رمان ترجمه شده
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان و رمان اجتماعی خارجی، دانلود رمان خارجی معروف، دانلود رمان اجتماعی خارجی، رمان جایزه گرفته، داستان و رمان سیاسی، دانلود رمان سیاسی، رمان سیاسی، رمان اجتماعی خارجی، رمان خانوادگی، رمان روسی
کتاب صوتی زندگی دومت زمانی آغاز میشود که میفهمی فقط یک زندگی داری
- نویسنده: رافائل ژیوردانو
کتاب صوتی زندگی دومت زمانی آغاز میشود که میفهمی فقط یک زندگی داری نوشته رافائل ژیوردانو، داستانی جذاب، شگفتانگیز و مملو از نکات آموزنده و اخلاقی است، کتابی دربارهی کسی که به دنبال راهی برای دستیابی به خوشبختی و سعادت میگردد. کتاب صوتی زندگی دومت زمانی آغاز میشود که میفهمی فقط یک زندگی داری (Your Second Life Begins When You Realize You Only Have One) اولین و درخشانترین اثر رافائل... ادامه ›
کتاب نفر بعدی که در بهشت ملاقات میکنید
- نویسنده: میچ آلبوم
میچ آلبوم نویسندهی رمان مشهور سه شنبهها با موری در کتاب نفر بعدی که در بهشت ملاقات میکنید که اثر پرفروش دیگری ازاین نویسنده است، قصد دارد تا هر تصورى که در رابطه با جهان پس از مرگ دارید را تغییر داده و معناى جدیدی از زندگى در این دنیا را برای شما به تصویر بکشد. کتاب حاضر در حقیقت ادامهی رمان ستایش شدهی پنج نفری که در بهشت ملاقات میکنید، است. رمان پیشین با نام پنج نفری که در بهشت ملاقات... ادامه ›
کتاب دختری که رهایش کردی
- نویسنده: جوجو مویز
کتاب دختری که رهایش کردی، رمان عاشقانه و پرفروش جوجو مویز، داستان تأثیرگذار یک نقاشی مربوط به دوران جنگ جهانی اول است که زندگی و سرنوشت، دو انسان و کشور را به هم ربط میدهد. دختری که رهایش کردی (The Girl You left Behind)، نامزد بهترین رمان سال 2012 شده و کتابی است که نمیتوانید آن را زمین بگذارید. این شاهکار ادبی به اعتقاد برخی منتقدان از دیگر آثار جوجو مویز (Jojo Moyes) زیباتر و غنیتر است. این... ادامه ›
کتاب آخرین نامهی معشوق
- نویسنده: جوجو مویز
کتاب آخرین نامهی معشوق اثر جوجو مویز، داستان زنیست که از بد روزگار، به اصرار پدر و مادر و موقعیت خوب خواستگار از نظر اقتصادی و اجتماعی، با او ازدواج میکند ولی هیچ گونه عشقی نسبت به او ندارد. این زن جنیفر استرلینگ نام دارد و با فردی به نام لورانسی استرلینگ ازدواج میکند. آخرین نامهی معشوق (The Last Letter From Your Lover) نام هشتمین رمان جوجو مویز نویسنده محبوب انگلیسی است. مویز پس از انتشار... ادامه ›
کتاب آوای وحش
- نویسنده: جک لندن
کتاب آوای وحش را به جرأت میتوان معروفترین و پرمخاطبترین اثر جک لندن دانست؛ کتابی که در سال 1903 منتشر گشت و بعد از برگردان به بیش از 70 زبان دنیا و فروش میلیونها نسخه از آن، هنوز به عنوان اثری پرفروش در سراسر دنیا در حال چاپ است. رمان آوای وحش (The Call Of The Wild) که از تأثیرگذارترین کتابهای «لندن» محسوب میشود داستان سگ خانگی را حکایت میکند که دست روزگار باعث میشود سر از محیط خشن و... ادامه ›
کتاب پیدایت کردم
- نویسنده: لیزا جول
هر کسی رازی دارد... کتاب پیدایت کردم به قلم لیزا جول، با روایتی پر تنش و رازآلود، زندگی افراد گوناگونی را به تصویر میکشد که هر کدام قصهای هیجانانگیز را برای شما خلق میکنند. نزدیک ساحل زیبای شهر رایدینگ هوس، زنی تنها همراه با فرزندانش زندگی میکند. این زن که آلیس نام دارد با فروش کارهای هنری دستساز امرار معاش میکند. در یکی از روزهایی که آلیس به دنبال فرزندانش رفته بود تا آنها را از مدرسه... ادامه ›
کتاب روزگار سخت
- نویسنده: چارلز دیکنز
کتاب روزگار سخت اثر چارلز دیکنز، در سال 1854 منتشر شده و حاصل مشاهدات دیکنز درباره وضع صنعت در شهر منچستر و پرستون و زندگی کارگران و روابطشان با کارفرمایان است. هم عنوان کتاب و هم روند داستان روزگار سخت (Hard Times)، هر دو نشانگر علاقه و آشنایی دیکنز به دردها و آلام مردمان عادی است. بهطور کلی داستانهای او و بالاخص «روزگار سخت» پر از نشانههایی از عادات، رسوم، ساختار اجتماعی و حوادث دوران خود... ادامه ›
کتاب صوتی دیوانگی در بروکلین
- نویسنده: پل استر
پل استر در کتاب صوتی دیوانگی در بروکلین به داستان مردی میپردازد که در نهایت ناامیدیِ ناشی از شکست و بیماری، تصمیم میگیرد آخرین روزهای عمرش را در زادگاهش بگذراند. اما در این میانه، آشنایی با فردی که در طول داستان به رفیقِ راهش تبدیل میشود، زندگی او را برای همیشه تغییر میدهد. دربارهی کتاب صوتی دیوانگی در بروکلین ناتان گلس، شخصیت اصلی کتاب دیوانگی در بروکلین (The Brooklyn Follies) در پی... ادامه ›
کتاب صوتی برخورد تمدنها سر آسانسوری در پیاتزا ویتوریو
- نویسنده: عماره لخوص
کتاب صوتی برخورد تمدنها سر آسانسوری در پیاتزا ویتوریو اثری از عماره لخوص، نویسندهی پرآوازهی الجزایری است. این رمان حالوهوایی معمایی و مضمونی جامعهشناختی دارد و بهدلیل شیوایی بیان و تأثیرگذاری روایتش، توانسته جایزهی بزرگ فلایانو را برای لخوص به ارمغان بیاورد. و اما دربارهی داستان: در آپارتمانی در رُم قتلی رخ میدهد و در پی آن، همسایههایی که هر کدام از گوشهای از جهان به ایتالیا آمدهاند،... ادامه ›
کتاب صوتی سفر فیل
- نویسنده: ژوزه ساراماگو
ژوزه ساراماگو 10 سال پس از دریافت جایزهی ادبی نوبل با کتاب صوتی سفر فیل، درخشش فوقالعادهی قلم خود را به ما نشان میدهد و این بار جایزهی ادبی سائوپائولو در سال 2009 را میرباید. کتاب صوتی سفر فیل، اثری تاریخی و روایتی ساده نیست، بلکه ترکیبی است از چند روایت و ماجرای حقیقی و خیالی که اسپانیای قدیم و سبک زندگی کاتولیکهای آن دوران را نشان میدهد. این رمان در واقع، ماجراهای سفر قهرمانانهی فیلی... ادامه ›
کتاب صوتی بیقراری
- نویسنده: زولفو لیوانلی
کتاب صوتی بیقراری اثر زولفو لیوانلی، در قالب یک داستان عاشقانه، جزئیات حملات وحشیانه داعش به خاک سوریه و پناه گرفتن ایزدیان در خاک ترکیه را روایت میکند. این رمان در سال 2017 منتشر شد و در فهرست پرفروشترین کتابهای ترکیه قرار گرفت. رمان بیقراری (Huzursuzluk)، از حوادث امروز خاورمیانه و چهرهی خودکامهی داعشیان در برخورد با انسانهای دیگر سخن میگوید. داستان این رمان از دیدگاه افراد مختلف نقل... ادامه ›
کتاب زندگی پیش رو
- نویسنده: رومن گاری
کتاب زندگی پیش رو که به عقیدۀ بسیاری بهترین اثر رومن گاری به حساب میآید، داستان پسر بچهای را روایت میکند که در دنیای غمگین و سیاهش به دنبال کشف زندگی و پیدا کردن مفهوم آن است. مومو (محمد) نوجوان فرانسوی - عربی هست که داستان را از زمان سه سالگیاش بیان میکند. او یکی از کودکانی است که خانم رزا در طبقه ششم یک ساختمان بدون آسانسور نگهداری میکند. کودکانی از مادران روسپی که به خانم رزا سپرده... ادامه ›
کتاب مرگ در جنگل
- نویسنده: شروود اندرسن
کتاب مرگ در جنگل به قلم شروود اندرسن، با روایتی بینظیر، زندگی و مرگ پیرزنی فقیر و روستایی را به تصویر میکشد. این کتاب قصهای به ظاهر سر راست دارد اما سرشار از فراز و نشیبهایی است که شما را درگیر خود میکند. راوی قصه کتاب مرگ در جنگل (Death in the Woods) به وقت وقایع، پسرکی بوده کم سن و سال، که جسد پیرزن را به چشم خود دیده. منظرهای که تا سالهای سال او را رها نکرده. راوی جزء به جزء قصه پیرزن... ادامه ›
کتاب پیدات کردم
- نویسنده: لیزا جول
کتاب پیدات کردم روایتی پر تنش از داستانی رازآلود است که لیزا جول در آن با پرداختن به زندگی افراد گوناگون سعی دارد تا قصهای هیجانانگیز برای شما خلق کند. موضوع کتاب پیدات کردم چیست؟ در نزدیکی ساحل زیبای شهر رایدینگ هوس، زنی تنها به نام آلیس به همراه فرزندانش زندگی میکرد و از طریق فروش کارهای هنری دست سازش امورات خود را میگذراند. در یکی از روزهایی که آلیس به دنبال فرزندانش رفته بود تا آنها... ادامه ›
کتاب اعترافات در ساعت 7:45
- نویسنده: لیزا آنگر
اثری پرفروش و قدرتمند دربارهی برخورد تصادفی دو زن که زنجیرهای خیرهکننده از دروغها را آشکار کرد. کتاب اعترافات در ساعت 7:45 اثر لیزا آنگر داستان همصحبتی دو غریبه را در قطار روایت میکند که به برملا کردن رازهای زندگی خود برای یکدیگر میپردازند. درباره کتاب اعترافات در ساعت 7:45: به راستی چه کسی میتواند محرم اسرار دیگری باشد؟ تا به حال به این فکر کردهای که به دور خودت حصار بکشی و نه رازت را... ادامه ›
کتاب کمی قبل از خوشبختی
- نویسنده: انیس لودیگ
کتاب کمی قبل از خوشبختی نوشتهی انیس لودیگ که در سال 2013 موفق به دریافت جایزهی خانهی مطبوعات فرانسه شد به ماجرای عاشقانهی مادری 20 ساله به نام ژولی میپردازد. این افسانهی مدرن پر از مهر و محبت است و شما را با زندگی آشتی میدهد. رمان کمی قبل از خوشبختی (Just Before Happiness) اثری بسیار جذاب اما ساده است چرا که داستان از نگاه خوانندگان بسیار معمولی محسوب میشود. شاید دلیل محبوبیت این کتاب در... ادامه ›
کتاب کشتن شوالیهی دلیر - جلد دوم
- نویسنده: هاروکی موراکامی
کتاب کشتن شوالیهی دلیر - جلد دوم نوشتهی هاروکی موراکامی، روایتگر ماجراهای نقاشی است که زنجیرهای از حوادث خارقالعاده و خیالی را پس از برخوردن با یک نقاشی عجیب در اتاق زیرشیروانی خانهاش تجربه میکند. کتاب کشتن شوالیهی دلیر (Killing Commendatore) حول محور داستان نقاش ژاپنی 36 سالهای است که پس از آنکه زندگی مشترکش با شکست مواجه میشود تصمیم میگیرد تا زندگی اسرارآمیزی را در خانهای بزرگ... ادامه ›
کتاب حس یک پایان
- نویسنده: جولیان بارنز
کتاب حس یک پایان نوشتۀ جولیان بارنز و برنده جایزه بوکر سال ۲۰۱۱ است. در این کتاب تأثیرگذار، بارنز یک خاطرهی خاص را در زندگی پر فراز و نشیب تونی پی میگیرد و این خاطرهای است که ردپاهای ناگواری از خود به جا گذاشته که قابل چشم پوشی نیستند. ممکن است شما هم چنین تجربهای داشته باشید که با گذر زمان، بخشی از خاطرات گذشتهتان، به جای اینکه کم رنگتر شوند، پر رنگتر و زندهتر میشوند. اگر چنین حسی را... ادامه ›
کتاب پانزده سگ
- نویسنده: آندره الکسیس
کتاب پانزده سگ به قلم آندره الکسیس که گرانترین جایزه کتاب دنیا به نام گیلر را از آن خود کرده، داستان شرطبندی دو تن از خدایان اساطیری یونان با نامهای آپولو و هرمس را به تصویر میکشد که هنگام مستی در مورد زبان انسانها سخن میگویند و به این میاندیشند که اگر حیوانات نیز هوشمندی انسانها را داشتند چه میشد. پیش از هر چیز خوب است بدانید کتاب پانزده سگ (Fifteen dogs: an apologue)، اثری بسیار غمگین... ادامه ›
کتاب صوتی ویکنت دو نیم شده
- نویسنده: ایتالو کالوینو
شاید عجیب به نظر بیاید اما در حقیقت، ویکنت نخستین انسانی نیست که به دو نیمه تقسیم میشود! ایتالو کالوینو در کتاب صوتی ویکنت دو نیم شده، به زبان نماد و استعاره معضل اصلی انسان مدرن را به شما نشان میدهد. تناقضاتی که روشنفکران معاصر گرفتار آن هستند افکار آنها را به دو نیمهی متضاد تبدیل کرده است. برای آنکه ببینیم سرانجام تقابل نیمهی خیر و شر انسان معاصر او را به کجاها میکشاند، لازم است تا... ادامه ›
کتاب بگذار این راز خاموش بماند
- نویسنده: جین آن کرنز
کتاب بگذار این راز خاموش بماند، نوشتهی جین آن کرنز، نویسندهی پرفروش نیویورک تایمز، در مورد زنی جوان به نام ویرجینیا تروی است که به دنبال علت خودکشی دوست نقاشش هانا میگردد. هانا پیش از مرگش تابلوهایی مرموز برای ویرجینیا فرستاده بود که باعث شد او به مرگ خودخواستهی هانا شک کند. او در مسیر رسیدن به حقیقت، از سالیناس و سوبر، دو کارآگاه خصوصی، کمک میخواهد؛ کسانی که گذشتهی مشترکی با ویرجینیا و... ادامه ›
کتاب صوتی محرومان پاریس و لندن
- نویسنده: جورج اورول
کتاب صوتی محرومان پاریس و لندن اثر جورج اورول، نگاهی عمیق به لایههای تهیدست اجتماع در شهرهای بزرگ اروپا در روزگار اورول را دارد و سرگذشت بسیاری از افراد جامعه را به تصویر میکشد که به دلایل مختلف از عرش به فرش میرسند و به ناچار در جستجوی سرپناهی از نوانخانهای به نوانخانه دیگری رانده میشوند. این کتاب صوتی به صورت مشترک با همکاری کتابراه و ماهآوا تولید شده است. کتاب صوتی محرومان پاریس و لندن... ادامه ›
کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی
- نویسنده: ویرجینیا وولف
ویرجینیا وولف در کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی، به روایت تاریخچهی زندگی پرفراز و نشیب خود میپردازد، شاهکاری جذاب و ماندگار که به گذرا و متزلزل بودن زندگی بشر اشاره میکند. دربارهی کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی: ویرجینیا وولف (Virginia Woolf) نخستین زن فمینیست است که با روایت داستان زندگیاش، شجاعت و شهامت بسیاری از زنان را جهت حضور بیشتر در جوامع زمان خود برانگیخت. طبق نقلوقولهای بسیار،... ادامه ›
کتاب صوتی حقیقت یخی
- نویسنده: دن براون
کتاب صوتی حقیقت یخی اثری جذاب، حیرت انگیز و رازآلود از نویسنده مشهور دن براون است. ناسا شهاب سنگی مرموز را در قطب شمال کشف میکند؛ بنابراین تیمی پژوهشی از سمت کاخ سفید مامور میشود تا پاسخی برای پرسشهای رئیس جمهور پیدا کنند. سفری اکتشافی و خطرناک به قطب که میتواند بر سرنوشت انتخابات آمریکا اثر بگذارد. درباره کتاب صوتی حقیقت یخی: سومین رمان نویسنده پرفروش شماره یک نیویورک تایمز کتاب صوتی حقیقت... ادامه ›