داستان و رمان انگلیسی

کتاب صوتی هوو

• نویسنده: ویلیام ترور

ویلیام ترور در کتاب صوتی هوو، تنهایی انسان‌ها و ناتوانی‌شان را در مواجهه شدن با آن، روایت می‌کند و درک علت آن را به زیباترین شکل ممکن به تصویر می‌کشد؛ درک تنهایی‌ای که غالباً برای دیگران سخت و یا غیرممکن است. کتاب هوو (The Mark) برنده جایزه‌ی وایت‌برد در سال‌های 1983-1994 و همچنین برنده‌ی جایزه‌ی اُ. هنری در سال‌های 2007، 2008 و 2010 شده است. هوو، وقتی از سال و کلاهبرداری در کاناستا از... ادامه ›

اما

• نویسنده: جین آستن

کتاب اما اثر مشهور، جذاب و خواندنی جین آستن، درباره‌ی دختر جوان، زیبا، زرنگ و ثروتمندی است که با وجود تجربه کمی که در زندگی دارد، عاقل‌تر و باهوش‌تر از هم‌سالان خود رفتار می‌کند. این کتاب در فهرست صد رمان برتر انگلیسی زبان به انتخاب مجله گاردین، در رتبه هفتم قرار گرفته است. درباره کتاب اما: داستان اما (Emma) درباره تصوراتی اشتباه از عشق است و همچون دیگر آثار آستن دغدغه‌ها، مشکلات، دلبستگی‌ها و... ادامه ›

کتاب صوتی ماه کرم خورده

• نویسنده: سالی گاردنر

رمانی وهم‌آور با درامی ترسناک! کتاب صوتی ماه کرم خورده اثری حیرت‌انگیز از سالی گاردنر، زندگی خیالی و عجیب پسری نوجوان در سرزمینی توتالیتر و بی‌رحم را به تصویر می‌کشد که تلاش می‌کند راه نجاتی برای رهایی از این کشور بیابد. این رمان در سال 2013 برنده جایزه مدال کارنگی شده است. درباره کتاب صوتی ماه کرم خورده: رمان پیش رو داستان پسر نوجوانی را روایت می‌کند که در تخیلات و اوهام خود به سر می‌برد و... ادامه ›

کتاب صوتی خانه درختی من

• نویسنده: جین کریگ هد جرج

کتاب صوتی خانه درختی من اثر جین کریگ هد جرج، داستان نوجوان سرکشی است که از خانه فرار می‌کند و بالای درختی برای خودش یک خانه درختی می‌سازد. یک تبر و چند سنگ آتش‌زنه تنها تجهیزات او برای زندگی هستند که با آن‌ها به زندگی پر راز و رمز در جنگل قدم می‌گذارد و سعی می‌کند راز زندگی جنگلی را بیاموزد. جین کریگ هد جورج (Jean Craighead George) این کتاب داستان نوجوانانه را به قدری استادانه نوشته است که... ادامه ›

کتاب آوای شب

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب آوای شب اثر جوجو مویز، روایتی از زندگی و خوشی‌ها و ناخوشی‌هایش است. جهشی است برای انسان‌ها تا بر هیچ نعمتی مغرور نشده و آن را برای خویش ابدی نداند، در خوشی‌ها قدر لحظاتش را بداند، در دوران تنگ‌دستی ناامید نشود و برای بهتر زندگی کردن راهی جوید که خداوند، انسان‌ها را به‌ جهت قوه تفکر و تعقل نسبت‌ به دیگر مخلوقات برتری داده است. جوجو مویز (Jojo Moyes) در کتاب آوای شب (Night music) شما را با... ادامه ›

کتاب بعد از آن روز

• نویسنده: کریستین هیگینز

کتاب بعد از آن روز نوشته‌ی کریستین هیگینز، داستان عاشقانه دختری است که در سن سی و دو سالگی می‌خواهد مرد رویایی و همسر ایده‌آلی برای خود پیدا کند و همین موضوع باعث خلق کلی اتفاق و ماجراهای دردسرساز و هیجان‌انگیز می‌شود. مگی بیومونت بعد از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه علی رغم مخالفت خانواده‌اش به اداره رستوران پدربزرگش مشغول می‌شود. تصمیم بزرگ ازدواج برای او دردسر‌های بزرگی را به وجود می‌آورد. او عاشق... ادامه ›

کتاب سفید پوشی در لیمریج

• نویسنده: ویلکی کالینز

کتاب سفید پوشی در لیمریج به قلم ویلکی کالینز، داستان زندگی جوان هنرمندی به نام والتر را به تصویر می‌کشد که جهت تدریس نقاشی به دو دوشیزه اشراف‌زاده به دهکده لیمریج رفته و در آن‌جا دلباخته‌ی دوشیزه لورا می‌شود. پس از مدتی که والتر در پی لوراست، متوجه می‌شود که وی درصدد ازدواج با نجیب زاده‌ای است و از همین جا فراز و نشیب داستان آغاز می‌شود. کتاب سفید پوشی در لیمریج (The woman in white in limeridge)... ادامه ›

کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا

• نویسنده: کت کرولی

کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا نوشته‌ی کت کرولی، داستان عاشقانه هنری و ریچل را به تصویر می‌کشد. عشقی که در سطور یک نامه ابراز می‌شود ولی ناکام می‌ماند و پس از سال‌ها جدایی در جستجوی فرصتی دوباره راه خود را در دل نامه‌ها پیدا می‌کند. موضوع کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا (Words in deep blue) چیست؟ سال‌ها پیش ریچل به هنری جونز دل می‌بندد و این زمانی بود که هنری به دختر دیگری فکر می‌کرد. روزی... ادامه ›

کتاب ساعت‌های استخوانی

• نویسنده: دیوید استیون میچل

کتاب ساعت‌های استخوانی داستانی مسحورکننده و هیجان‌انگیز به قلم دیوید استیون میچل، زندگی دختری سرکش و دل شکسته به نام هالی اسکایز را به تصویر می‌کشد که به دلیل داشتن قدرت ذهنی و تخیلی‌اش اتفاقات اسرارآمیزی برایش رخ می‌دهد. موضوع کتاب ساعت‌های استخوانی چیست؟ هالی اسکایز در سن 15 سالگی بعد از دعوایی شدید با مادرش، خانه و زندگی‌اش را ترک می‌کند. او یک نوجوان عادی نیست و از قدرت ذهنی خارق‌العاده‌ایی... ادامه ›

کتاب کرونای من: یک کتاب هیجان انگیز و ترسناک از دوران قرنطینه یک ویروس

• نویسنده: آندرو مک کی

آندرو مک کی نویسنده پرفروش آمازون در کتاب کرونای من: یک کتاب هیجان انگیز و ترسناک از دوران قرنطینه یک ویروس، به شرح هرج و مرج‌هایی که در پی شیوع کرونا در یکی از ایالت‌های آمریکا رخ داده، می‌پردازد. مطالعه‌ی این اثر باعث ایجاد ترس و وحشت در شما خواهد شد. درباره‌ی کتاب کرونای من: یک کتاب هیجان انگیز و ترسناک از دوران قرنطینه یک ویروس: با همه‌گیر شدن شیوع ویروس کرونا ترس و اضطراب زیادی بر زندگی... ادامه ›

کتاب فانوس دریایی

• نویسنده: ویرجینیا وولف

ویرجینیا وولف در کتاب فانوس دریایی، تاریخچۀ زندگی‌اش را بیان می‌کند؛ رمانی بر اساس دوران کودکی و تجربیات خانوادگی‌اش، شاهکاری که به گذرا و متزلزل بودن زندگی بشر می‌پردازد. آقا و خانم رمزی به همراه فرزندانشان و تعدادی از میهمانان، تعطیلات خود را در جزیره‌ای می‌گذرانند. اما به نظر می‌رسد بازدیدی به تعویق افتاده است. بازدید از یک فانوس دریایی. اما این بازدید کاوشی تکان دهنده و تأثیرگذار از تنش‌ها و... ادامه ›

کتاب دختران بلیط فروش

• نویسنده: مارگارت دیکنسون

کتاب دختران بلیط فروش به قلم مارگارت دیکنسون، داستان خانواده‌ای را به تصویر می‌کشد که از جنگی عبور کرده‌اند و تمام مردان خانواده در این جنگ کشته شده‌اند. به عبارت دیگر مردی در این خانواده باقی نمانده است. اعضای باقی‌مانده این خانواده که 5 زن هستند، باید دوباره و این‌بار با شرایط بجنگند. آن‌ها ویژگی‌های مشترک و متفاوت زیادی با یکدیگر دارند. یکی در تب و تاب است تا هرگز از اعتقادات و باورهای خویش... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته‌ی جورج اورول رمانی کوتاه است که ماجرای گروهی از جانوران اهلی یک مزرعه را روایت می‌کند. این حیوانات دست به شورش می‌زنند و اختیار مزرعه را از صاحبش می‌گیرند. رمان کوتاه قلعه‌ی حیوانات (Animal Farm) یک اثر تمثیلی است و هنوز هم به عنوان یک کتاب داستانی و سیاسی ارزش و جایگاه بسیار بالایی دارد. کتاب با رویای میجر پیر آغاز می‌شود. او در رویای خود می‌بیند که همه‌ی حیوانات بدون... ادامه ›

کتاب فلورانس نایتینگل

• نویسنده: ...

کتاب فلورانس نایتینگل، برای کودکان و نوجوانانی‌ست که در ابتدای راه یادگیری زبان انگلیسی هستند. این کتاب به صورت دو زبانه (فارسی-انگلیسی) است. کتاب‌های داستان به زبان ابتدایی انگلیسی، برای مهارت Reading بسیار مفید و کاربردی هستند و موجب می‌شود کودکان و نوجوانان آشنایی بیشتری با جمله‌بندی‌ها و کلمات انگلیسی داشته باشند. همچنین جهت تشویق کودک و نوجوان به گوش دادن و خواندن داستان‌ها است. در بخشی از... ادامه ›

کتاب Dreamy quintuplets and four other stories (پنج قلوهای خیالاتی)

• نویسنده: جمشاد خاکپور

کتاب Dreamy quintuplets and four other stories (پنج قلوهای خیالاتی) نوشته‌ی جمشاد خاکپور، مجموعه‌ای از پنج داستان کوتاه، تخیلی، مهیج و جالب به زبان انگلیسی است. In fact the real hallucination is what we call Reality! The reality in nothing but other people’s dreams which we have to live in it. It doesn’t matter if dreams belong to dead or alive people. It doesn’t matter how few are they. What... ادامه ›

کتاب PDF بهشت و جهنم

• نویسنده: زهره زاهدی

کتاب بهشت و جهنم نوشته‌ی زهره زاهدی، از سری کتاب‌های کانکت، داستانی کوتاه و بسیار دلنشین درباره‌ی بهشت و جهنم و تفاوت‌های آن‌ها است. مجموعه کتاب‌های کانکت، کتاب‌های کوچک و دوزبانه‌ای هستند که صفحات کم‌برگ آن‌ها با تصاویر زیبا و خوش‌کیفیتی تزئین شده است. این کتاب‌ها به زبانی ساده و بدون هرگونه ایهام و پیچیدگی، حاوی نکات ساده‌ی معنوی و اخلاقی هستند که ذهن شما را روزها و گاه سال‌ها درگیر معنای عمیق... ادامه ›

کتاب دشمن

• نویسنده: جان ماکسول کوتسی

کتاب دشمن نوشته‌ی جان ماکسول کوتسی (برنده‌ی نوبل ادبی سال ۲۰۰۳) رمانی مشهور درباره‌ی «سوزان بارتون» است؛ زنی تنها که مدتی در جزیره‌ای متروک گرفتار شده، او از کوتسی می‌خواهد داستان آشنایی‌اش با مردی مرموز در جزیره را بنویسد. مردی به نام «کروزو» که در آن جزیره، نجات‌دهنده، همراه و گاهی معشوق او بوده است. دشمن (Foe) کتابی با بازآفرینی متنی تحسین شده از استعمار بریتانیایی، راهبرد خاص داستان‌پردازی... ادامه ›

کتاب PDF سوال موش کوچولو در مورد برف دانه

• نویسنده: الین فیشر

کتاب سوال موش کوچولو در مورد برف دانه نوشته‌ی الین فیشر اثری دو زبانه (فارسی - انگلیسی) است که به کودکان مراحل تولید برف را توضیح می‌دهد. در این داستان، موش کوچکی از جغد دانا در خصوص برف سوال می‌پرسد و جغد نیز به صورت کامل و علمی این پدیده طبیعی را معرفی می‌کند. کتاب سوال موش کوچولو در مورد برف دانه (little mouse's snowflake Question) مناسب چه کسانی است؟ کتاب حاضر برای کودکان دبستانی تجربه‌ای... ادامه ›

کتاب رد پای پلنگ

• نویسنده: الیزابت لرد

کتاب رد پای پلنگ به قلم الیزابت لرد، اولین جلد از مجموعه ده جلدی داستان‌های حیات‌وحش، ماجراجویی سه نوجوان با نام‌های آفرا، تام و ژوزف را با مضمون حفظ حیات‌ وحش و محیط ‌زیست برای گروه سنی نوجوان روایت می‌کند. تام یک نوجوان انگلیسی است که محیط زندگی‌اش را در لندن ترک کرده و در کنار ژوزف آفریقایی و آفرا دختر دورگه آفریقایی - امریکایی، به دنبال ماجراجویی در جنگل‌های آفریقا پا می‌گذارند. تام رفته... ادامه ›

کتاب اولالا

• نویسنده: رابرت لویی استیونسن

کتاب اولالا نوشته‌ی رابرت لوئیس استیونسون، داستان عشق هراس‌انگیز یک سرباز اسکاتلندی است که درگیر راز مخوف خانواده‌ای عجیب می‌شود. داستان وحشتناک اولالا (Olalla) توسط سربازی بی‌نام و نشان بازگو می‌شود. وی در حال بهبودی از زخم‌هایش در بیمارستانی در اسپانیا بستری است که دکترش به او پیشنهاد می‌دهد موقتاً کنار خانواده‌ای بومی در همان نزدیکی‌ها ساکن شود. شرط این خانواده برای پذیرفتن او این است که خیلی... ادامه ›

کتاب PDF آدم گاهی اشتباه می‌کنه

• نویسنده: استفان پاستیس

کتاب آدم گاهی اشتباه می‌کنه نوشته‌ی استفان پاستیس، از مجموعه داستان‌های تیم بازنده و یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های تصویری کودک نیویورک تایمز است که شما را با تجربه‌های کارآگاهانه پسربچه‌ای بازیگوش به نام تیم آشنا می‌کند. این اثر دوست داشتنی مهارت‌های اجتماعی و اقتصادی را به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب آدم گاهی اشتباه می‌کنه چیست؟ در این کتاب دست نوشته‌های طنزآمیز پسر بچه‌ای به نام تیم بازنده... ادامه ›

کتاب PDF الفی: لاک پشتی که غیبش زد!

• نویسنده: تورا هدر

کتاب الفی: لاک پشتی که غیبش زد! به نویسندگی و تصویرگری تورا هدر درباره دختری به نام نیا است که در روز تولد شش سالگی‌اش یک لاک پشت به نام الفی هدیه می‌گیرد. نیا تمام تلاشش را می‌کند که با الفی ارتباط برقرار کند و او را سرگرم کند اما الفی هیچ واکنشی نشان نمی‌دهد. موضوع کتاب الفی: لاک‌پشتی که غیبش زد! (Alfie: The Turtle That Disappeared) چیست؟ کتاب الفی: لاک‌پشتی که غیبش زد! درباره رابطه یک دختربچه... ادامه ›

کتاب دریاچه‌ شیشه‌ای

• نویسنده: مائیو بنچی

کتاب دریاچه‌ شیشه‌ای، رمانی‌ست زیبا و خواندنی از مائیو بنچی که به اتفاقات زندگی زنی به نام هلن می‌پردازد؛ او در جوانی عاشق مردی مسئولیت ناپذیر به نام لوئیس می‌شود. این رمان از چنان جذابیت بی‌همتایی برخوردار است که تمایلی به تمام کردنش نخواهید داشت. چرا که شاهکار بنچی پرفروش‌ترین کتاب سال شده و از سال 1994 (اولین چاپ) تا سال 1996، پانزده بار به چاپ رسیده است. هلن بعد از شکست عشقی با مرد دیگری به... ادامه ›

کتاب PDF بدبیاری‌های مکس کرامبلی 1: قهرمانی در کمد

• نویسنده: ریچل رنی راسل

کتاب بدبیاری‌های مکس کرامبلی 1: قهرمانی در کمد نوشته‌ی نویسنده پرفروش نیویورک تایمز، ریچل رنی راسل، درباره پسر نوجوانی است که در خانه درس می‌خواند و به زودی قرار است به مدرسه‌ای جدید برود. او از این بابت خوشحال است اما به زودی اتفاقات ترسناک و بامزه‌ای در مدرسه برایش رخ می‌دهد. موضوع کتاب بدبیاری‌های مکس کرامبلی: قهرمانی در کمد چیست؟ مکس کتاب‌های کمیک بوک و پیتزا دوست دارد. او از اینکه درس... ادامه ›