معرفی و دانلود کتاب غریبه‌ای در خانه

عکس جلد کتاب غریبه‌ای در خانه
قیمت:
۹۶,۰۰۰ تومان
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب غریبه‌ای در خانه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب غریبه‌ای در خانه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب غریبه‌ای در خانه

هر چه بیشتر کتاب غریبه‌ای در خانه را بخوانید، سؤالات بی‌پاسخ زیادی در ذهنتان شکل می‌گیرد! شاری لاپنا در این کتاب داستان زوجی به نام تام و کارن را روایت می‌کند که از هر نظر خوشبخت به نظر می‌رسند؛ تااینکه شبی کارن ناپدید می‌شود... . لاپنا در این رمان پرفروش نیویورک تایمز و ساندی تایمز، تعلیق‌های بسیاری می‌آفریند؛ به طوری که نمی‌توانید پایان کتاب را حدس بزنید!

درباره‌ی کتاب غریبه‌ای در خانه

کارن و تام کراپ در حومه‌ی نیویورک زندگی به‌ظاهر آرامی دارند. تام و کارن حسابدار بودند و یکدیگر را در محل کار ملاقات کرده‌اند. آن‌ها به‌سرعت به ازدواج یکدیگر درمی‌آیند؛ درحالی‌که نبودن خانواده یا دوستان کارن در کلیسا، کمی مشکوک به نظر می‌رسد. در یک شب آرام و عادی، تام به خانه می‌آید و کارن را در خانه نمی‌بیند. او متوجه می‌شود کارن ماشین را با خود برده و کیف، تلفن و کارت شناسایی را در خانه جا گذاشته است. یعنی چه اتفاقی افتاده؟ تام تمام آن شب را به دنبال همسرش می‌گردد؛ تااینکه پلیس به در خانه می‌آید و خبری تلخ به او می‌دهد: کارن در بیمارستان است. کتاب غریبه‌ای در خانه (A Stranger In The House) این‌چنین شروع می‌شود. اثری دیگر از شاری لاپنا (Shari Lapena)، نویسنده‌ی معروف رمان‌های معمایی و تریلر.

کارن در بیمارستان چشم می‌گشاید. آخرین چیزی که به خاطر می‌آورد این است که در حال درست کردن شام بود و انتظار داشت شوهری که عاشقش است، در خانه را باز کند. اما حالا در بیمارستان بستری است و هیچ چیز از شب گذشته به خاطر نمی‌آورد. پلیس همراه با تام به اتاق کارن در بیمارستان می‌‌آیند و حادثه‌ی شب گذشته را برای او تعریف می‌کنند: او در نقطه‌ای دورافتاده از شهر کنترل خود را از دست داده، تصادف کرده و بر اثر ضربه‌مغزی حافظه‌‌ی کوتاه‌مدتش آسیب دیده است. اما از همه مهم‌تر، در رستورانی متروکه در نزدیکی محل حادثه، جسد مردی پیدا و یک جفت دستکش لاستیکی صورتی، در محل قتل مشاهده شده است. آیا کارن در این حادثه مقصر است؟ آیا حافظه‌ی او بر اثر تصادف مختل شده یا کارن برای گناهکار شناخته نشدن تظاهر به فراموشی می‌کند؟ چرا کارن هیچ دوست و آشنایی ندارد؟

معرفی و دانلود کتاب غریبه‌ای در خانه

کارن و تام به خانه برمی‌‌گردند و مصمم هستند که زندگی خود را بدون توجه به حادثه‌ی تصادف ادامه دهند. اما کارن متوجه می‌شود که چیزی در خانه جابه‌جا شده است و سر جایش نیست. کسی در خانه‌اش بوده. تام که تا آن لحظه فکر می‌کند کارن را می‌شناخته، به او شک می‌کند. از آن‌سو، همسایه و دوست کارن، بریجید کروئیک‌شانک، وارد داستان غریبه‌ای در خانه می‌شود و همه‌ی معادلات را به هم می‌ریزد... . در خانه‌‌ی به‌ظاهر زیبای کارن و تامْ همه، حتی کارن، غریبه هستند و هر کس رازی برای پنهان کردن دارد. رازی که مخفی کردنش، ممکن است به قتل یک نفر دیگر بینجامد... .

یکی از رموز موفقیت کتاب‌های جنایی و معمایی، بهره‌گیری از راوی غیرقابل‌اعتماد است. کارن، زن خانه‌داری است که در دو حادثه‌ی تصادف و قتل احتمالی نقش داشته و با اضافه شدن عنصر فراموشی به داستان، رازهای بیشتری حول این شخصیت شکل می‌گیرند. شاری لاپنا که از این تکنیک در رمان‌های پیشینش نیز استفاده کرده بود، در این اثر نیز برگ برنده‌اش را در میانه‌ی داستان رو می‌کند و جنبه‌ی تعلیقی، معمایی و هیجانی کتاب را افزایش می‌دهد. او در هر فصل کتاب غریبه‌ای در خانه، به سراغ یکی از شخصیت‌ها می‌رود و اندک‌اندک اسرار وی را فاش می‌کند. تام و کارن و بریجید، سه شخصیتی هستند که نقش‌های اصلی را ایفا می‌کنند. سه شخصیت خاکستری که رازهایی در سینه دارند... .

کتاب غریبه‌ای در خانه را با ترجمه‌ی فاطمه قربان‌زاده و چاپ انتشارات نگاه آشنا بخوانید.

جوایز و افتخارات کتاب غریبه‌ای در خانه

  • کتاب پرفروش نیویورک تایمز
  • پرفروش‌ترین کتاب ساندی تایمز
  • یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های کانادایی

نکوداشت‌های کتاب غریبه‌ای در خانه

  • بسیار جذاب و واقع‌بینانه. تا مدت‌ها متوجه نمی‌شوید پیچ و خم‌های داستان از چه قرار است. (دیلی میل)
  • شاری لاپنا مجموعه‌ای از انگیزه‌ها و مظنونین احتمالی را برای خوانندگان فاش می‌کند. هیجان کتاب غریبه‌ای در خانه زیاد است و تا آخرین صفحه سر جایتان میخکوب خواهید شد. (روزنامه‌ی تایمز)
  • هوشمندانه و پرتعلیق. حدس‌های شما تا پایان کتاب بارها تغییر خواهند کرد. خواندن کتاب را از دست ندهید. کتابی که زمین نخواهید گذاشت. (جیلی مک‌میلان، نویسنده‌ی کتاب «آنچه می‌دانست»)
  • با دقت نوشته‌شده؛ درست مانند تیغی که با ظرافت تیز شده. (هارلن کوبن، نویسنده‌ی کتاب «هم‌خون»)
  • فکر می‌کردم خواندن رمان غریبه‌ای در خانه در یک نشست، دروغ و کلیشه‌ای بیش نباشد. اما متوجه شدم این‌طور نیست. (لینوود بارکلی، نویسنده‌ی کتاب «صدای پایین پله‌ها»)

کتاب غریبه‌ای در خانه برای چه کسانی مناسب است؟

اگر مدت‌هاست کتابی را یک‌نفس نخوانده‌اید، پیشنهاد می‌کنیم کتاب غریبه‌ای در خانه را برای مطالعه انتخاب کنید. این کتاب معمایی و هیجان‌انگیز، شما را میخکوب خواهد کرد!

در بخشی از کتاب غریبه‌ای در خانه می‌خوانیم

کارن قادر به حرکت نیست. او مدام به هوش می‌آید و از هوش می‌رود و با آگاه‌تر شدن از احساس درد، ناله می‌کند. به نظر سخت تلاش می‌کند تا چشمانش را به‌زحمت باز کند. سرم‌هایی به دست او بسته‌اند. او را کمی به یک بالش تکیه داده‌اند و تختش در هر طرف نرده‌های محافظ دارد. ملافه‌ها سازمانی و سفیدرنگ هستند. فوراً متوجه می‌شود که روی تخت بیمارستان است و بسیار می‌ترسد. سرش را می‌چرخاند و درد شدیدی در سرش احساس می‌کند. خودش را تکان می‌دهد و بعد اتاق دور سرش می‌چرخد. یک خانم که ظاهراً پرستار است وارد میدان دید تار او می‌شود و به‌طوری مبهم در آن جا پرسه می‌زند.

کارن سعی می‌کند تمرکز کند، اما متوجه می‌شود که نمی‌تواند تمرکز کند. او می‌خواهد حرفی بزند، اما نمی‌تواند لب‌هایش را تکان دهد. انجام همه‌ی کارها برای او سخت است، انگار که چیز سنگینی او را از حرکت بازداشته است. پلک می‌زند. حالا دو پرستار در آن جا هستند. نه، او فقط یک نفر است. کارن او را دو نفر می‌بیند. پرستار آرام می‌گوید: «تو تصادف کردی، شوهرت بیرون از اتاقه. میارمش این‌جا. از دیدنت خوشحال میشه.» پرستار از اتاق خارج می‌شود.

تام این جاست، کارن خدا را شکر می‌کند. با دستپاچگی زبانش را در دهانش می‌چرخاند. بسیار تشنه است. او آب می‌خواهد. احساس می‌کند که زبانش ورم کرده است. نمی‌داند از چه مدتی در این جا بوده و تا چه مدتی این طور بی حرکت در این جا خواهد ماند. تمام بدنش درد می‌کند، اما درد سرش بیشتر از همه جاست. پرستار به داخل اتاق بر می‌گردد، و همسر او را نیز به همراه خود می‌آورد، انگار برای کارن هدیه‌ای آورده باشند. حالا دیگر تاری دیدش کمتر می‌شود. او می‌تواند ببیند که تام مضطرب و خسته به نظر می‌رسد، صورت خود را نتراشیده، و انگار که تمام شب را بیدار مانده است. اما چشمان تام به او احساس امنیت می‌دهند. می‌خواهد که به تام لبخند بزند، اما از پس آن هم به طور کامل بر نمی‌آید.

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب غریبه‌ای در خانه
نویسنده
مترجمفاطمه قربان زاده
ناشر چاپیانتشارات نگاه آشنا
سال انتشار۱۴۰۱
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات320
زبانفارسی
شابک978-622-649780-0
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی
قیمت نسخه الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب غریبه‌ای در خانه

سما جعفری
۱۴۰۳/۰۹/۰۴
این دومین کتابی هست که از شاری لاپنا میخونم. این نویسنده واقعا کارشو بلده. البته که این کتاب هم مزایا و هم معایبی داره ولی به نظرم مزایاش بیشتر دیده میشه. اولین عیب این که شاری لاپنا در رمان زوج همسایه هم یک قالب مشابه رو برای رمانش طراحی کرده بود. یعنی یک زوج در همسایگی زوجی دیگر که نیمچه روابط و پنهانی بین مرد زن همسایه وجود داره و دو زن با هم به ظاهر دوست هستند، اما زن همسایه بدذات و سوءاستفاده‌گر هست. اگرچه داستانها با هم تفاوت دارند، اما نسبتها و چیدمان کاراکترها در قصه کاملا مشابه هست. نمیدونم در سایر رمانهای این نویسنده هم چنین حالتی وجود داره یا خیر. بعضی قسمتها خواننده رازها رو زودتر از کارآگاه متوجه میشه که به نظر من اگر برعکس بود، جذابتر بود و البته که این مورد سلیقه‌ای هستش. متاسفانه چند جا غلط املایی و اشتباهات ساختاری در جملات دیده میشد که به نظرم واقعا زشته و اعتبار انتشارات رو پایین میاره، کاش قبل از چاپ توجه بیشتری به ویرایتاری کتابها بشه. اما با همه‌ی اینها، شاری لاپنا استاد اینه که از نیمه‌ی کتاب به بعد مدام به خواننده شوک وارد کنه، یک سری چیزها رو شما حدس میزنید و پیش خودتون فکر میکنید که دست نویسنده رو خوندید، اما ایشون شگردش همینه که کمی جلوتر به شما ثابت کنه که «ههعه.. دیدی من ازت زرنگترم؟».. کلا چند بار خواننده توسط نویسنده فریب میخوره و شوک نهایی رو هم که بسیار زیبا و به جا وارد میکنه، طوری که اصلا انتظارش رو نخواهید داشت. من که کارهای این نویسنده رو خیلی میپسندم و به شما هم خوندن کتابهای ایشون رو توصیه میکنم.
عارف محبی
۱۴۰۳/۰۹/۰۲
قسمت هایی از کتاب غریبه ای در خانه (لذت متن) یکی از آنان ناگهان جلوی در رستوران متروک ایستاد، جایی که اگر سیگاری داشتند، می رفتند و در آن جا می کشیدند. آن دو نفر دیگر در کنارش ایستادند و به تاریکی خیره شدند. «این چیه؟» «گمون کنم مرده.» «گمشو! شرلوک هلمز شدی!» با همین حرف ناگهان سه پسر خشکشان زد. آن ترسیدند شاید کسی اطراف باشد. فهمیدند کسی نیست و خودشان تنها هستند. یکی از پسرهای جوان، خیالش که راحت شد، عصبی می خندید. کمی جلوتر رفتند تا با دقت به جسد افتاده به زمین نگاه کنند. مردی بر روی زمین افتاده بود. یک گلوله به صورت و یکی به سینه اش خورده بود. خون زیادی بر روی پیراهنش دیده می شد. هیچ یک از آنان نازک نارنجی نبودند. پسری که سنش بیشتر از بقیه بود، گفت: «ببینید چیزی داره که برداریم؟» آدم بدون دلیل از تلفن غیرقابل ردگیری استفاده نمی کنه، چه فکری توی سرش بوده، این خانم خانه دار ما؟
مهناز کیان مهر
۱۴۰۳/۰۹/۰۲
داستان جذاب هست و هیجانش در حدی هست که بخواین دنبالش کنید، البته به نظرم نویسنده می‌تونست خیلی بهتر داستان رو پیش ببره و اگه از نگاه اول شخص (مثلا تام) بود داستان بسیار جذاب تر میشد.
اما تا خواننده چیزهایی رو حدس میزد نویسنده بلافاصله نتیجه حدس رو میداد که این به نظرم از جذابیت داستان کم کرده. رو

در آخر داستان گویا نویسنده خواسته طوری اون به پایان برسونه که بتونه ادامه‌اش رو بنویسه.
تعداد شخصیت‌ها و مظنونین کم هست و خیلی خواننده رو به چالش نمیکشونه که این برای یه داستان پلیسی- جنایی ضعف به حساب میاد.
ترجمه روان و خوب بود اما چند مورد غلط املایی وجود داشت.
در کل داستان رو به جنایی خون‌ها توصیه میکنم، ارزش خوندن داره اما انتظار بالایی نداشته باشند. اونقدر که در توضیحات داستان تعریف شده، تعریفی نیست
پارسا
۱۴۰۳/۰۹/۰۸
داستان متوسطی از هر نظر. روند داستان خیلی کند پیش میره و یه جاهایی خسته کننده میشه. متن روان بود و میشه در یک روز کل کتاب تموم کرد. من کتاب مهمان ناخوانده‌ی همین نویسنده رو هم خوندم که بنظرم بهتر از این رمانشه. پایان داستان بازه و من اینو اصلا نپسندیدم. داستان در مورد یک زوج عاشقه که هر کدوم دارند گذشته‌ای که از همدیگر پنهان کردند ولی بعد از گذشت دو سال گریبانگیرشون میشه و اواسط داستان نویسنده سعی میکنه خوانده رو به اشتباه بندازه و در پایان هم سوپرایزهایی داره. یه جاهایی از رمان به نظرم منطقی نبود مثلا یکسری بررسی‌های انجام نشده‌ی کارآگاه‌های تیزبین داستان و رفتارهای شوهر همسایه. در پایان از کتابراه عزیز بابت هدیه کتاب کمال تشکر دارم.
م.ح
۱۴۰۳/۰۸/۲۹
سلام. رمان جالبی بود ازنظر توصیف شرایط و شخصیت ها و گره ای که درحل معمای داستان بود. بنده، کتاب وروزنامه زیاد می خوانم. لزوما هم رمان وداستان نیستند اما بعدازسالها کتابخوانی به این نتیجه رسیده ام که بهترین راه شناخت یک فرهنگ یاکشور، خواندن کتابهای رمان وداستان آنهاست. آدم مذهبی نیستم واعتقادی به در اجبار دین ومسائل دینی ندارم ولی بعدازخواندن رمانهای خارجی وآشنایی با روابط میان آدم ها!! واقعا به این جمله ایمان آورده ام که مردان باید نجابت وزنان باید حیادررفتاروگفتار وکردار داشته باشند. تعهد اخلاقی، هم مرد وهم زن رااز بسیاری منجلاب ها نجات می دهد. این کتاب راحتما بخوانید
الهه ابیار
۱۴۰۳/۰۹/۱۱
این کتاب غلط املایی فقط چند تا دونه اونم خیلی جزئی داشت نحوه نگارش کتاب خوب بود نوع قصه پردازی جالب بود برامفضا سازی و انتقال مفاهیم به خوبی انجام شده بود. روال داستان خوب بود نسبتا، نه خیلی کند بود نه خیلی تند و هیجانیموضوع کتاب هم نسبتا خوب بود و زندگی زن و شوهری رو روایت می کرد که یک تصادف، باعث رو شدن چیزهایی از گذشته جفتشون میشه و به دردسر میندازه اونها رو پایان بندی کتاب هم بد نبود میتونست خیلی جذاب تر هم باشه ولی میشه گفت منطقی نوشته شده بود. در کل کتاب بدی نبود و ارزش مطالعه رو داشت. بازم ممنون از کتابراهِ بی نظیر
zahra:(
۱۴۰۳/۰۹/۲۱
پایان داستان انگار شروع یک داستان دیگه بود کتابهای شاری لاپنا کشش زیادی دارند وقتی که شروع به خوندنشون می‌کنی یهو میبینی کلی جلو رفتی و بسیار گیرا و جذاب بود که مخاطب رو به خودش جذب می‌کرد ولی شخصیت پردازی ضعیف بود و اواسط داستان زیادی حوصله سر بر و تکراری بود این کتاب شبیه کتاب زن همسایه یکی از و آثار همین نویسنده است شباهت زیادی به هم دارند ولی ایرادی که داشت اصلا قاتل که دستگیر نشد بریجید هم معلوم نشد که چی تو سرشه و با آن بچه میخواد که چیکار بکنه ولی در کل کتابی معمولی و قابل پیش بینی بود.
دوست کنجکاو
۱۴۰۳/۰۹/۰۹
کتابهاى دیگه هم از این نویسنده خوندم و کارش عالیه. امتیاز کم براى ترجمه افتضاح کتاب بود طورى که حس کردم گوگل ترنسلیت ترجمه کرده. اگر کشش داستان نبود، خوندنش رو متوقف مى کردم و دنبال یک ترجمه خوب یا اصل انگلیسى کتاب مى گشتم که معنى جملات بى سر و ته خانم قربان زاده رو بفهمم که امیدوارم با عالم ترجمه خداحافظى کنند. واقعا اوضاع ترجمه این روزها اصلا خوب نیست و هر کسى به عنوان مترجم وارد میشه و از این آشفته بازار سو استفاده میکنه.
saede etehadi
۱۴۰۳/۰۸/۲۸
رمانی جنایی معمایی و راز
آلود از شاری لاینا برای کسانی که دنبال هیجان و علاقمند به این نوع رمانهای جنایی و مرموز هستند که تا آخر داستان بارها و بارها شم پلیسی شون را تست کنن و هر بار غافلگیر بشن و نتونن ادامه داستان را حدس بزنن این کتاب را توصیه می‌کنم کتابی زیبا با نگارش روان و ترجمه قابل قبول ممنونم از کتابراه برای این کتاب
سوگل رضایی
۱۴۰۳/۰۹/۱۲
با سلام به خواننده های عزیز کتاب بسیار معمایی و کشش زیادی داشت و اخرشم هم جالب تموم شد ولی از نظر من فرهنگ اونها با فرهنگ ما خیلی مغایرت داره و تو کت من نمیره که یه زن شوهردار با ی مرد رابطه داشته باشه از طرفی یه زن که شوهر داشته با ی اسم مستعار دیگه با کس دیگه ای ازدواج کنه ودر آخر دوتاشونم خوشبخت باشن😕
سمانه اسلامیان
۱۴۰۳/۰۹/۰۸
داستانی متفاوت و جذاب بود. اینکه تا ته داستان خواننده غافلگیر میشه جذاب بود. اما اینکه دادستان به همین راحتی بی خیال پرونده شد. یعنی در واقعیت همینطوره؟ 🤔
و البته ایکاش با واقعیت کارن، به طرز بهتری مواجه می‌شدیم مثلا در طول اتفاقاتی در داستان نه انتهای داستان، با توضیحات نویسنده...
در مجموع کتاب خوبی بود. برای خوندن
سیاوش
۱۴۰۳/۰۹/۰۱
ببینید درسته که کتاب و کتابخوانی بهترین راهکار برای بهبود یک جامعه میباشد اما به نظرم اینکه یه گربه خال خالی و یه کفتر چگونه راه میرن و یا دکمه‌ی پیراهن یکی شل شده و ماشین پنچر شده و این قبیل مسائل زیاد دلنشین و جذاب نیستن، کتاب باید خواننده و مخاطب را سرآخر به فکر فرو برد و چند درس خوب برای بکارگیری در زندگی بیاموزد
امیر صادقی
۱۴۰۳/۰۸/۲۹
اگر درست خاطرم باشه از روی این اثر یه اقتباس سینمایی هم شده که به نظرم هم داستان خیلی خوبی داره هم بقیه عناصر فیلم مثل بازیگرها و..عالی هستند و پیشنهاد میکنم اگر ژانر معمایی دوست دارید این فیلم را هم ببینید. با آرزوی سلامتی و موفقیت روزافزون برای مجموعه محترم کتابراه
ali seraj
۱۴۰۳/۰۹/۰۸
کتاب جذابیه و باعث میشه از یه جاهایی به بعد کتاب رو زمین نذاری و پشت هم بخونی من تا اخر دوست داشتم بدونم قاتل واقعی کیه ولی در‌کل توی‌دسته بندی کتابهای جنایی از ۲۰ نمره بهش نمره ۱۵ میدم... در کل به نظرم به یه بار خوندنش می‌ارزه و یه جاهاییش حالت روانشناسانه داره و ادم رو توی فکر‌میبره😊
محمدرضا مولاءی
۱۴۰۳/۱۰/۰۱
عالیست. داستانی که ممکن است از پرونده‌های حقیقی برداشت شده باشد. و نتیجه انتخاب‌های احساسی را در رابطه‌ با شریک زندگی و دوست نقل می‌کند. و محمل بودن اینکه زن و شوهر نباید هیچ رازی را از هم مخفی کنند به صراحت بیان می‌کند. در کل یک داستان آموزنده در مورد زندگی است. ممنون
مشاهده همه نظرات 93

راهنمای مطالعه کتاب غریبه‌ای در خانه

برای دریافت کتاب غریبه‌ای در خانه و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.