معرفی و دانلود کتاب صوتی شرلی

معرفی کتاب صوتی شرلی

یک عاشقانه‌ی آرام و کلاسیک در میان عصر انقلاب صنعتی که پیچیدگی روابط انسانی را به نمایش می‌گذارد. شارلوت برونته در کتاب صوتی شرلی، داستانی با عناصر فمینیستی را روایت می‌کند که هر یک از شخصیت‌هایش، در کشاکش سختی‌های حاصل از جنگ، به‌دنبال حاشیه‌ی امنی برای زندگی می‌گردند.

درباره‌ی کتاب صوتی شرلی

انگلستان روزهای سختی را می‌گذراند؛ جنگ، فقر، قحطی... هر کدام از یک طرف به جان خسته‌ی مردم فشار می‌آورند. همه‌چیز در حال تغییر است و این تغییر قرار نیست برای همه مثبت و زندگی‌بخش باشد. بعضی از مردم، یعنی اغلب مردم، زیر چرخ‌های تغییر له می‌شوند و نان سفره‌شان آجر می‌شود. شارلوت برونته (Charlotte Brontë)، یکی از مفاخر ادبیات کلاسیک جهان، در کتاب صوتی شرلی (Shirley) داستان پیچیده و پرفرازونشیبی را در عصر انقلاب صنعتی و در انگلستان روایت می‌کند.

مرد جوانی به نام رابرت مور، که لبخند برازنده و جثه‌ی لاغرش در آن کت‌وشلوار رسمی، خبر از رتبه‌ی اجتماعی بالا و ثروت خانواده‌اش می‌دهد، در شرایط سختی به سر می‌برد. او تصمیم پرخطری گرفته که عواقبش می‌تواند کل سرمایه‌اش را به نابودی بکشاند. در این روزهای فقر و بدبختی که چرخ کارخانه‌ها به‌زور می‌چرخد و صاحبان کار یک‌به‌یک نیروهایشان را تعدیل می‌کنند، رابرت مور تصمیم گرفته تا برای کارخانه‌اش ماشین‌آلات صنعتی بخرد. این تصمیم به این معناست که کارگران زیادی به سرنوشت کارگران تعدیل‌شده دچار می‌شوند و کارشان را که حالا ماشین‌ها بهتر از قبل انجام می‌دهند، از دست خواهند داد. همین یک خبر کافی است تا فوج کارگران عصبانی که نگران گرسنه ماندن خانواده‌هایشان هستند، شبانه به کاروان حمل ماشین‌آلات حمله کرده و ضمن شکستن همه‌چیز، مأموران نصب آن‌ها را نیز دست‌بسته در گوشه‌ی راه رها کنند. رابرت مور از شنیدن این خبر، که به معنای به باد رفتن بخش زیادی از سرمایه‌اش است، خونش به جوش آمده، می‌رود تا این وضعیت را سروسامان دهد.

رابرت مور اما تنها شخصیت این قصه نیست. در خانه‌ی مور، زنی زندگی می‌کند که طبع لطیفی دارد و بسیار عاشق‌پیشه است. این زن، کارولین هلستون نام دارد که در طول قصه، دل به پسرعمویش رابرت مور می‌سپارد و در طول این کشمکش‌های عاشقانه، سختی‌های بسیاری را نیز تحمل می‌کند.

قصه زمانی به نقطه‌ی اوجش می‌رسد که سروکله‌ی غریبه‌ای به دهکده‌شان باز می‌شود. زن تازه‌وارد از همان ابتدا توجه همه را به خود جلب می‌کند؛ چون نامش شرلی کیلار است و در آن زمان، کمتر کسی نام شرلی را روی دخترش می‌گذاشت. همه این اسم را نامی پسرانه می‌دانستند و بانو کیلار را از این جهت فاقد نشانی زنانه می‌یافتند، و این فرض اشتباهی نبود. شرلی کیلار با زنان دیگر بسیار متفاوت بود و در عهدی که مردسالاری همه‌جا جولان می‌داد و حق زندگی را از زنان می‌گرفت، تلاشش را می‌کرد تا نشانی از هویت شخصی خودش پیدا کند و به استقلال برسد. او برای به‌دست‌آوردن حقوق برابر با مردان می‌جنگید و هیچ‌وقت اجازه نمی‌داد که کسی جز خودش، برای سرنوشتش تصمیم بگیرد. همین جسارت و بی‌پروایی که نقطه‌ی مقابل شخصیت کاترین بود، باعث شد تا آن‌ها به بهترین دوستان هم بدل شوند و در این دوستی عمیق، حوادثی را پشت سر بگذراند که پیش از این هرگز فکرش را نمی‌کردند.

کتاب صوتی شرلی کاری از نشر صوتی نیستان است. این کتاب را با ترجمه‌ی لیدا طرزی و روایت عطیه پورقدیمی در اختیار دارید.

اقتباس سینمایی و فرهنگی از کتاب شرلی

در سال 1922 فیلم صامتی با نامی مشابه ساخته شد که A. V. Bramble کارگردانی آن را به عهده داشت و داستانش از کتاب شرلی اقتباس شده بود. در سال 2014 نیز سریالی با همین نام پخش شد که Jemima Rooper و Joseph Kloska در آن نقش‌آفرینی کردند و آن هم بر اساس همین قصه ساخته شده بود.

کتاب صوتی شرلی برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به ادبیات کلاسیک انگلستان علاقه دارید و از داستان‌هایی با عناصر فمنیستی نیز لذت می‌برید، این کتاب برای شماست.

در بخشی از کتاب صوتی شرلی می‌شنویم

آقایان هلستون و مور در راس گروهی چندنفره با انرژی و شعفی خاص، به سمت خرنگ‌زار روان شدند و همان‌طور که کنار هم اسب می‌راندند، سر صحبت را هم باز کردند. و چه صحبتی مهم‌تر از موضوع تلخ جنگ. مور معتقد بود ناپلئون بناپارت شکست‌ناپذیر است و انگلستان و اروپا باید دیر یا زود تسلیم وی شوند. ولی هلستون زیر بار حرفش نمی‌رفت و فقط به خاطر اینکه مور دورگه بود و آنجا تقریباً غریب و بی‌پناه بود ملاحظه‌اش را می‌کرد و چوب‌دستی‌اش را بر سرش فرود نمی‌آورد. باری، آن‌ها مدتی در دفاع از مواضع خود بحث کردند، تا اینکه ناگاه درشکه‌ای از گرد راه رسید و مقابلشان توقف کرد. صدایی از داخل درشکه پرسید: «آقاجان، واگن‌ها برگشتند؟ نکند جو اسکات است؟»

فهرست مطالب کتاب صوتی