معرفی و دانلود کتاب صوتی خدمتکارها

عکس جلد کتاب صوتی خدمتکارها
قیمت:
۱۰۱۴۰۰ ۷۰,۹۸۰ تومان ۳۰%
خرید کتاب صوتی
۳۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب صوتی خدمتکارها و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی خدمتکارها و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی خدمتکارها

دنیا بدون عدالت جای ترسناکی است و انسان‌ها گرگ یکدیگرند! کتاب صوتی خدمتکارها اثر بی‌نظیر کاترین استاکت، ازجمله پرفروش‌ترین آثار نیویورک تایمز و برنده‌ی جایزه‌ی گودریدز است که به موضوع برابری اجتماعی و نگاه جامعه به زنان می‌پردازد. گوش سپردن این رمان اجتماعی جذاب شما را با نگاهی جدید به انسانیت و عدالت آشنا می‌کند.

درباره‌ی کتاب صوتی خدمتکارها

برابری، آزادی‌خواهی، عدالت و تغییر، کلمات بزرگ و تکان‌دهنده‌ای هستند که راحت به زبان می‌آیند اما عمل به آن‌ها و یا دست‌کم تلاش برای تحققشان بسیار دشوار است. به‌همین‌دلیل اگر تاریخ جهان را بخوانید و یا حتی به همین دنیایی که در آن زندگی می‌کنید نگاه کنید، جنبش‌های اجتماعی، ان‌جی‌اوها و گروه‌هایی را می‌بینید که همواره برای ایجاد تغییر و برقراری برابری تلاش کرده‌اند و تلاش می‌کنند.

کاترین استاکت (Kathryn Stockett) با قلم بی‌نظیر و جذاب خود شاهکاری را پدید آورده که خبر از بیداری اجتماعی برای ایجاد تغییر می‌دهد. او در کتاب صوتی خدمتکارها (The Help) داستانی را روایت می‌کند که حول محور سه شخصیت اصلی زن می‌چرخد و آن‌ها با هنرمندی جذابی در کنار یکدیگر قرار می‌دهد. شخصیت‌های کتاب با این ویژگی‌ها تعریف می‌شوند: اسکیتر دختر سفیدپوست، اجتماعی و بسیار بلندپروازی است که رویاهای بزرگی را در سر می‌پروراند و به‌تازگی از کالج فارغ‌التحصیل شده است. او همواره به‌دنبال انجام کارهای بزرگی‌ست که از دید دیگران بیهوده به شمار می‌رود. خصوصاً اینکه اسکیتر یک دختر مجرد است و همین ویژگی کافیست تا دیگران او را بی‌شوهر و بازنده بنامند!

شخصیت دوم آی‌بیلین خدمتکار سیاه‌پوست پنجاه‌ساله‌ای است که همیشه از اوامر دیگران اطلاعت می‌کند و همه‌ی دستورات را بدون معطلی انجام می‌دهد. اما مدتی است که نمی‌تواند جلوی ناراحتی‌ها و پرخاش‌هایش را بگیرد و همین مسئله کار و زندگی‌اش را تحت تأثیر قرار داده. و در نهایت مینی، دوست آی‌بیلین که هیچگاه اختیار زبانش را ندارد و خیلی وقت‌ها اتفاقات را برای دیگران تعریف می‌کند. اما حالا مجبور است رازی را که درباره‌ی کارفرمایش فهمیده در دل نگه دارد!

این سه شخصیت در تلاشند یک جنبش اجتماعی را راه بیندازند تا بتوانند نوع نگاه زنان، مادران، دختران، خدمتکاران و ... را نسبت به هم تغییر دهند! این کتاب یک اثر تأمل‌برانگیز و جهان‌شمول است که در هر فرهنگ، جغرافیا و زمانی کاربرد دارد. استاکت در این کتاب به داستان اطاعت‌ها و سرکشی‌های انسان می‌پردازد و دریچه‌ی جدیدی را از برابر و انسانیت به روی شما می‌گشاید.

اقتباس سینمایی از کتاب خدمتکارها

با الهام از این شاهکار داستانی، در سال 2011 یک فیلم سینمایی زیبا با همین نام ساخته شد که کارگردانی آن را تیت تیلور برعهده داشت. اما واتسون، برایس دالاس، وایولا دیوس و... از جمله بازیگرانی هستند که در این فیلم سینمایی نقش‌آفرینی کرده‌اند. این فیلم توانست جوایز زیادی از جمله جایزه‌ی اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن، جایزه‌ی اسکار بهترین فیلم، جایزه‌ی گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم درام و همچنین جایزه‌ی سینمایی ام‌تی‌وی برای بهترین فیلم را از آن خود کند.

جوایز و افتخارات کتاب صوتی خدمتکارها

  • نامزد جایزه‌ی لینکلن (2013)
  • نامزد جایزه‌ی بهترین‌ها (2018)
  • برنده‌ی جایزه‌ی بوک بروز (2009)
  • برنده‌ی جایزه‌ی بوک سنس (2009)
  • برنده‌ی جایزه‌ی Townsend (2010)
  • برنده‌ی جایزه‌ی انحصاری بوکه (2009)
  • برنده‌ی جایزه‌ی Audie برای داستان (2009)
  • برنده‌ی جایزه‌ی گودریدز برای داستان (2009)
  • برنده‌ی جایزه‌ی Puddly برای داستان (2011)
  • برنده‌ی جایزه‌ی کتاب SIBA برای داستان (2010)
  • نامزد جایزه‌ی Orange برای فهرست داستان بلند (2010)
  • برنده‌ی جایزه‌ی کتاب برگزیده هند برای بزرگسالان (2010)
  • برنده‌ی جایزه‌ی بزرگ lectrices de Elle برای رمان (2011)
  • حضور در لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز به مدت 22 هفته
  • و ...

نکوداشت‌های کتاب صوتی خدمتکارها

  • اثری خواندنی و دلگرم‌کننده. (Associated Press)
  • یک رمان برنده و خاص! (The New York Times)
  • یک داستان واقعی و بی‌نظیر. (Entertainment Weekly)
  • کتاب منتخب و برتر باشگاه کتاب. (The Huffington Post)
  • این کتاب یک پرتره‌ی زیبا از جهانی تکه‌تکه است. (آتلانتا ژورنال)
  • اگر قرار است فقط یک کتاب بخوانید، اجازه دهید همین کتاب باشد! (NPR.org)
  • یک کتاب فوق‌العاده با داستانی جذاب و گاهی طنزآمیز. (بت هنلی، نمایشنامه‌نویس برنده‌ی جایزه پولیتزر)
  • استاکت در این کتاب اثری را خلق کرده که روایتی از بیداری اجتماعی نسبت به تبعیض نژادی در آمریکاست. (The Washington Post)

کتاب صوتی خدمتکارها برای چه کسانی مناسب است؟

مطالعه‌ی این کتاب را به همه‌ی علاقه‌مندان رمان‌های اجتماعی خارجی و داستان‌هایی با موضوع برابری زنان، رنگین‌پوستان، تبعیض نژادی و جنسیتی پیشنهاد می‌کنیم.

با کاترین استاکت بیشتر آشنا شویم

یکی از موفق‌ترین نویسندگان آمریکایی که اولین رمان او با استقبال بی‌نظیر مخاطبان روبه‌رو شد، کاترین استاکت است. این نویسنده مدرک تحصیلی خودش را از دانشگاه آلاباما در رشته‌ی زبان انگلیسی و نویسندگی خلاق دریافت کرده است. او پیش از نویسندگی در شهر نیویورک در حرفه‌ی انتشار نشریه و مجلات فعالیت می‌کرد و برای نوشتن نخستین رمان خود، خدمتکارها، پنج سال زمان صرف کرد. این اثر از استاکت تاکنون به چهل‌و‌دو زبان مختلف ترجمه شده است. تا اوت 2012 نیز بیشتر از 100 میلیون نسخه از آن به فروش رسیده بود.

در بخشی از کتاب صوتی خدمتکارها می‌شنویم

در اکثر مناطق کشور، زمستان است. اما دندان قروچه و مالیدن دست و بالمان از حالا در خانه‌ی مادرم شروع شده. سروکله‌ی نشانه‌های بهار خیلی زود پیدا شده و بابا هم که هول و ولای پنبه‌کاری گرفته، باید 10 تا کارگر کشاورز بیشتر استخدام کند تا زمین را با تراکتور شخم بزنند و بذرها را بکارند. مادر، با اینکه اصلا سر و کارش با کشاورزی نیست، دارد نشریه‌ی سالانه‌ی کشاورزان را می‌خواند. دستش را به سرش گرفته که خبرهای ناخوشایند را تحویلم بدهد. آه‌کشان می‌گوید: «اوووه میگن امسال شرجی‌ترین سال توی این چند سال اخیره!»

«دستگاه مو فر کن، دیگه مثل اون چند بار اول خوب کار نکرده.» ادامه می‌دهد: «چند تا اسپری مو می‌گیرم. از اون نوع خیلی قویش.»

مادر سرش را از روی نشریه‌ی سالانه بلند می‌کند و با دیدن من چشم‌هایش را تنگ می‌کند و می‌گوید: «واسه چی اینطوری لباس پوشیدی؟»

تیره‌ترین پیراهن و جوراب‌شلواری مشکی‌ام را پوشیده‌ام. دستمال‌سر مشکی که به موهایم بسته‌ام، قیافه‌ام را بیشتر شبیه پیتر اوتول در فیلم لارنس عربستان کرده تا مرلین دیتریش! آن کیف شانه‌ای قرمز هم روی شانه‌ام آویزان است: «اممم امشب باید یه پیغام‌هایی رو برسونم. بعدشم با چند تا دختر تو کلیسا قرار دارم»

- کلیسا؟ اونم شنبه شب؟

- مامان واسه خدا فرقی نمی‌کنه که امروز چندشنبه است!

این را می‌گویم و تا مادر بیشتر از این سین جیمم نکرده، به طرف ماشین می‌روم.

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه یک
نمونه دو
36 دقیقه
فصل اول - آی‌بیلین
52 دقیقه
فصل دوم- آی‌بیلین
46 دقیقه
فصل سوم- ماینی
19 دقیقه
فصل چهارم- ماینی
47 دقیقه
فصل پنجم - خانم اسکیتر
59 دقیقه
فصل ششم - خانم اسکیتر
42 دقیقه
فصل هفتم- آی‌بیلین
23 دقیقه
فصل هشتم- خانم اسکیتر
31 دقیقه
فصل نهم - خانم اسکیتر
50 دقیقه
فصل دهم -ماینی
29 دقیقه
فصل یازدهم - خانم اسکیتر
39 دقیقه
فصل دوازدهم - خانم اسکیتر
47 دقیقه
فصل سیزدهم - خانم اسکیتر
45 دقیقه
فصل چهاردهم - آی‌بیلین
27 دقیقه
فصل پانزدهم - آی‌بیلین
12 دقیقه
فصل شانزدهم - آی‌بیلین
45 دقیقه
فصل هفدهم - ماینی
25 دقیقه
فصل هجدهم - ماینی
66 دقیقه
فصل نوزدهم - خانم اسکیتر
39 دقیقه
فصل بیستم - خانم اسکیتر
21 دقیقه
فصل بیست و یکم - خانم اسکیتر
32 دقیقه
فصل بیست و دوم - آی‌بیلین
15 دقیقه
فصل بیست و سوم - آی‌بیلین
55 دقیقه
فصل بیست و چهارم - ماینی
35 دقیقه
فصل بیست و پنجم - جشن خیریه
24 دقیقه
فصل بیست و ششم - ماینی
81 دقیقه
فصل بیست و هفتم - خانم اسکیتر
51 دقیقه
فصل بیست و هشتم - خانم اسکیتر
38 دقیقه
فصل بیست و نهم - آی‌بیلین
13 دقیقه
فصل سی‌ام - ماینی
10 دقیقه
فصل سی و یکم - آی‌بیلین
8 دقیقه
فصل سی و دوم - ماینی
32 دقیقه
فصل سی و سوم - خانم اسکیتر
69 دقیقه
فصل سی و چهارم - آی‌بیلین

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی خدمتکارها
نویسنده
مترجمنسترن ظهیری
راویراضیه هاشمی
ناشر چاپیانتشارات ققنوس
ناشر صوتینشر ماه آوا
سال انتشار۱۴۰۱
فرمت کتابMP3
مدت۲۱ ساعت و ۴ دقیقه
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان اجتماعی خارجی
قیمت نسخه صوتی
۱۰۱۴۰۰ ۷۰,۹۸۰ ت ۳۰%
خرید کتاب صوتی

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی خدمتکارها

نیلوفر ملکی
۱۴۰۲/۰۱/۲۴
کتاب قشنگی بود و نویسنده موضوع اصلی کتاب رو که در مورد تبعیض نژادی بود از زندگی خودش و تجربه شخصی‌ای که با خدمتکارشون داشت الهام گرفته بود این کتاب درد‌ها و رنج‌های زنان سیاه پوستی رو به تصویر کشید که علیرغم داشتن توانایی و هوش صرفا بدلیل رنگ پوستشون از تحصیل کردن و انجام دادن کاری که دوستش دارن و باز موندن چاره‌ای جز کار کردن در خونه زنان سفید پوست ندارن از رابطه‌ای که آی بلین با بچه‌هایی که ازشون نگهداری میکرد داشت خیلی خوشم اومد اون زن علیرغم از دست دادن تنها بچه‌اش و تنهاییش خانواده‌هایی رو که براشون کار میکرد مثله خانواده خودش میدونست هر چند اونها باهاش بی رحم بودن و بچه هاشون رو مثله بچه خودش دوست داشت و قصه‌هایی رو که برای اون دختر کوچیک تعریف میکرد در عین سادگی نکات مهمی رو در خودشون داشتند این که اگر از همون بچگی مفهوم برابری و مساوات مهربونی و دلسوزی و انسانیت برای بچه‌ها درست تعریف بشه میشه به آینده‌ی بهتر امید داشت فردایی که در اون احترام و حقوق همه انسانها حفظ میشه
Monir Naghikhani
۱۴۰۱/۰۹/۱۱
این‌کتاب روایتی از نژاد پرستیست، چه خوش گفت: بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند، مرا بیاد حادثه رومن پولانسکی و کشته شدن وحشتناک شارون تیت بدست کوکلس کلانها، کلبه عمو توم، برباد رفته ومامی مهربان، و اینکه چرا باید رنگ‌پوست، دین، وخیلی چیزهای بی ارزش در این دنیا سبب کشتن و تحقیر ما در انسانها این دنیای وانفسا بشود، واقعا دردناک است از اینکه هنوز هم متأسفانه شاهد این ماجراها هستیم وکاملا از بین نرفته، بشر تا کجا باید برود تا این چیزها را بفهمد نمیدانم فقط باعث عذاب میشود وجز غصه خوردن برای زندگی در این دنیای نا زیبا برای من میشود. سپاس فراوان.
سعیده خوانساری
۱۴۰۱/۱۱/۲۶
سلام به نظرم یکی از بهترین کتابهای عمرم رو گوش کردم دوست داشتم کتاب تا همیشه ادامه داشته باشه و هیچ وقت تموم نشه جذاب شیرین بسیار بسیار ساده و دلنشین و در عین سادگی بسیار هیجان انگیز به قدری که اصلا دلم نمیخواست از کتاب جدا بشم و مدام دنبال این بودم که ببینم باقی داستان به کجا میرسه و صد البته که و راوی داستان خانم هاشمی عزیز به شدت عالی دوست داشتنی این داستان رو روایت کردند ممنون از کتابراه عزیز،
Nahid Ghovanloo
۱۴۰۱/۱۰/۱۸
من عاشق این کتاب شدم
این کتاب مهم، جذاب و فوق‌العاده
عاشق ماینی شدم و آی‌بیلین
باهاش ترسیدم، خندیدم، گریه کردم و انتظار کشیدم
انقدر دوستش دارم که همین الان که تمامش کردم دوباره از اول گوش میکنم
و خانم راضیه هاشمی عزیز و نازنین هم مثل همیشه عالی اجرا کردند
به دوستان پیشنهاد میکنم این کتاب را به کتابخانه، زندگی و ذهنشان اضافه کنند
ممنون
پريا رضايي
۱۴۰۱/۱۱/۰۳
واقعا عالی بود راوی خیلی مهارت داشت و صداشم عالی و خوانش با کیفیت و بدون نقصی داشت
این چندمین کتابی بود که درمورد تبعیض نژادی در امریکا خوندم وکاملا تصویری واقعی از تنزل انسانی رو میتونیم حس کنیم و ارزش فرهنگ اصیل ایرانی رو بیشتر درک کنیم که همه‌ی ادما یکسان هستن،
فیلمش رو هم بعد از کتاب دیدم
خیلی قشنگ بود❤️
بیتا داراب
۱۴۰۳/۰۴/۲۵
یک کتاب فوق العاده و عالی برای آموختن و پر کردن ساعت‌های زیادی از اوقات فراقتمان. کلی از شنیدنش لذت خواهید برد. با وجه تازه‌ای از زندگی در آن سوی دنیا آشنا خواهید شد. و بارها وبارها با شخصیت‌هایش به زندگی‌های متفاوتی قدم خواهید گذاشت. فرصت گوش کردن به این تجربه تازه را اصلا از دست ندهید
Bahar Lallari
۱۴۰۱/۰۷/۲۲
سرکار خانم راضیه هاشمی عزیز من سالهاست طرفدار پروپاقرص کتاب‌های صوتی هستم. و یکی از زیباترین کتاب‌ها همین کتاب خدمتکارها بود که با صدای عالی و بی نظیر شما گوش کردم و لذت بردم. برای شما و همه همکاران شما موسسه ماه آوا و همچنین دیگر موسسات مشابه آرزوی پیروزی و سعادت و پیشرفت همیشگی دارم.
فاطمه فرحانی
۱۴۰۲/۱۱/۳۰
رمان قشنگی بود از این جهت که هر کسی جایگاه خودش رو می‌دونست. درسته که بخش هاییش دردناک بود اما اکثر کاراکترها با عزت نفس زندگی می کردند علی رغم همه‌ی توهین‌هایی که می شنیدند اما در فضای غیر کاری یک زندگی کامل را به تصویر کشیده بود که به نظر من این کتاب را در این ژانر متفاوت کرده بود
مریم دولت ابادی
۱۴۰۱/۰۸/۱۷
کتاب بسیار جذابی هست، توضیحات و توصیف‌ها به اندازه و به جا هستن، صدای گوینده هم بسیار خوبه، شخصیت پردازی‌ها بسیار مناسب بود، اصلا دلم نمیخواست کتاب رو کنار بزارم، مشکلات سیاه پوستان رو خیلی خوب بیان کردن، پیشنهاد میکنم حتما گوش بدید این کتاب رو، یکی از کتاب‌های مورده علاقه من بود،
Jila Taghavi Taghavi
۱۴۰۱/۰۹/۱۷
من شنونده و مشتری پروپاقرص کتابهای صوتی هستم اما می‌خوام بگم تا حالا کتابی رو با این گویندگی زیبا و روان نشنیده بودم. ‌خانم هاشمی بی نظیر بودید. با صدا و تیپ سازی شما با تمام شخصیت‌های داستان زندگی کردم. فوق العاده آید. ممنون.
ندا احراری
۱۴۰۱/۰۹/۰۳
خیلی این کتاب رو دوست داشتم، واقعا عالی بود، دوست نداشتم تموم بشه، خودمو بین اونا حس میکردم که اونجام، گویندگی هم خیلی خوب بود، انقدر دوست داشتم که برای خواهرم هم هدیه فرستادمش، ممنون از کتابره و خانم راضیه هاشمی با صدای قشنگشون🥰🥰
هدا احراری
۱۴۰۱/۱۱/۱۰
در یک کلام بی‌نظیر بود، کاش از این دست کتابا و داستان‌ها بیشتر باشه، این تبعیض و دوگانگی و خود برتر بینی و طبقات اجتماعی که توی کتاب اومده راجع به خیلی چیزها و آدما در سراسر دنیا وجود داره، کاش تموم بشه
سارا حمزه لو
۱۴۰۱/۱۰/۰۲
کتاب زیبایی بود دلم میخواست ادامه داشت دلم برای شخصیت هاش بجز هیلی و استوارت تنگ میشه البته هر وقت کیک شکلاتی ببینم میترسم بچشم. بخونید و لذت ببرید و بدانید آزادی راحت بدست نمیاد.
محمدرضا نورمحمدی
۱۴۰۱/۱۰/۲۱
ارزش شنیدن داشت. خیلی خوب تبعیض نژادی در امریکا را بیان کرد. متن روان داستانش و صدای دلنشین راوی، ادم را جذب میکرد. ایکاش ادامه میداد.
فاطمه رستگار
۱۴۰۲/۰۹/۱۹
بهترین کتابی بود که خواندم بسیار روان وشیوا
داستانی پر مفهومی بود واز گوینده بسیار صدای زیبایی داشتند ممنونم
مشاهده همه نظرات 34

راهنمای مطالعه کتاب صوتی خدمتکارها

برای دریافت کتاب صوتی خدمتکارها و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.