معرفی و دانلود کتاب غیب گویی
برای دانلود قانونی کتاب غیب گویی و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب غیب گویی
کتاب غیب گویی بهقلم پیتر هانتکه، نویسندهی پُرافتخار و برندهی جایزه نوبل، از متفاوتترین و عجیبترین نمایشنامههاییست که با آن مواجه خواهید شد! این اثر که از پوچیِ زندگی و تکراری بودن آن حکایت میکند شامل چهار برخوان است. نمایشنامهی غیب گویی صحنهی مشخص و اکت خاصی ندارد و روایت آن تنها بر پایهی مونولوگ است.
دربارهی کتاب غیب گویی
بیتردید کتاب غیب گویی (Publikumsbeschimpfung) یکی از خاصترین نمایشنامههاییست که میتوان برای مطالعه انتخاب کرد. این نمایشنامه در بین تمامی آثار پیتر هانتکه (Peter Handke)، ویژگیهایی متفاوت دارد که آن را از دیگر آثار این نویسندهی مطرح متمایز میکند. در واقع میتوان گفت در این اثر «هیچ چیز سر جای خودش نیست!» چهار شخصیتی که در این نمایشنامه حضور دارند، اسم مشخصی برای خود ندارند و نام آنها حروفی از الفباست.
فرمی که هانتکه برای روایت نمایشنامهی غیبگویی برگزیده، دارای دیالوگ نیست و گفتههای چهار برخوان بهشکل مونولوگ و همخوانی پشتسر هم میآیند. چهار برخوان کتاب غیبگویی که نامهایشان الف، ب، پ و ت است ابتدا مونولوگهای خود را به شکل تکنفره آغاز میکنند و بعد بهصورت دونفره، سه نفره و چهارنفره ادامه میدهند. از همینرو آخرین جملهی نمایشنامه یک همخوانی چهار نفره است.
نمایشنامه غیبگویی در عین حال که اثری بینظم بهنظر میرسد، از الگویی خاص پیروی میکند. بدان معنی که تکخوانیها، دوخوانیها، سهخوانیها و چهارخوانیها بدون نظم و ترتیب نیستند و برعکس از الگویی خاص پیروی میکنند.
کتاب غیبگویی نمایشنامهای ابزود محسوب میشود که نشاندهندهی تباهی و تکراری بودن زندگی انسان معاصر است. هانتکه با این اثر از نظم دروغین زندگیِ امروزی انسانها انتقاد میکند. انسانی که در چرخهی تکراری زندگی روزمره گرفتار شده است.
علی اصغر حداد کتاب حاضر را ترجمه کرده و نشر چشمه آن را در اختیار علاقهمندان به ادبیات نمایشی قرار داده است.
دربارهی مجموعه کتابهای تجربههای کوتاه
تجربههای کوتاه، یک مجموعهی گردآوریشده از داستان و نمایشنامههای کوتاه برتر جهان است. این مجموعه با تلاش نشر چشمه و با هدف گردآوری آثار کمحجم اما سطح یک ادبی جهان، به دست مخاطبان فارسیزبان رسیده است.
در هر کجا و در هر موقعیتی که باشید، چه در مسیر رسیدن به کار، و یا در حال استراحت روزانه، با در دست گرفتن یکی از کتابهای این مجموعه برای اندک زمانی از دنیای شلوغ و پرصدای بیرون فاصله خواهید گرفت و پا به جهان جادویی واژگان خواهید گذاشت.
اقتباس از کتاب غیب گویی
در سال 1966 فیلمی تلویزیونی با اقتباس از نمایشنامهی غیبگویی به کارگردانی پیتر اف اشتاینباخ و کلاوس پیمان ساخته شد.
کتاب غیب گویی برای چه کسانی مناسب است؟
دوستداران نمایشنامههای ابزورد را به مطالعهی این کتاب دعوت میکنیم.
با پیتر هانتکه بیشتر آشنا شویم
پیتر هانکه در سال 1942 در اتریش دیده به جهان گشود. او جزو مطرحترین نویسندگانی به شمار میآید که نوشتههایشان بهعنوان آثاری آوانگارد شناخته میشوند. او افتخارات متعددی در کارنامهاش دارد که از جمله آنها میتوان به کسب نوبل ادبیات در سال 2019 اشاره کرد. کتابهای «اهانت به تماشاگر»، «اتهام به خود»، «محاکمه»، «دون ژوان» و «اندوهی فراتر از رویا» از آثار این نویسندهی اتریشیتبار هستند.
در بخشی از کتاب غیب گویی میخوانیم
طوطى مثل طوطى حرف خواهد زد.
خرخاکى مثل خرخاکى به سمت نور خواهد خزید.
برفِ بهارى مثل برفِ بهارى آب خواهد شد.
بچه مثل بچهها خوشحال خواهد شد.
معجزه مثل معجزه رخ خواهد داد.
لاشهى افتادهدرآب مثل لاشهى افتادهدرآب باد خواهد کرد.
غرش رعد مثل غرش رعد طنین خواهد انداخت.
پ ت سورچى مثل سورچى ناسزا خواهد گفت.
قورباغه مثل قورباغه خواهد جهید.
برق مثل برق برق خواهد زد.
دزد مثل دزدها دزدکى خواهد رفت.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب غیب گویی |
نویسنده | پیتر هانتکه |
مترجم | علی اصغر حداد |
ناشر چاپی | نشر چشمه |
سال انتشار | ۱۳۹۷ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 19 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-229-634-4 |
موضوع کتاب | کتابهای نمایشنامه مدرن خارجی |