معرفی و دانلود کتاب پری هفت سر
برای دانلود قانونی کتاب پری هفت سر و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب پری هفت سر
کتاب پری هفت سر، مجموعه داستانهای کودک و نوجوانی نوشتهی اروین لازار است. بعضی از این داستانها بسیار شبیه به متلهای قدیمی و قصههای کهن هستند و شخصیتهایی از حیوانات جنگل، دیوها و پریها دارند و بعضی خیلی امروزیتر به نظر میرسند و دربارهی آدمها هستند. همهی این داستانها، زبانی ساده و صمیمی، تخیل و جادویی اعجابانگیز و مفاهیمی عمیق و جذاب دارند که برای مخاطب کودک بسیار دلنشین است.
دربارهی کتاب پری هفت سر
اروین لازار (Lázár Ervin)، یکی از نویسندگان مشهور ادبیات کودک و نوجوان مجارستان، سبک نویسندگی مخصوص به خود را داشت و داستانهایی با تلفیق واقعیت و رؤیا و با سبکی مدرن اما به شیوهی قصههای کهن مینوشت. این داستانها، با شخصیتهای عجیبوغریب و اتفاقات فوقالعادهی خود، کودکان را به وجد میآورند و آنها را پای کتاب میخکوب میکنند. کتاب پری هفت سر (A Hétfejű Tündér)، مجموعه داستانی جذاب برای کودکان است که هر کدام از قصههایش، دنیایی جادویی و هیجانانگیز را پیش چشم کودکان میآورد.
داستان اول کتاب پری هفت سر، دربارهی مارسی است که صورتی ککومکی دارد. او ککومکهایش را دوست ندارد و مدام سرشان غر میزند. همین میشود که ککومکها هم میگذارند و میروند. صبح روزی که مارسی میفهمد آنها رفتهاند، اول خوشحال میشود؛ اما بعد، میفهمد با ککومکهایش، خوشگلیاش هم رفته است. پس هر کجا را بگویید دنبالشان میگردد، از زیر تخت گرفته تا ادارهی پلیس.
داستان دوم، دربارهی میمونی است که سربهسر مورچهای میگذارد. او اصلاً متوجه این نیست که مورچه هم با وجود کوچک بودن، به اندازهی او حق زندگی کردن در جنگل را دارد. بهخاطر همین هم با مورچه شروع به مسابقه دادن میکند تا برتری خودش را نسبت به او نشان دهد. چه کسی میتواند به این میمون بداخلاق ثابت کند، فکرهایش اشتباه است؟
شانزده داستان دیگر کتاب هم هر یک، دنیایی از ماجراهای جالب، بامزه و مهیج دارند که نکات اخلاقی خوبی را به کودکان آموزش میدهند و دید آنها را نسبت به جهان وسعت میبخشند. زبان این داستانها بسیار شیرین و صمیمانه است و در هنگام خواندن کتاب، نهتنها کودکان، بلکه بزرگسالان هم از لحن طنز راوی لذت میبرند. تصاویر این کتاب هم جذاب است و لذت خواندن را دوچندان میکند.
کتاب پری هفت سر را کمال ظاهری با همان زبان شیرین و روان ترجمه کرده و انتشارات کتاب چ، واحد کودک و نوجوان نشر چشمه آن را به چاپ رسانده است.
کتاب پری هفت سر برای چه کسانی مناسب است؟
داستانهای کتاب پری هفت سر برای کودکان 8 تا 12 سال و حتی نوجوانان جذاب است.
در بخشی از کتاب پری هفت سر میخوانیم
نه، این دیگر شوخیبردار نبود. جوان فوری سر گونی را بست، انداخت روی کولش و راه افتاد. گونی اینبار سبکتر بود، چون نصف آن خالی شده بود، با وجود این گونی را سنگینتر احساس میکرد. آنقدر غصهاش شده بود که نگاهش را از کیسه میدزدید، سرش را انداخته بود پایین و فقط راه را نگاه میکرد. سه هفته رفت، شبوروز. همان نصف گونی هم شانهاش را ناسور کرده بود و پاهایش هم زخم شده بود. با خودش گفت: «دیگه راستراستی دخلم اومد. پس کو این تپه؟ همین نصف گونیام بسّمه، خودش پونصد گونی گندمه! درسته که دیگه نمیتونم کالسکهی زرین بخرم و به خونهم که برسم زورم فقط به تعمیر دودکش میرسه، نه به پشتبوم، اما همینم از هیچی بهتره.»
دیگر میخواست کمی نفس چاق کند که از دور سایهی تپهای پیدا شد. از خوشحالی فریادی کشید و شروع کرد به دویدن.
پای تپه که رسید باز هم تعجب کرد. چون خاک این تپه قهوهای بود، نوک تپه دو درخت کاج داشت که روی هر کدام یک مرغ سینهآبی نشسته بود و آواز میخواند. با خودش گفت: «انگار پدرم از پرندههای سینهسرخ حرف میزد و خاک سیاه و سه درخت کاج.» اما باز هم بد به دلش راه نداد: «ول کن! از کجا میدونه؟ تازه، تپهی دیگهای این دوروبر نیست، حتماً منظورش همین تپه بوده.»
گونی را گذاشت زمین، سرش را باز کرد و شروع کرد به پاشیدن تخمها. پاشید، پاشید، اما دلش یک جورهایی قرص نبود. یکهو سرش را بلند کرد، چشمش افتاد به پرندهها که بالهایشان را طوری به هم میزدند که انگار دلشان را از سینه میکَنند.
فهرست مطالب کتاب
ککمکهای فراری
خرگوش عادل
توکای بلندپرواز
آبی و زرد
دو صبح
جوراب سوراخ
پالکوِ هفتخوابو
پسر آسیابان و گونی گندم
خرگوش دانا
پدربزرگ و ستارهها
دستهای قیری شاهزادهها
قصه برای صبح
چشمگُلی
دختری که همه را دوست داشت
موش دروغگو
گردوخاک نکن، سرما
باد شمال، باد جنوب
پری هفتسر
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب پری هفت سر |
نویسنده | اروین لازار |
مترجم | کمال ظاهری |
ناشر چاپی | انتشارات کتاب چ |
سال انتشار | ۱۴۰۳ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 107 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-622-8116-22-8 |
موضوع کتاب | کتابهای قصههای کهن کودک، کتابهای قصههای کهن نوجوان، کتابهای کودک 6 تا 8 سال، کتابهای کودک 9 تا 12 سال |