معرفی و دانلود کتاب آپارتمان پاریس

عکس جلد کتاب آپارتمان پاریس
قیمت:
۵۹,۰۰۰ تومان
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب آپارتمان پاریس و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب آپارتمان پاریس و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب آپارتمان پاریس

کتاب آپارتمان پاریس، داستان نقل مکان جس هدلی را به آپارتمان مجلل برادرش در پاریس روایت می‌کند. جس که مدتی‌ست شغلش را در انگلیس از دست داده، بعد از حضور در آپارتمان برادرش متوجه می‌شود او به‌طرز مشکوکی مفقود شده و حس می‌کند ساکنان ساختمان در این ماجرا دست دارند. این رمان به قلم لوسی فولی نوشته شده و مانند برخی دیگر از آثار او در شمار پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد.

درباره‌ی کتاب آپارتمان پاریس

این کتاب نیز هم‌طراز با رمان‌های «فهرست مهمانان» و «مهمانی شکار» لوسی فولی، داستانی معماگونه، با روایتی پرکشش و مهیج است که در ژانر تریلر جای می‌گیرد. رمان‌های تریلر از گونه‌های پربسامد در زمینه‌ی ادبیات و سینما هستند که معمولاً با ویژگی‌هایی چون هیجان، ترس و دلهره و تعلیقات معماگونه همراه‌اند و با ژانر جنایی ویژگی‌های مشترکی دارند. کتاب آپارتمان پاریس (The Paris-Apartment)، نوشته‌ی لوسی فولی (Lucy Foley) ازجمله رمان‌های تریلر به‌شمار می‌رود که ماجرای گم شدن برادر ناتنی جس هدلی را روایت می‌کند.

داستان با ناپدید شدن یکباره‌ی بن و تلاش جس برای یافتن او شکل می‌گیرد، اما مشکل اینجاست که ساکنان آپارتمان بن که همه از یک خانواده هستند، از پاسخ دادن به سوالات جس درباره‌ی گم شدن برادرش سر باز می‌زنند. جس باور دارد که آن‌ها رازی را مخفی می‌کنند، اما نمی‌داند چطور باید از حقیقت ماجرا سر در بیاورد. تا آنکه بالاخره یکی از همکاران جس به نگرانی او بها می‌دهد و به‌مرور رازها برملا می‌شوند. حالا جس که برای فراموش کردن گذشته‌ی خود به پاریس آمده بود، وارد ماجرایی شده که به آینده‌ی برادرش بن، گره خورده است. این اثر با ترجمه‌ی محدثه احمدی اخیراً از سوی نشر نون منتشر شده است.

جوایز و افتخارات کتاب آپارتمان پاریس

  • بهترین کتاب آمازون در فوریه‌ی 2022
  • پرفروش‌ترین‌ کتاب نیویورک‌تایمز

نکوداشت‌های کتاب آپارتمان پاریس

  • این کتاب شما را تا پایان شب بیدار نگاه می‌دارد. (Good Morning America)
  • پاریس همیشه ایده‌ی خوبی‌ست... می‌توانید انتظار حال‌و‌هوای داستان‌های آگاتا کریستی را داشته باشید. (The Skimm)
  • فوریت را در نثر او احساس می‌کنید... مطالعه‌ای هیجان‌انگیز است. (USA Today)
  • رمانی با شخصیت‌های مشکوک و نامطلوب و یک ابهام سرگرم‌کننده. (NPR. org)
  • خیابان‌های پاریس هرگز تاریک‌تر، مجلل‌تر یا شوم‌تر از چیزی که در رمان جدید لوسی فولی می‌خوانید، نبوده‌اند. (Ruth Ware)

کتاب آپارتمان پاریس مناسب چه کسانی است؟

این اثر به طرفداران رمان‌هایی معماگونه و داستان‌های پرفرازونشیب هیجانی توصیه می‌شود.

با لوسی فولی بیشتر آشنا شویم

لوسی فولی، متولد سال 1986 است و ادبیات انگلیسی خوانده. او در شغل‌های مختلفش، چه کار در کتاب‌فروشی یا ویراستاری در یک انتشارات‌ بزرگ، همواره با کتاب‌ها سروکار داشته است. اولین آثار او درونمایه‌ای تاریخی داشتند، تا اینکه به ژانر تریلر روی آورد و خیلی زود کتاب‌هایش جزو پرفروش‌ترین‌های نیویورک‌تایمز و آمازون قرار گرفتند. از جمله این آثار، که به فارسی ترجمه شده، باید به رمان‌های «مهمانی شکار» (جشن شکار) و «فهرست مهمانان» اشاره کرد.

در بخشی از کتاب آپارتمان پاریس می‌خوانیم

فرمان دوچرخه‌ی ثابت را می‌چسبم و روی زین بلند می‌شوم. دانه‌های عرق وارد چشمانم می‌شوند و آن‌ها را می‌سوزانند. حس می‌کنم ریه‌هایم پر از اسید شده‌اند. قلبم چنان می‌کوبد که انگار دارم سکته می‌کنم. تندتر پدال می‌زنم. دلم می‌خواهد از روی تمام کارهایم رد شوم. ستاره‌ها جلوی چشمانم می‌رقصند. تصویر آپارتمان محو می‌شود. یک لحظه گمان می‌کنم دارم غش می‌کنم. شاید هم واقعاً چنین اتفاقی افتاد. چند لحظه‌ی بعد به فرمان دوچرخه تکیه داده‌ام. ناگهان تهوع می‌گیرم. به‌زور کنارش می‌زنم و هوا را وارد ریه‌هایم می‌کنم. در سن‌فرنسیسکو عاشق اسپینینگ شدم. از قهوه‌ی بولت‌پروف، کِتوژنیک و بیکرام خوشم آمد؛ یعنی هر چیزی که در جهان فناوری مد است و به آدم برتری و الهام می‌بخشد.

معمولاً اینجا می‌نشینم و کلاس برگزار می‌کنم یا به تدتاک گوش می‌دهم. ولی امروز صبح فرق داشت. دلم می‌خواست در میان تلاش و تقلای محض غرق شوم و از فکروخیال فاصله بگیرم. ساعت پنج بیدار شدم و فهمیدم دیگر خوابم نمی‌برد، به‌خصوص که باز در حیاط دعوا شده بود. حس کردم تنها کار منطقی این است که سراغ دوچرخه بروم. از روی زین بلند می‌شوم. کمی سرگیجه دارم. در این واحد فقط یک دوچرخه، آی‌مک و چند کتاب دارم. چیزی روی دیوارها نیست. فرشی روی زمین نیست. چون از سبک مینیمال کامل خوشم می‌آید. البته هنوز حس می‌کنم اسباب‌کشی نکرده‌ام؛ این‌طوری هر لحظه می‌توانم بلند شوم و از اینجا بروم.

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب آپارتمان پاریس
نویسنده
مترجممحدثه احمدی
ناشر چاپینشر نون
سال انتشار۱۴۰۱
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات312
زبانفارسی
شابک978-622-7566-58-1
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی
قیمت نسخه الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب آپارتمان پاریس

مصطفی بای
۱۴۰۳/۱۰/۲۷
داستانی در دل پاریس، شهری از عشق و راز، روایت می‌شود. نویسنده با قلمی ظریف و دقیق، ما را به سفری احساسی در میان پیچ و خم‌های زندگی شخصیت‌هایش می‌برد. رمان، به زیبایی، مضامین پیچیده‌ای چون عشق، خیانت، و جستجوی هویت را به تصویر می‌کشد. ساختار داستانی، به گونه‌ای ماهرانه طراحی شده که خواننده را تا خود پایان درگیر نگه می‌دارد.
از دیدگاه منتقد، استفاده از زبان تصویرگر و توصیف‌های دقیق از محیط، به غنای اثر افزوده است. با این حال، برخی ممکن است سرعت روایت را در برخی قسمت‌ها کند بدانند. اما به طور کلی، نویسنده با مهارت، تعلیق و کشش داستانی را حفظ کرده است.
به عنوان یک خواننده، با شخصیت‌ها ارتباط عمیقی برقرار کردم. احساسات و نگرانی‌هایشان، به طرز شگفت‌انگیزی واقعی و قابل لمس بود. رمان، لحظاتی تأثیرگذار و به یاد ماندنی را به ارمغان آورد که مدت‌ها پس از اتمام کتاب، در ذهن باقی می‌ماند.
در نهایت، این اثر، یک رمان خواندنی و تأثیرگذار است که به خوانندگانش، تجربه‌ای فراموش نشدنی از زندگی و عشق در پاریس هدیه می‌دهد. به کسانی که به دنبال داستانی احساسی و پیچیده هستند، شدیدا توصیه می‌شود.
ترنج
۱۴۰۳/۱۰/۱۷
ماجرای کتاب در مورد یک آپارتمان مرموز با ساکنین عجیبشه که به نظر میاد رازی دارن و دختری که برای یافتن برادرش مصمم به کشف اونهاست حتی به قیمت به خطر افتادن جونش. موضوع کتاب جالب بود هرچند درست مطمئن نیستم که انتخاب فرانسه برای این داستان دلیل خاصی داشته یانه؟ ! ولی با چند تا چیز توی داستان مشکل خطر داشتم: اسپویلدقیقا فلسفه وجودی تئو توی این داستان چی بود؟ صرفا اینکه بدون تحقیق و صرف زمان جس رو به اون کلوپ رسوند؟ اون از کجا راجع به اونجا میدونست و اصلا چطور تونسته بود مجوز ورود بگیره؟ چطور اونطور سریع واسش پاپوش دوختن و در نهایت چی شد؟ نویسنده اون مقاله که تئو نبود یعنی هیچی گیرش نیومد... شخصیت سودجوی آنتوان نفرت انگیز اما قابل ترحم بود و نیک که دقیقا معلوم نبود دنبال چیه؟!!! ترجمه خوب بود و اگه مترجم زحمت پانویسها ترجمه کلمات و عبارات فرانسوی رو به خودش نمیداد مطمئنا بخشهایی از مکالمات شخصیتهای داستان نامفهوم میشد.
چوپان
۱۴۰۳/۱۰/۰۷
سلام و عرض ادب کتاب "آپارتمان پاریس" اثر لوسی فولی، یک رمان معمایی و هیجان انگیز است که خواننده را به دل شهر پاریس می‌برد. این داستان حول محور یک آپارتمان خاص در پاریس و رازهایی که درون دیوارهای آن نهفته است، می‌چرخد. جِس، شخصیت اصلی داستان، به طور ناگهانی تصمیم می‌گیرد به دیدار برادر ناتنی اش، بن، در پاریس برود. اما وقتی به آن جا می‌رسد، متوجه می‌شود که بن ناپدید شده است و آپارتمان او پر از اسرار است. لوسی فولی توانسته است با نثری پرکشش و توصیفاتی دقیق، فضایی مرموز و دلهره آور را خلق کند. شخصیت‌های داستان هر کدام با رازها و انگیزه‌های پنهانی خود، به تدریج پرده از حقیقت برمی دارند. ترکیب مناسبی از تعلیق، راز و روابط پیچیده انسانی، این رمان را به یک اثر خواندنی و جذاب تبدیل کرده است. یکی از نقاط قوت این کتاب، فضاسازی دقیق و باورپذیر آن است. پاریس در این رمان نه فقط به عنوان یک مکان، بلکه به عنوان یکی از شخصیت‌های اصلی داستان حضور دارد. آپارتمان با تمام جزئیاتش، از اتاق‌های تاریک گرفته تا پنجره‌هایی که به خیابان‌های شلوغ پاریس مشرف اند، به خوبی تصویر شده است. **تجربه‌ی شخصی من**: خواندن "آپارتمان پاریس" برای من تجربه‌ای هیجان انگیز و پر از دلهره بود. حس کنجکاوی و تعلیق تا آخرین صفحات کتاب با من همراه بود و نتوانستم آن را زمین بگذارم. شخصیت‌ها و تعاملاتشان به قدری واقعی و ملموس بودند که حس می‌کردم در کنار آن‌ها هستم و با آن‌ها در جستجوی حقیقت می‌گردم. این کتاب نه تنها یک معمای پیچیده، بلکه یک سفر هیجان انگیز به قلب پاریس است.
بهنام نامی
۱۴۰۳/۰۹/۱۵
کتاب "آپارتمان پاریس" اثر لوسی فولی، یک رمان معمایی و هیجان‌انگیز است که خواننده را به دل شهر پاریس می‌برد. این داستان حول محور یک آپارتمان خاص در پاریس و رازهایی که درون دیوارهای آن نهفته است، می‌چرخد. جِس، شخصیت اصلی داستان، به طور ناگهانی تصمیم می‌گیرد به دیدار برادر ناتنی‌اش، بن، در پاریس برود. اما وقتی به آن جا می‌رسد، متوجه می‌شود که بن ناپدید شده است و آپارتمان او پر از اسرار است.
لوسی فولی توانسته است با نثری پرکشش و توصیفاتی دقیق، فضایی مرموز و دلهره‌آور را خلق کند. شخصیت‌های داستان هر کدام با رازها و انگیزه‌های پنهانی خود، به تدریج پرده از حقیقت برمی‌دارند. ترکیب مناسبی از تعلیق، راز و روابط پیچیده انسانی، این رمان را به یک اثر خواندنی و جذاب تبدیل کرده است.
یکی از نقاط قوت این کتاب، فضاسازی دقیق و باورپذیر آن است. پاریس در این رمان نه فقط به عنوان یک مکان، بلکه به عنوان یکی از شخصیت‌های اصلی داستان حضور دارد. آپارتمان با تمام جزئیاتش، از اتاق‌های تاریک گرفته تا پنجره‌هایی که به خیابان‌های شلوغ پاریس مشرف‌اند، به خوبی تصویر شده است.
**تجربه‌ی شخصی من**:
خواندن "آپارتمان پاریس" برای من تجربه‌ای هیجان‌انگیز و پر از دلهره بود. حس کنجکاوی و تعلیق تا آخرین صفحات کتاب با من همراه بود و نتوانستم آن را زمین بگذارم. شخصیت‌ها و تعاملاتشان به قدری واقعی و ملموس بودند که حس می‌کردم در کنار آن‌ها هستم و با آن‌ها در جستجوی حقیقت می‌گردم. این کتاب نه تنها یک معمای پیچیده، بلکه یک سفر هیجان‌انگیز به قلب پاریس است.
عارف محبی
۱۴۰۳/۰۹/۰۲
اینکه تا آخر کتاب خوندم فقط و فقط بخاطر این بود که بفهمم چه اتفاقی اول داستان افتاد، ولی کاش وقتم و هدر نمی‌دادم. داستان با یه معمای جذاب شروع شد اما نه جذاب ادامه پیدا کرد نه تموم شد. داستان قوی نبود و بنظر میاد ضعف ترجمه هم داشت چون یه جاهایی ترجمه روانی نداشت. نوشته منسجم بود ولی انگار اولین یه نوشته نویسنده بوده باشه همونقدر سطحی بود و با اینکه داستان بدی نداشت اما نتونست جذبم کنه نه داستانش نه شخصیت‌ها با هیچکدوم نتونستم ارتباط بگیرم. میتونم بگم شخصیت پردازی خیلی بدی داشت، قلم نویسنده و داستان پردازی غیر حرفه‌ای‌اش هم به موضوع خوبش چیره بود که شاید قسمتیش هم بخاطر ضعف ترجمه باشه. در کل رمان حوصله سر بری برام بود، پیشنهاد نمیکنم
اشکال اکثر کتابهای فعلی اینه که سوژه پردازیشون ضغیفه. اول کتاب عالیه ولی آخر کتاب خیلی ضعیف تموم میشه و انتطارات خواننده رو برآورد نمیکنه. با هیجان کتابو میخونیم به آخرش که میرسیم همه چی قاطی هم میشن. انگیزه‌ها ضعیف، آخر داستان عادی و افراد همه گم و گور میشن. سانسور کتابا زیاده. قسمت قسمت بودن کتابا وضوح داستانو کم میکنه. هی باید عقبگرد کنیم چند بار موضوعات قبلیو بخونیم تا در جریان داستان قرار بگیریم. اگه از آخر شروع کنیم به اول داستان بریم بهتر میفهمیم. توالی داستانا خوب نیس. آخر داستانو اولش میفهمیم اولشو آخرش. روانی قلم نویسندگان قوی‌ای مثل برونته‌ها و آگاتا کریستی و... رو نداره. نمره از ۵، ۳ میدم من
سما جعفری
۱۴۰۳/۰۸/۲۹
رمانی در ژانر وحشت و جنایی، که من خیلی این ژانر را دوست دارم. حجم کتاب خوب است اما تقریبا اوایل داستان تا اواسط آن بی تعارف نویسنده انگار به داستان آب بسته بود. خیلی کش‌دار شده بود و هیچ اتفاق خاصی هم نمیفتاد. همین باعث شده بود که خسته کننده و حوصله‌سربر شود. در اکثر رمانهای مشابه، معمولا نویسنده و یک یا چند سرنخ به دست میدهد تا خواننده بتواند حدسیاتی بزند پیشبینی‌هایی بکند و البته که بیشتر جذابیت این ژانر به همین مسئله بستگی دارد، ولی در این کتاب واقعیت، نه ذره ذره بلکه یکباره به خواننده نشان داده میشود. حتی در جایی نویسنده سعی دارد خواننده را به اشتباه بیندازد که در یک صفحه بعد، او را به وضوح از اشتباه درمیاورد که لذت شوک را هم از او میگیرد و به نظرم باید اجازه دهد، خواننده کمی در اشتباه مانده و سردرگم شود. اما در کل کتاب خوبی نیست و لوکیشنی که داستان در آن اتفاق میفتد هم، برایم دوست‌داشتنی و مهیج به نظر آمد.
maniya
۱۴۰۳/۱۱/۱۸
داستان در مورد دختری به نام جس هست که برای دیدن برادرش بن به پاریس می رود بن در یک آپارتمان زندگی می کند و وقتی خواهرش شب به آن جا می رسد متوجه می شود که او غیبش زده است خانه او که در واحد ۳ بود بسیار عجیب است در واقع یک آپارتمان چهار طبقه بود که هر طبقه آن یک واحد بود و ساکنان آن جا بسیار عجیب او بودند به هر کدام از آن ها سر می زد و در مورد برادرش به پرس و جو می کرد که او غیبش زده و نمی داند کجاست و همه آن ها نمی دانستند. اما جسم متوجه شد که رفتارهای آن ها عجیب است همچنین آنتوان شخصیتی ترسناک دارد و نیک دوست بن بود و او خودش او را به آن ساختمان آورد خبر نداشت که او کجاست جس خودش را به خطر می اندازد و پس از جستجوی پنهانی در خانه آن ها متوجه مدارکی می شود که به بن مربوط می شود همچنین فهمید که تمام آن ها یک خانواده هستند. ژاک پدر آن خانواده بود در واقع یک شغل وحشتناک داشت او می گفت از طریق خرید فروش شراب این چنین ثروت هنگفتی دارد اما جس با تئو پس از پرس و جو فهمیدند که شغل اصلی آن ها خرید و فروش دخترها هستند. و بن که این حقیقت را فهمیده بود مقاله ای و کتابی بلند بالا در این زمینه نوشته بود و می خواست که آن ها را لو دهد و ژاک که این موضوع را فهمیده بود او را کشته بود. اما خود ژاک نیز در این اتفاق کشته شد در طبقه بالای خدمتکارها آن جا که هیچکس نبود و نمور بود برادرش بن زخمی افتاده بود جس او را پیدا کرد و به بیمارستان برد و پس از آن کتابش چاپ شد و همه آنهایی که در این کار دست داشتند به سزای اعمالشان رسیدند. آنتوان خودکشی کرد و نیک که در این قضیه دستی نداشت تصمیم گرفت که در شهر دیگری زندگی کند. من ابتدا فکر کردم که آن ها بن را کشته اند اما صوفی بن را نجات داده بود.
مانا کیان
۱۴۰۳/۰۹/۱۳
داستان جذاب و معمایی هست، و جذاب تر میشد اگه راوی یک نفر بود نه چند نفر. اینجا هر وقت هر حدسی زده میشد، تقریبا زود به جوابی می رسید . با اینکه داستان خیلی جالبه اما شباهتش به داستان دیگه ای از خود نویسنده (فهرست مهمانان) از جذابیت داستان کم کرده، آدم بده داستانه مقتوله و حقش بوده بمیره، یا یه آدم و دونژوئن وجود داره که همه تحت تاثیرش هستن، اون هم از همه سواستفاده می کنه. به نظرم منطق اولیه داستان ایراد داشت، چرا اعضای ساختمانی که رازهایی دارند یک خبرنگار رو بین خودشون راه بدن؟ ترجمه روان خوب بود، اما به نظر میوند داستان سانسور هم داشت که مخصوصا در مورد رابطه بن و نیک، آیا بیشتر از افشای راز بود یا چیز دیگه ای هم در میان بود؟ در کل داستان جذاب بود، ان را به جنایی خون ها پیشنهاد میدم، مخصوصا اگه کتاب دیگه ای از این نویسنده نخونده باشن
ژیلا شجاعی
۱۴۰۳/۱۱/۲۳
داستان در مورد آپارتمانی است در پاریس که ساکنان آن ثروتمندان و مرفهینی هستند که هر کدام در یک واحد آن ساکنند و نویسنده هر دفعه از زبان هر کدام از ساکنان آن آپارتمان داستانی را روایت می‌کند. به تازگی دختری از انگلستان به جمع آن‌ها ملحق شده است که در ابتدا به دیدن اقوامش آمده ولی وقتی او را در خودش و آپارتمان نمی‌بیند ساکن آپارتمان می‌شود که بتواند قوم خویشش را پیدا کند. در آخر معلوم می‌شود که اهالی آپارتمان درآمدشان را از یک کلوپ که کارهای غیرمشروع انجام می‌دهد در می‌آورند. و رابطه‌ای با این دختر و ساکنان آن آپارتمان برقرار می‌شود که در آخر داستان همه چیز معلوم می‌شود. قسمت جذاب این کتاب، جملات و تلفظ‌های سخت به زبان فرانسه است که ترجمه آن در پاورقیه کتاب قید شده است که این برای من خیلی جالب بود. ممنون از کتابراه🙏
نگار هاشمپور
۱۴۰۳/۱۱/۱۹
کتاب را من خیلی دوستش داشتم و به نظرم کتاب جذابی بود که اللخصوص هر چی می ره داستان جلو تر گیرا تر میشه و شما را بیشتر کنجکاو می کنه تا ادامشو بخونید ببینید چی میشه. فصل های کتاب اسامی شخصیت های اصلی داستان هستند و هر فصل به زبان اول شخص نوشته شده و همین باعث میشه فکر میکنم که بیشتر بتونید خودتون را جای شخصیت ها و توی اون شرایط قرار بدید و بهتر حس هاشون را بفهمید و در کل به جذابیت این اثر اضافه می کرد. پایان داستان شاید کمی می تونست باحال تر باشه ولی در کل کتاب جذابیه و به کسایی که کتاب های معما گونه و جنایی می خوانند و یا به ادبیات داستانی معاصر بریتانیایی علاقه مند پیشنهاد می کنم. ترجمه اثر هم عالی بود و همین که بعضی جاها فرانسوی نوشته شده بود به درک حال و هوای داستان و اتفاقات اون که توی پاریس هست کمک می کرد و حرف نداشت.
پونه
۱۴۰۳/۰۹/۱۱
عالی بود. یک خانواده که فرزندان آن تحقیر می شوند، از محبت کافی و محیط امن و توجه و تربیت صحیح برخوردار نمی شوند و تاثیری که این موضوع روی آن ها دارد، ضعف شان، سست بودن و وابسته بودن شان، تنهایی شان، کتاب را با تمام وجودم خواندم، سردی ارتباطات خانوادگی، وحشت دختری تنها در شهر و خانه ای جدید و دشواری ترسناک، اعتماد و اعتماد از سر ناچاری، از طرف دیگر خانواده ای که فقط یک خواهر و برادر ناتنی ازش مانده و به نظر میرسه آن ها از نظر روانی سالم ترند تا این خانواده. به نظرم اگر از نظر روانشناختی نگاهش کنیم خیلی پر بار بود. جالب این که کل داستان در سه یا چهار روز اتفاق افتاد. هم مهارت نویسندگی و هم داستان پردازی و هم ترجمه تحسین برانگیزه، کتاب دوست داشتم متشکرم از کتابراه.
مژگان پاک
۱۴۰۳/۰۹/۰۴
داستان معمایی و پیچیده‌ی جالبی بود. نویسنده همزمان از جانب تک تک افراد ساختمان صحبت میکرد و داستان رو پیش میبرد. هر بار بابت ناپدید شدن بن به یکی از افراد مظنون میشدم، ولی باز نمیتونستم حدس بزنم. و در آخر واقعا اتفاقات جوری شوکه کننده بود که اصلا به ذهنم خطور نمیکرد اینطور از آب در بیاد. جالب بود و ولی هیجان زیادی نداشت. یک انتقادم از مترجم خانم محدثه داشتم که از اول داستان نوشته‌ها رو فرانسوی تایپ کرده بود ما باید رو نوشته میزدیم تا معنیه فارسیشو بدونیم!!! واقعا درک نکردم نظر نویسنده چی بود؟ میخواست به ما پز بده که فرانسه بلده؟ یا به ما آموزش فرانسوی بده!؟ یک اضافه کاریه بیهوده بود و فکر کنم یکم مترجم خودپسنده! ولی داستان پر چالشی بود و آخرش خوب تموم شد.
پارسا
۱۴۰۳/۰۹/۰۴
کتاب معمولیه و ابتدا داستان خیلی آروم پیش میره ولی کشش لازم برای تمام کردن داستانو داره. متن داستان روانه ولی چیزی که من نپسندیدم مکالمات فرانسوی بود که در متن آمده بود و چیزی که برای من جالب بود پایان داستان بود که نتونستم حدس بزنم. داستان در مورد دختریه که برای فرار از یکسری مشکلات مجبور میشه به فرانسه و برادرناتنیش پناه ببره ولی بعد از ورود به خانه ی برادرش متوجه ناپدید شدن برادرش میشه و برای پیدا کردنش خیلی تلاش میکنه و وارد خیلی از مسائل میشه و از یکسری مشکلات اجتماعی باخبر میشه و.. با وجود اینکه نمیتونم بگم خیلی کتاب خوب و نفسگیریه ولی خوندنش خالی از لطف نیست و از کتابراه بابت هدیه ی گرانبها و ترویج کتابخوانی تشکر میکنم.
الهه ابیار
۱۴۰۳/۱۱/۲۰
موضوع کتاب رازآلود، معمایی و جنایی هست. نگارش کتاب خوب بود و غلط املایی نداشت. نوع روایت قصه روان و قابل فهم بود. صحبت های مثبت هجده در این قصه هست که نسبت به کتاب های اینچنینی بی پرده تر راجع به این موضوع صحبت کرده. خیانت و روابط نامشروع راحت مطرح شده بدون حس عذاب وجدان و خیلی عادی طوری که انگار و عرف جامعه هست. قصه راجع به خواهری هست که به دیدار برادر ناتنیش میره میبینه برادرش ناپدید شده و برای پیدا کردن برادرش درگیر مسائل و چالش هایی میشه. و نهایتا قصه به موضوع سواستفاده از مهاجران غیرقانونی زن و سرنوشت وحشتناکی که دارن میرسه؛ که واقعا ناراحت کننده هست. در کل کتاب خوبی بود و بازم ممنون از تیم کتابراه.
فرییا جمالی
۱۴۰۳/۱۰/۲۶
کتاب خوبی بود. پردازش شخصیت‌ها عالی بود. و کاملا غیر قابل پیش بینی و جذاب فقط یه ایرادهایی هم داشت مثلا نیک اصلا معلوم نبود چی میخواد یا چجور آدمیه. فک میکنم یه مقداری سانسور داشت و همین سانسورهای داستان کمی خواننده رو کلافه میکرد چون توی یه حباب نامفهوم رها میشد. یا مثلا آنتوان اونم تکلیفش باخودش معلوم نبود فقط سوفی یه شخصیت خوب و پخته بود و توضیح نویسنده درموردش عالی بود. جس و بنجامین هم شخصیت‌های کارآمدی بودن. ویه ایراد دیگه هم که داشت در مورد تئو آشنایی با کلوپ نحوه‌ی ورود به کلوپ و پاپوشی که ساختن براش. اینا توی داستان پخته نبودن و خواننده رو دچار سردرگمی میکردن. ممنون از کتاب راه.
مشاهده همه نظرات 184

راهنمای مطالعه کتاب آپارتمان پاریس

برای دریافت کتاب آپارتمان پاریس و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.