دانلود داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان خارجی، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب حالا این هم از زندگی ما
- نویسنده: هنری راث
کتاب حالا این هم از زندگی ما، مجموعهای است که پوبا رفویی انتخاب آنها را بر عهده داشته، وی در انتخابهایش سعی کرده نویسندگانی را برگزیند که در ایران کمتر معرفی شدهاند. اکثر داستانهای این مجموعه در سالهای اخیر نوشته و در نشریه نیویورکر منتشر شدهاند و الزاما از نظر مضمون و سبک نگارشی شباهتی به هم ندارند. حالا این هم از زندگی ما، داستانی کوتاه از سوزان سانتاگ (Susan Sontag)، رقصهای جنگ نوشته... ادامه ›
کتاب شبانهها: پنج داستان درباره موسیقی و شب
- نویسنده: کازوئو ایشی گورو
داستانهای کتاب شبانهها: پنج داستان درباره موسیقی و شب نوشتۀ کازوئو ایشی گورو، لزوما به قصهسرایی درباره موسیقی نمیپردازند، بلکه حسی عجیب و جادویی شاید هم حس اغواگر موسیقی را با زبان سحرآمیز کلمات به خواننده منتقل میکنند. کازوئو ایشی گورو در کتاب شبانهها (Nocturnes)، بار دیگر قلمش را به دست میگیرد و با کلمات مخصوص خودش، سمفونی بیمانندی از هر آن چه باید درباره موسیقی بدانیم به پا میکند.... ادامه ›
کتاب ترانههای شبانه
- نویسنده: کازوئو ایشی گورو
کتاب ترانههای شبانه نوشتۀ کازوئو ایشی گورو، مجموعه پنج داستان کوتاه در باب موسیقی و شب است. داستانها نمیخواهند لزوما درباره موسیقی، قصهسرایی کنند، بلکه میخواهند حس جادویی و اغواگر موسیقی را با زبانِ کلمات به خواننده منتقل نمایند. در داستانهای آوازهای شبانه (Nocturnes) که حول محور موسیقی میچرخد و مضمون اصلی آن عشق و سوء تفاهم است، در کنار مایههای ازلی و ابدیِ بلند پروازی، سرگردانی،... ادامه ›
کتاب خانه بیسقف
- نویسنده: گوران پتروویچ
کتاب خانه بیسقف اثر گوران پتروویچ، رمانی شگفتانگیز در زمره آثار پست مدرن ادبیات معاصر صربستان است. اثری سورئال که شما را دعوت میکند تا دنیایی را که در زیر سطح واقعیتها قرار دارد کشف کنید. گوران پتروویچ (Goran Petrović) در رمان خانه بیسقف (Atlas opisan nebom) با ظرافتی مثال زدنی و بیانی تخیلگونه، روایتی را پیش روی شما قرار میدهد که شبیه هیچ یک از آثار افسانهگون پیش از خود و نیز شبیه هیچ... ادامه ›
کتاب صوتی صید قزل آلا در بالادست رودخانه کودور
- نویسنده: فاضل اسکندر
کتاب صوتی صید قزل آلا در بالادست رودخانه کودور نوشتهی فاضل اسکندر، دربردارندهی هشت داستان کوتاه است که شرایط غیرقابل تحمل کمونیستی و سوسیالیستی در روسیه را به تصویر میکشد. داستانهای این مجموعه را شاید نتوان داستانهایی انتقادیِ بدون نقص به شمار آورد ولی کلیه آنها با شخصیتهایی شکل گرفتهاند که زندگی در شرایط کمونیستی و سوسیالیستی را نپذیرفتند و در تلاش هستند آن را اصلاح کنند و یا به نقد... ادامه ›
کتاب داستانهای کوچک آرامش و راحتی
- نویسنده: شباهنگ دلشاد
کتاب داستانهای کوچک آرامش و راحتی که توسط سردبیران مجله اپرا گردآوری شده، شامل مجموعهای از داستانهای کوتاه روانشناختی، نکتهگوییها و گزیدهگوییهایی است که به مسائل فشار روانی و پیشگیری از آن میپردازد. با اپرا گیل وینفری بیشتر آشنا شویم: اپرا گیل وینفری در 29 ژانویه 1954 از پدر و مادری فقیر و کمسن و سال در شهر میسیسیپی متولد شد. مادرش به عنوان خدمتکار و پدرش در ارتش مشغول به کار بودند.... ادامه ›
کتاب دفترچه یادداشت
- نویسنده: ژوزه ساراماگو
کتاب دفترچه یادداشت، اثر ژوزه ساراماگو، به نوعی یک کتاب «جمهور» است. گونهای «آرمان شهرِ مدرن» که به همهچیز میپردازد. اِشراف بر تجربههای کلان خود پیرامون عمدهی موضوعات ریز و درشت جهان، همهچیز را در حدّ همهچیز فرو میکاهد. فرو میکاهد و جهانی تازه میآفریند. ساراماگو با رمانهایش جهانی بهوجود میآورد مانند: بلم سنگی، همهی نامها، مرد تکثیر شده، انجیل به روایت عیسی مسیح، کوری و... او به... ادامه ›
کتاب گوساله و دوندهی دو استقامت
- نویسنده: مو یان
کتاب گوساله و دوندهی دو استقامت اثر مو یان، نویسنده معاصر چینی است که در سال ۲۰۱۲ به خاطر رئالیسم خیرهکنندهای که قصههای مردمی و تاریخ را با زمان حال پیوند میدهد، برنده جایزه نوبل شد. این کتاب که دربردارنده دو داستان بلند است، نخستین اثری است که از این نویسنده جهانی به فارسی ترجمه شده است. کودکی، روستا، فقر، گرسنگی و آموزش نظامی تمهای آشنایی دنیای داستانی مو یان (Mo Yan) هستند که از زندگی... ادامه ›
کتاب رقص مردگان
- نویسنده: راینر ماریا ریلکه
کتاب رقص مردگان، مجموعه داستانهای جذاب کوتاه است که توسط راینر ماریا ریلکه نوشته شده و ترجمهی فرخ شهریاری است. بسیاری از منتقدین اشعار ریلکه را از حیث ادبی جز غنیترین آثار آلمانی زبان به حساب آوردهاند. کتاب رقصِ مردگان شامل یازده داستان کوتاه از ریلکه است. راینر ماریا ریلکه (Rainer Maria Rillke) در شهر پراگ در زایمانی زودرس در هفتماهگی متولد شد؛ موضوعی که باعث توجه بیش از حد والدین به او... ادامه ›
کتاب صوتی آن تابستان با مارا: رمانی در چهار داستان
- نویسنده: اختر نراقی
کتاب صوتی آن تابستان با مارا: رمانی در چهار داستان قصهای زنانه و تاثیرگذار از اختر نراقی است که به مشکلات زنان در کشورهای جنگ زدهای همچون الجزایر میپردازد و به نوعی این ماجرا حاصل مشاهدات و تجربیات نویسنده به شمار میرود. درباره کتاب صوتی آن تابستان با مارا: شاید شنیده باشید که کشور الجزایر سالها مورد حمله و تجاوز کشور فرانسه بوده و مردم آنجا آسیبهای فراوانی دیدهاند. اختر نراقی در کتاب... ادامه ›
کتاب نابغه
- نویسنده: کارسون مک کالرز
کتاب نابغه، مشتمل بر چهار داستان کوتاه با عنوانهای «نابغه»، «سوارکار»، «مادام زایلنسکی و پادشاه فنلاند»، «یک درخت، یک صخره، یک ابر» است. کارسون مک کالرز در این کتاب درباره انسانهای مطرود، رؤیازده و ناهمگون با روال عادی زندگی مینویسد. این چهار داستان کوتاه که جزو بهترین آثار کارسون مک کالرز محسوب میشوند و در سن بیستسالگی وی نوشته شدهاند، روایتگر شگفتیها، بیعدالتیها و امید افرادی است که... ادامه ›
کتاب جرم عجیبی که جان بولونای مرتکب شد
- نویسنده: جی. کی. چسترتون
کتاب جرم عجیبی که جان بولونای مرتکب شد اثر جی. کی. چسترتون، مشتمل بر دو داستان کوتاه است. در این داستانها یکی از معروفترین و دوستداشتنیترین شخصیتهای پلیسی«براون»، ساخته و پرداخته شده، که روحانی خوشمشرب، کارآگاهی هوشیار و موفق است. در دو داستان کتاب جرم عجیبی که جان بولونای مرتکب شد (The Strange Crime Of John Boulnois)، این کشیش متفکر و زیرک در پی کشف حقیقت و تعقیب مجرمین برمیآید. در واقع... ادامه ›
کتاب بچهها در جشن تولد
- نویسنده: ترومن کاپوتی
کتاب بچهها در جشن تولد، مشتمل بر سه داستان کوتاه است. داستانهای کوتاه ترومن کاپوتی عمدتاً زبانی روان و ساده دارند و عمیقترین احساسات نیز در قالب همین روایتهای بهظاهر ساده بیان میشود. داستانهای کتاب بچهها در جشن تولد (Children On Thair Birthday)، آثار عمیق و تأثیرگذارند که با تمرکز بر دوران نوجوانی و کودکی شخصیتهای اصلی داستان، روابط انسانی عمیق بین شخصیتها را در زیباترین شکل آن بیان... ادامه ›
کتاب یک جفت چشم آبی
- نویسنده: توماس هاردی
کتاب یک جفت چشم آبی به قلم توماس هاردی، داستان دختری به نام «الفرید سوان کورت» که چشمهای آبی زیبایی دارد و همراه پدر کشیشش در «اندل استو» زندگی میکند را به تصویر میکشد. داستان با ورود پسر جوانی به نام اسمیت که برای تعمیر سقف کلیسا به محل زندگی آنها آمده، آغاز میشود و در ادامه بین او و دخترک روستایی علاقهای شکل میگیرد. کشیش که فردی مادی است به دلیل نام بلند آوازه اسمیت اجازه میدهد که... ادامه ›
کتاب زندگی بیدغدغه آمریکایی
- نویسنده: فیلیپ راث
کتاب زندگی بیدغدغه آمریکایی به قلم فیلیپ راث، که در سال 1998 موفق به کسب جایزه ادبی پولیتزر شده، داستان یک نویسنده را به تصویر میکشد که به روایت زندگی قهرمانِ دوران نوجوانیاش میپردازد. این کتاب داستان یک خانوادهی یهودی را به تصویر میکشد که به آمریکا مهاجرت کرده و در آنجا تشکیل خانواده دادهاند. پسر بزرگ این خانواده که سوئید نام دارد، ورزشکار نیز هست، در محلهشان به شخصیت افسانهای و... ادامه ›
کتاب صوتی ناعدالتی
- نویسنده: ریچارد رایت
ریچارد رایت در کتاب صوتی ناعدالتی به روایت داستان زندگی پسر سیاهپوستی به نام بیگر میپردازد. او که با تهیدستی در زاغههای شیکاگو روزگار میگذراند، ناخواسته درگیر مرگ زنی ثروتمند میشود. این رمان گیرا به نوعی تصویری از دوران کودکی خود نویسنده ارائه میدهد و یکی از آثار کتابهای مجموعهی «تکههای نیک» است. اثری گزنده و قدرتمند از بیعدالتی اجتماعی و رنج انسانی.... درباره کتاب صوتی ناعدالتی:... ادامه ›
کتاب لذت
- نویسنده: رولد دال
کتاب لذت نوشتهی رولد دال، داستان کوتاهی دربارهی یک تاجر ماهر عتیقهجات به نام آقای بوگیس است که در جستجوی جدیدش، ماجرایی جالب برایش رخ میدهد. طی چند سال گذشته، آقای بوگیس شهرت خاصی در میان دوستانش به علت تهیه کردن اشیای غیرمعمولی و گاهی کمیاب با نظم و قاعدهی حیرتآور، به دست آورده بود. ظاهراً او به منبع نابودیناپذیر تجهیزات اتصال داشت، مثل یک انبار شخصی بود و تنها کاری که بایستی انجام... ادامه ›
کتاب صوتی ایستگاه آخر و چند داستان مهیج دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
داستانهایی مهیج و جذاب برای طرفداران چت استوری! این سبک از روایت، گونهٔ جدیدی است که در ایران نیز طرفدارانی خاص خود را دارد. کتاب صوتی ایستگاه آخر و چند داستان مهیج دیگر که ذیل این سبک قرار میگیرد، شامل پنج داستان مهیج میشود که هر یک فضای خاص و منحصربهفردی دارند. درباره کتاب صوتی ایستگاه آخر و چند داستان مهیج دیگر: فرض کنید فرد غریبهای به شما در فضای مجازی پیام میدهد و در پاسخ این سؤال که... ادامه ›
کتاب صوتی تقاطع و چند داستان مهیج دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
چت استوری یکی از گونههای رواییست که مدتیست باب شده و دنبالکنندگان خاص خود را دارد. کتاب صوتی تقاطع و چند داستان مهیج دیگر نیز ذیل این سبک قرار میگیرد و از پنج داستان رمزآلود و هیجانانگیز تشکیل شده است. درباره کتاب صوتی تقاطع و چند داستان مهیج دیگر: فرض کنید اگر روزی یک فرد غریبه به شما زنگ بزند و از شما آخرین درخواست زندگیاش را بکند، آیا به حرف او گوش خواهید داد؟ ماجرای داستان تقاطع... ادامه ›
کتاب آسایشگاه ساعت شنی
- نویسنده: برونو شولتز
کتاب آسایشگاه ساعت شنی اثر تحسینشدهی برونو شولتز، مجموعه داستانهای کوتاهی است که فضایی سورئال دارند و در مرز خیال و واقعیت درجریانند. نویسنده این اثر را با الهام از زندگی خود به رشتهی تحریر درآورده است، به طوری که حتی شخصیتهای داستانهایش بیشباهت به اعضای خانواده و اطرافیان او نیستند. دربارهی کتاب آسایشگاه ساعت شنی: کتاب پیش رو دومین مجموعه داستان برونو شولتز محسوب میشود. این مجموعه... ادامه ›
کتاب صوتی تصادف و چند داستان ترسناک دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
با چت استوری ترس را در بندبند وجودتان احساس کنید! کتاب صوتی تصادف و چند داستان ترسناک دیگر در قالب گفتگوی بین چند نفر داستانهای کوتاه ترسناک و هیجانانگیزی را برای شما روایت میکند. درباره کتاب صوتی تصادف و چند داستان ترسناک دیگر: صدف با حالی پریشان به دوستش پیام میدهد و به او میگوید که در جایی گیر افتاده است. لای موهایش خون است و او هیچچیزی به یاد ندارد و نمیداند کجاست. او از اطرافش صدای... ادامه ›
کتاب صوتی راهنما و چند داستان ترسناک دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب صوتی راهنما و چند داستان ترسناک دیگر شما را به دل چهار ماجرای ترسناک و مهیج میبرد که همگی ذیل گونهٔ ادبیِ چت استوری دستهبندی میشوند. گفتنی است که جمعی از صداپیشگان گویندگی داستانهای کتاب حاضر را بر عهده داشتهاند. درباره کتاب صوتی راهنما و چند داستان ترسناک دیگر: علی در راه رسیدن به خانه با مترو بود که خوابش برد و ایستگاه را رد کرد. او به مادرش پیام داد و گفت نگران نباشد و او بهزودی به... ادامه ›
کتاب صوتی خاموشی و چند داستان درام دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب صوتی خاموشی و چند داستان درام دیگر مجموعهای متشکل از چهار داستان کوتاه شنیدنیست که همگی در قالب نوعی گفتگو بین شخصیتها روایت شدهاند. لازم به ذکر است که اثر حاضر متعلق به مجموعهای با عنوان چت استوری است. درباره کتاب صوتی خاموشی و چند داستان درام دیگر: بیرون طوفان غوغا به پا کرده. برق محل رفته و پسر، تنها و ترسیده، در خانه حبس شده است. تنها راه برای غلبه بر وحشتِ این لحظه، صحبت کردن با... ادامه ›
کتاب صوتی جشن در مدرسه و چند داستان جنایی دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
در کتاب صوتی جشن در مدرسه و چند داستان جنایی دیگر شنوندهی چهار قصهی کوتاه هیجانانگیز در ژانر جنایی خواهید بود. گفتنی است که اثر حاضر متعلق به مجموعهای با عنوان «چت استوری» است. درباره کتاب صوتی جشن در مدرسه و چند داستان جنایی دیگر: مدرسهای شلوغ را تصور کنید که همه در آن آمادهی برپایی یک جشن بزرگاند؛ از معلم گرفته تا دانشآموز؛ از سرایدار تا مدیر، همه در جوش و خروش و هیجاناند. حال، در... ادامه ›