دانلود داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان خارجی، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب ساعتهای موازی
- نویسنده: آریانه بسته
کتاب ساعتهای موازی نوشتهی آریانه بسته، روایت دو همسایه است که یکدیگر را نمیشناسند، اما امری ناگفتنی آنها را به هم پیوند میدهد: خشونت! ماریون که تحت خشونت و آزار شریک زندگیاش قرار دارد و از او کتک میخورد، اتفاقی با بیل روبرو میشود. مردی با زندگی کولیوار که قرار بوده مدتی کوتاه در شهر بماند، اما آشنایی با ماریون و همدردی با او باعث میشود زندگی هر دو تغییر کند. دربارهی کتاب ساعتهای... ادامه ›
کتاب زبان
- نویسنده: شیا اولو گوا
در داستان کتاب زبان، راوی که دختری بیستوسهساله است، با دو مفهوم زبان و عشق به شیوهای متفاوت مواجه میشود و شیا اولو گوا این مواجهه را در قالب داستانی جذاب و خوانی به رشتهی تحریر درآورده است. کتاب زبان منتخبی است از رمان «فرهنگ لغت مختصر چینی-انگلیسی برای عشّاق» که نامزد نهایی جایزهی Orange در بخش ادبیات داستانی شد. دربارهی کتاب زبان اشتباه نکنید! تقصیر مترجم نیست. زبان شیا اولو گوا در... ادامه ›
کتاب درختستان توس
- نویسنده: یاروسواف ایواشکیه ویچ
کتاب درختستان توس، زندگی دو برادر و شیوهی مواجههی آنها با مرگ و زندگی را روایت میکند. یاروسواف ایواشکیه ویچ سعی دارد با استفاده از نثری فصیح و گیرا، جدال و همدلی دو برادر داستان را در جایی که زیبایی و عریانی طبیعت با احساسات انسانی درهم آمیخته است، نشان دهد. این اثر ذیل مجموعهی «برج بابل» به انتشار رسیده است. دربارهی کتاب درختستان توس کتاب درختستان توس (The Birch Grove)، نوشتهی یاروسواف... ادامه ›
کتاب صوتی سفر به قلب زنان آمریکای لاتین
- نویسنده: آگنس پوآریه
آگنس پوآریه در کتاب صوتی سفر به قلب زنان آمریکای لاتین، هجده داستان کوتاه از نویسندگان زن نسل جدید آمریکای جنوبی را گردآوری کرده و کوشیده تصویری روشن از ادبیات زنان این قاره ترسیم کند. نویسندگان این داستانها هر کدام به یکی از کشورهای آمریکای لاتین تعلق دارند و در قصههایشان به دغدغههای مختلفی همچون مرگ، خشونت، روابط انسانی، فساد اخلاقی، تبعید و نژادپرستی میپردازند. دربارهی کتاب صوتی سفر به... ادامه ›
کتاب صوتی تخم مرغ
- نویسنده: دینو بوتزاتی
دینو بوتزاتی یکی از بزرگترین نویسندگان ادبیات ایتالیا در طول قرن بیستم بود. در کتاب صوتی تخم مرغ مخاطب یکی از داستانهای کوتاه زیبای این نویسنده خواهید بود. شخصیت اصلی این داستان، دختربچهای معصوم و بازیگوش است که برای تصاحب تخم مرغِ دخترکی دیگر، با او طرح دوستی میریزد... درباره کتاب صوتی تخم مرغ داستان کتاب تخم مرغ (Egg) حول محور ماجرایی میگردد که میان دو کودک به نامهای «آنتونلا» و... ادامه ›
کتاب پنج صدا
- نویسنده: غائب طعمه فرمان
کتاب پنج صدا نوشتهی داستاننویس بزرگ عراقی، غائب طعمه فرمان، زندگی پنج روشنفکر سکولار بغدادی را در دههی 1950 میلادی پی میگیرد و از رؤیاها، احساسات، بحرانها و سرنوشت تراژیک آنها سخن میگوید. نویسنده در این رمان که از پیشگامان ادبیات مدرن عرب محسوب میشود، میکوشد از خلال روایتهایی چندگانه، متفاوت و موازی، تصویری واقعی از اوضاع سیاسی و اجتماعی دوران پیش از انقلاب عراق ارائه دهد. دربارهی... ادامه ›
کتاب جزیره احساس
- نویسنده: لائورا رسترپو
لائورا رسترپو کتاب جزیره احساس را بر اساس اتفاقاتی واقعی نوشته است. او داستان زنی به نام آلیشیا را روایت میکند که در یک مسیر پر از التهاب برای رسیدن به پیروزی همهی توان خود را به کار میگیرد. آلیشیا به همراه همسرش، رامون آرنو، و بسیاری از سربازان ارتش مکزیک، همزمان با جنگجهانی اول در یک جزیرهی دورافتاده گرفتار آمدهاند و هر روز با چالشهای جدیدی مانند سرما، گرسنگی، بیماری و... مواجه... ادامه ›
کتاب من با خرسها هستم
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب من با خرسها هستم مجموعه داستانی کوتاه به قلم گروهی از نویسندگان دغدغهمند است. این داستانها که در آیندهای خیالی میگذرند، خطرهای تغییرات آبوهوایی را به تصویر میکشند و تحسینهای بسیاری را برای نویسندگان خود به ارمغان آوردند. اثری که پیش روی شماست یکی از جلدهای مجموعهی «دهتاییها» است. درباره کتاب من با خرسها هستم: آخرین بار چه زمانی درباره وضعیت گرمایش زمین جستجو کردید؟ دو روز پیش؟... ادامه ›
کتاب جنگل بزرگ
- نویسنده: ویلیام فاکنر
کتاب جنگل بزرگ، نوشته ویلیام فاکنر، مجموعهداستانهایی با محوریت شکار است که فاکنر در طی نوشتن آن از قوهی تخیل و داستانپردازی خود بهعلاوهی تجربیات زندگیاش در منطقهی یوکناپاتافای میسیسیپی بهره گرفته است. این اثر از داستانهایی تشکیل میشود که از مضامین مشابهی برخوردارند. اثر حاضر اولین جلد از مجموعهکتاب «میراث فاکنر» میباشد. دربارهی کتاب جنگل بزرگ شکار و شکارچی بودن، تنها یک عمل... ادامه ›
کتاب صوتی قایم موشک و چند داستان مهیج دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
گفتگوهایی که به وقایع مهیجی میانجامند! چت استوری سبکی از روایت است که بهتازگی باب شده و شما داستان را در خلال چت کردن شخصیتها دنبال میکنید. کتاب صوتی قایم موشک و چند داستان مهیج دیگر که ذیل این سبک قرار میگیرد، چند داستان مهیج و جذاب با موضوعات مختلف را شامل میشود. دربارهٔ کتاب صوتی قایم موشک و چند داستان مهیج دیگر: اگر دوست صمیمیتان به شما بگوید فردا به مدرسه نرو به حرف او گوش میکنید؟... ادامه ›
کتاب صوتی نفوذی و چند داستان مهیج دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
سبک نوینی از روایت و داستانسرایی را اینجا بشنوید! کتاب صوتی نفوذی و چند داستان مهیج دیگر شامل مجموعهای از پنج داستان جذاب و مهیج میشود که در قالب چت استوری و در فضاهای خاص و منحصربهفردی روایت میشوند. دربارهٔ کتاب صوتی نفوذی و چند داستان مهیج دیگر: جسی قرار است تا دیروقت سرکار بماند. او هر شب زمانی به خانه میرسد که همسرش خواب است و این اصلاً شبیه یک زوج تازه ازدواج کرده نیست! دوستش هنا از... ادامه ›
کتاب صوتی دوستی
- نویسنده: رز تریمین
به راستی مفهوم عشق و رفاقت در زندگی به چه معناست؟ کتاب صوتی دوستی نوشتهی رز تریمین که از سری مجموعه تکههای نیک به شمار میرود، برگزیدهای از کتابهای بازسازی و سونات گوستاو از همین نویسنده است و موضوع محوری آن درباره کیفیت و چیستی دوستی میان انسانهاست. درباره کتاب صوتی دوستی راز دوستی حقیقی چیست؟ آیا واقعا رابطه دوستانه درجهای کمرنگتر از عشق است یا امری عمیقتر و مهمتر؟ چگونه میتوان مرز... ادامه ›
کتاب ملاقات با انریکه لین
- نویسنده: روبرتو بولانیو
زندگی در میان داستان و قصه، همان اتفاقی است که ما را زنده نگه میدارد! کتاب ملاقات با انریکه لین مجموعه داستانی جذاب است که علیرضا کیوانینژاد آن را گردآوری و ترجمه کرده. این کتاب خواندنی و تاثیرگذار، شامل پنج داستان کوتاه بینظیر از چهار نویسنده مطرح دنیاست که از خواندن آن لذت خواهید برد. درباره کتاب ملاقات با انریکه لین: داستان کوتاه همیشه یکی از پرطرفدارترین ژانرهاییست که مخاطبان را به سمت... ادامه ›
کتاب پنجرهای به شاخسار تاک
- نویسنده: مصطفی بالعل
ماجرایی که کسی نباید متوجه آن میشد! کتاب پنجرهای به شاخسار تاک به قلم مصطفی بالعل نویسندهی ترک تبار، ماجرای ساکنین یک ویلا را به تصویر میکشد که کارکنانش از یک راز باخبر شده و پس از آن همگی آنها به جز یک خدمتکار دختر از ویلا اخراج شدند. دختر که به اجبار با پیرمردی مریض ازدواج میکند باید خودش را برای شرایط دشوار و پیچیدهای آماده کند. درباره کتاب پنجرهای به شاخسار تاک کتاب پنجرهای به... ادامه ›
کتاب تفنن و سرگرمیهای مهاجران آلمانی
- نویسنده: یوهان ولفگانگ فون گوته
یوهان ولفگانگ فون گوته یکی از بزرگترین و برجستهترین نویسندگان آلمانی در کتاب تفنن و سرگرمیهای مهاجران آلمانی، در قالب چند داستان کوتاه رنجها و آزردگیهای خود را از آشفتگیها و جدالهای پرآشوب سیاسی دهه 1790 به تصویر میکشد؛ نزاعهایی که آسایش انسانها را به نابودی کشاند. دربارهی کتاب تفنن و سرگرمیهای مهاجران آلمانی: گوته مجموعه داستانهای کوتاه این کتاب را بین سالهای 1794 تا 1795 آفرید؛... ادامه ›
کتاب صوتی آشنا و چند داستان درام دیگر
- نویسنده: گروه نویسندگان
در کتاب صوتی آشنا و چند داستان درام دیگر شنوندهی پنج قصهی کوتاهِ درام خواهید بود که همگی ذیل قالب نوظهور چت استوری طبقهبندی میشوند. گفتنی است که خوانش اثر حاضر بر عهدهی جمعی از صداپیشگان بوده است. درباره کتاب صوتی آشنا و چند داستان درام دیگر: - سلام رومینا... - شما؟ - یه آشنا... داستان سوم کتاب آشنا و چند داستان درام دیگر با جملات فوق آغاز میشود؛ دختری غریبه با دختری دیگر تماس گرفته، و با... ادامه ›
کتاب گربه بازی
- نویسنده: ایشتوان ارکنی
کتاب گربه بازی از ایشتوان ارکنی نویسنده مجارستانی، روایت رابطه پیچیده دو خواهر سالخورده است که با نامه نگاری و تلفن با همدیگر در ارتباطند. هر کدام از این دو نفر به شکلی برای غلبه کردن بر مشکلات زندگی تلاش میکنند، اما چه اتفاقی میافتد اگر متوجه شوند آنها مشکل همدیگر هستند؟ موضوع کتاب گربه بازی: کتاب گربه بازی یکی از آثار معروف ایشتوان ارکنی، نویسنده مجارستانی است که براساس آن نمایشنامههای... ادامه ›
کتاب آخرین روزهای پدر
- نویسنده: ولادیسلاو ولادیمیروویچ اسی پنکو
یک داستان کوتاه تفکربرانگیز از ولادیسلاو ولادیمیروویچ اسی پنکو . در کتاب آخرین روزهای پدر، او تجربه واقعی خود از روزهای پایان عمر پدرش را روایت میکند، زمانی که آنها به دلیل بیماری پدر وقت بیشتری را در کنار هم میگذرانند و این تجربه نگاه نویسنده به زندگی را تغییر میدهد... . درباره کتاب آخرین روزهای پدر: آیا ممکن است سوگواری برای از دست دادن یک عزیز، قبل از مرگ او شروع شود؟ پاسخ کتاب آخرین... ادامه ›
کتاب آتشی در خانه
- نویسنده: کامیلا شمسی
کتاب آتشی در خانه نوشتۀ کامیلا شمسی، یکی از موفقترین و پرفروشترین رمانهای چند سال اخیر است که با پرداختن به موضوع مهاجرت سه خواهر و برادر پاکستانی به انگلیس، توانسته جایزه ادبیات داستانی «اورنج» را به خود اختصاص دهد. این رمان روایتی تلخ اما حقیقی از زندگی افرادی است که به علت دین و نژادشان از حقوق اولیه و طبیعی خود منع و بدون اینکه جرمی مرتکب شده باشند، بازجویی میشوند. درباره رمان آتشی در... ادامه ›
کتاب ثریا
- نویسنده: وینی ال. بائز
کتاب ثریا به قلم نویسنده آمریکایی وینی ال. بائز و ترجمه روان و خوب بیتا امینی از کتابهای بسیار زیبا در ژانر احساسی و دراماتیک است که میتواند برای تمامی گروههای سنی، جذاب و پند آموز باشد. این کتاب با داشتن داستانی خاطره وار در مکانها و زمانهای مختلف از روند اتفاقات، حکایتی از ثریا از تولد تا اتفاقی حیرتآور را شرح میدهد. در بخشی از کتاب ثریا میخوانیم: اون شب رو هیچوقت فراموش نمیکنم من و... ادامه ›
کتاب قلابی (مجموعه داستان)
- نویسنده: رومن گاری
رومن گاری در کتاب قلابی (مجموعه داستان)، به نقد جنگ و مصیبتهایش میپردازد. او که دو بار موفق به دریافت جایزهی گنکور شد با استفاده از همان طنز تلخ مختص به خود توانسته روایاتی خلق کند که در نوع خود بینظیر است. کتاب قلابی (Une page d'histoire et autres nouvelles) با حال و هوایی کاملاً متفاوت در هر داستان، میتواند طوری در دل شما بنشیند که بعد از خواندن آن حس خواندن پنج رمان سنگین به شما دست... ادامه ›
کتاب صوتی زر باران
- نویسنده: دونالد بارتلمی
کتاب صوتی زر باران دربردارندهی 9 داستان کوتاه به سبک مدرن است که دونالد بارتلمی، در آنها جامعه زمان خود را به نمایش میگذارد. داستان اول با عنوان زرباران اولین و طولانیترین داستان این اثر است که روایتگر زندگی پترسون است. داستان بعدی با نام ظهور کاپیتالیسم توسط رابرت روایت میشود و هدف نویسنده در این داستان این است که به کمک این شخصیت، کاپیتالسیم را زیر سوال ببرد و نگاه روشن فکرانهاش را به... ادامه ›
کتاب کشتی سفید
- نویسنده: چنگیز آیتماتف
کتاب کشتی سفید نوشتۀ چنگیز آیتماتف، آیینۀ تمام نمایی از روند زندگی مردم نقاط دور افتاده و جور و ستمی است که بر آنها میرفت. کشتی سفید روایتگر ماجراهای پسر بچهای همراه با کیفش است که نمیداند روزی فرا میرسد و او در سراسر جهان تنها و بیکس میشود و فقط کیف با او میماند. چنگیز آیتماتف (Chinghiz Aitmatov) را بدون تردید میتوان یکی از بارزترین استادان و چهرههای درخشان نثر دوران معاصر و سالهای... ادامه ›
کتاب سومین تسلیم
- نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
در کتاب سومین تسلیم، اثر گابریل گارسیا مارکز، نه داستان کوتاه و هیجانانگیز به سبک رئالیسم نوشته شده است. مکانها و شخصیتهای این داستانها آشنا هستند و مارکز در داستانهایی کوتاه به بزرگنمایی بخشهای کوچکی از رمان «صدسال تنهایی» میپردازد. داستانهای کوتاه این مجموعه شامل: دریای فرصت از دست رفته، مرگ دائمی در ورای عشق، سومین تسلیم، سوی دیگر مرگ، گفتگو با آینه، تلخکامی به خاطر سه تا خوابگرد،... ادامه ›