معرفی و دانلود کتاب کارآگاه استرایک - جلد اول: آوای فاخته

معرفی کتاب کارآگاه استرایک - جلد اول: آوای فاخته

اثری متفاوت از نویسنده‌ی کتاب هری پاتر... کتاب کارآگاه استرایک - جلد اول: آوای فاخته نوشته‌ی جی. کی. رولینگ یک رمان جنایی و معمایی است و اولین جلد از مجموعه‌ی کارآگاه استرایک محسوب می‌شود. در این رمان، کارآگاه کورمورن استرایک که یک کهنه‌سرباز انگلیسی است، به کمک دستیارش تلاش می‌کند تا معمای مرگ یک مدل مشهور را گره‌گشایی کند. یک مرگ مشکوک که پلیس آن را خودکشی اعلام کرده اما شواهد چیز دیگری را نشان می‌دهد.

درباره‌ی کتاب آوای فاخته

جی. کی. رولینگ (J.K. Rowling) در کتاب آوای فاخته (The Cuckoo's Calling) ماجرای زندگی کارآگاه استرایک و پرونده‌های جنایی او را روایت می‌کند. کورمورن استرایک بازپرس ویژه‌ی ارتش بریتانیا بوده که با شناسایی سربازان مجرم و خطاکار در جنگ و معرفی آن‌ها به دادگاه نظامی، به کشورش خدمت می‌کرده تا اینکه در آخرین مأموریتش در افغانستان بر اثر انفجار یک مین زمینی پای چپش را از دست می‌دهد.

بعد از این حادثه، از ارتش بیرون می‌آید و خود را بازنشسته می‌کند. سپس تصمیم می‌گیرد با تکیه بر تجربیاتی که از خدمت در ارتش اندوخته به‌عنوان یک کارآگاه خصوصی کسب درآمد کند. اما اوضاع به خوبی پیش نمی‌رود، چون طلبکارها او را لای منگنه گذاشته‌اند، رابطه‌اش با شارلوت دختری زیبا، ثروتمند و روان‌پریش بعد از ده سال به پایان رسیده و تنها جایی که برای زندگی دارد یک آلونک چوبی قدیمی است که در واقع محل کارش محسوب می‌شود!

در این شرایط بغرنج، درحالی‌که ناامیدی از در و دیوار بر سر کومورن می‌بارد و با خودش فکر می‌کند آیا با دستمزد این دو مشتری باقی‌مانده می‌تواند هزینه‌های خودش و حقوق منشی جدیدیش رابین را بپردازد، جان بریستو، از دوستان دوران کودکی‌اش، پا به دفتر او می‌گذارد و داستانی عجیب را برایش شرح می‌دهد. ماجرا از این قرار است که خواهر جان، لولا لندری که یک مدل مشهور و افسانه‌ای است و در بین دوستانش با نام فاخته شناخته می‌شود، چند ماه قبل بر اثر یک رخداد مشکوک از ارتفاع سقوط می‌کند و جان می‌بازد. با اینکه پلیس آن را خودکشی دانسته و پرونده را مختومه اعلام کرده، جان نمی‌تواند آن را بپذیرد. برای همین دست به دامن کارآگاه استرایک شده تا او حقیقت را فاش کند.

کورمورن استرایک با این پرونده به دنیای شگفت‌انگیز و متفاوت مدل‌های میلیاردر و ستارگان راک قدم می‌گذارد و با انواع سرگرمی‌ها، لذت‌ها، دروغ‌ها و توهمات آشنا می‌شود. او با کمک دستیارش، رابین، که به شکلی غافلگیرانه مهارت و نبوغ بالایی از خود نشان می‌دهد، به بازنگری شهادت راویان و شاهدان مشغول می‌شود و با مهارت تحلیلی خود به شواهدی مبنی بر قتل لولا دست پیدا می‌کند.

شاید فکر کنید این کارآگاه هم مثل سایر داستان‌های معمایی عمل می‌کند یا ممکن است تصور کنید از دنیای افراد مشهور و ثروت‌های رویایی‌شان خبردار هستید اما با خواندن این رمان متوجه خواهید شد نمونه‌ی استرایک را در هیچ رمان کارآگاهی دیگری ندیده‌اید. او با این پرونده‌ عجایب زندگی افراد مشهور و ثروتمند را برایتان عیان می‌کند. چراکه رولینگ به‌ جای اینکه درگیر سطحی‌نگری‌های دنیای شهرت شود به حقایق تلخ زندگی لولا و روابط پیچیده‌ی اطرافش می‌پردازد.

جی. کی. رولینگ رمان آوای فاخته را اولین بار در سال 2013 و با نام مستعار رابرت گالبریت منتشر کرد اما پس از فاش شدن نامش فروش آن سر به فلک کشید. اثری که در آن برخلاف مجموعه‌ی هری پاتر خبری از جادو نیست، اما بار دیگر ذهن خلاق و توانمند رولینگ را به نمایش می‌گذارد.

این رمان جنایی و معمایی خواندنی با ترجمه‌ی ویدا اسلامیه و به همت انتشارات کتابسرای تندیس روانه‌ی بازار کتاب شده است.

جوایز و افتخارات کتاب آوای فاخته

• برنده جایزه آنتونی در سال 2014
• برنده جایزه کتاب لس‌آنجلس در بخش آثار رازآلود و هیجان‌انگیز در سال 2013
• نامزه جایزه گودریدز در سال 2013

نکوداشت‌های کتاب آوای فاخته

• یکی از کتاب‌های برتر سال. (یواس‌ای تودی)
• روایت داستان با هیجان پیش می‌رود و باعث می‌شود خواننده بی‌صبرانه منتظر ماجراجویی‌های بعدی استرایک و دستیارش رابین باشد. (نیویورک‌تایمز)
• در این اثر استعداد ادبی رولینگ به نمایش گذاشته شده است. او داستانی سرگرم‌کننده آفریده و پایانی را ترسیم کرده که باید اعتراف کنم شگفت‌زده‌ام کرد. (واشنگتن‌پست)
• این کتاب واقعاً عالی است. زیبا نوشته شده و از طرحی فوق‌العاده بهره‌مند است. یک روایت بی‌نظیر، پرکشش، اصیل و مفرح. (دیلی اکسپرس)
• داستانی قوی و فریبنده... یک داستان پرکشش در لندن شلوغ که نویسنده‌ی آن استعداد فوق‌العاده‌ای در خلق معما از خود نشان داده است. (ایریش اِگزمینر)

اقتباس سینمایی از کتاب آوای فاخته

در سال 2017 بی‌بی‌سی سریال استرایک (Strike) را با اقتباس از مجموعه رمان کارآگاه استرایک تولید کرد که فصل اول آن بر اساس ماجرای رمان آوای فاخته و با کارگردانی مایکل کِیلر (Michael Keillor) ساخته شده است.

کتاب آوای فاخته برای چه کسانی مناسب است؟

به کتابخوان‌های نوجوان و بزرگسالانی که از دنبا‌ل‌کردن ماجراهای کارآگاهی با چاشنی تعلیق و شگفتی لذت می‌برند، توصیه می‌کنیم مطالعه‌ی رمان آوای فاخته را از دست ندهند.

در بخشی از کتاب کارآگاه استرایک - جلد اول: آوای فاخته می‌خوانیم

در سیاه و سنگین ساختمان شماره‌ى هجده کنتیگرن گاردنز رو به سالن انتظارى مرمرى باز مى‌شد. درست روبه‌روى در ورودى، پیشخوان توکارى از جنس چوب ماهون بود که در سمت راست آن، پلکانى (با پله‌هایى از جنس سنگ مرمر و نرده‌اى مرکب از چوب و برنز) قرار داشت که از همان‌جا پیچ مى‌خورد و از نظر پنهان مى‌شد؛ ورودى آسانسور، با درهاى طلایى صیقلى و درخشانش، همراه با در یک لنگه‌ى توپر چوبى تیره‌ى دیگرى، روى دیوار رنگ‌شده‌ى سفیدى به چشم مى‌خوردند. در گوشه‌اى بین این دیوار و دیوارى که به در ورودى مى‌رسید، سکوى مکعبى شکلى قرار داشت که در گلدان‌هاى استوانه‌ای‌شکل بلند روى آن، شاخه‌هاى لیلیوم بسیارى خودنمایى مى‌کردند و بوى دل انگیزشان در فضاى گرم سالن انتظار پیچیده بود. دیوار سمت چپ، پوشیده از آینه‌هایى بود که فضاى سالن را دوبرابر نشان داده، تصویر استرایک و رابین را همراه با درهاى آسانسور، لوستر مدرن و حباب‌هاى کریستالى مکعبى شکل آویخته از سقف و همچنین پیشخوان نگهبانى را در گستره‌ى وسیعى به نمایش مى‌گذاشت.

استرایک به یاد حرف واردل افتاد: «توى هر سه واحد، سنگ مرمر به کار رفته... لامصب درست مثل یه هتل پنج ستاره‌اس.» رابین، در کنار استرایک، مى‌کوشید شگفت زده به نظر نرسد. پس این میلیونرها چنین دم و دستگاهى داشتند. او و متیو در طبقه‌ى پایین خانه‌ى نیمه مجزایى در کلپهم ساکن بودند؛ اتاق نشیمن‌شان درست هم اندازه‌ى اتاقى بود که براى استراحت نگهبان‌ها در نظر گرفته بودند و نخستین جایى بود که ویلسون به آن‌ها نشان داد. فضاى اتاق به اندازه‌ای بود که در آن میزى با دو صندلى جا مى‌شد و همه‌ى کلیدهاى اصلى ساختمان، داخل قفسه‌ای روى دیوار آویخته بودند و در دیگرى نیز به چشم مى‌خورد که به دستشویى کوچکى باز مى‌شد.