دانلود داستان خارجی

کتاب صوتی دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم

• نویسنده: جی. دی. سلینجر

کتاب صوتی دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم اثر جروم دیوید سلینجر مجموعه‌ی نه داستان کوتاه است که دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم نام بلندترین و شاید بتوان گفت بهترین داستان کتاب است. این کتاب توسط احمد گلشیری به فارسی ترجمه‌ شده و آرمان سلطان زاده با صدای دلنشین خود آن را روایت می‌کند. داستان کتاب دلتنگی‌های نقاش خیابان 48م (Nine stories)، روایتگر جوانی است که پس از حدود نه سال زندگی در... ادامه ›

کتاب ما

• نویسنده: یوگنی زامیاتین

تنها رمان یوگنی زامیاتین، مبدع ادبیات ادبیات علمی‌تخیلی از نوع پادآرمان‌شهری و یکی از برجسته‌ترین آثار این سبک. کتاب ما روایتگر روزگاری دهشتناک است که در آن فرمول‌ها و اعداد بر انسان‌ها حکومت می‌کنند. درباره‌ی کتاب ما یکی از نمونه‌های کلاسیک ادبیات پادآرمان‌شهری که در سال 1921 منتشر شد... داستان کتاب ما (We) در آینده‌ای آخرالزمانی اتفاق می‌افتد؛ روزگاری که شهروندان جامعه همگی در یک محیط بسیار... ادامه ›

کتاب صوتی کالسکه

• نویسنده: نیکلای گوگول

کتاب صوتی کالسکه اثر نیکلای گوگول درباره‌ی مالکی میان مایه به نام فیثاغوروویچ است که روزی به ضیافت ناهار ژنرال سواره نظام دعوت می‌شود. در طول مهمانی که تا انتهای شب می‌انجامد، ژنرال از اسب ابلقی برای حاضران حرف می‌زند که بی‌همتاست و جزو دارایی خاص او محسوب می‌شود. فیثاغوروویچ تحت تاثیر مستی و جوی که به وجود آمده از دهانش می‌پرد که صاحب کالسکه‌ای عجیب و منحصر به فرد است. توجه حاضران به گفته‌هایش... ادامه ›

کتاب ناطور دشت

• نویسنده: جی. دی. سلینجر

کتاب ناطور دشت یکی از محبوب‌ترین و مطرح‌ترین آثار جی. دی. سلینجر، نویسنده آمریکایی است. این رمان چند روز از زندگی نوجوانی را روایت می‌کند که از مدرسه فرار می‌کند و اتفاقات عجیبی در این مدت برایش رخ می‌دهد. خلاصه داستان کتاب ناطور دشت: شخصیت کلیدی کتاب ناطور دشت (The Catcher in the Rye) هولدن کالفیلد هفده سال دارد و در یک مرکز درمانی بستری شده است. او قصد دارد آن‌چه را که در کریسمس سال گذشته رخ... ادامه ›

کتاب صوتی و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر می‌شود

• نویسنده: فردریک بکمن

کتاب صوتی و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر می‌شود اثر فردریک بکمن، داستانی تکان‌ دهنده و پر از تصویرپردازی‌های بی‌نظیر از پیرمردی است که خاطره‌ها و گم‌شدگانش را در قالب نامه‌هایی عاشقانه‌ روایت می‌کند. داستان کتاب صوتی و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر می‌شود (And every morning the way home gets longer and longer) درباره ترس است و عشق، اینکه چگونه این دو اغلب دست در دست هم پیش می‌روند و در... ادامه ›

کتاب پیدایت کردم

• نویسنده: لیزا جول

هر کسی رازی دارد... کتاب پیدایت کردم به قلم لیزا جول، با روایتی پر تنش و رازآلود، زندگی افراد گوناگونی را به تصویر می‌کشد که هر کدام قصه‌ای هیجان‌انگیز را برای شما خلق می‌کنند. نزدیک ساحل زیبای شهر رایدینگ هوس، زنی تنها همراه با فرزندانش زندگی می‌کند. این زن که آلیس نام دارد با فروش کارهای هنری دست‌ساز امرار معاش می‌کند. در یکی از روزهایی که آلیس به دنبال فرزندانش رفته بود تا آن‌ها را از مدرسه... ادامه ›

کتاب صوتی سی و نه پله

• نویسنده: جان بوکان

کتاب صوتی سی و نه پله نوشته‌ی جان بوکان، داستانی ماجراجویانه در زمان جنگ جهانی اول را روایت می‌کند که قهرمان داستان ریچارد هانی، افسر سازمان اطلاعات انگلستان، باید نقشه‌های فرانکلین اسکودر جاسوس آلمانی را خنثی کند. کتابخانه مدرن این رمان را به عنوان یکی از 100 کتاب برتر انگلیسی زبان در قرن بیستم انتخاب کرد. درباره کتاب صوتی سی و نه پله: سال 1914 میلادی است و جنگ جهانی در اروپا آغاز شده است.... ادامه ›

کتاب صوتی ماشین مرا بران

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب صوتی ماشین مرا بران نوشته‌ی هاروکی موراکامی، دربردارنده‌ی 5 داستان کوتاه و شگفت‌انگیز است که به روایت زندگی انسان‌های ساده با درونی پیچیده می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی ماشین مرا بران: کتاب ماشین مرا بران (drive my car)، یکی از آثار پرفروش موراکامی به حساب می‌آید که از 5 داستان کوتاه و جذاب تشکیل شده که عناوین آن‌ها عبارت‌اند از: «شهر گربه‌ها»، «ماشین مرا بران»، «سامسای عاشق»، «پیاده تا... ادامه ›

کتاب صوتی چشم‌های سگ آبی رنگ

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی چشم‌های سگ آبی رنگ اثر نویسنده معروف، گابریل گارسیا مارکز مشتمل بر ده داستان کوتاه با فضایی از مرگ و اندوه همراه است. این کتاب صوتی به صورت مشترک با همکاری کتابراه و ماه‌آوا تولید شده است. به لحاظ مفهومی در تمام داستان‌های کتاب صوتی چشم‌های سگ آبی رنگ (Blue Dog Eyes) می‌توان ردپایی از فکر مرگ و مسائل پیرامون آن پیدا کرد که در فرم و ساختار رئالیسم جادویی خاص مارکز عرضه می‌شود.... ادامه ›

کتاب عشق‌های خنده‌دار

• نویسنده: میلان کوندرا

میلان کوندرا در کتاب عشق‌های خنده‌دار، قهرمانانش را می‌کاود، پوست می‌کند، تحلیل می‌کند و عریان در برابر خواننده قرار می‌دهد و این کار را با شفقت و مهربانی و بی‌هیچ داوری به انجام می‌رساند. عشق‌های خنده‌دار (Laughable Loves) مجموعه روایت‌هایی است از عشق و رابطه؛ رابطه‌هایی که قرار بوده با عشقی عمیق همراه باشند؛ اما در واقع آن‌چنان خالی از محبت هستند که مضحک و خنده‌دار به‌ نظر می‌آیند. قهرمان‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی قصر آبی

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

شما را به شنیدن قصه‌ای دیگر از لوسی ماد مونتگومری، نویسنده‌ی پرفروش کانادایی دعوت می‌کنیم! قهرمان کتاب صوتی قصر آبی دختری رویاپرداز به نام ولنسی است که بارها مورد تحقیر و تمسخر خانواده‌اش قرار می‌گیرد، تا اینکه اتفاقی تلخ به سراغش می‌آید. او که ناگهان فهمیده هرگز واقعا زندگی نکرده در برابر قوانین خانه شورش می‌کند و به دنیای بیرون از خانه پا می‌گذارد... . درباره‌ی کتاب صوتی قصر آبی کدام یک مهم‌تر... ادامه ›

کتاب صوتی ناتور دشت

• نویسنده: جی. دی. سلینجر

کتاب صوتی ناتور دشت از جی. دی. سلینجر یک کلاسیک تمام‌عیار درباره‌ی دوران بلوغ است، مرثیه‌ای برای احساس تنهایی نوجوانان که رفتارهای ظالمانه یا بی‌تفاوت اطرافیان به آن دامن می‌زند... . هولدن کالفیلد، راوی کتاب می‌کوشد داستان زندگی خود را برای روانپزشکش بازگو کند و شما را با نگاه منحصربه‌فردش نسبت به دنیا شگفت‌زده می‌کند.. این رمان در سال 1952 فینالیست جایزه کتاب ملی در حوزه‌ی ادبیات داستانی بود.... ادامه ›

کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید

• نویسنده: دینا روبینا

کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید، مجموعه داستان‌های کوتاهی از دنیای نه چندان مهربان نویسندگان روسی است که هنوز سیگار کشیدن‌شان ادامه دارد. در مورد این اثر چیزی که در ابتدا توجه شما را به خودش جلب می‌کند عنوان باشکوه و طولانی آن است. همین سبب می‌شود کنجکاوی‌تان تحریک شود و شما را مجبور می‌کند تا آن را مطالعه کنید. در این کتاب نه داستان از هفت نویسنده‌ی معاصر روس وجود دارد که به... ادامه ›

کتاب صوتی قاضی و جلادش

• نویسنده: فریدریش دورنمات

کتاب صوتی قاضی و جلادش، یکی از رمان‌های کارآگاهی فردریش دورنمات است که اولین بار در سال 1951 منتشر شد. در این اثر به قصه‌ی کارآگاه برلاخِ ناخوش احوال گوش می‌سپاریم که برای گره گشودن از معمای مرگ بهترین افسرش وقت چندانی ندارد. درباره کتاب صوتی قاضی و جلادش فردریش دورنمات، فرزند کشیشی لوتری، در یک محیط خانوادگی روشنفکری پرورش یافت که اعضایش در ادبیات، روزنامه‌نگاری و کارهای دولتی صاحب‌ نام بودند.... ادامه ›

کتاب صوتی سپید دندان

• نویسنده: جک لندن

کتاب صوتی سپید دندان یکی از بهترین آثار در کارنامه‌ی ادبی جک لندن، نویسنده‌ی پرطرفدار آمریکایی، است. در این داستان پرفروش و پرخواستار، شنونده‌ی ماجرای زندگی سگی دورگه خواهید بود که برای تداوم بقای خود، ناچار از تن دادن به بی‌رحمانه‌ترین وحشی‌گری‌هاست... درباره کتاب صوتی سپید دندان جک لندن (Jack London) نامی آشنا برای اهالی ادبیات است. بسیاری از ما فارسی‌زبانان، نخستین بار با مطالعه‌ی ترجمه‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی تدفین مادربزرگ

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی تدفین مادربزرگ اثر دیگری است از گابریل گارسیا مارکز که در ژانر رئالیسم جادویی به نگارش درآمده و قرار است روایتگر آخرین روزهای زندگی یک مادربزرگ باشد؛ البته، نه مادربزرگی عادی! طنز ظریف و نگاه تیزبین نویسنده در این اثر، از یک رخداد عادی طبیعت، یک شاهکار ادبی خلق کرده است. کتاب حاضر را می‌توان داستانی نمادین و البته فانتزی دانست. درباره‌ی کتاب صوتی تدفین مادربزرگ اگر تابه‌حال رمان‌های... ادامه ›

کتاب صوتی بچه‌های سبز

• نویسنده: اولگا توکارچوک

کتاب صوتی بچه‌های سبز نوشته‌ی اولگا توکارچوک برنده جایزه نوبل، قصه‌ای غریب و جالب را برای شما تعریف می‌کند. در این کتاب با یک پزشک و پادشاه همراه خواهید شد و سفری به اروپای قرن‌های قدیم می‌کنید. سفری در دل نواحی مختلف اروپا، آشنایی با آداب و رسوم‌ لهستانی و در نهایت دیدار حیرت انگیز دو بچه عجیب سبز رنگ! درباره کتاب صوتی بچه‌های سبز: کتاب صوتی بچه‌های سبز (Les Enfants verts) مانند دیگر آثار اولگا... ادامه ›

کتاب پیدات کردم

• نویسنده: لیزا جول

کتاب پیدات کردم روایتی پر تنش از داستانی رازآلود است که لیزا جول در آن با پرداختن به زندگی افراد گوناگون سعی دارد تا قصه‌ای هیجان‌انگیز برای شما خلق کند. موضوع کتاب پیدات کردم چیست؟ در نزدیکی ساحل زیبای شهر رایدینگ هوس، زنی تنها به نام آلیس به همراه فرزندانش زندگی می‌کرد و از طریق فروش کارهای هنری دست ‌سازش امورات خود را می‌گذراند. در یکی از روزهایی که آلیس به دنبال فرزندانش رفته بود تا آن‌‌ها... ادامه ›

کتاب مرگ در جنگل

• نویسنده: شروود اندرسن

کتاب مرگ در جنگل به قلم شروود اندرسن، با روایتی بی‌نظیر، زندگی و مرگ پیرزنی فقیر و روستایی را به تصویر می‌کشد. این کتاب قصه‌ای به ظاهر سر راست دارد اما سرشار از فراز و نشیب‌هایی است که شما را درگیر خود می‌کند. راوی قصه کتاب مرگ در جنگل (Death in the Woods) به وقت وقایع، پسرکی بوده کم سن و سال، که جسد پیرزن را به چشم خود دیده. منظره‌ای که تا سال‌های سال او را رها نکرده. راوی جزء به جزء قصه پیرزن... ادامه ›

کتاب صوتی من او را دوست داشتم

• نویسنده: آنا گاوالدا

کتاب صوتی من او را دوست داشتم اثر نویسنده‌ی فرانسوی آنا گاوالدا، روایتگر زندگی در زمان‌های دشوار است، زمانی که بین ماندن و رفتن، جنگیدن و تسلیم شدن مردد می‌مانیم. کلوئه قهرمان کتاب صوتی من او را دوست داشتم (Someone I loved) زنی‌ست که مانند زنان دیگر همسرش را دوست دارد و زندگی در کنار او و فرزندان‌شان جریان زندگی را برای او تفسیر می‌کند. ولی دست سرنوشت داستانی را برای این زن رقم می‌زند و او را از... ادامه ›

کتاب پانزده سگ

• نویسنده: آندره الکسیس

کتاب پانزده سگ به قلم آندره الکسیس که گران‌ترین جایزه کتاب دنیا به نام گیلر را از آن خود کرده، داستان شرط‌بندی دو تن از خدایان اساطیری یونان با نام‌های آپولو و هرمس را به تصویر می‌کشد که هنگام مستی در مورد زبان انسان‌ها سخن می‌گویند و به این می‌اندیشند که اگر حیوانات نیز هوشمندی انسان‌ها را داشتند چه می‌شد. پیش از هر چیز خوب است بدانید کتاب پانزده سگ (Fifteen dogs: an apologue)، اثری بسیار غمگین... ادامه ›

کتاب صوتی دزدی هنر است!

• نویسنده: آلکساندر کوپرین

کتاب صوتی دزدی هنر است! دربردارنده‌ی 7 داستان کوتاه و جذاب از نویسندگان روسی دو مکتب رمانتیسم و رئالیسم است. ادبیات کلاسیک روسیه از قرن نوزدهم میلادی پیدایش و شکوفا شد و شاعران، نویسندگان و نمایشنامه‌نویسانی هم‌چون پوشکین و لرمانتوف که پیرو مکتب رمانتیسم بودند پا به میدان ادبیات گذاشتند. سپس نوبت به ادبیات رئالیستی روسیه شد و چهره‌های برجسته‌ و نویسندگانی از بنیاد شخصیتی متفاوت و دیدگاه‌هایی... ادامه ›

کتاب کمی قبل از خوشبختی

• نویسنده: انیس لودیگ

کتاب کمی قبل از خوشبختی نوشته‌ی انیس لودیگ که در سال 2013 موفق به دریافت جایزه‌ی خانه‌ی مطبوعات فرانسه شد به ماجرای عاشقانه‌ی مادری 20 ساله به نام ژولی می‌پردازد. این افسانه‌ی مدرن پر از مهر و محبت است و شما را با زندگی آشتی می‌دهد. رمان کمی قبل از خوشبختی (Just Before Happiness) اثری بسیار جذاب اما ساده است چرا که داستان از نگاه خوانندگان بسیار معمولی محسوب می‌شود. شاید دلیل محبوبیت این کتاب در... ادامه ›

کتاب صوتی جادوگر

• نویسنده: شرلی جکسون

کتاب صوتی جادوگر اثر شرلی جکسون، دربردارنده‌ی پنج داستان کوتاه است که ظلم و ستمگری را به طرزی ترسناک و تکان دهنده بیان می‌کند. جادوگر برنده‌ی جایزه‌ی بهترین داستان‌های کوتاهِ ادگار آلن‌پو در سال 1966 شده بود. کتاب صوتی جادوگر (The Tooth) قدرت بی‌همتایی در دلسرد کردن و مغشوش کردن افکار دارد، و این قدرت را با به تصویر کشیدن جنون، مضطرب کردن مخالفان، آزار دادن بچه‌ها و یک بخت‌آزمایی بد یمن و بد... ادامه ›