معرفی و دانلود کتاب آذربرزین نامه

معرفی کتاب آذربرزین نامه

خشم بهمن آتش‌فشانی است که قصد خاموشی ندارد. او سوگند خورده تا از خون اسفندیار نگذرد. او در این راه خون بسیاری را بر زمین می‌ریزد و آزادی افراد زیادی را به اسارت بدل می‌کند؛ حتی آذربرزین را. کتاب آذربرزین نامه به‌کوشش شاعری ناشناس تحریر شده است. این داستان درباره‌ی شاهزاده‌ای دلاور است که از سفری دور به شهر خود بازگشته تا در کنارش پدرش فرامرز بجنگد، اما سپاه شاه بهمن او را به بند می‌کشند و حالا آذربرزین باید خود را از این مهلکه آزاد کند. این داستان الهام گرفته از شاهنامه و جزو ادبیات کهن و عامه‌ی زبان فارسی است.

درباره‌ی کتاب آذربرزین نامه

هیچ‌کس به‌درستی به یاد ندارد که آن روز شوم چگونه آغاز شد و چه کسی نخستین ضربه را وارد کرد؛ اما نبردی که بین رستم و اسفندیار رخ داد، تنها سرنوشت این دو پهلوان را تغییر نداد، بلکه تأثیرات آن نسل‌های بعدی را نیز درگیر کرد. اگر در آن روز فرامرز و زواره به فرمان رستم گوش سپرده بودند و در این نزاع مرگبار دخالت نمی‌کردند، شاید نوش‌آذر و مهرنوش زنده می‌ماندند. در آن صورت، اسفندیار از مرگ فرزندانش آن‌چنان خشمگین نمی‌شد و جنگ، به آن حد از خشونت و بی‌بازگشت نمی‌رسید که نهایتاً به قتل اسفندیار و سپس کینه‌خواهی بهمن بیانجامد. اما تاریخ را با «اگر»ها نمی‌نویسند و حالا این کینه‌ی دیرینه، به نسل‌های بعدی نیز کشیده شده است. در چنین فضایی، آذربرزین، فرزند فرامرز، به میدان می‌آید و وارد نبردهایی می‌شود که میراث خاندان او و کیانیان است.

کتاب آذربرزین‌ نامه روایت‌گر سقوط و سپس صعود یک قهرمان است؛ داستان شاهزاده‌ای که اسیر می‌شود، اما با دلاوری و پشتکار خود، جایگاهش را پس می‌گیرد و نامش را جاودانه می‌کند. نام شاعر این اثر در طول تاریخ گم شده است. قرن‌ها جنگ و دگرگونی‌های سیاسی و فرهنگی باعث شده تا اطلاعات دقیقی درباره‌ی سراینده‌ی آن در دست نباشد. با این‌حال، پژوهشگرانی همچون استاد خالقی مطلق احتمال داده‌اند که این اثر در قرن ششم هجری سروده شده باشد. بااین‌حال، تا پیش از قرن نوزدهم میلادی، کتاب آذربرزین نامه چندان مورد توجه نبوده است. تنها با تلاش پژوهشگرانی مانند چارلز ریو بود که نسخه‌های خطی این داستان کشف و تصحیح شد. در قرن بیستم نیز اساتید برجسته‌ای مانند دکتر صفا درباره‌ی مشخصات زبانی و ادبی این اثر تحقیق کردند. بخش‌هایی از این پژوهش‌ها در فصل نخست کتاب آورده شده است تا خوانندگان با ارزش‌های ادبی و زبانی آن بیشتر آشنا شوند. بخش‌هایی از این پژوهش‌ها در فصل نخست کتاب آورده شده است تا خوانندگان با ارزش‌های ادبی و زبانی آن بیشتر آشنا شوند.

این اثر به نظم سروده شده و اگرچه ابیات زیادی ندارد، اما با شیوایی و انسجام خاصی روایت خود را پیش می‌برد. کتاب آذربرزین نامه از زمانی آغاز می‌شود که این پهلوان پس از سفری طولانی به خانه بازمی‌گردد. او از دور شنیده که پدرش، فرامرز، در حال جنگ با سپاه بهمن است. با شتاب وارد شهر می‌شود، اما در میان گرد و غبار نبرد، مسیر را اشتباه می‌رود و به‌جای پیوستن به سپاه پدرش، سر از لشکر دشمن درمی‌آورد. همین اشتباه کافی است تا سربازان بهمن او را در بند کنند و به اسارت ببرند. اما سرنوشت همیشه جای شگفتی دارد. شاه بهمن برخلاف انتظار، فرمان قتل او را صادر نمی‌کند؛ همان‌گونه که رستم نیز پس از نبرد با اسفندیار، بهمن را نکشت. اکنون آذربرزین اسیر است، اما امید خود را از دست نمی‌دهد. او به دنبال راهی برای رهایی است و در این مسیر، با شخصیتی جدید روبه‌رو می‌شویم: رستم تورگیلی. این پهلوان کمتر شناخته‌شده، نقشی کلیدی در آزادی آذربرزین ایفا می‌کند. ما از همان ابتدای داستان می‌دانیم که آذربرزین، روزی دوباره به جایگاه واقعی خود بازخواهد گشت. اما مسیر او سرشار از موانع و چالش‌های حماسی است. داستان کوتاه آذربرزین نه‌تنها ما را با سرنوشت این پهلوان، بلکه با دنیای پهلوانی و سنت‌های کهن ادبیات فارسی نیز آشنا می‌کند.

کتاب آذربرزین نامه در انتشارات ققنوس منتشر شده است.

کتاب آذربرزین نامه برای چه کسانی مناسب است؟

بسیاری از ما داستان‌های شاهنامه را خوانده‌ایم و با شخصیت‌های گوناگونی آشنا شدیم، اما پس از اتمام داستان نمی‌دانیم چه بر سر آن‌ها رفت و چه عاقبتی برایشان رقم خورد. این کتاب ما را به چند سال پس از مرگ رستم و اتمام بخش پهلوانی شاهنامه می‌برد؛ یعنی زمانی که پهلوانانی تازه نفس برای خون‌خواهی نیاکانشان به میدان آمده‌اند. کتاب آذربرزین نامه بسیار کوتاه و برای افراد علاقه‌مند به ادبیات کهن و داستان‌های حماسی خواندنی است.

در بخشی از کتاب آذربرزین نامه می‌خوانیم

به خون فرامرز و خویشان دلیر
بگفتا فکندم سر اردشیر
به خون سر اردشیر دغا
بگفتا فکندم سر اژدها
بگفت این وبا نامداران خویش
ره ملک کشمیر بگرفت پیش
وفات یافتن زال و ختم داستان
چو آمد چنان شادمان نزد زال
دو ششصد گذشته مر او را ز سال
مر آن داستان نزد دستان بگفت
جهان‌دیده چون داستان‌ها شنفت
سجود خداوند جان‌آفرین
بکرد و بمالید رخ بر زمین
به شکرانه آن‌که آن غیب‌دان
به گیتى ورا داد چندان امان
که از تخم او شد یکى آشکار
سر افکند از پور اسفندیار
هم آن‌جا نهاده سر خود به خاک
فرستاد جان نزد دادار پاک

فهرست مطالب کتاب

سرآغاز
مقدمه آذربُرزین‌نامه
متن آذربُرزین‌نامه
یادداشت‌ها
فهرست منابع