دانلود داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان خارجی، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب مرخصی عاشقانه
- نویسنده: دوروتی پارکر
مجموعه داستانهای کوتاه کتاب مرخصی عاشقانه اثر دوروتی پارکر روایتگر حضور زنان در جامعه است، حضوری که همیشه پر رنگ، اما منفعلانه و احساساتی و وابسته و دنبالهروی حضور مردان است. پارکر در کتاب مرخصی عاشقانه (The Sexes) با زبان طنز و گزندهی خود، نقاط ضعف شخصیتهای زن داستان را به تصویر میکشد و برای تاثیرگذاری بیشتر داستانها را در فضائی رئالیستی و با کمترین حاشیهپردازی روایت میکند.... ادامه ›
کتاب نقشی در مه
- نویسنده: تان توان انگ
کتاب نقشی در مه نوشتۀ تان توان انگ، رمان مشهور و پرافتخاری است که مورد توجه و تحسین بسیاری از منتقدین قرار گرفته و ماجرای هیجانانگیز کشف نقشه گنج افسانهای امپراطوری ژاپن را روایت میکند. نویسنده با نگاهی هنرمندانه به حوادث تاریخی این کتاب شگفتانگیز را خلق کرده است. دربارۀ کتاب نقشی در مه: یون لینگ تئو، دانشآموخته رشته حقوق از دانشگاه کمبریج، تنها بازماندۀ ارودگاه کار اجباری در ژاپن است. او... ادامه ›
کتاب چهار اثر برگزیده
- نویسنده: آندره ژید
کتاب چهار اثر برگزیده شامل چهار داستان کوتاه برگزیده از آندره ژید، نویسنده فرانسوی برنده جایزه نوبل ادبیات به نامهای سرگذشت تزه، پرومته، درخت سیزدهم و بازگشت پسر گمشده است. آندره ژید (Andre Gide) از نویسندگان اخیر فرانسه بود که روحى مضطرب و طبعى حساس و افکارى بلند داشت. به سال 1869 در پاریس به دنیا آمد. آثار ژید همه کمحجم و موحز اما شیرین و پرمغز مىباشد. بعضى از آنها مانند «دفترچه آندره... ادامه ›
کتاب شرم نوشتن
- نویسنده: روبرتو بولانیو
کتاب شرم نوشتن مجموعه شش داستان کوتاه از نویسنده شیلیایی روبرتو بولانیو است. این اثر یکی از جذابترین مجموعه داستانهای ترجمهای است که دغدغههای مختلف بولانیو را نمایش میدهد. البته منظور دغدغهای شخصی نیست بلکه منظور ایدههایی است که بولانیو آنها را از پیراموناش ربوده و به شکل داستانهای کوتاه و بلند ارائه کرده. روبرتو بولانیو (Roberto Bolano) که علاقه اصلیاش در زندگی شعر سرایی و گشت و... ادامه ›
کتاب صوتی تماس
- نویسنده: مری گیت اسکیل
کتاب صوتی تماس از مجموعه داستانهای برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری، شامل آثاری برگزیده از نویسندگان بزرگ جهان در سال 2008 است. مجموعه داستان تماس شامل چندین داستان کوتاه از نویسندگان آمریکایی سرشناس و گاه کمتر شناخته شده برای مخاطب ایرانی است. هر یک از داستانهای این مجموعه و نویسندگان آنها در آفرینش ادبی، شیوه و انگیزهای متفاوت از یکدیگر و منحصر به فرد داشتهاند. برخی از آنها از فضای داستان... ادامه ›
کتاب صوتی سقوط شادی بخش
- نویسنده: ها جین
کتاب صوتی سقوط شادی بخش، مجموعهای از داستانهای کوتاه نوشتهی نویسنده مطرح چینی - آمریکایی، ها جین است که اولین بار در سال 2009 چاپ شد. مضمون این داستانها، دلمشغولیها و گرفتاریهای روزمره زندگی و مشکلات اجتماعی در دنیای متمدن است و اغلب جامعه چین را نقد میکند. داستانهای به یاد ماندنی کتاب صوتی سقوط شادی بخش (A good fall)، به ارزش وفاداری در مواجهه با موقعیتهای وسوسه کننده در زندگی... ادامه ›
کتاب استپ
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب استپ نخستین داستان بلند آنتون چخوف، شرح سفر پسری کم سن و سال به نام یگوروشکا است که برای مدرسه رفتن از روستا به شهر نقل مکان میکند و... یگوروشکا به همراه ایوان، کشیشی به نام پدر کریستوفر و خدمتکاری بازیگوش به نام دنیسکا به شهر میرود. آنها در طول مسیر از دهکدههای بسیار گذشتند و به هرجا که میرسیدند، توقف کوتاهی میکردند و با جمعی از شخصیتهای مختلف و متفاوت مواجه میشدند: بانویی زیبا و... ادامه ›
کتاب دزد پادگان
- نویسنده: توبیاس وولف
کتاب دزد پادگان به قلم توبیاس وولف که موفق به دریافت جایزه پن فاکنر شده است، داستان انحراف و سرپیچی از قواعد در زندگی سربازانی را به تصویر میکشد که به ناچار مجبورند در محدوده قوانین ارتش حرکت کنند. داستان کتاب دزد پادگان (The barracks thief) با تصمیم ناگهانی مردی به نام گای بیشاپ که پدر یک خانواده چهار نفره است شروع شده و با زندگی پسر بزرگ این خانواده در یک پادگان نظامی ادامه پیدا میکند. گروه... ادامه ›
کتاب پرستوهای کابل
- نویسنده: یاسمینا خضرا
کتاب پرستوهای کابل نوشته یاسمینا خضرا، داستان دو خانواده افغانی در زمان تسلط طالبان بر کابل و درد و رنجی که این دو خانواده متحمل میشوند، را به تصویر میکشد. محسن آموزگاری از یک خانواده ثروتمند است که طالبان آنها را نابود کردند و همراه با همسرش زونیره که زمانی قاضی برجستهای بود زندگی میکند، زنی که اکنون نمیتواند بدون همراهی مرد و پنهان کردن چهرهاش از خانه خارج شود. به موازات روایت داستان... ادامه ›
کتاب شیرینترین رویاها
- نویسنده: دوریس لسینگ
کتاب شیرینترین رویاها، داستانی است خانوادگی اثر دوریس لسینگ است، که از سرنوشتهای گوناگون نوشته است. زنی که از شوهرش جدا شده و همراه مادرشوهر و دو پسرش در یک خانه زندگی میکنند. رفته رفته افراد دیگری نیز وارد داستان شده و سرنوشتشان رقم میخورد... خانم دوریس لسینگ (Doris may lessing) در سال 1919 میلادى در یک خانواده انگلیسى مقیم کشور باستانى ایران متولد شد. پنج ساله بود که به همراه والدینش به... ادامه ›
کتاب راهی به سوی بهشت و یک داستان دیگر
- نویسنده: رولد دال
کتاب راهی به سوی بهشت و یک داستان دیگر به قلم رولد دال، داستان خانمی به نام فوستر را روایت میکند که برای دیدار فرزند و نوههایش به شهر دیگری میرود. خانم فوستر در این مدت که شش هفته به طول میانجامد، برای همسرش نامههای دلگرم کنندهای مینویسد اما پس از پایان سفر و هنگام بازگشت به خانه با اتفاقاتی رو به رو میشود که دور از انتظارش است. رولد دال (Roald Dahl) نوسندهی کتاب راهی به سوی بهشت و یک... ادامه ›
کتاب صوتی نوازنده نابینا
- نویسنده: ولادیمیر کارالنکو
کتاب صوتی نوازنده نابینا نوشته ولادیمیر کارالنکو، داستان پسری را روایت میکند که نابینا به دنیا آمده و اشتیاقی که به دیدن دنیای پیرامونش دارد، او را به کارهای مختلف وامیدارد. پتروس در خانوادهای ثروتمند به دنیا آمد. پدر و مادرش از همان بدو تولد متوجه نابینایی او نشدند. زمان گذشت و بعد مشخص شد که پسرشان نابینا متولد شده است. پتروس بزرگ و بزرگتر میشود و به ساز نی و نواختن آن علاقه پیدا میکند،... ادامه ›
کتاب عصر آهن
- نویسنده: جان ماکسول کوتسی
کتاب عصر آهن نوشتهی جان ماکسول کوتسی، با بیان مسائلی چون پیری، عشق، آزادی، مرگ، برابری، تنهایی و روابط انسانی، به شرح خشونت، عوام فریبی و تبعیضات رژیم آپارتاید آفریقای جنوبی در قالب داستانی پرکشش میپردازد. موضوع کتاب عصر آهن چیست؟ راوی داستان در کتاب عصر آهن (Age of Iron) یک استاد زن بازنشسته دانشگاه، با نگاه روشنفکر به جامعه است؛ زنی سفید پوست در دوران تسلط رژیم آپارتاید در کشور آفریقای... ادامه ›
کتاب پدری
- نویسنده: کارل اوه کناوسگارد
کتاب پدری به قلم کارل اوه کناوسگارد، تجربه شخصی یک پدر و شاید هم به نوعی تمام پدران را به تصویر کشیده و از دغدغههای پدر بودن سخن میگوید. درد و دلهای پدرانه، اغلب حرفهایی است که کمتر گفته و شنیده میشود؛ از عشق و فداکاری یک پدر گرفته تا خستگیهایش. جشن تولد بچهها، تعطیلات خانوادگی، کلاسهای موسیقی در کنار کارهای خانه، باعث شده تا نویسنده با صداقتی بیش از حد، از هر دری در این باب سخن بگوید.... ادامه ›
کتاب صوتی تا شباهتت را به مقتول کم کنی
- نویسنده: رابرت شپارد
کتاب صوتی تا شباهتت را به مقتول کم کنی، مجموعه داستانهای بسیار کوتاه یا لحظهای است که توسط جیمز توماس و رابرت شپارد از نویسندگان برجستهی دنیا گزینش شده است. داستان لحظهای (Flash Fiction) یکی از انواع ادبیات داستانی است که از یک دهه قبل به عنوان گونهای از ادبیات معاصر مورد پذیرش واقع شده. این کتاب دومین مجموعه از مجموعه داستانهای کوتاهتر است. در بخشی از کتاب صوتی تا شباهتت را به مقتول کم... ادامه ›
کتاب یودو، دختری از نیجریه
- نویسنده: کریس کلیو
کتاب یودو، دختری از نیجریه نوشتهی کریس کلیو، پرفروشترین کتاب روزنامه نیویورک تایمز و نامزد جایزهی ادبی کست در سال 2008، ماجرای دو زن را روایت میکند که در یک روز عجیب زندگیشان به هم گره میخورد؛ یکی پناهجوی غیرقانونی نیجریه و دیگری بیوه زنی انگلیسی. بیشتر وقایع این داستان در انگلستان و بخشی نیز در نیجریه رخ داده است. کتاب یودو، دختری از نیجریه (Little Bee) با استفاده از داستان جذاب و... ادامه ›
کتاب سفر دور دنیا: مجموعه داستانهای کوتاه
- نویسنده: دانا روزنبرگ
کتاب سفر دور دنیا: مجموعه داستانهای کوتاه، سفر دلچسبی است به دور دنیای ادبیات دنیا که سوغاتش خیالپردازی و درکی تازه است به علاوه اینکه شاخصترین نویسندگان جهان در آن خود را در برابر مخاطب قرار میدهند. داستانهای این اثر توسط دانا روزنبرگ گردآوری شده است. مجموعه داستان «سفر دور دنیا» در همان نگاه اول، به خاطر کنار هم قرار دادن داستانهایی از فرهنگها و جغرافیای متفاوتی از هر گوشه جهان، جای... ادامه ›
کتاب صوتی زنی که با من در یک خانه زندگی میکرد
- نویسنده: مارک اسلوکا
کتاب صوتی زنی که با من در یک خانه زندگی میکرد از مجموعه داستانهای برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری، شامل داستانهای برگزیده سال 2012 است. داستانهای این مجموعه به خاطر نگاه انسانیشان مورد توجه مخاطبان و منتقدان بودهاند. در این مجموعه مخاطب با چندین داستان کوتاه همراه میشود که هر یک به نوعی تشریح کننده این موقعیت به شمار میروند. برگزیده شدن این داستانها بیشتر به دلیل نگاه انسانی و متفاوت آنها... ادامه ›
کتاب نیمهشب در داستایفسکی
- نویسنده: نیکل کراوس
کتاب نیمهشب در داستایفسکی، از چند داستان نسبتا کوتاه تشکیل شده و هر کدام از این داستانها متعلق به یکی از نویسندگان مشهور اروپایی است. جولیان بارنز (Julian Barnes)، دان دلیلو (Don DeLillo)، نیکل کراوس (Nicole Krauss)، برد واتسن (Brad Watson)، موریل اسپارک (Muriel Spark)، سیلویا پلات (Sylvia Plath)، هر کدام سبکهای خاص خودشان را دارند. بنابرین با مطالعه کتاب نیمهشب در داستایفسکی (Midnight in... ادامه ›
کتاب پایان شاد: گزیدهای از داستانهای معاصر روسیه
- نویسنده: یوگنی گریشکاوتس
در کتاب پایان شاد: گزیدهای از داستانهای معاصر روسیه، شش داستان از سه نویسندهی برجستهی روس به نامهای آندری گلاسیموف، یوگنی گریشکاوتس و ویکتوریا توکاروا گنجانده شده و موضوع آن پیرامون توصیف فضای اجتماعی این کشور میگذرد. دنیای امروز روسیه، هر چند حاصل تاریخ و ادبیات دیروز این سرزمین است، اما جلوههای بسیاری از آن در آثار کلاسیک و یا آثار اوایل قرن بیستم ناپیدا هستند. ادبیات امروز روسیه با... ادامه ›
کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی
- نویسنده: رافائل ژیوردانو
کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی اثر دیگری از رافائل ژیوردانو، خالق رمان «زندگی دومت زمانی آغاز میشود که میفهمی یک زندگی بیشتر نداری» است. این کتاب داستانی ماجراجویانه از عشق، تلاش و جست و جو برای یافتن قابلیت ابراز عشق به دیگران و دوست داشتن آنها را روایت میکند. درباره کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی: کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی (Cupidon a des ailes en carton) درباره زنی به نام مردیت... ادامه ›
کتاب آخرین جزیره
- نویسنده: زولفو لیوانلی
کتاب آخرین جزیره به قلم زولفو لیوانلی با روایتی جذاب، داستان پر رمز و راز جزیرهای را به تصویر میکشد که به دور از چشم مردم در صلح و آرامش کامل بر جای مانده است. این کتاب در سال 2009 برندهی جایزهی رمان اورهان کمال شد. زولفو لیوانلی (Zulfu Livaneli) داستان کتاب آخرین جزیره (Son ada) را که درونمایهای سیاسی اجتماعی دارد، از جایی آغاز میکند که دنیا به سوی جنون در حرکت است؛ جهانی سراسر آشفتگی و... ادامه ›
کتاب صوتی عمارت آزادی
- نویسنده: کاترین منسفیلد
کتاب صوتی عمارت آزادی مجموعهای است از شش داستان کوتاه که همگی جزو آثار برتر ادبیات کلاسیک به شمار میآیند. زبان این داستانها ساده و در عین حال جذاب است و هرکدام بهترین اثر هر نویسنده را شامل میشود. درباره کتاب صوتی عمارت آزادی: داستانهایی که در این مجموعه گردآوری شدهاند، دارای بداعت و طنازی خاصی بوده و جزو بهترین داستانهای جهان به شمار میآیند. نویسندگان مجموعه داستان عمارت آزادی (Short... ادامه ›
کتاب صوتی ابریشمی گل برجسته
- نویسنده: ریوکا گالچن
کتاب صوتی ابریشمی گل برجسته، مجموعهای از شش داستان کوتاه، درخشان و ارزشمند است که توسط نویسندگان مطرحی به نگارش درآمدهاند. هر کدام از این روایتها از ویژگیهای خاصی برخوردار هستند که موجب متمایز شدن آنها شده است. دربارهی کتاب صوتی ابریشمی گل برجسته: شش داستان موجود در این کتاب صوتی از مجله نیویورکر برگرفته شدهاند که یکی از معتبرترین و برجستهترین نشریات ادبی جهان است و این محبوبیت نتیجهی... ادامه ›