معرفی و دانلود کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل

معرفی کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل

باد گرم جنگل گونه‌های آدام را لمس می‌کند و او با جوراب‌هایی که در خون آغشته‌اند، به درخت بلوطی پناه برده است که تنها شاهد او در به‌پاشدن قتلگاه دوستانش بوده است. کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل، نوشته‌ی تانا فرنچ، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز، داستان به قتل رسیدن هیولاوار سه کودک بازیگوشی است که در یک غروب گرم تابستانی وارد جنگل می‌شوند و از آن جمع فقط یک نفر زنده می‌ماند: آدام، کودکی که به زندگی کردن با خاطرات منحوس در سرش نفرین شده است. حالا پس از گذشت سال‌ها آدام به کارآگاهی جنایی تبدیل شده است و با وقوع قتلی مشابه به فاجعه‌ی جنگل، او باید از تنها شانس خود برای به دام انداختن آن قاتل خونسرد استفاده کند.

درباره‌ی کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل

میلی تپنده در قلب و روح ما آدم‌ها وجود دارد که همیشه، حتی پس از این‌که شاهد قتلی فاجعه‌بار بوده‌ایم، ما را به‌سوی یک زندگی آرام و بدون تنش سوق می‌دهد. درست مثل اتفاقی که برای آدام، شخصیت اصلی کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل (Dublin Murder Squad: In the Woods) نوشته‌ی تانا فرنچ (Tana French) رخ داد. او کودکی بیش نبود که فاجعه‌ی قتل در جنگل را پشت سر گذاشت و دقیقاً پس از این اتفاق هولناک تصمیم گرفت تا به مدرسه‌ی شبانه‌روزی برود و با دست‌وپا کردن لهجه‌ی جدید انگلیسی برای خودش و معرفی کردن خود با اسم میانی‌اش به دیگران، یعنی رایان، هویت تازه‌ای برای خودش درست کند؛ هویتی که در آن او به چشم کودکی آسیب‌دیده و قربانی دیده نشود، اما سرنوشت همواره تمایل عجیب برای روبه‌رو کردن ما با عمیق‌ترین زخم‌های روحی‌مان دارد.

بیست سال بعد، رایان به کارآگاهی زبردست در جوخه‌ی دوبلین تبدیل شده است و وظیفه‌ی حل کردن مأموریت قتلی جدید بر عهده‌ی او در کنار همکار و عزیزترین دوستش کَسی قرار دارد. در همین لحظات است که کارآگاه رایان ناخواسته به رمزگشایی از ماجرای قتلی پا می‌گذارد که به طرز هیجان‌انگیزی به قتل‌های بیست سال پیش جنگل گره‌خورده‌اند و همین مسئله باعث برملا شدن تمام راز و رمزهای زندگی گذشته‌ی او می‌شود.

مقتول جدید کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل، دختر دوازده‌ساله‌ای به نام کتی است که در محل انجام حفاری‌های باستان‌شناسی که توسط دکتر هانت و دانشجویانش گردانده می‌شود، کشف می‌شود. معمایی که با قتل این دختر ذهن کارآگاه رایان را درگیر خود می‌کند، گزارش پزشکی قانونی در مورد این جنایت است. کتی دوشنبه‌شب به قتل رسیده است و جسد او قبل از انتقال به محل حفاری، در جای دیگری نگهداری می‌شده است. چه کسی ممکن است دست به چنین قتلی زده باشد؟ دکتر هانت یک سرنخ مهم دیگر نیز به رایان می‌دهد، او و دانشجویانش عصر دوشنبه، درست قبل از وقوع قتل، مرد کچلی را دیده‌اند که لباس‌های ورزشی به تن دارد و در جاده‌ی اصلی منتهی به محل حفاری راه می‌رود. پلیس همچنین محل سکونتی در جنگل مشرف به حفاری کشف می‌کند که بسیار مشکوک است.

هنگامی‌که پلیس با کمک اهالی، مردی که توسط دکتر هانت توصیف شده بود را پیدا می‌کند و از او بازجویی به عمل می‌آورد، هیچ نکته‌ی مشکوکی در رفتارها و اعمال او پیدا نمی‌کند. او حتی برای زندگی در آن کمپ نزدیک محل حفاری دلیل قابل توجیهی دارد و در زمان وقوع قتل نیز زمان خود را به شیوه‌ای سپری می‌کرده است که شاهدان بسیاری داشته است. در عوض، او مردی را به کارآگاه رایان معرفی می‌کند که با چراغ‌قوه‌ای در دست، و دقیقاً در شب وقوع قتل و در اطراف محل حفاری به این‌سو و آن‌سو می‌رفته است.

ماجرای کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل، نوشته‌ی تانا فرنچ، جایی در هم می‌پیچد که مأموران صحنه‌ی جنایی یک تار مو و یک قطره خون قدیمی را در نزدیکی محلی که جسد کتی در آن پیدا شده بود کشف می‌کنند، اسنادی که رایان با دیدن آن‌ها فوراً پی می‌برد که این پرونده کاملاً مرتبط با قتل‌های جنگل است.

کتاب جوخه قتل دوبلین جلد اول: در جنگل، نوشته‌ی تانا فرنچ، براساس ترجمه‌ی سعید کلاتی تهیه شده است. وظیفه‌ی انتشار این کتاب برعهده‌ی انتشارات کتابسرای تندیس بوده است.

اقتباس‌های سینمایی از کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل

در سال 2019 مجموعه‌ی تلویزیونی جذاب و دلهره‌آوری از شبکه‌ی BBC پخش شد که نگاه قریب به پنج میلیون مخاطب بریتانیایی را محو خود کرده بود، این مجموعه «قتل‌های دوبلین» یا همان Dublin Murders نام داشت و توسط سارا فلپس کارگردانی شده بود. فصل اول این مجموعه در هشت قسمت کارگردانی شده بود و تمام قسمت‌های آن از دو بخش ابتدایی مجموعه کتاب جوخه قتل دوبلین یعنی «در جنگل» و «همزاد» اقتباس شده بود.

جوایز و افتخارات کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل

• برنده‌ی جایزه‌ی ادگار آلن پو برای بهترین کتاب سال 2008
• برنده‌ی جایزه‌ی بری در سال 2008
• برنده‌ی جایزه‌ی آنتونی برای بهترین کتاب سال 2008
• برنده‌ی جایزه‌ی Macavity برای بهترین کتاب سال 2008

نکوداشت‌های کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل

• کتاب در جنگل به طرز زیرکانه‌ای عجیب‌وغریب و رعب‌آور نوشته شده است. مطالعه‌ی این کتاب برای شما تجربه‌ای آن‌چنان مسحورکننده خواهد داشت که تا پاسی از نیمه‌شب شما را وادار به پیشروی در داستان و ورق زدن کتاب می‌کند. (مجله‌ی تایمز)
• قسمت اول از مجموعه کتاب جوخه قتل دوبلین، محکم، مستقل و زیبا به نگارش درآمده است. کتاب در جنگل یک تریلر روان‌شناختی عمیق و چندلایه است که محتوای خود را از طریق جست‌وجو در زندگی روزمره به چنگ می‌آورد و بینشی عمیق و هیجانی وصف‌ناشدنی را به مخاطب خود انتقال می‌دهد. (آیریش ایندیپندنت)
• رمانی بی‌نظیر که برای به زیر دندان آوردن طعم هیجان، آن را با سرعت باد ورق خواهید زد. (مجله‌ی She)
• یک رمان هیجان‌انگیز پرمفهوم و چندلایه. (مجله‌ی Choice)

کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه‌مندان به مطالعه‌ی داستان‌های جنایی، معمایی و پلیسی می‌توانند با خواندن داستان هولناک قتل‌های تکرارشونده‌ی این جنگل شوم، با کارآگاه رایان در پرده برداشتن از اسرار این قتل‌ها همراه شوند؛ قتل‌هایی که شخص کارآگاه رایان، تنها نجات‌یافته‌ی آن بوده است.

در بخشی از کتاب جوخه قتل دوبلین 1: در جنگل می‌خوانیم

دو دستیار سوفی گوشه‌ای، کنار هم فشرده شده بودند؛ پسرک دو بطری اسپری سیاه بزرگ در دستش داشت. هلن هم یک دوربین فیلمبرداری در دست داشت؛ چشم‌هایش درشت بودند و از زیر ماسکش وغ‌زده به ما نگاه می‌کردند. کابین اشیای یافت‌شده برای پنج نفر زیادی کوچک بود و ابزارهایی که تیم صحنه‌ی جرم با خودش به آن‌جا آورده بود، آن جا را شبیه شکنجه‌گاه موقتی گروه‌های چریکی کرده بود: پنجره‌های پوشانده‌شده با کاغذ، نور ضعیفی که بالای سرمان تاب می‌خورد، آدم‌های ماسک‌زده و دستکش‌ پوشیده که منتظر بودند نوبتشان شود جلو بیایند. سوفی گفت: «پشت میز بمانید. به قفسه‌ها نزدیک نشوید.» در را محکم بست، همه جا خوردند، و درزهای در را با نوار چسب پوشاند.

لامینول حتی به کوچک‌ترین مقدار خون واکنش نشان می‌دهد و آن را زیر نور ماوراءبنفش نشان می‌دهد. می‌توانید دیواری را که رویش خون پاشیده رنگ کنید، یک قالی خونی را آن‌قدر بشورید که انگار همین الان از کارخانه خریده‌اید، سال‌ها یا دهه‌ها دور از رادار پلیس بمانید؛ اما باز لامینول پرده از جنایتتان با دقیق‌ترین جزئیات ممکن برمی‌دارد. فکر کردم اگر کیرنان و مک‌کیب آن زمان لامینول داشتند، می‌توانستند با یک هواپیمای سمپاش روی جنگل لامینول بپاشند، بعد به زور جلوی خنده‌ی ناشی از این فکر احمقانه را گرفتم. من و کَسی پشت میز با چند سانتیمتر فاصله، به زور جا شده بودیم. سوفی به دستیارش اشاره کرد تا اسپری کند، چراغ نورِ ماوراء بنفشش را روشن و چراغ بالای سرمان را خاموش کرد. در آن تاریکی ناگهانی می‌توانستم صدای نفس‌های همه را بشنوم، پنج دستگاه ریه که با آن هوای پر از گرد و غبار می‌جنگیدند.