معرفی و دانلود کتاب صوتی عصای سحرآمیز: کتاب هشتم مجموعه ماجراهای تن تن

معرفی کتاب صوتی عصای سحرآمیز: کتاب هشتم مجموعه ماجراهای تن تن

در کتاب صوتی عصای سحرآمیز، ماجرا از یک چمدان ساده شروع و به توطئه‌ای علیه تاج و تخت کشوری به نام سیلداویا منتهی می‌شود. هرژه در این کتاب، بیش از قبل، داستانی پرتعلیق و هوشمندانه همراه با توطئه‌های سیاسی خلق کرده که بازتابی از فضای سیاسی اروپا در دهه‌ی 1930 میلادی است. این اثر در قالب کمیک کودکانه، مضامین جدی سیاسی و اجتماعی را بازگو می‌کند و یک هشدار فرهنگی محسوب می‌شود.

درباره‌ی کتاب صوتی عصای سحرآمیز

درحالی‌که تن تن همراه با سگش میلو در پارک قدم می‌زند، به‌ طور اتفاقی چمدانی گم شده را پیدا می‌کند. او تصمیم می‌گیرد چمدان را به صاحبش، پروفسور هکتور المبک، بازگرداند. پروفسور خود را یک مُهرشناس برجسته معرفی می‌کند؛ یعنی کسی که تخصصش مطالعه‌ی مُهرهاست. المبک درست در همان زمان به دنبال یک دستیار برای سفر پیش‌رویش به سیلداویا می‌گردد؛ سفری که قرار است برای بررسی یک مهر بسیار نادر انجام شود. تن تن پیشنهاد می‌دهد که با او همراه شود. اما در طول سفر، شک‌هایی در ذهن تن تن نسبت به پروفسور شکل می‌گیرد. آیا ممکن است این مرد، یک پروفسور واقعی نباشد؟ انگیزه‌ی واقعی پروفسور برای سفر به سیلداویا چیست؟ در کتاب صوتی عصای سحرآمیز (Le Sceptre d’Ottokar)، نوشته‌ی هرژه (Hergé)، تن تن تصمیم می‌گیرد خودش دست به تحقیق بزند.

کتاب عصای سحرآمیز از مجموعه‌ی ماجراهای تن تن، یکی از سیاسی‌ترین و پرتنش‌ترین داستان‌های هرژه است که با الهام‌ از وقایع سیاسی اروپای پیش از جنگ جهانی دوم، به‌ویژه تهدید فاشیسم، طراحی شده است. این جلد از ماجراهای تن تن در سال 1939، درست در آستانه‌ی جنگ جهانی دوم، منتشر شد و بازتابی دقیق از فضای سیاسی اروپا در دهه‌ی 1930 است. در این جلد، تن تن تنها یک خبرنگار کنجکاو نیست، بلکه به‌نوعی به یک عامل سیاسی و قهرمان ضد کودتا تبدیل می‌شود.

هرژه در این کتاب، کشوری خیالی به نام سیلداویا در اروپای مرکزی می‌سازد و از زبان و پرچم گرفته تا معماری، لباس مردم، سیستم سلطنتی و تاریخچه‌ی سیاسی را به طور کامل بازسازی می‌کند. باید گفت ساخت جهان داستانی با این عمق و جزئیات، پیش از این در آثار کمیک سابقه نداشته.

در کتاب صوتی عصای سحرآمیز، کشور همسایه‌، بوردوریا، تهدیدی برای سیلداویا و نمادی آشکار از آلمان نازی است و هرژه در قالب یک داستان کودکانه، به طور غیرمستقیم تهاجم هیتلر به اتریش و چکسلواکی و سیاست توسعه‌طلبی نازی‌ها را نقد می‌کند.

این کتاب نه‌تنها داستانی پرکشش و هیجان‌انگیز دارد، بلکه یکی از نخستین داستان‌های مصور کودکانه است که با زبانی استعاری، به نقد کودتاهای سیاسی، سرکوب آزادی‌ها و خطرات قدرت مطلقه پرداخته. روایت گام‌به‌گام، گره‌افکنی‌های حساب‌شده و تعلیق‌های پی‌در‌پی، این داستان را به یکی از پیچیده‌ترین و منسجم‌ترین جلدهای تن تن تبدیل کرده‌اند.

کتاب صوتی عصای سحرآمیز توسط نشر صوتی نیک و با صدای هوتن شاطری‌پور، فرهاد اتقیایی، شهره روحی، افشین اعتماد و کامبیز خلیلی در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته. نسخه‌ی متنی آن را نیز کارگاه فیلم و گرافیک سپاس با ترجمه‌ی شباهنگ دلشاد منتشر کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب عصای سحرآمیز

• یکی از صد کتاب برتر کودکان به انتخاب مجله‌ی تایم اوت در سال 2022؛
• ترجمه به بیش از هفتاد زبان دنیا؛
• فروش بیش از 200 میلیون نسخه؛
• اقتباس‌های متعدد تلویزیونی، سینمایی، رادیویی و نمایشی.

نکوداشت‌های‌ کتاب عصای سحرآمیز

• یک تریلر هیچکاکی که جوّ پارانوئید و مشکوک سیگارهای فرعون را دوباره زنده می‌کند. (ژان-مارک لافیسیر و رندی لافیسیر، نویسندگان و پژوهشگران آثار کمیک)
• یک طنز سیاسی گزنده که نوشتن آن هم‌زمان با نزدیک شدن تهدید حمله‌ی نازی‌ها، کاری شجاعانه بود. (هری تامپسون، ‌نویسنده و پژوهشگر ماجراهای تن تن)
• داستانی با بلوغ سیاسی و اصالت که در آن هرژه با استفاده از کشور خیالی سیلداویا، به‌عنوان بستر داستان، توانست از محدودیت‌های روایت بیش از حد واقع‌گرایانه‌ رهایی پیدا کند. (نویسنده و پژوهشگر ماجراهای تن تن)

اقتباس‌‌های فرهنگی از کتاب عصای سحرآمیز

• در مجموعه انیمیشن تلویزیونی که استفانی برناسکونی در سال 1992 ساخت، یکی از اپیزودها به کتاب عصای سحرآمیز اختصاص یافته است. این اقتباس وفادارانه صحنه‌های ماجراجویانه‌ی سفر به سیلداویا، توطئه علیه پادشاه و راز عصای سلطنتی را بازسازی می‌کند.

• در سال 1957، استودیو بلویژن با کارگردانی ری گوسنز (Ray Goossens)، قسمت نخست مجموعه تلویزیونی «ماجراهای تن‌تن (The Adventures of Tintin)» را براساس همین کتاب تولید و منتشر کرد. با این حال، روایت این مجموعه با داستان اصلی کتاب تفاوت‌هایی داشت.

• علاوه‌بر اقتباس‌های مستقیم، این جلد از ماجراهای تن تن، همانند دیگر جلدها، بر آثار ادبیات کودک و نوجوان، فیلم‌ها و بازی‌ها تأثیر گذاشته و عناصر آن مانند افشای دسیسه‌های سلطنتی، سفرهای دیپلماتیک و توطئه‌های سیاسی غیرمستقیم به دفعات به کار رفته است.

کتاب صوتی عصای سحرآمیز برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای کودکان بالای 9 سال، نوجوانان و حتی بزرگسالانی که به داستان‌های هیجان‌انگیز و ماجراجویانه از تاریخ سیاسی علاقه‌مند هستند، مناسب خواهد بود.

در بخشی از کتاب صوتی عصای سحرآمیز: کتاب هشتم مجموعه ماجراهای تن تن می‌شنویم

- عصر بخیر خانوم خوکی. لطفاً همه‌ی وسایل رو بگذارید روی میز کوچیک.
- من خانوم خوکی نیستم جناب پروفسور. من کیف دستی شما رو پیدا کردم و براتون آوردم.
- چی؟! کیف دستی من؟! کیف اسناد و مدارک من؟!
- هیس! همین الان یکی برای ملاقات رفت اتاقش.
- لطف کردید که اونو برگردوندید. مخصوصاً مقاله‌ای که امشب باید تو انجمن آ.ب.مو بخونم توی این کیف جا مونده بود. از شما واقعاً ممنونم.
- آ. ب. مو چیه؟
- آ. ب. مو علامت اختصاری انجمن بین‌المللی مُهرشناسیه.

فهرست مطالب کتاب صوتی