معرفی و دانلود کتاب تابستان

معرفی کتاب تابستان

ترکیبی از سفر به سواحل مدیترانه، سیر فلسفی در طبیعت و انسان و تعمق در اساطیر در کتاب تابستان، نوشته‌ی آلبر کامو گرد آمده است. این کتاب شامل تأملات فلسفی کوتاه و شاعرانه‌ی نویسنده در رویارویی با شهرها و انسان‌ها است و در گروه مقالات و جستارهایی از ادبیات فرانسه طبقه‌بندی می‌شود.

درباره‌ی کتاب تابستان

آلبر کامو (Albert Camus) که عمدتاً با کتاب‌هایی چون طاعون و بیگانه شناخته می‌شود، در دهه‌ی 1950، مجموعه‌ای از مقالات شاعرانه و فلسفی‌اش را با نام تابستان (L'été) منتشر و در آن بازتابی را از عشقش به مدیترانه، نور، زیبایی و اندیشه نمایان کرد. می‌توان گفت این کتاب یکی از آثار غیرداستانی کامو و حاصل سفرهای وی به شهرهای مختلفی در سواحل دریای مدیترانه و الجزایر است که با تعمّقش در طبیعت، انسان، تاریخ و اساطیر همراه شده است.

آلبر کامو یکی از نویسندگان فرانسوی است که از طرفی گرایشات اگزیستانسیالیستی داشت و از طرف دیگر به اسطوره‌ها و یونان باستان عشق می‌ورزید. همین سبب شد تا او علاوه بر خلق آثار داستانی بزرگ و ماندگار، تأملاتی در فلسفه‌ی اگزیستانسیالیسم، پوچ‌گرایی، اخلاق و اسطوره داشته باشد. کامو که پس از اتمام تحصیلات دانشگاهی به شغل روزنامه‌نگاری روی آورد، در زندگی خود از زادگاهش الجزایر به یونان و فرانسه سفر کرد. این سفرها تجربیات مهمی در زندگی او بود که تأثیر عمیقی بر نوشته‌هایش گذاشت. کتاب تابستان نمود بارز تجربیات او از این سفرهاست.

«مینوتور یا توقفگاهِ وَهران» اولین و یکی از طولانی‌ترین نوشته‌های کتاب تابستان است که در آن کامو درباره‌ی بازدید خود از شهر وهران در الجزایر و ساحل دریای مدیترانه می‌گوید و برداشت‌های فلسفی خود را از سفر در این شهر با تأملاتی پیرامون اساطیر در هم می‌آمیزد. او در این بخش از کتاب مشاهداتش از طبیعت، زندگی و فرهنگ مدیترانه را با افکار اگزیستانسیالیستی خود عجین کرده و آن را با تحلیل‌ها و خوانش‌های نوین از اسطوره‌ی مینوتور همراه می‌کند.

جستارهای دیگر کتاب تابستان نیز به همین صورت جلو می‌روند. آلبر کامو در هر بخش، از یک شهر مدیترانه‌ای تازه و اسطوره‌ای جدید نام می‌برد و به اصطلاح تلاش می‌کند تا رابطه‌ی میان شخصیت‌های اساطیری چون مینوتور، پرومته، هلن و... را برای انسان امروزی نمایان کند و با استفاده از آن‌ها، به فهمی تازه از انسان‌ها و شهرها دست یابد.

در مجموع، می‌توان گفت کتاب تابستان مجموعه‌ای کوتاه از متن‌های شاعرانه و پرشور برای سفری از الجزایر به یونان و گذر از پرووانس است. در این کتاب، آلبر کامو ما را به سفری در سراسر مدیترانه و افسانه‌های آن می‌برد و با زبانی شاعرانه تحلیل‌های فلسفی خود را از مواجهه با طبیعت، انسان‌ها و شهرها ارائه می‌کند.

آلبر کامو که یکی از نویسندگان تأثیرگذار جهان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل است، تأثیر عمیقی بر نویسندگان ایرانی، به‌ویژه نویسندگان دهه‌ی چهل و پنجاه شمسی گذاشته است. مطالعه‌ی آثار غیرداستانی او همچون کتاب تابستان، علاوه بر آنکه می‌تواند اندیشه‌های این نویسنده را برای ما آشکار کند، می‌تواند یکی از منابع مهم برای شناخت تأثیرپذیری نویسندگان فارسی‌زبان از وی باشد.

کتاب حاضر شامل بخش‌هایی از کتاب عروسی‌ها (Noces) نوشته‌ی آلبر کامو به همراه کتاب تابستان است که انتشارات گالیمار آن را در سال 1959 منتشر کرد. انتشارات ققنوس کتاب تابستان را با ترجمه‌ی بنفشه فریس‌آبادی در مجموعه‌‌ی پانوراما منتشر کرده است.

کتاب تابستان برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به نوشته‌های فلسفی و شاعرانه و تفکر عمیق درباره‌ی زیبایی، تاریخ و انسانیت علاقه‌مندید، کتاب تابستان برایتان خواندنی و الهام‌بخش خواهد بود.

در بخشی از کتاب تابستان می‌خوانیم

امواج خورشید از منتهای آسمان بر دشت‌های اطراف ما با شدت فرومی‌افتند و کمانه می‌کنند. همه‌چیز در برابر این تصادم سکوت می‌کند و لوبِرون, 47 آن‌جا, چیزی نیست مگر توده‌ای عظیم که من بی‌وقفه به صدایش گوش می‌دهم. گوش‌هایم را تیز می‌کنم، کسانی در دوردست‌ها به سوی من می‌دوند، دوستانی نامرئی مرا صدا می‌زنند، شادی‌ام بزرگ و بزرگ‌تر می‌شود، همان شادیِ سال‌ها پیش. دوباره رازی خجسته برای فهم همه‌چیز به یاریِ من می‌آید.

پوچیِ جهان کجاست؟ در این درخشندگی است یا در خاطره غیاب آن؟ با وجود آن‌همه خورشید در ذهن و حافظه‌ام, چطور بر وجود پوچی تا این حد اصرار کرده‌ام؟ همه در اطراف من متعجب‌اند از این موضوع، خودم نیز گاهی حیرت می‌کنم. پاسخم به خودم و اطرافیانم می‌توانست این باشد که خورشید در این مورد به کمک من می‌آید و نورش از آن‌جا که غلظت زیادی دارد جهان و همه اشکالِ موجود در آن را در تابشی تاریک منجمد می‌کند. اما این موضوع را طور دیگری نیز می‌توان توصیف کرد و من می‌خواهم در برابر این نور سیاه و سفیدی که همیشه برایم همان نور حقیقت بوده است تنها درباره همین پوچی و بی‌معنایی‌ای توضیح دهم که آن‌قدر بر آن واقفم که نمی‌توانم تشریحِ بدون جزئیاتش را تحمل کنم. به هر روی, حرف زدن از پوچی ما را دوباره به خورشید بازمی‌گرداند.

هیچ‌کس نمی‌تواند بگوید چیست. اما گاهی پیش می‌آید که بتوانیم بگوییم چه چیزی نیست. همه می‌خواهیم آن کسی که هنوز در پی یافتن آن است به نتیجه برسد. هزاران صدا آنچه را یافته است بر او آشکار می‌کنند, اما خودش می‌داند آنچه یافته چیزی نیست که به دنبالش بوده. می‌گویید باید به جستجو ادامه داد و گذاشت هرچه می‌خواهند بگویند؟ البته که این‌طور است. اما باید هر از گاهی از خود دفاع کرد. من نمی‌دانم دنبال چه چیزی می‌گردم و به آنچه به دنبالش هستم با احتیاط نام می‌دهم. آنچه را گفته‌ام تکذیب می‌کنم، آن را تکرار می‌کنم، پیش می‌روم، به عقب برمی‌گردم. با این حال, به من دستور می‌دهند که یک بار برای همیشه نام‌هایی یا نامی برایش انتخاب کنم. آن‌گاه مقابل همه می‌ایستم؛ آیا آنچه نامی داشته، پیش‌تر از دست نرفته است؟ دست‌کم این چیزی است که می‌توانم برای گفتنش تلاش کنم.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت ناشر
درباره نویسنده
مینوتور یا توقفگاهِ وَهران
درخت‌های بادام
پرومته در دوزخ
راهنمایی کوچک برای شهرهای بدون گذشته
تبعیدِ هِلن
راز
بازگشت به تیپازا
دریای نزدیک