محسوب میشوند که بهسبب برخورداری از روایاتی جذاب، مخاطبان بسیاری دارند. ازاینرو، کتابراه بر آن است که با توجه به اهمیت این گونهی داستانی، آثار متنوعی در این ژانر را در نسخههای الکترونیک، صوتی و PDF در دسترس علاقهمندان قرار دهد تا راه خرید و دانلود بهترین رمانهای اجتماعی خارجی را برایشان سادهتر کند. کتابهایی که برخی از آنها با اقبال ویژهای از سوی مخاطبان مواجه شدهاند و آمار بالای خرید و دانلودشان، نشان از محبوبیت آنها دارند. در ادامه تعدادی از این عناوین محبوب و موجود در وبسایت و اپلیکیشن کتابراه را برایتان فهرست کردهایم:
- کتاب مزرعه حیوانات، اثر جورج اورول
- کتاب قمارباز، به قلم فئودور داستایوفسکی
- کتاب 1984، نوشتهی جورج اورول
- کتاب بادبادک باز، تألیف خالد حسینی
- کتاب عقاید یک دلقک، اثر هاینریش بل
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
از آنجا که خرید و پرداخت هزینه، یکی از دغدغههای مهم بسیاری از افراد کتابخوان محسوب میشود، کتابراه با فراهم کردن امکان دانلود رایگان تعدادی از بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در قالب کتاب صوتی، الکترونیک و فایل PDF سعی دارد این دغدغه را برای شیفتگان کتاب، کمرنگ کند. بنابراین شما میتوانید این کتابها را بدون هیچگونه نگرانیای بابت پرداخت هزینه، بهطور رایگان دانلود کنید و از مطالعه یا شنیدنشان، لذت ببرید. تعدادی از این آثار رایگان عبارتاند از:
- کتاب مأمور راه آهن، اثر اریک لومکس
- کتاب پدر جودی آشغالی است، نوشتهی ماتیو لیچت
- کتاب مقام رسمی، به قلم ویلیام سامرست موآم
- کتاب آخرین روز یک محکوم به اعدام، نوشتهی ویکتور هوگو
- کتاب پرتقال کوکی، اثر آنتونی برجس
کتاب صوتی مادر بزرگ سلام میرساند و میگوید متأسف است
- نویسنده: فردریک بکمن
کتاب صوتی مادر بزرگ سلام میرساند و میگوید متأسف است اثر پرفروش فردریک بکمن، نویسندهی خلاق و نکته سنجی است که به روایت زیبای زندگی، مرگ و یکی از اصلیترین حقوق انسانها یعنی متفاوت بودن میپردازد. دربارهی کتاب صوتی مادر بزرگ سلام میرساند و میگوید متأسف است: شخصیت اصلی این رمان دختربچهای 7 ساله به اسم السا است که با دوستان همسن و سال خود تفاوت دارد و همین متفاوت بودن موجب میشود که... ادامه ›
کتاب جن زدگان (تسخیر شدگان)
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب جن زدگان (تسخیر شدگان)، اثر فئودور داستایوفسکی، داستان ملتی است که موازین اجتماعی را نمیشناسد و بدین ترتیب به جای این که خود را نجات دهد، نابود میسازد. شیاطین همیشه در جسم آن قربانی که در آن حلول کردهاند باقی نمیمانند. خدا بیدار است و روزی خواهد رسید که این انبوه در هم شوریده شیاطین در هم رانده شوند و در جسم خوکها حلول کنند، و خوکان دیوانه وار در دریاچه فرو افتند. مطالعه کتاب جن زدگان... ادامه ›
کتاب کودک گمشده
- نویسنده: النا فرانته
کتاب کودک گمشده که یکی از مهمترین آثار النا فرانته و از پرفروشترین عناوین نیویورک تایمز به حساب میآید، روایتگر زندگی شخصیتهای قصه در دوران میانسالی و کهنسالی است. النا فرانته (Elena Ferrante) در سال 1943 در شهر ناپل به دنیا آمده است. او با انتشار چهار رمان که وقایع همگی آنها در ناپل میگذرد توانسته به شهرتی جهانی دست یابد. به نقل از مجله بوک لیست، فرانته دیالوگهای خصوصی زنانه در کتاب... ادامه ›
کتاب صوتی دل به من بسپار
- نویسنده: سوزانا تامارو
روایتی از جستجو برای یافتن ریشهها ... سوزانا تامارو، نویسنده و فیلمساز ایتالیایی، در کتاب صوتی دل به من بسپار داستان دختری به اسم «مارتا» را بازگو میکند که تصمیم به یافتن هویت خود، چرایی زندگیاش و ریشهٔ خانوادگیاش میگیرد و در نهایت تجارب جدیدی کشف میکند که شخصیتش را متحول میسازد. درباره کتاب صوتی دل به من بسپار: مارتا حاصل یک رابطهٔ گذرا و ناپایدار است و احساس رهاشدگی دارد. او از کودکی... ادامه ›
کتاب صوتی دعا برای ربوده شدگان
- نویسنده: جنیفر کلمنت
کتاب صوتی دعا برای ربوده شدگان نوشته جنیفر کلمنت، نابرابری و ظلم و بیعدالتی نسبت به زنان در جامعه مکزیک را به تصویر میکشد. این اثر از سوی روزنامه ایرلندی آیریش تایمز، به عنوان بهترین کتاب سال انتخاب شد. کتاب دعا برای ربوده شدگان (Prayers for the Stolen) ایستادگی و جنگجویی زنان در برابر مشکلات و ناملایمات را نشان میدهد و به نقد بردهداری در دنیای مدرن میپردازد. اثر پیش رو، داستان دختران و... ادامه ›
کتاب صوتی تپلی و بیست داستان دیگر
- نویسنده: گی دو موپاسان
کتاب صوتی تپلی و بیست داستان دیگر، مجموعهای متشکل از مشهورترین داستانهای گی دو موپاسان است که عموماً روایتهایی واقعگرایانه یا ناتورالیستی دارند. دو موپاسان که از بزرگترین داستان کوتاهنویسان تاریخ است در این داستانها میکوشد دوران معاصر خود و فضای جنگ و پس از جنگ فرانسه و پروس را توصیف کند. تپلی از درخشانترین داستانهای تاریخ بوده و بارها مورد اقتباس سینمایی قرار گرفته است. دربارهی کتاب... ادامه ›
کتاب صوتی خواب در باغ گیلاس
- نویسنده: ازهر جرجیس
گاهی مرگ صبر نمیکند تا در انتهای زندگی سراغ آدم بیاید؛ بلکه ناگهان در میانهی زندگی و چه بسا در اوج آن سروکلهاش پیدا میشود. ازهر جرجیس در کتاب صوتی خواب در باغ گیلاس، راوی زندگی مردمان سرزمینی است که به حضور مرگ در لحظهلحظهی زندگیشان عادت دارند. این رمان در سال 2020 به لیست بلند جایزهی بینالمللی ادبیات داستانی عرب (بوکر عربی) راه یافت. دربارهی کتاب صوتی خواب در باغ گیلاس روی کرهی زمین... ادامه ›
کتاب صوتی پاتریسیا
- نویسنده: ژنویو داما
داستانی بااصالت و مملو از ظرافتهای انسانی... ژنویو داما در کتاب صوتی پاتریسیا، سوژه مهاجرت را محور اساسی رمان خود قرار داده و در سه روایت مختلف، قصهی یک خانواده آفریقایی را به تصویر میکشد که برای پیدا کردن خوشبختی و آرامش ترک وطن میکنند اما کمکم واقعیت، چهرهی عریان و تند خود را به آنها نشان میدهد. درباره کتاب صوتی پاتریسیا در دنیای کنونی که هر روز مشکلات محیط زیستی و جنگها و نابرابریها... ادامه ›
کتاب آخرین کوچ
- نویسنده: شارلوت مک کاناگی
در جهانی که زیباییهایش، یکبهیک در حال نابودی است، تنها سفر و جستوجوی آخرین نشانههای حیات میتواند روح یک عاشق طبیعت را آرام کند. در کتاب آخرین کوچ داستان زنی را خواهید خواند که همچون درناهای مهاجر، به سفر و رفتن میاندیشد و روح پرسشگرش برای رکود و ماندن ساخته نشده است. این رمان نوشتهی نویسندهی پرفروش بینالمللی، شارلوت مک کاناگی است و در فهرست نامزدهای بهترین کتاب سایت گودریدز در سال... ادامه ›
کتاب و کوهستانها فریاد زدند
- نویسنده: خالد حسینی
کتاب و کوهستانها فریاد زدند نوشتهی خالد حسینی به ماجرای جدایی خواهر و برادری در کشور افغانستان میپردازد. ماجرای این رمان شگفتانگیز از جایی آغاز میشود که پدر خانواده، دختر سه سالهاش را به زوجی ثروتمند میفروشد. این کتاب تا مدتها جزو پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز بوده است. عبدالله پسری 10 ساله است که خواهرش پری را بسیار دوست دارد اما پدر به دلیل فقر و ناتوانی مالی او را به خانوادهی... ادامه ›
کتاب مستاجر ملک وایلدفل هال
- نویسنده: آن برونته
در کتاب مستاجر ملک وایلدفل هال، آن برونته در نظر دارد حقیقت را بیان کند، زیرا حقیقت همواره اخلاقیات را به آنهایی انتقال میدهد که توانایی درک آن را دارند. او با جسارت و اصرار فراوان قدم جلو گذاشت تا افسانههای رمانتیک که ناشی از عشق بودهاند را درهم بکوبد. یک زن بیوه، همراه با پسر و خدمتکار خود به وایلدفل هال میآید. مردم شهر داستانهای عجیبی در مورد او و زندگی گذشتهاش تعریف میکنند اما گیلبرت... ادامه ›
کتاب صوتی خورشید همچنان میدمد
- نویسنده: ارنست همینگوی
کتاب صوتی خورشید همچنان میدمد داستان پوچی یک نسل گمشده است. این شاهکار ارنست همینگوی نمونهای خوب از نثر گزیدهگو و قدرتمندی است که به سراغ ورشکستگی اخلاقی، ازهمپاشیدگی روحی، عشق تحققنیافته و توهمات محو مهاجران انگلیسیزبان میرود. ارنست همینگوی با نگاهی انتقادی سرخوردگیها و اضطرابهای زندگی پس از جنگ جهانی اول را در این کتاب صوتی روایت کرده است. دربارهی کتاب صوتی خورشید همچنان میدمد اولین... ادامه ›
کتاب صوتی آنگاه به پایان رسیدیم
- نویسنده: جاشوا فریس
کتاب صوتی آنگاه به پایان رسیدیم یکی از افتخارآمیزترین آثار داستانی آمریکا در سال 2007 بود. جاشوا فریس در این رمان ماجرای همکارانی را روایت میکند که در آژانس تبلیغاتی مشغول به کارند و با کاهش تقاضای مشتریان، به مشکلات مالی و شخصی دچار میشوند. این اثر پرفروش ملی، جوایز متعددی مانند PEN/Hemingway برای بهترین رمان اول را از آن خود کرد. دربارهی کتاب صوتی آنگاه به پایان رسیدیم اولین رمان جاشوا فریس... ادامه ›
کتاب صوتی تیره بختان
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
هنگامی که فقر با شرافت آراسته میشود! کتاب صوتی تیره بختان، اثر فئودور داستایوفسکی روایتگر شوربختانی است که با فقر در جدال هستند. نویسنده از لابهلای نامهای که یک مرد میانسال برای بانوی جوانی نوشته، چهرهی شوم فقر را به ما نشان میدهد؛ چهرهای که اینبار با شرافت انسان سربلند میشود. دربارهی کتاب صوتی تیره بختان هنگامی که هنوز کسی از ظهور نابغهی داستاننویسی، فئودور داستایوفسکی (Fyodor... ادامه ›
کتاب ناطور دشت
- نویسنده: جی. دی. سلینجر
کتاب ناطور دشت نوشتۀ جی. دی. سلینجر که از بهترین کتابهای ادبیات آمریکاست و در فهرست ۱۰۰ کتابی است که باید پیش از مرگ خواند. این رمان روایت بیگانگی جوانی به نام «هولدن کالفیلد» با دنیای پیرامونش است که در نظرسنجی «مجلهی کتاب» عنوان دومین شخصیت ادبی جهان را به دست آورده. علت این انتخاب را زمانی متوجه میشویم که حتی وقتی کتاب را میبندیم هم حس میکنیم او تا ابد همراهمان است و قسمتی از فکر و... ادامه ›
کتاب بادبادک باز
- نویسنده: خالد حسینی
داستانی فراموشنشدنی از دو دوست در جریان اشغال افغانستان. خالد حسینی در کتاب بادبادک باز شما را با امیر و حسن از قوم پشتون و هزاره آشنا میکند. دو کودکی که با وجود تفاوتهای قومی دوستهای صمیمی هستند. نویسنده در ضمن داستان به ترسیم عمیقترین مسائل انسانی پرداخته است. این اثر که جزو فهرست پرفروشترینهای نیویورک تایمز قرار گرفته، تاکنون به بیش از 48 زبان زندهی دنیا ترجمه شده است. درباره کتاب... ادامه ›
کتاب صوتی فونتامارا
- نویسنده: اینیاتسیو سیلونه
اینیاتسیو سیلونه، نویسنده برجسته ایتالیایی، در کتاب صوتی فونتامارا، داستان زندگی مردم یک روستای خیالی را روایت میکند. این رمان با وجود تلخی و توصیف وضعیت نظام دیکتاتوری فاسد و بیرحم، بسیار تأثیرگذار و مهم است. کتاب حاضر که اولین و مشهورترین رمان سیلونه به شمار میآید، به بیست و هفت زبان ترجمه شده و بیش از یک و نیم میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. درباره کتاب صوتی فونتامارا: اگر کتاب... ادامه ›
کتاب شرق بهشت
- نویسنده: جان اشتاین بک
کتاب شرق بهشت نام شاهکاری پرشور و هیجانانگیز از نویسندهی نامآشنا، جان اشتاین بک است. او در این اثر از طریق زندگی درهمتنیدهی دو خانوادهی آمریکایی به بازآفرینی داستان هابیل و قابیل در شمایلی جدید میپردازد. درباره کتاب شرق بهشت: جان اشتاین بک (John Steinbeck) در کتاب شرق بهشت (East of Eden) تصویر جدیدی از خیر و شر، عشق و نفرت و شکست و رستگاری ترسیم میکند. رمان در مزارع پربار درهی سالیناس... ادامه ›
کتاب سهشنبهها با موری
- نویسنده: میچ آلبوم
کتاب سهشنبهها با موری براساس دیدارهای میچ آلبوم با استادش نوشته شده است. روایت ملموس و بیتکلف آلبوم از روزهای پایان زندگی موری، توجه خوانندگان و منتقدان بسیاری را جلب کرد. این کتاب از آثار پرفروش نیویورکتایمز به شمار میآید و محبوبیتی جهانی دارد. دربارهی کتاب سهشنبهها با موری: میگویند هروقت شاگرد آماده باشد استاد از راه میرسد و این ملاقات دو بار برای میچ آلبوم اتفاق افتاد. اولینبار او... ادامه ›
کتاب سه دختر حوا
- نویسنده: الیف شافاک
پری، شیرین و مونا سه دختر ترکیهای، ایرانی و مصری هستند که الیف شافاک داستان کتاب سه دختر حوا را حول محور آنان نوشته است. دخترانی از نقاط مختلف خاورمیانه که با روحیات و افکار متفاوت هنگام تحصیل در دانشگاه آکسفورد با هم آشنا میشوند. کتاب حاضر در دستهی پرفروشترین و پرطرفدارترین کتابهای این نویسنده قرار دارد. درباره کتاب سه دختر حوا: پری زنی متاهل، ثروتمند و زیبا از ترکیه است که هنگام رفتن به... ادامه ›
کتاب صوتی یادداشتهای روزانه یک زن مطلقه
- نویسنده: هیفا بیطار
کتاب صوتی یادداشتهای روزانه یک زن مطلقه به قلم هیفا بیطار، نویسنده مشهور جهان عرب است که با نگاه موشکافانه و زنانهی خود، فرهنگ مردسالارانه و باورهای غلط و پوسیده جامعه خود را نقد کرده و آن را از زبان یک زن سی ساله مطلقه روایت میکند. درباره کتاب صوتی یادداشتهای روزانه یک زن مطلقه: در جهان عرب، کشور سوریه در پرورش نویسندگان زن پس از مصر جایگاه دوم را دارد. هیفا بیطار نیز از جمله نویسندگان... ادامه ›
کتاب قمارباز و (یک داستان کثیف - بابوک)
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب قمارباز و (یک داستان کثیف - بابوک) نوشتهی فئودور داستایوفسکی یکی از شاخصترین کتابهای این نویسندهی بنام روسی است. او در این شاهکار به یاد ماندنی، داستان زندگی افرادی را بیان میکند که همهچیز خود را بر سر شانس و قمار میگذارند. این رمان کوتاه و تلخ به نوعی اقتباسی از زندگی داستایوفسکی و تجربیات او در زمینهی قمار محسوب میشود. راوی کتاب قمارباز (The Gambler) آلکسی ایوانوویچ نام دارد که... ادامه ›
کتاب شیر سیاه
- نویسنده: الیف شافاک
کتاب شیر سیاه اثر الیف شافاک رمانی شجاعانه، شگفتانگیز و جذاب است که به زندگی عاشقانهی زنان پرداخته. شافاک در کتاب شیر سیاه (Black Milk) به بررسی دورهی پس از عشق، دورهای نابسامان و اندوهبار ولی گذرا در زندگی و مسائل زنان پرداخته و به دو صورت روایت شده است. یک قصه و یک گزارش که در دل رمان بیان شده. داستان کتاب مربوط به زندگی خود نویسنده و همهی بانوانی است که قصد دارند تشکیل زندگی داده،... ادامه ›
کتاب قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
شاهکاری دیگر از خالق رمانهای ماندگار جنایت و مکافات، ابله و برادران کارامازوف؛ کتاب قمارباز نوشتهی فئودور داستایوفسکی زندگی فردی را روایت میکند که قمار نه تنها زندگی خودش را به مرز فروپاشی میرساند، بلکه ثروت خانوادگی او را نیز نابود میکند. این اثر در سال 1973 بهعنوان فینالیست کتاب ملی برای بهترین ترجمه معرفی شد. دربارهی کتاب قمارباز بسیاری از رمانها و داستانهای بزرگ دنیا تحت تأثیر شخصیت... ادامه ›