معرفی و دانلود کتاب هزار پیشه
برای دانلود قانونی کتاب هزار پیشه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب هزار پیشه
کتاب هزار پیشه اثر چارلز بوکوفسکی، روایتی دیگر از شخصیت اکثر رمانهای این نویسنده به نام «هنری چیناسکی» است. این رمان، داستان سرگشتگیهای چیناسکی را نشان میدهد که سرمشق گرفته از سرشت خود بوکوفسکی است.
چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski) در کتاب هزار پیشه (Factotum) داستان را در سالهای آخر جنگِ دوم جهانی و دورۀ بعد از جنگ پیش میبرد. درست هنگامی که اکثر هم سن و سالان چیناسکی جبهه هستند اما او علاقهای به این موضوع ندارد، چیناسکی نویسندگی را دوست دارد و به این امید داستانهای کوتاه مینویسد و برای مجلههای مهم ادبی ارسال میکند. زندگی چیناسکی به ولگردی و نوشخواری میگذرد او اشتغال به هر کارِ پَستِ دیگری جز جبهه رفتن را به جان و دل پذیرا است و به رسوم رایج آمریکایی بها نمیدهد.
هنری به روزنامهی لسآنجلس تایمز میرود تا برای روزنامهنگاری درخواست کار کند، اما هنگامی که از ادارۀ کارگزینیِ روزنامه با او تماس میگیرند که فقط برای شغلِ نظافتچی میتوانند استخدامش کنند، او این شغل را رد نمیکند. دوست دارد به موسیقیِ کلاسیک گوش بدهد، حتی موقعِ عشقبازی. این دورۀ بحرانی سالهای جنگ و دورۀ بعد از آن، باعثِ آن شده است که او کمترین توجهی به راه و رسمِ رایج "زندگی آمریکایی" نشان ندهد. تنها چیزی که موردِ علاقۀ چیناسکی است و او به طور جدی به آن میپردازد، نوشتن داستانهای کوتاهی است که با دست پاکنویس میکند، چون ماشین تحریر ندارد، و برای مجلههای مهم ادبی میفرستد. او میخواهد نویسنده شود و به عنوان نویسنده شناخته شود. در زندگیِ کولیواری که در پیش گرفته است (و ظاهراً هیچ آخر و عاقبت خوشی برای آن نمیتوان تصور کرد) هیچ چیز دیگری برای او مهم نیست. او منتظر است. منتظر اینکه جامعۀ ادبی او را کشف کند. این تنها چیزی است که خواب و خوراک را از او بریده است. و این در حقیقت، شمهای از زندگینامۀ خودِ بوکوفسکی است. در واقع الگوی قهرمان این داستان، و سایر رمانهایِ بوکوفسکی، خود او است.
قلم بوکوفسکی همیشه جذاب است. او ساده و کوتاه مینویسد و دیالوگهای طویل و کلمات پیچیده در آثارش دیده نمیشود. بوکوفسکی به دنبال این نیست که مخاطب را تحت تاثیر قرار دهد. ترسی از به کار بردن واژههای محاوره و کوچه بازاری ندارد. زشت است ولی این زشتی را به زیبایی بدل میکند. موضوعات مهمی که دیگران به آن باور دارند و برای آن حاضرند جان خود را فدا کنند به سخره میگیرد و زندگی را آسانتر از هر فرد دیگری به تصویر میکشد. از بیهودگی فرار نمیکند و زندگی را به طرزی جذاب مسخره نشان میدهد.
در بخشی از کتاب هزار پیشه میخوانیم:
هفت دلار را دادم به هرمان و کتوشلوارم را برداشتم بردم توی اتاقم. رفتم بیرون بطریای شراب بخرم. وقتی برگشتم، در را قفل کردم، لباسهام را کَندم، و بعد از مدتها، خودم را برای اولین خواب شب واقعی آماده کردم.
رفتم توی تختخواب، در بطری را باز کردم، چند ضربه روی بالش زدم و گذاشتم پشتم، نفس عمیقی کشیدم، در تاریکی نشستم و از پنجره بیرون را نگاه کردم. این اولین بار بود که پنج روز تنها میشدم. من کسی بودم که در انزوا شکوفا میشد، بدون آن شبیه کس دیگری بودم که بیآب و غذا مانده. هر روزی که تنها نبودم ضعیفم میشدم. به تنهاییام افتخار نمیکردم؛ اما بهش وابسته بودم. تاریکی اتاق برای من مثل نور خورشید بود. کمی نوشیدم.
یکهو اتاق پر از نور شد. صدای تلقتلق و غرش میآمد. خط ریل قطار درست همسطح پنجرهی اتاقم بود. قطار مترویی هم آن جا ایستاده بود. ردیف چهرههای نیویورکی را از پنجرهی اتاق دیدم که برگشته بودند و نگاهم میکردند. قطار چند لحظه ایستاد، بعد به راه افتاد. همهجا تاریک بود. بعد دوباره اتاق پر از نور شد. دوباره از پنجره به چهرهها نگاه کردم. این تصویر مثل وهمی از جهنم دوباره و دوباره تکرار شد. هر قطار پر از مسافری که میرسید چهرههای داخلش زشتتر، دیوانهتر و بیرحمتر از قبلی بود. شراب را سر کشیدم.
وضع ادامه داشت: تاریکی، بعد روشنایی؛ روشنایی، بعد تاریکی. ته بطری را در آوردم و رفتم بیرون تا باز هم بخرم. برگشتم، لباسهام را کندم، برگشتم به رختخواب. رفتوآمد چهرهها ادامه داشت؛ حس کردم دارم وهم و خیال میبینم. صدها ابلیس ملاقاتم کرده بودند، چیزی که خودِ شخص شیطان هم ممکن نبود تحمل کند. بیشتر نوشیدم.
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب هزار پیشه |
نویسنده | چارلز بوکوفسکی |
مترجم | علی امیر ریاحی |
ناشر چاپی | انتشارات نگاه |
سال انتشار | ۱۳۹۷ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 200 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-376-239-8 |
موضوع کتاب | کتابهای ادبیات کلاسیک |
با این تفاوت که اینجا زیر یک ماه کار کنی حقوق نمیدن: )