معرفی و دانلود کتاب شهر اندوه

معرفی کتاب شهر اندوه

تحلیل و بررسی فیلم‌ها برای خوانندگان کتاب‌های سینمایی بسیار مفید بوده و لذت تماشای دوباره‌ی آثار را دوچندان می‌سازد. کتاب شهر اندوه نوشته‌ی برنیس رنو تحلیل و بررسی مفصلی را درباره‌ی فیلم شهر اندوه به کارگردانی هو شیائو شین برای آشنایی مخاطب با عناصر سازنده‌ی هنری ارائه می‌کند.

درباره‌ی کتاب شهر اندوه

هنر سینما ابعاد گسترده‌ای داشته و بسیاری از عناصر هنری را در خود دارد. فیلم‌هایی که زندگی افراد را در فضایی واقع‌گرایانه نشان می‌دهند، از جذابیت خاصی برخوردار بوده و طیف وسیعی از تماشاگران را به خود جذب می‌کنند. کتاب شهر اندوه (A City of Sadness) درباره‌ی فیلمی به همین نام بوده که داستان آن در تایوان می‌گذرد. برنیس رنو (Berenice Reynaud) با ارزیابی عناصر مهم هنری در این فیلم تلاش می‌کند نگاه مخاطب را به ابعاد پنهان و معانی مختلف معطوف سازد. این کتاب از جمله منابع مفید برای آموختن روش‌های نقد فیلم نیز هست و روش‌ تازه‌ای را برای نگریستن به فیلم‌ها معرفی می‌کند.

نقد فیلم و ارزیابی عناصر هنری نگاه تیزبینانه‌ای را می‌خواهد که کارشناسان زیبایی‌شناسی فیلم و همین‌طور منتقدان فعال در زمینه‌ی مطالعات سینمایی را به تحقیق درباره‌ی برخی از فیلم‌های برگزیده‌ی جشنواره‌ها وا می‌دارد. فیلم شهر اندوه نیز یکی از برگزیدگان جشنواره ونیز در سال 1989 بوده و توجه منتقدان را به خود جلب کرده است. کتاب شهر اندوه نوشته‌ی برنیس رنو با در نظر گرفتن اهمیت این فیلم و موضوع انسانی که کارگردان در فیلم‌نامه‌ی اثر مطرح کرده، به بررسی جنبه‌های هنری و جامعه‌شناسانه‌ی این اثر می‌پردازد.

برنیس رنو در کتاب شهر اندوه برای ورود به لایه‌های معنایی فیلم شهر اندوه به عناصری رجوع می‌کند که ارتباط شخصیت اصلی با جامعه را نشان می‌دهند. این کتاب شخصیت‌های سینمایی و مکان‌ها را در ارتباطی مشترک بررسی کرده و تاثیر شرایط اجتماعی بر تمامی عناصر زیباشناسانه‌ی فیلم را مورد ارزیابی قرار می‌دهد. نویسنده‌ی کتاب حاضر برای آشنایی بیشتر مخاطب با کارگردان فیلم به برخی از آثار قبلی او نیز اشاره کرده و طی بررسی خلاصه‌ی این آثار، سبک کارگردانی، اندیشه و رویکردهای هنری او را معرفی می‌کند.

کتاب شهر اندوه شامل 5 فصل بوده و مطالبی را درخصوص نشانه‌های بصری فیلم شهر اندوه ارائه می‌کند. برنیس رنو در این کتاب با تکیه بر تجربه‌ی خود در زمینه‌ی نقد فیلم، مواد بصری فیلم را معرفی کرده و برای تحلیل عملکرد کارگردان برخی از نماهای فیلم را با آوردن تصویر آن بررسی می‌کند. این کتاب به مواردی همچون تاریخ چین، چندآوایی صداها، فضاهای گمشده و زیباشناسی لحظه‌ی گریزان دودمان، می‌پردازد.

کتاب شهر اندوه نوشته‌ی برنیس رنو با ترجمه‌ی آزاده جعفری توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.

کتاب شهر اندوه برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به هنر سینما و کتاب‌های فیلمنامه‌ی سینمایی مناسب است.

در بخشی از کتاب شهر اندوه می‌خوانیم

حساسیتی پنهان (ذائقه‌ای برای غذای خوب، موسیقی خوب و زنان خوب)، سخاوتی عمیق و سرعتی بی‌عیب و نقص در بدن کوچک پرانرژی، لاغر و عضلانی‌اش وجود داشت. در غبار در باد، لی در ایستگاه قطار به نوه‌اش، ‌ای یوآن، که از خدمت سربازی بازگشته خوشامد می‌گوید، و ضربهٔ رفتن دوست‌دخترش را با شوخی و ملایمت نرم می‌کند. به عنوان پدربزرگ قهرمان مؤنث دختر نیل، حضور شاد و خندانش صفحهٔ نمایش را نورانی می‌کند. هو در شهر اندوه به لی دیالوگی می‌بخشد که به طور غیرمستقیم به مهارت‌های او برای بقا در دوران اشغال ژاپن اشاره می‌کند: «دولت ژاپنی متهمم کرد که گانگستر هستم. من، گانگستر؟. من فقط می‌کوشیدم به ناحیهٔ خودمان کمک کنم -- مشکلات بزرگ را به مشکلات کوچک‌تر و مشکلات کوچک را به هیچ تبدیل کنم.» لی تین - لو در سال ۱۹۹۸ فوت کرد -- صدای خشن تقلیدناپذیر و قصه‌هایش برای همیشه در کارهای هو حفظ شده‌اند.

جک کائو (کائو شه - لین) در نقش برادر سوم ون - لونگ، حضوری مبهم دارد. در آغاز مفقود است، بعد وقتی بدحال با تشنج‌های روانی بازمی‌گردد، باید بلافاصله در بیمارستان بستری شود. فقط از طریق شایعات به آنچه که در طول جنگ در شانگهای بر او گذشته اشاره می‌شود، و انگیزه‌ها، تاریخچهٔ شخصی، همچنین زندگی خصوصی‌اش (ازدواج کرده و بچه دارد، اما فقط یک بار رفتارش را با همسرش می‌بینیم، وقتی در بیمارستان به طرزی جنون‌آمیز به زن حمله می‌کند) مبهم باقی می‌مانند. از گفته‌های پدرش می‌فهمیم که ون - لونگ حتی پیش از رفتن به جنگ هم دردسر درست می‌کرد و در مخمصه می‌افتاد. ون - لونگ دیگر در جایی ریشه ندارد، بی‌خانمان است و بیگانه با ارزش‌های سنتی‌ای که در پدر و برادر بزرگش تجسم یافته، او فریفتهٔ سبک زندگی گانگسترهای شانگهای شده و با وجود همهٔ ادا و اطوارهایش، مردی گیج و خودباخته است. سرانجام بعد از شکنجه در زندان، ون - لونگ به یک ناشخصیت بدل می‌شود، مردی ابله و کودک‌صفت که نمی‌تواند حرف بزند و نذری شکرگزاری را که روی محراب نیاکانشان گذاشته‌اند، با عجله می‌بلعد.

فهرست مطالب کتاب

سپاسگزاری
یادداشتی بر نام‌های چینی
فصل اول: تاریخ چین در شب ساخته شد
فصل دوم: خانواده‌ای در باد تاریخ
فصل سوم: چندآوایی صداها
فصل چهارم: فضاهای گمشده
فصل پنجم: زیبایی‌شناسی لحظهٔ گریزان
پیوست 1: دودمان خانواده لین
پیوست 2: فهرست فیلم‌ها
فهرست فیلم‌های هو شیائو-شین
عنوان فیلم‌های چینی ذکرشده در کتاب
یادداشت‌ها
مشخصات فیلم