معرفی و دانلود کتاب گودال چلنجر: سفری شگفت انگیز در اعماق تاریک دریای ذهن

معرفی کتاب گودال چلنجر: سفری شگفت انگیز در اعماق تاریک دریای ذهن

همه فکر می‌کنند که عمیق‌ترین نقطه‌ی دنیا جایی میان اقیانوس‌هاست، اما ذهن تاریک کادن در کتاب گودال چلنجر آن‌چنان مرموز و پیچیده است که تمامی هم‌کلاسی‌هایش او را یک آدم عجیب‌غریب و ترسناک می‌دانند. این داستان روانشناسانه نوشته‌ی نیل شوسترمن، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، قرار است نوجوانان را با بیماری‌های روانشناسانه‌ای هم‌چون اسکیزوفرنی آشنا کند و از سختی‌ها و عذاب‌های روحی دوران ابتلا به بیماری‌های روان‌پریشانه با آنان صحبت کند.

درباره‌ی کتاب گودال چلنجر

کادن یک نوجوان بسیار باهوش و باانگیزه است. او قرار است همراه با یک تیم دریایی به عمیق‌ترین نقطه‌ی کره‌ی زمین سفر کنند و وظیفه‌ی هیجان‌انگیز کادن در این سفر نقاشی کردن لحظات لذت‌بخش این ماجراجویی است. کتاب گودال چلنجر (Challenger Deep) نوشته‌ی نیل شوسترمن (Neal Shusterman) در اصل روایت سفر به اعماق ذهن کادن و مواجه شدن با جریانات فکری او در زمان درگیری با بیماری روان‌پریشی است. هذیان، شک، درهم‌ریختگی‌های عاطفی و اسکیزوفرنی بخش مهمی از روایت داستان نیل شوسترمن را به خود اختصاص می‌دهد.

فرزند کوچک نیل شوسترمن خود مبتلا به بیماری اسکیزوفرنی بود، بنابراین او با اطلاع داشتن از نحوه‌ی زندگی کردن با فرزندی که به چنین بیماری سختی مبتلاست و باخبر بودن از تک‌تک احوالات درونی او، دست به نگارش رمانی زده است که موفق شده است تا جوایز بسیاری را از آن خود کند و درعین‌حال نیز صدایی باشد برای رنج‌ها و دردهای فروخفته‌ی هزاران هزار نوجوان مبتلا به اختلالات روانی. نیمی از داستان کتاب گودال چلنجر از زاویه‌ی دید کادن در زادگاهش و نیم دیگر از زاویه‌ی دید او در کشتی سفرشان روایت می‌شود.

کتاب گودال چلنجر: سفری شگفت انگیز در اعماق تاریک دریای ذهن، نوشته‌ی نیل شوسترمن و ترجمه‌ی صادق شیخ الاسلامی است. وظیفه‌ی انتشار این کتاب برعهده‌ی انتشارات ابوعطا بوده است.

جوایز و افتخارات کتاب چلنجر دیپ

• برنده‌ی جایزه‌ی ملی کتاب آمریکا
• کتاب برگزیده‌ی پابلیشرز ویکلی
• برنده‌ی جایزه‌ی بادبادک طلایی
• برنده‌ی جایزه‌ی ادبیات نوجوان کالیفرنیا
• نامزد کتاب نوجوان Rhode Island
• نامزد جایزه‌ی Milwaukee County
• نامزد جایزه‌ی Amelia Elizabeth Walden
• نامزد جایزه‌ی لینکن

نکوداشت‌های کتاب گودال چلنجر

• این کتاب تسخیرکننده، فراموش‌نشدنی و روحیه‌بخش است. (بوک‌لیست)
• کتاب گودال چلنجر سفری است زیرکانه به تاریک‌ترین نقاط دریای عمیق بیماری‌های روانی. (لوری هالس اندرسون، نویسنده)
• ماجرای کادن در کتاب گودال چلنجر علائم بیماری روانی اسکیزوفرنی را برای ما به شکل واقعی و ملموسی به تصویر درمی‌آورد؛ تا جایی که خوانندگان رمان قادر نخواهند بود که به همین راحتی‌ها علائم این بیماری و وضعیت کادن را فراموش کنند. (پابلیشرز ویکلی)

کتاب گودال چلنجر برای چه کسانی مناسب است؟

نوجوانانی که اطلاعات بسیار اندکی در زمینه‌ی بیماری‌های روانی دارند، هم‌چنین علاقه‌مندان به مطالعه‌ی رمان‌های روانشناسی، می‌توانند با شخصیت کادن که نوجوانی درگیر اختلال روان‌پریشی و اسکیزوفرنی است همراه شوند و علاوه‌بر اطلاع از رنج او، به بینشی آگاهانه در مورد بیماری‌های روانی در نوجوانی دست پیدا کنند.

در بخشی از کتاب گودال چلنجر: سفری شگفت انگیز در اعماق تاریک دریای ذهن می‌خوانیم

و ناخدا ادامه می‌دهد: «با همه‌ی این‌ها نمو، اَهَب را از آب نجات می‌دهد و دو ناخدا تنها با یک نگاه دریافتند که چه تفاهمی با هم دارند و در زیردریایی به سفر ادامه دادند و به دریای سبز رسیدند و از آن پس در شادی و خوشی زندگی کردند.» لحظه‌ای مکث کرد. شاید منتظر تشویق و تمجید بود اما هیچ خبری نشد. بنابراین، داستانش را پی گرفت: «اما آن دو جانور غول‌پیکرشان چنین تفاهمی با هم پیدا نکردند.» سپس ناخدا دستانش را به دو طرف گشود و چشمش را گشاد کرد و گفت: «نهنگ سفید و هشت‌پای غول‌پیکر به راستی عظیم‌الجثه بودند. هر دو، از غرایب طبیعت بودند ولی طبایع خودشان با هم تفاوت فراوان داشت. هشت‌پا عجیب و غریب بود و حسی قوی داشت و می‌توانست دریای پیرامونش را با جوهر تیره‌اش به تسخیر درآورد و هرگونه منطقی را به سخره بگیرد. اما بر خلاف او، نهنگ با درایت و سنجیده عمل می‌کرد. با آن مغز بزرگش و توانایی خاص خود در جایابی پژواکی، ابعاد و مسافت را به دقت محاسبه می‌کرد. درباره‌ی دنیایی که در آن زندگی می‌کرد، هرآنچه را که لازم بود بداند می‌دانست. درحالی‌که هشت‌پا درباره‌ی آن‌سوتر از ابر تیره‌ی جوهرش چیزی نمی‌دانست. طبیعی بود که از هم متنفر باشند.»

سپس، مشتش را چنان بر میز می‌کوبد که همگی از جا می‌پریم و طوطی آنچنان محکم بال می‌زند که چندتا از پرهایش جدا می‌شوند. ناخدا می‌گوید: «مردان بزرگ دریا هرگز نباید هیولاهای خود را ترک کنند! حالا، سهل‌انگاری آن دو مرد باعث شده که کین‌خواهان‌شان با یکدیگر به نبردی ابدی درآیند و با گذشت هر سال، خشمگین‌تر و خشمگین‌تر شوند!» چند لحظه مکث می‌کند تا یکایک‌مان را زیرنظر بگیرد و سپس می‌گوید: «سؤالی هست؟»

فهرست مطالب کتاب

1. هوم... بوی آدمیزاد می‌آید.
2. آن پایین، ابدی‌ست.
3. همین باعث می‌شود حالت بهتر شود.
4. این‌گونه به چنگت می‌آورند.
5. قطب‌نما، من هستم.
6. اختلال
7. ورطه‌ی خیریه
8. خوابی یا بیدار
9. اولی نیستی و آخری هم نخواهی بود.
10. در آشپزخانه‌ی وحشت.
11. هر زشتی، جنبه‌ی زیبایی هم دارد.
12. خرید افسارگسیخته
13. چیزی به نام پایین وجود ندارد.
14. از اینجا راه ندارد.
15. عدم احساس گذر فضا.
16. نظافتچی
17. واقعاً دیدن دارد.
18. زیرسیگاری اسرارآمیز.
19. تجزیه‌ی زارگون
20. طوطی‌ها همیشه لبخند بر لب دارند.
21. پرسش‌نامه
22. تشک هم نتوانست نجاتش دهد.
23. هشت و پنج دهم ثانیه.
24. فکر نکن مال خودت است.
25. چه کسی به تو اجازه داد؟
26. هرچیز ناخوشایند.
27. ازدحام و دست‌های بهداشتی.
28. رنگین‌کمان جهنده
29. دوستانم به زبان سیرکی حرف می‌زنند.
30. حرکت مگس‌ها
31. ارزشش این‌قدر کم است؟
32. کمتر از هیچ.
33. رفتن ضعف از بدن.
34. پشت سرش
35. مظنونین غیرهمیشگی
36. بدون او، گم می‌شویم.
37. چشم سوم نابینا
38. این‌هم از پوزه‌ی خرطومی.
39. ستاره‌های روی پاسخ‌برگ من.
40. دوزخ شناور
41. چیز جالبی پیدا نکند.
42. روح نبرد
43. اینها همه‌اش کابوکی‌ است.
44. شاه‌کلید
45. به عمق گوری ده‌طبقه.
46. جنگ غذا
47. ناقوس غواصی هم داریم.
48. این‌قدر تنها
49. بزرگش را نمی‌خواهید؟
50. بیوه‌ی سیاه در گاراژ
51. خودِ خودم نیستم.
52. شواهدی از حقیقت
53. آیینه‌ی وسط، زیر پای من
54. تفحص
55. یک هجوم عادی.
56. ستارگان درست می‌گویند.
57. شکرآب بین ما
58. کله‌کوب
59. چیزی جلودارش نیست.
60. چیزهایی که می‌گویند.
61. چراغ چکِ مغز
62. زنده‌تر از آنچه که می‌پنداری.
63. آدم‌هایی که نمی‌شناسم، در جاهایی که نمی‌بینم.
64. اگر حلزون‌ها می‌توانستند حرف بزنند.
65. تاریکی در فراسو
66. عظمت خوفناک
67. گوشت بین این‌دو
68. کرمِ درون
69. منظورت نامربوط است.
70. کوسه‌ی نقره‌ای
71. بین بد و بدتر
72. تنها امید ما
73. افتخار
74. توکل ما به خداست.
75. قفل کودک
76. نمی‌شود جلویش را گرفت.
77. لکه‌ی نفت شناور
78. قلمرو خورشیدِ بخشنده.
79. تحویل به شما، برای تصدیق شما
80. حلزون بی‌صدف
81. نبرد کین‌خواهان
82. در حلقوم ژرف مرگ
83. والدین روباتی
84. منظره‌ی از دست رفته
85. هر گوشتی باید تُرد شود.
86. معرکه‌گیری درمانی
87. این‌همه زحمت‌ها که کشیده‌ایم.
88. جزر و مد زهرآگین
89. خیابان‌های سبز از خون
90. اطلس روانگشته
91. دیسک پلاستیک، جو المپیک
92. ناشناخته‌ای بزرگ‌تر
93. راه دیگری نیست
94. جِرم بحرانی
95. آسیاب بادی‌های ذهن من.
96. ساقی من خداست.
97. می‌توانم به تو اعتماد کنم؟
98. استعداد بر باد رفته.
99. دویدن روی حلقه‌های زُحل.
100. پاهای پنهانش
101. قطعه‌ای از آسمان
102. میخ ناخن‌های خانم توی مُخ.
103. وِردهای جادویی و پودل‌های لاستیکی.
104. شکرشکنی، منقارشکنی.
105. نامیزان است.
106. پوستِ آنچه که بودیم.
107. کلید پیش‌کابین
108. پایین یا بالا؟
109. وقتی جوهر شیطنت می‌کند.
110. باغ لذایذ غیرزمینی.
111. اضطراب زاویه‌دار انتزاعی
112. این‌هم از آنها
113. لیوان‌های کاغذی خوشحال
114. اجی، مجی، لا ترجی.
115. نوشیدنی مخلوط
116. وقتی اینجا نبودی.
117. قانون ساده‌ی فیزیک
118. کمی پرحرفی
119. نقشه‌ها چیزی دیگر می‌گویند.
120. با هم جور درمی‌آییم.
121. نوسان تاریخی.
122. شاعر بزرگ و سگ سخنگو.
123. حقیقت تلخ
124. دوتایی قدم‌زدن.
125. دردِ خوب
126. از کجا می‌دانی عمدی نبوده؟
127. شیطان در شکم
128. علیه ما
129. درهم‌شکسته بمان.
130. قلعه‌های مقوایی
131. بی‌زمزمه و نجوا
132. گذرگاه موج‌سواران
133. آن‌سوی شیشه
134. کدام ترسناک‌تر است؟
135. تبدیل به صورت فلکی.
136. افق گم‌شده
137. تیرانداز میدان رنگ‌ها.
138. دیگر خاموشی ا‌ست.
139. وقت عمل است.
140. انگار اصلاً وجود نداشت.
141. آیا من هم؟
142. رفوزه
143. جاهای دیگر
144. روح مأموریت ما
145. مسموم‌گر ذهن
146. هوش مصنوعی و سیستم عامل داس.
147. سنجابانه
148. آخرین ثابت‌قدم
149. سلطان سرنوشت‌ها
150. مترسک
151. هرگزِ طاقت‌فرسا
152. گودال چلنجر
153. دهلیز
154. در اینجا انتظار معجزه نداشته باش.
155. چیزی مثل دین
156. ابلهان بالادستی.
157. 10: 03
158. روال این‌گونه است.
159. نقاطی غریب
یادداشت نویسنده