رمان ترکی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان و رمان اجتماعی خارجی، رمان ترجمه شده، دانلود رمان خارجی معروف، دانلود رمان اجتماعی خارجی، رمان جایزه گرفته، داستان و رمان سیاسی، دانلود رمان سیاسی، رمان سیاسی، رمان اجتماعی خارجی، رمان خانوادگی
کتاب نام من سرخ
- نویسنده: اورهان پاموک
کتاب نام من سرخ به قلم اورهان پاموک، برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2006، به روایت تاریخ ترکیه در زمان امپراتوری عثمانی و نقاط مشترک تاریخ ایران و ترکیه میپردازد. نام من سرخ (My Name Is Red) روایت کنندههای مختلفی دارد. در پنجاه و نه فصل کتاب، داستان گاه از زبان یک جسد، گاه از زبان قاتل و گاهی نیز از زبان غیر انسانها مثل سکه و خون و سگ روایت میشود. یکی از ویژگیهای نثر این کتاب آن است که در... ادامه ›
کتاب خورشید شامگاهان
- نویسنده: رشاد نوری گونتکین
کتاب خورشید شامگاهان نوشتهی رشاد نوری گونتکین، ماجرای افسری شجاع و جسور را به تصویر میکشد که برای حذف دشمنان کشورش بیباکانه میجنگد؛ اما حالا عاشق دختری شده است که برای به دست آوردن او دست به هر کاری میزند. دربارهی کتاب خورشید شامگاهان: نظمی بیک جوانی عیاش و خوشگذران است که بدون ترس وارد دل دشمن میشود. او در طول زندگی پرشور و شجاعانهی خود، ناگهان دل به دختری میبندد اما در گذر حوادث... ادامه ›
کتاب پیراهنی از آتش
- نویسنده: خالده ادیب آدیوا
کتاب پیراهنی از آتش نوشتهی خالده ادیب آدیوار، ماجرای دختر زیبارویی را به تصویر میکشد که تنها خواستهاش نجات ازمیر است؛ دختری که میکوشد تا شهرش را از شر دشمنان پاک کند. درباره کتاب پیراهنی از آتش میخوانیم: شخصیت اصلی داستان پیراهنی از آتش (Atesten gomlek) عایشه، دختری زیباروی است که به دختر ازمیر شهرت دارد. عایشه تنها یک خواسته دارد و آن هم آزادی ازمیر از چنگ متجاوزان است. او میخواهد با فردی... ادامه ›
کتاب دختری با چشمان بنفشهای
- نویسنده: خالده ادیب آدیوار
کتاب دختری با چشمان بنفشهای نوشتهی خالده ادیب آدیوار، روایت تلخی است از هجوم یونانیها به ترکیه و مرارتهای معلمی جوان که میکوشد کشورش را از شر دشمنان پاک کند. درباره کتاب دختری با چشمان بنفشهای: دختری جوان به نام عایشه از استانبول برای تدریس به روستایی دور افتاده اعزام میشود و در آنجا خواستگاران زیادی پیدا میکند، اما او سودای دیگری در سر دارد و به آنها توجهی نمیکند. در این میان جنگ... ادامه ›
کتاب شوری در سر
- نویسنده: اورهان پاموک
اورهان پاموک در کتاب شوری در سر، به حاشیهنشینهای استانبول میپردازد که از روستاهای خاک گرفتهی شرق آناتولی در دههی پنجاه و پس از آن به استانبول رفتند و محلههایشان را به وجود آوردند. اورهان پاموک (Orhan Pamuk) در رمان حیرتآور شوری در سر (A Strangeness in My Mind) تاریخی مملو از کودتاها، درگیریهای خونین میان ارتش و کردها، از بین رفتن بافت دوران عثمانی، عوض شدن سلیقهی مردم و... را به... ادامه ›
کتاب ازدحام
- نویسنده: آفاق مسعود
کتاب ازدحام نوشتهی آفاق مسعود داستانی زیبا با نثر و زبانی شاعرانه است و سعی در ایجاد و خلق فضای سوررئال می کند. بیشتر حوادث این داستان معمولا در یک خانه و طی یکی دو روز اتفاق میافتد و شخصیتها در خانهای مشترک دور از هم به سر میبرند. عشق و محبت شخصیتهای داستان بیشتر از خشم و نفرتشان ویران کننده است. قهرمان های این کتاب تقریبا همه زن هستند و آفاق مسعود از روانشناسی برای اهمیت دادن به... ادامه ›
کتاب پرستوهای بیسرزمین
- نویسنده: عایشه کولین
کتاب پرستوهای بیسرزمین اثر عایشه کولین، داستان چهار زن قوی و با ایمان از یک نسل را به تصویر میکشد که بعد از فشارهای هیتلر برای نجات دادن زندگی و خانوادهشان از آلمان فرار کرده و به کشور ترکیه پناه میآورند. پرستوهای بیسرزمین ( Without a Country ) ماجرای چهار نسل از خانواده یک پزشک یهودی - آلمانی است. داستانی از عشقها، شکستها امیدها و ناامیدیهای السا، سوزان، سوده و اُسرا، چهار زن و چهار نسل... ادامه ›
کتاب PDF قیرمیزی بالیق (ماهی قرمز)
- نویسنده: جوانشیر موغانلی
کتاب قیرمیزی بالیق (ماهی قرمز) رمانی جذاب و خواندنی نوشتۀ جوانشیر موغانلی است. قصه از دغدغه و حس انتقامجویی ماهی قرمز کوچولوی داستان ماهی سیاه کوچولوی صمد بهرنگی شروع میشود که با خود و دوستانش قرار گذاشته راه ماهی سیاه را ادامه دهد و از دشمنانش انتقام بگیرد. رمان قیرمیزی بالیق در ادامه ماهی سیاه کوچولو صمد بهرنگی آمده و همراه متن فارسی و ترکی داستان ماهی سیاه کوچولو صمد بهرنگی است. داستان... ادامه ›
کتاب PDF نترس قلب من
- نویسنده: احمد باتمان
کتاب نترس قلب من نوشتۀ احمد باتمان از پرفروشترین رمانهای ترکیه، به روایت داستان دلدادگی جوانی به نام بوراک که در کودکی پدرش را از دست داده و مادرش نیز آنها را ترک کرده میپردازد. گاهی دستی زندگیتان را لمس میکند و دیگر هیچ چیز مثل فبل نمیشود. انسانها خیلی دیر متوجه زنده بودنشان میشوند. این درک با یک شکست و یا با یک از دست دادن آغاز میشود. با این که نمیخواهند از حرف عقل سر باز زنند ولی... ادامه ›
کتاب سیاه
- نویسنده: اورهان پاموک
کتاب سیاه نوشتهی اورهان پاموک، داستان پژمردگی و عشق دو انسان و روایتگر زندگی یک وکیل مدافع است که با همسر خود در شهر استانبول سکونت دارند اما ناگهان همسرش بدون هیچ توضیحی او را ترک میکند. اورهان پاموک (Orhan Pamuk) در رمان شگفتانگیز کتاب سیاه (The Black Book) خیلی زیرکانه ادبیات نوین غربی را با قصهها و حکایتهای کهن فرهنگ و ادبیات کلاسیک عثمانی اسلامی مانوس میکند. ماجرا با گم شدن همسر... ادامه ›
کتاب پنجرهای به شاخسار تاک
- نویسنده: مصطفی بالعل
ماجرایی که کسی نباید متوجه آن میشد! کتاب پنجرهای به شاخسار تاک به قلم مصطفی بالعل نویسندهی ترک تبار، ماجرای ساکنین یک ویلا را به تصویر میکشد که کارکنانش از یک راز باخبر شده و پس از آن همگی آنها به جز یک خدمتکار دختر از ویلا اخراج شدند. دختر که به اجبار با پیرمردی مریض ازدواج میکند باید خودش را برای شرایط دشوار و پیچیدهای آماده کند. درباره کتاب پنجرهای به شاخسار تاک کتاب پنجرهای به... ادامه ›
کتاب آقای جودت و پسران
- نویسنده: اورهان پاموک
اورهان پاموک، برندهی جایزهی نوبل ادبیات سال 2006، در کتاب آقای جودت و پسران به روایت داستان سه نسل متفاوت از یک خانواده تاجر که در استانبول زندگی میکنند، پرداخته است. رمان آقای جودت و پسران (cevdet bey ve ogullari) دورانی از آتاتورک، سلطان عبدالحمید دوم و سال های پس از آتاتورک و سلطه نظامیها را دربردارد. در این داستان آقای جودت و خانوادهاش که مشغول فروش چراغهای روشنایی هستند، در سالهای... ادامه ›
کتاب بوی خوش عشق
- نویسنده: نیازی کلوش
کتاب بوی خوش عشق، حکایت زندگی شخصی نیازی کلوش نویسنده ترک است که علاقه عمیقی به ایران، ادبیات و فرهنگ آن دارد. او با زبانی لطیف و زنانه ماجرا را روایت میکند. دنیایی که در کتاب بوی خوش خلق شده آدمی را به آلیس در سرزمین عجایب میبرد، انگار با داشتههای ذهنی کودکیاش، امروزه میخواهد دنیایی بسازد، به همان اندازه زیبا و آنقدر به دنیایش ایمان دارد که هنوز کتابش در مملکتش چاپ نشده، برای ترجمه و چاپش... ادامه ›
کتاب PDF شهردار، تورکجه رومان مقصد نور
- نویسنده: مقصد نور
کتاب شهردار، تورکجه رومان مقصد نور، از جمله رمانهای خواندنی جمهوری آذربایجان به زبان ترکی است، روایتی از یک شهردار زورگو که با قدرت خود به جنگ با سرنوشت میرود. ماجرا از این قرار است که شهرداری دیکتاتور در شهر باکو، جوانکی تازه فارغالتحصل شده از دانشگاه فیلمسازی مسکو را به مدیریت یک مجموعهی فرهنگی - سینمایی بزرگ منصوب میکند؛ خود جوان هم متعجب از این منصب تازه و بزرگ خویش است. در تمام... ادامه ›
کتاب اسرار کتاب سیاه
- نویسنده: اورهان پاموک
کتاب اسرار کتاب سیاه، اثری جذاب در مورد یکی از منحصر به فردترین رمانهای اورهان پاموک است که نشان میدهد یک داستان نویس چگونه میتواند ارواح را تسخیر کند! اورهان پاموک (Orhan Pamuk) همه دفترچههایی را که در هنگام قلم زدن رمان نوشته حفظ کرده و عکس تمام شخصیتهایی که در کتاب سیاه (The Black Book) بوده به تصویر کشیده است. شما با خواندن این کتاب میتوانید دریابید که او با توجه به داشتن تمام شواهد... ادامه ›
کتاب PDF فوتبولچو (فوتبالیست)
- نویسنده: حمید محمدزاده
کتاب فوتبولچو (فوتبالیست)، رمان ترکی و خواندنی از حمید محمدزاده است که سبکی رئالیستی سوسیالیستی دارد. فوتبولچو رمانی رئالیستی سوسیالیستی که موضوع ورود ارتش ترکیه به کره شمالی و مبارزه بیامان آنان به نفع امپریالیسم جهانی و بر علیه چریکهای چپ دو کره است که قهرمان اثر یک فوتبالیست و مخالف ارسال نیروی نظامی به جنگ بین ملتهاست. در داستان فوتبولچو میخوانیم که جنگ در اقیانوس آرام و آبهای دو کره... ادامه ›
کتاب سلطان کشی
- نویسنده: احمد امید
کتاب سلطان کشی نوشتۀ احمد امید، روایتی داستانی - معمایی دارد که مفهوم انسانی و اجتماعی را پیگیری میکند. این کتاب در سال ۲۰۱۲ عنوان پرفروشترین داستان ترکیه را به خود اختصاص داده است. در این رمان بر خلاف رمانهای معمول پلیسی، شخصیت اصلی داستان نه تنها افسر پلیس نیست، بلکه حتی قهرمان هم نیست. او نماد بسیاری از کسانی است که نمیخواهند درگیر ماجراهای پیچیده شوند و از قهرمان شدن یا ضد قهرمان شدن... ادامه ›