معرفی و دانلود کتاب باغ دکتر کوک

معرفی کتاب باغ دکتر کوک

دهکده‌ای آرام، باغی بی‌نقص و پزشکی که همه دوستش دارند، اما زیر این نقاب مهربانی، رازهایی تاریک پنهان شده‌ است. کتاب باغ دکتر کوک، اثر آیرا لوین، خالق اثر معروف و تحسین‌شده‌ی بچه رزماری، معمایی پرتعلیق است که می‌پرسد؛ اگر خوبی مطلق به قیمت خون باشد، شما چه چیزی را انتخاب می‌کنید؟ این نمایشنامه‌ی نفس‌گیر شما را تا پایان درگیر پرسش‌های اخلاقی و هیجان‌انگیز خود نگه می‌دارد!

درباره‌ی کتاب باغ دکتر کوک

گرینفیلد، دهکده‌ی کوچک نمایشنامه‌ی باغ دکتر کوک (Dr. Cook's Garden) نوشته‌ی آیرا لوین (Ira Levin)، گویی بهشتی است که روی زمین قرار دارد. این دهکده با هوای پاک و خنک، خانه‌های چوبی ساده و باغ‌های منظم، همه‌ی آن چیزی را که هر کس از یک محل زندگی آرمانی انتظار دارد در خود جای داده است. مردمانی آرام و مهربان در آن ساکن‌ هستند و زیبایی و امنیتش چنان است که گویی از دل رویاهایی آرام بیرون می‌آید.

در قلب این فضای دلپذیر، دکتر لئونارد کوک حضور دارد؛ پزشکی سالخورده که به‌خاطر فداکاری‌های شبانه‌روزی خود برای بیمارانش شناخته می‌شود و باغی دارد که هر گلش داستانی از دقت و لطافت او را روایت می‌کند. اکنون جیم تِنیسن، پزشکی جوان و آرمان‌گرا، پس از سال‌ها به زادگاه کودکی‌اش بازمی‌گردد تا در کنار کوک که مانند الگویی برای اوست، کار کند. او با خاطراتی شیرین از حمایت کوک در کودکی، که در برابر خشونت پدرش به او پناه برده بود، قدم به گرینفیلد می‌گذارد. این بازگشت نویدبخش روزهایی روشن است، اما زمانه باعث تغییر انسان‌ها می‌شود و سایه‌های مرموز از دل سیاهی‌ها بیرون می‌آیند.

نخستین تردیدها مانند نسیمی سرد در ذهن جیم رخنه می‌کند. چرا این تعداد از بیماران دکتر کوک به‌ناگاه جان خود را از دست داده‌اند؟ چرا در کابینت داروخانه او مقدار زیادی سم پیدا کرده است؟ جیم با خود فکر می‌کند که اشتباه برداشت کرده‌ است، اما وقتی پرونده‌ها را بررسی می‌کند، کدی مرموز می‌یابد: "R". همان حرف را در باغ کوک، میان گل‌های رز هم مشاهده می‌کند. به‌تدریج قطعات پازل یکدیگر را تکمیل می‌کنند.

"R" به معنای حذف است. حذف کسانی که کوک معتقد است شایستگی این بهشت را ندارند. باغ او تنها جای گل‌ها نیست؛ مکانی است که علف‌های هرز زندگی را نیز در آن هرس می‌کند. پرسشی بزرگ در ذهن جیم شکل می‌گیرد؛ اگر کسی با از بین بردن شر، بخواهد خوبی را حفظ کند، در کجای خط اخلاق ایستاده‌ است؟

داستان به اوج خود می‌رسد، زمانی‌که جیم رودرروی کوک قرار می‌گیرد و همه‌چیز را آشکار می‌کند. کوک با آرامشی عجیب اعتراف می‌کند. او می‌گوید این کارش نوعی خدمت به جامعه است، او خود را درست مانند یک کشاورز می‌بیند که شاخه‌های اضافه‌ی درختان را برای رشد بهتر آن‌ها هرس می‌کند. حتی به جیم می‌گوید که پدر او را نیز خود کشته‌، چراکه هیولایی واقعی بوده‌ است.

جیم، از درون بین احترام برای الگوی قدیمی خود و وحشتی تازه گرفتار است، نمی‌داند باید چه تصمیمی بگیرد. از یک سو، کوک برای او یک قهرمان است و از سوی دیگر، نمی‌تواند فراموش کند که دستان معلم و حامی دیرینه‌اش هم‌اکنون به خون صدها انسان آلوده است. این رویارویی، لحظه‌ای نفس‌گیر ایجاد می‌کند که جیم باید میان وفاداری به مردی که مانند پدرش بوده است و عدالتی که به آن باور دارد، یکی را انتخاب کند.

آیرا لوین، استاد تعلیق روان‌شناختی و طنز سیاه، با کتاب باغ دکتر کوک، بار دیگر نشان می‌دهد که چرا نامش مخاطب را به هیجان می‌آورد. این نمایشنامه که در سال 1967 در برادوی روی صحنه رفت، هنوز با پرسش‌های بی‌پاسخ خود شما را مجذوب می‌کند. قدرت چیست؟ چه کسی حق دارد زندگی را بگیرد؟ خوبی و بدی در کجا از هم جدا می‌شوند؟ گرینفیلد شاید دهکده‌ای خیالی باشد، اما رازهایش گویی از دل یک زندگی واقعی برآمده‌ است. این داستان، با فضای سرد و ساکت نیوانگلند و پیچیدگی ذهن انسان، تجربه‌ای است که نمی‌توانید آن را فراموش کنید.

کتاب باغ دکتر کوک، نمایشنامه‌ای در سه پرده است و از مجموعه نمایشنامه‌های انتشارات بیدگل محسوب می‌شود. انتشارات بیدگل این نمایشنامه‌ی جذاب را که توسط شهرام زرگر به فارسی برگردانده شده، چاپ کرده است.

نکوداشت‌های کتاب باغ دکتر کوک

• صحنه‌هایی که تماشاگر را به وجد می‌آورد. لحظاتی پر از تهدید و دلهره. (نیویورک پست)
• نمایشی پر از تعلیق که لرزه بر اندام می‌اندازد. (نیویورک دیلی نیوز)
• کتاب باغ دکتر کوک شاید اثری قدیمی باشد، اما داستان ترسناک آن هنوز هم تاثیرگذار است. هرس کردن‌های حساب‌شده‌ی دکتر پیر شاید فضایی دوستانه‌تر در شهر ایجاد کرده باشد، اما جنونی که پشت روش‌های او نهفته است، هنوز هم خون تماشاگران را در رگ‌هایشان منجمد می‌کند. یادآور همان حس وهم‌آلودی که لوین در همسران استپفورد خلق کرده بود.(لس‌آنجلس تایمز)

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب باغ دکتر کوک

• نمایشنامه‌ی باغ دکتر کوک به کارگردانی آیرا لوین در تئاتر بلاسکو برادوی در سال 1967 اجرا شد.
• در سال 1971 به فیلم تلویزیونی تبدیل شد؛ بینگ کرازبی در نقش دکتر کوک و فرانک کانورس در نقش جیم تنیسون بازی کردند و 19 ژانویه از ABC پخش شد.

کتاب باغ دکتر کوک مناسب چه کسانی است؟

اگر معماهای روان‌شناختی و پرسش‌های اخلاقی پیچیده برای شما جذاب است، کتاب باغ دکتر کوک برای شما نوشته شده است. این داستان مناسب کسانی است که از کشف تاریکی پشت چهره‌های آشنا لذت می‌برند!

در بخشی از کتاب باغ دکتر کوک می‌خوانیم

جیم: جورج ساگز.
دکتر: نه! اون واقعا عفونت ریه داشت. (می‌خندد و به بالا اشاره می‌کند.) و سرانجام پروردگار به نامۀ اعمال نگاه انداخت! خنده‌دار نیست؟ و این همون چیزی بود که داریل رو به من مشکوک کرد. (خنده‌اش قطع شد و دوباره جدی می‌شود.) و قبل از داریل هم تِد روثِ پدر.
جیم: اونم مشکوک شد؟
دکتر: (تأیید می‌کند.) اگه چاره‌ای داشتم، ترجیح می‌دادم دستِ راستِ خودم ‌رو جاش قطع کنم. خودت می‌دونی که تِد دوستِ من بود. اون بود که گلخونه‌م رو اینجا ساخت.
جیم: (مکث) دیگه کی؟
دکتر: بذار ببینم...
جیم: مادرم؟ که من بتونم حق بیمه‌ش رو بگیرم؟
دکتر: چی داری می‌گی جیم؟ نه! زده به سرت؟