معرفی و دانلود بهترین و پرطرفدارترین داستانهای کوتاه خارجی
چرا باید داستانهای کوتاه خارجی بخوانیم؟
داستان کوتاه یکی از محبوبترین و مشهورترین فرمهای ادبی است که در قالب یک روایت داستانیِ کوتاه نمود مییابد و تنها چند شخصیت داستانی را پرداخت میکند. داستان کوتاه یک یا چند صحنهی مهم در خود دارد و همین محدودیتها، چینش داستانی، روایت و پیرنگ آن را نیز تحت تأثیر قرار میدهند. در این فرم ادبی، شخصیتها در برخوردها و واکنشها ابراز وجود میکنند، اما بهندرت بهطور کامل توسعه مییابند.
تا پیش از قرن نوزدهم میلادی، داستان کوتاه بهعنوان یک فرم ادبی متمایز شناخته نمیشد. به این ترتیب اگرچه از این نظر سبکی مدرن محسوب میشود، اما در حقیقت داستان کوتاه، قدمتی به اندازهی زبان دارد. چراکه بشر در طول تاریخ، انواع مختلف روایتهای کوتاه، مثل لطیفهها، حکایتها، قصهها و افسانههای کوتاه تاریخی، عاشقانههای کوتاه تمثیلی و... را خلق کرده و از آنها لذت برده است. اگرچه این موارد در تعریفی که از داستان کوتاه مدرن وجود دارد، جای نمیگیرند، اما نمیتوان انکار کرد که بستر مناسبی را برای شکلگیری این قالب امروزی فراهم کردهاند.
تاریخچهی داستان کوتاه خارجی
قصهگویی، قصه و داستان کوتاه، همیشه بهعنوان یک سنت شفاهی در میان جوامع مختلف بشری وجود داشته، اما شکل مدرن آن با رشد سواد طبقهی متوسط در غرب شکوفا شد. به موازات آن، بازار مجلات و نشریات برای پاسخ به خواستههای خوانندگان رونق پیدا کرد؛ اما همچنان ناشری برای به چاپ رساندن و عرضهی یک قطعهی داستانی کوتاهِ پنج تا پنجاهصفحهای وجود نداشت. بهمرور خوانندگان به داستانهای کوتاه روی خوش نشان دادند و نویسندگان نیز در این مسیر بهراهافتاده، نگارش در این فرم ادبی جدید را آغاز کردند. با شروع قرن نوزدهم و تا اواسط آن، داستان کوتاه خارجی با قلم نویسندگی همچون ناتانیل هاثورن، ادگار آلن پو و ایوان تورگنیف بالیدن گرفت و در پایان این قرن، با داستانهای کوتاه آنتون چخوف به اوج خود رسید؛ تا جایی که به این نویسندهی برجسته، لقب «پدر داستاننویسی مدرن» را دادند.
اما در مورد اینکه چه کسی اولین داستان کوتاه مدرن واقعی را به تألیف درآورد و منتشر ساخت، همچنان بحثهایی وجود دارد. با این وجود بسیاری از پژوهشگران ادبی معتقدند که داستان «دو چوپان» اثر والتر اسکات که در سال 1827 منتشر شد را میتوان اولین نمونهی این فرم ادبی دانست که به سبک و سیاق مدرن به نگارش درآمده است. این داستان کوتاه تأثیر بسیاری بر رشد این فرم ادبی داشت و نهتنها نویسندگان هموطن والتر اسکات، مانند جورج الیوت و توماس هاردی را به طبعآزمایی در این قالب ترغیب کرد، بلکه بر اونوره دو بالزاک در فرانسه، الکساندر پوشکین و ایوان تورگنیف در روسیه و جیمز فنیمور کوپر و ناتانیل هاثورن در آمریکا نیز بسیار تأثیر گذاشت.
در ادامهی تاریخ شکلگیری و بسط داستان کوتاه خارجی، ادگار آلن پو پس از خواندن داستان کوتاهی از ناتانیل هاثورن، اولین تعریف جدی خود را در باب تفاوت میان داستان کوتاه و رمان ارائه داد. او داستان کوتاه را اثری معرفی کرد که در یک نشست، قابل خواندن است و اعتقاد داشت که در این قالب، همه چیز باید از قبل در طرح داستان تعیین شده باشد و هیچ کلمهای خارج از این طرح نباید نوشته شود. پس از آن میتوان به نویسندهی بزرگ دیگری چون هرمان ملویل اشاره کرد که ازجمله پیروان ادگار آلن پو در این حوزه بود.
انتشار داستانهای کوتاه ایوان تورگنیف در دههی 1850 میلادی نیز در این بستر قابل توجه است. درواقع او بدعتی را آغاز کرد که در ادامه، آنتون چخوف آن را به حد اعلای خود رساند. چخوف با کنار گذاشتن این قانون که داستان باید دارای آغاز، میانه و پایان باشد و با دوری از قضاوت و تحلیل شخصیتهای آن، بیآنکه برای رسیدن به اوج تلاش کند، از شیوهای مدرن در داستانسرایی رونمایی کرد. طی قرن بیستم و حتی بیستویکم میلادی، نویسندگان مشهور عرصهی داستان کوتاه، از جیمز جویس گرفته تا کاترین منسفیلد و ریموند کارور، اغلب تحت تأثیر این برداشتها و نظرات آنتون چخوف بودند. تأثیر این نویسندهی روس تا حدی بود که شاید بتوان گفت که تنها در چند دههی اخیر است که نویسندگان از زیر سایهی او بهدرآمدهاند.
انواع ژانرهای داستان کوتاه
داستانهای کوتاه قابلیت شگرفی در به تصویر کشیدن عناصر و ویژگیهای ژانرهای ادبی متعدد دارند. در ادامه چند نمونه از جذابترین و پرطرفدارترین ژانرهای متبلورشده در بهترین داستانهای کوتاه خارجی را برمیشمریم:
- داستان کوتاه فانتزی: داستانهایی که از عناصر جادویی، پدیدههای ماوراءالطبیعه، موجودات افسانهای و اسطورهای برخوردارند، در این دسته قرار میگیرند. مجموعه داستان کوتاه «دود و آینهها» نوشتهی نیل گیمن، نمونهای از آنهاست.
- داستان کوتاه معمایی: اینگونه داستانهای کوتاه با ترسیم یک فضای رازآلود، به حل یک معما و پرده برداشتن از یک جنایت میپردازند. در این داستانها معمولاً شخصیت اصلی یک کارآگاه است. در مجموعه داستانهای «شرلوک هولمز» اثر سر آرتور کانن دویل و «گربه سیاه» به قلم ادگار آلن پو، این ژانر بهخوبی به نمایش درآمده است.
- داستان کوتاه عاشقانه: روایتهایی که همچون داستان کوتاه خارجیِ «هدیه کریسمس» اثر مشهور او. هنری، بر روابط عاشقانهی میان شخصیتها تمرکز دارند و از صحنههای احساسی بهرهمندند، در این دسته جای میگیرند.
- داستان کوتاه علمی - تخیلی: وجود مفاهیم تخیلی و آیندهنگرانهی مبتنی بر پیشرفتهای علمی، اکتشافات فضایی، سفر در زمان و جهانهای موازی، از مهمترین شاخصههای داستانهای کوتاه علمی - تخیلی بهشمار میآیند. از میان آثار متعلق به این ژانر، میتوان مجموعه داستان «قتلهای آبرومندانه» ری بردبری را مثال زد.
- داستان کوتاه ترسناک: نویسندگان این ژانر، با فضاسازی رعبآور، حس ترس، وحشت و دلهره را به مخاطبان خود القا میکنند. مونتاگ رودز جیمز، مجموعه داستان «اشباح» را در این ژانر خلق کرده است.
اهمیت مطالعهی داستان کوتاه خارجی
داستانهای کوتاه جذابیتهای خاص خودشان را دارند. مقدم بر هر چیز، آنها کمحجم هستند و هر فرد پرمشغلهای میتواند با اختصاص دادن زمانی کوتاه، مطالعهی یکی از آنها را به اتمام برساند. مزیتی که نهتنها افراد پرمشغله را از عذاب وجدان کمبود میزان مطالعه رها میکند، بلکه حس رضایت حاصل از به اتمام رساندن یک اثر ادبی را نیز به آنها هدیه میکند. خواندن داستانهای کوتاه خارجی میتواند شروعی خوب برای کسانی باشد که بهتازگی قصد ورود به دنیای ادبیات و داستان را دارند. حجم کم، پیرنگ ساده و همینطور تنوع موضوع و ژانر، ازجمله مزایای مطالعهی آثار نوشتهشده در این قالب است که میتواند کتابخوانهای نوپا را به مطالعه علاقهمند کند و نویسندگان بزرگ و ژانرهای مختلف را به آنها بشناساند. علاوهبر اینها قدرت ایجاز داستان کوتاه میتواند شما را به وجد بیاورد. با مطالعه در این فرم ادبی درمییابید که خلق عمیقترین لحظهها و تأثیرگذارترین صحنهها با کمترین کلمات، چه کار هنرمندانه و تحسینبرانگیزی است.
یک داستان کوتاه خارجی میتواند خستگی حاصل از مطالعهی یک رمان طولانی را از ذهنتان خارج کند. چراکه کلنجار رفتن با یک موضوع بهمدت طولانی، ذهن و جان را تشنهی تنوع میکند. برای همین است که مطالعهی یک یا چند داستان کوتاه خارجی میتواند امکان تجربهی چنین تنوع ادبی خوشایندی را فراهم کند. خواندن داستان کوتاه، همچنین میتواند شما را از رخوت یک انتظار طولانی نیز برهاند؛ تحمل انتظار برای رسیدن مترو یا معطل شدن در فرودگاه به خاطر تأخیر در پرواز، میتوانند با غرق شدن در یک داستان کوتاه آسانتر شوند. بهویژه اینکه با رونق گرفتن بسترهای فراوان برای خرید و دانلود داستانهای کوتاه صوتی، الکترونیک و PDF، دسترسی به عناوین مختلف در این زمینه را نیز بسیار آسان کرده است.
مختصر آنکه داستانهای کوتاه خارجی، شما را با دیدگاههای نویسندگان مختلف، ملیتها، فرهنگها و اوضاع سیاسی و اجتماعی کشورهای مختلف آشنا میکنند، تجربههای زیستهتان را افزون میکند، قدرت درک و همدلی را در وجودتان رشد میدهند و زندگی را به کامتان شیرینتر میسازند.
خواندن داستانهای کوتاه خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر از آن دسته افرادی هستید که وقت و حوصلهی کافی برای مطالعهی رمانهای حجیم و طولانی را ندارید و دلتان میخواهد در کوتاهترین زمان، بیشترین لذت را از کتابخوانی ببرید یا اگر قصد دارید در فرصتی کم، با ژانرهای مختلف ادبی آشنا شوید و میخواهید با قلم و دیدگاه نویسندگان بینالمللی بسیاری آشنا شوید، یا حتی اگر از رمانخوانهای حرفهای هستید، اما در پی یک تجربهی تازه میگردید، پیشنهاد میکنیم به خرید و دانلود داستانهای کوتاه خارجی، بهعنوان یک گزینهی جدی در مسیر خود نگاه کنید. فارغ از اینها البته، داستان کوتاه یکی از مهمترین قالبهای ادبی محسوب میشود که تعدادی از درخشانترین آثار تاریخ ادبیات و نویسندگان مطرح جهان را در خود جای داده است و به این دلیل، علاقهمندان و مخاطبان حرفهای زیادی را همواره به سوی خود خواهد کشید.
پرطرفدارترین داستانهای کوتاه خارجی در کتابراه
با توجه به اینکه داستانهای کوتاه خارجی ازجمله آثار محبوب طرفداران ادبیات داستانی محسوب میشوند، کتابراه بخش بزرگی از عناوین خود را به این حوزه اختصاص داده است و با ارائهی بهترین نمونههای این عرصه در قالب کتاب الکترونیک، صوتی و PDF، امکان خرید و دانلود را برای مخاطبان ساده کرده است. ناگفته نماند که برخی از داستانهای کوتاه خارجی موجود در سایت و اپلیکیشن کتابراه، بیشتر از سایر عناوین مورد توجه قرار گرفتهاند و کاربران بیشتری برای خرید و دانلودشان اقدام کردهاند. در لیست زیر، تعدادی از این کتابهای پرطرفدار را به شما معرفی میکنیم:
- کتاب چطور یک سوسک را در دست بگیریم؟: با این کتاب از شر باورهای محدودکنندهتان راحت شوید، اثر متیو مکس ول
- کتاب اتاق قرمز، نوشتهی ادوگاوا رانپو
- کتاب شرطبندی، آنتون چخوف
- کتاب تنها در پاریس و داستانهای دیگر، اثر جوجو مویز
- کتاب اول شخص مفرد، به قلم هاروکی موراکامی
- کتاب برفهای کلیمانجارو، اثر ارنست همینگوی
- کتاب وقتی خدا وارد شود، معجزه میشود، نوشتهی نیل دونالد والش
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانهای کوتاه خارجی در کتابراه
تعداد و تنوع بیشمار داستانهای کوتاه خارجی، گاهی مخاطبان را بابت هزینههای خرید کتاب نگران میکند؛ اما گفتنیست که در سایت و اپلیکیشین کتابراه، تعداد زیادی از داستانهای کوتاه خارجی، بهصورت کاملاً رایگان و در قالب نسخههای صوتی، الکترونیک و PDF ارائه شدهاند. به این ترتیب شما میتوانید بیهیچ نگرانیای، تنها با فشردن یک دکمه، کتابهای موردعلاقهتان را بهصورت رایگان دانلود کنید و بیش از پیش از مطالعه لذت ببرید. برخی از این آثار رایگان عبارتاند از:
- کتاب ای کاش قلبم بیآنکه بشکند مقاومت نماید، اثر کریستین بوبن
- کتاب بانک مجموعه داستان ترجمه نوجوان، به کوشش گیتا بختیاری و مهدی رضایی
- کتاب سه پرسش، نوشتهی لئو تولستوی
- کتاب پدر جودی آشغالی است، به قلم ماتیو لیچت
- کتاب مقام رسمی، اثر ویلیام سامرست موآم
- کتاب دعای دریا، نوشتهی خالد حسینی
کتاب صوتی طنزهای آخر هفته
- نویسنده: اومبرتو اکو
کتاب صوتی طنزهای آخر هفته مجموعهای جذاب و شنیدنی است که به کوشش علی دهباشی گردآوری شده. در این اثر شنوندهی جستارها و داستانهای طنزآمیز اومبرتو اکو، نویسندهی بزرگ ایتالیایی، خواهید بود. درباره کتاب صوتی طنزهای آخر هفته اومبرتو اکو (Umberto Eco) یکی از برجستهترین نویسندگان معاصر ایتالیایی بود که آثارش طیف وسیعی از موضوعات را شامل میشد. از نشانهشناسی و نقد ادبی گرفته تا فلسفه و دین و الهیات.... ادامه ›
کتاب PDF موبی دیک
- نویسنده: هرمان ملویل
کتاب موبی دیک نوشته هرمان ملویل، از مجموعه داستانهای مصور، زندگی دریانوردی را به تصویر میکشد که در تلاش است تا یک نهنگ را شکار کند. موضوع کتاب موبی دیک (Moby Dick) چیست؟ داستان موبی دیک قصه مردی ماجراجو به نام اسماعیل است که در آرزوی شکار یک وال به سر میبرد. او با یکی از دوستانش به اسم کوئیکوگ تصمیم میگیرند به جزیره نانتاکت بروند و سپس از آنجا با یک کشتی راهی اقیانوس شوند و... با هرمان ملویل... ادامه ›
کتاب صوتی دو ولگرد
- نویسنده: جیمز جویس
کتاب صوتی دو ولگرد اثر نویسنده و شاعر ایرلندی جیمز جویس، دربردارنده چهار داستان کوتاه است که به روایت برشی از زندگیهای شکست خورده میپردازد. یک مرگ کم اهمیت، یک دزدی، نقشهای یأسآور و رویای شکست خورده ادبی. در کتاب صوتی دو ولگرد (Two Gallants) هر داستان نمایی کامل و بینهایت رهاییبخش از شهر و تجربیات انسانها را به تصویر میکشند. داستان دو ولگرد، داستان دو فرد ولگرد و زنباره است که یکی... ادامه ›
کتاب صوتی ماده گرگ
- نویسنده: جووانی ورگا
جووانی ورگا یکی از نویسندگان سرشناس ادبیات ایتالیا بود. در کتاب صوتی ماده گرگ مخاطب یکی از بهترین داستانهای کوتاه او خواهید بود. قهرمان این اثر زنی بدکاره است که دل به مردی جوان از اهالی روستای خود میبازد؛ غافل از آنکه مرد جوان، خودْ دلباختهی دخترِ زن شده است! درباره کتاب صوتی ماده گرگ «زنی که هیچ چیز او را راضی نمیکند»؛ «هرزهای که همه با عبورش بر خود علامت صلیب میکشند»؛ «عیاشی وحشی و... ادامه ›
کتاب صوتی دره اتاوا
- نویسنده: آلیس مونرو
کتاب صوتی دره اتاوا (نامزد جایزهی کتاب لس آنجلس تایمز) یکی از بهترین آثار در کارنامهی آلیس مونرو، برندهی کانادایی جایزهی نوبل ادبیات، است. این اثر مجموعهای متشکل از چهار داستان کوتاه درخشان و به یادماندنی است. درباره کتاب صوتی دره اتاوا آلیس مونرو (Alice Munro) را به حق یکی از برترین نویسندگان زمانهی ما میدانند. آنچه در کارنامهی ادبی او بیش از همه جلب نظر میکند، داستانهای کوتاه... ادامه ›
کتاب نام ناپذیر
- نویسنده: ساموئل بکت
کتاب نام ناپذیر یکى از آثار پیچیده و بیهمتای ساموئل بکت جلد سوم از مجموعهی سه گانهی اوست. اثری عمیق و فلسفى که با جایگاهی خاص دربرگیرنده مجموعهای از مضامین و احوالات بکت است. او در این کتاب با تمام قدرت سعى بر این دارد تا به بشریت ثابت کند که مردن بهتر از زنده بودن است و چه بهتر آن که انسان اصلا به دنیا نیاید. ساموئل بکت (Samuel Beckett) که بعد از نگارش دو کتاب «مالوی» و «مالون میمیرد»،... ادامه ›
کتاب صوتی قلابی (مجموعه داستان)
- نویسنده: رومن گاری
کتاب صوتی قلابی (مجموعه داستان) نوشتهی رومن گاری، برنده جایزه گنکور، از پنج داستان کوتاه تشکیل شده که پدیده جنگ و آثار مخربش را به طور جدی نقد میکند و با خلق شخصیتهایی متنوع، ماهیت بیرحم خشونتهای انسانی را به تصویر میکشد. درباره کتاب صوتی قلابی: رومن گاری نویسنده مشهور فرانسوی با همان طنز تلخ همیشگی خود پنج داستان کوتاه با موضوع نقد جنگ و مصیبتهایش نوشته و مجموعهی این داستانها در کتاب... ادامه ›
کتاب صوتی جادوگر
- نویسنده: شرلی جکسون
کتاب صوتی جادوگر اثر شرلی جکسون، دربردارندهی پنج داستان کوتاه است که ظلم و ستمگری را به طرزی ترسناک و تکان دهنده بیان میکند. جادوگر برندهی جایزهی بهترین داستانهای کوتاهِ ادگار آلنپو در سال 1966 شده بود. کتاب صوتی جادوگر (The Tooth) قدرت بیهمتایی در دلسرد کردن و مغشوش کردن افکار دارد، و این قدرت را با به تصویر کشیدن جنون، مضطرب کردن مخالفان، آزار دادن بچهها و یک بختآزمایی بد یمن و بد... ادامه ›
کتاب صوتی مجموعه کامل داستانهای فلانری اوکانر: بخش اول
- نویسنده: فلانری اوکانر
فلانری اوکانر یکی از بزرگان عرصهی داستان کوتاه و از برندگان جایزهی معتبر او. هنری بود. در کتاب صوتی مجموعه کامل داستانهای فلانری اوکانر: بخش اول برخی از بهترین قصههای وی توسط گویندگانی حاذق خوانده شده و خدمتتان تقدیم گشتهاند. به این امید که با گوش سپردن به این مجموعه ضمن آشنایی بیشتر با ادبیات آمریکا در قرن بیستم، شما نیز آن لذت ناب ادبیای را تجربه کنید که بسیاری از اهالی کتاب را شیفتهی... ادامه ›
کتاب رانده شده
- نویسنده: ساموئل بکت
در کتاب رانده شده دو داستان کوتاه از ساموئل بکت گنجانده شده که با درونمایهای از لحن طنز تلخ همیشگی وی، روایتگر فردی است که به دلایل مضحکی از خانواده رانده شده و به جهت برخورداری از شخصیتی خاص، قادر به درک معمول از جامعه خود نیست. بکت در این داستانها از شخصیت اصلی چهرهای قهرمانانه عرضه نمیکند و او را با تمام جوانب خوب و بدش به تصویر میکشد. کتاب رانده شده (The Expelled) در سال 1969 برندۀ... ادامه ›
کتاب صوتی مردی که هادلبرگ را به تباهی کشاند
- نویسنده: مارک تواین
مارک تواین در کتاب صوتی مردی که هادلبرگ را به تباهی کشاند، شهری را به تصویر میکشد که سرشار از شرافت و نجابت و خالی از فساد و پر از مردمانی صادق و مسئولیتپذیر است اما تمام اینها با ورود یک فرد غریبه به شهر تغییر میکند. داستان صوتی مردی که هادلبرگ را به تباهی کشاند (The Man That Corrupted Hadleyburg) از جایی آغاز میشود که فرد غریبه برای گرفتن انتقام به شهر هادلبرگ برمیگردد. او قسم خورده است... ادامه ›
کتاب صوتی علامتچی
- نویسنده: چارلز دیکنز
کتاب صوتی علامتچی داستانی از نویسنده معروف جهان، چارلز دیکنز است که بیشتر به موضوعات فقر و ظلم به قشر ضعیف در جوامع صنعتی و سرمایهگذار میپردازد. چارلز دیکنز (Charles Dickens) با پرداخت مناسب شخصیتها و توصیف عمیقترین احساسات و افکار آنها و همچنین با بیان دقیق جزئیات صحنهها نگاشته تا خواننده را از ابتدا تا انتهای کتاب با خود همراه سازد. راوی کتاب صوتی علامتچی (The Signlman) در ایستگاه قطاری... ادامه ›
کتاب صوتی برفهای کلیمانجارو
- نویسنده: ارنست همینگوی
کتاب صوتی برفهای کلیمانجارو اثر ارنست همینگوی، دربرداندهی چند داستان است که لایههای مخفی درون انسان را به تصویر میکشد. شما را پس از هر داستان در دالانهای ذهنتان سرگردان میکند و سوالهای زیادی را پیش رویتان قرار میدهد. ارنست همینگوی (Ernest Hemingway) در کتاب صوتی برفهای کلیمانجارو (The Snows of Kilimanjaro) سعی میکند درد و رنج انسان و نقش بیرحمی طبیعت در این درد و رنج را نشان دهد.... ادامه ›
کتاب صوتی درخت تلخ
- نویسنده: آلبا دسس پدس
کتاب صوتی درخت تلخ اثر آلبا دسس پدس، یکی از مشهورترین نویسندگان ادبیات ایتالیا است که دوازده داستان کوتاه را دربرمیگیرد. این مجموعه داستان یکی از پرمخاطبترین و محبوبترین آثار خالقش است و به مفاهیم و احساساتی مانند نفرت، ترس و عشق میپردازد. درباره کتاب صوتی درخت تلخ: شنیدن دربارهی عواطف انسانها و روابطشان همواره جذاب است و آثار بیشماری با این موضوع وجود دارد اما کتاب صوتی درخت تلخ یکی از... ادامه ›
کتاب The Golden Goose (غاز طلایی)
- نویسنده: برادران گریم
کتاب The Golden Goose (غاز طلایی) داستانی زیبا و آموزنده از برادران گریم است که با بیانی دلنشین به دو زبان انگلیسی و فارسی به رشتهی تحریر درآمده است. در بخشی از کتاب The Golden Goose میخوانیم: Once upon a time, there lived a wood-cutter and his wife who had three sons. The eldest two were strong and tall, and their mother and father were always telling them how handsome and clever they were.... ادامه ›
کتاب صوتی کلاغ پیر
- نویسنده: الکساندر لانژکیلاند
کتاب صوتی کلاغ پیر نوشتهٔ الکساندر لانژکیلاند، داستان فانتزی و جذاب کلاغی را روایت میکند که بر فراز یک شهر پرواز میکند و به دنبال غذا میگردد. این داستان خرابیهایی را که انسان بر روزی زمین ایجاد کرده، با روایتی داستانی و از زاویه دید یک پرنده به تصویر میکشد. درباره کتاب صوتی کلاغ پیر: داستان از زبان یک کلاغ روایت میشود. او گرسنه است و به دنبال تکه غذایی میگردد که سالها پیش آن را در جایی... ادامه ›
کتاب صوتی شش اثر
- نویسنده: کریستین بوبن
کتاب صوتی شش اثر دربردارندۀ شش داستان به قلم کریستین بوبن است که لحظات زندگی انسانها را به خوبی میکاود و در سبکی شاعرانه و آهنگین، مفاهیم عمیق انسانی را با نگاهی فلسفی و عرفانی به تصویر میکشد. درباره کتاب صوتی شش اثر: سلطه خلا، نامههای طلایی، موزارت و باران، آشوبی از گلبرگهای قرمز، فاصله گرفتن از دنیا و مدح هیچ، شش داستانی است که در کتاب صوتی شش اثر گردآوری شده و با خواندن آن میتوان به سیر... ادامه ›
کتاب صوتی تلفن بیموقع
- نویسنده: ریموند کارور
کتاب صوتی تلفن بیموقع اثر ریموند کارور داستان زن و مرد آمریکایی است که به تازگی ازدواج کردند. ولی یک زن با تلفنهای بیموقع و شبانه خود قصد برهم زدن زندگی آنان را دارد. ساعت سه بعد از نیمه شب زنگ تلفن در خانه میپیچد. جک با فریاد همسرش از خواب میپرد و میرود گوشی را برمیدارد. آن سوی خط صدای زنی مست میخواهد با مردی به نام باد صحبت کند. جک با عصبانیت گوشی را میگذارد. این اتفاق یکی دوبار دیگر... ادامه ›
کتاب PDF ماجراهای هاکلبری فین
- نویسنده: مارک تواین
کتاب ماجراهای هاکلبری فین نوشته مارک تواین، از مجموعه داستانهای مصور روایتگر داستان پسربچهای است که سعی دارد بردهای را از اسارت نجات دهد. موضوع کتاب ماجراهای هاکلبری فین (Adventures of Huckleberry Finn) چیست؟ هاکلبری فین یک پسربچه شیطان و فرزندخوانده فردی به نام داگلاس است که او را به مدرسه فرستاده. پدر هاک زمانی سر میرسد که او به شدت به درس و مدرسه علاقه پیدا کرده و دوست ندارد از دستش بدهد،... ادامه ›
کتاب PDF هنری فورد و تولید انبوه اتومبیل
- نویسنده: مایکل اهرن
کتاب هنری فورد و تولید انبوه اتومبیل نوشته مایکل اهرن، از مجموعه کتابهای تصویری مخترعان و کاشفان، داستان تولید خودرو به صورت انبوه توسط هنری فورد و تأسیس کارخانه خودروسازی را روایت میکند. موضوع کتاب هنری فورد و تولید انبوه اتومبیل چیست؟ مایکل اهرن (Michael OHearn) در این کتاب به معرفی فورد و اختراع خودرو مدل تی میپردازد. هنری فورد در 13 جولای 1863 در شهر گرینفیلد ایالت میشیگان به دنیا آمد. او... ادامه ›
کتاب صوتی اسباب خوشبختی
- نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
کتاب صوتی اسباب خوشبختی اثر اریک امانوئل اشمیت، نمایشنامهنویس سرشناس فرانسوی، شامل چهار داستان کوتاه است که با ظرافتی خاص به جستوجوی درون شخصیتها و روابط آنها میپردازد. اشمیت در دل داستانهای کتاب صوتی اسباب خوشبختی (Odette Toulemonde et autres histoires)، گاهی از غفلت یک پدر، گاهی از نیروی خاطرات و زمانی از خوشبختی متزلزل یک زن میگوید. داستانها از جذابیت ویژهای برخوردار است و همواره در... ادامه ›
کتاب صوتی کاساندرای زیبا
- نویسنده: جین آستن
کتاب صوتی کاساندرای زیبا اثر جین آستن، از مجموعه کلاسیکهای جیبی برگرفته شده که شامل آثار کوتاه و کمتر چاپ شده یا کمتر دیده شدهی نویسندگان بزرگ جهان است. کتاب کاساندرای زیبا (The beautifull Cassandra) دربرگیرنده چهار داستان بسیار کوتاه است و برای مخاطبانی که عادت به خواندن رمانهای بلند جین آستین دارند، از تازگی برخوردار است. «جک و آلیس»، «هنری و الیزا»، «کاساندرای زیبا» و «نامه سوم» داستانهای... ادامه ›
کتاب صوتی سفر به سرزمین سحر و پری
- نویسنده: برادران گریم
کتاب صوتی سفر به سرزمین سحر و پری نوشته برادران گریم، مجموعهای از چند داستان کوتاه و افسانه مشهور و جالب آلمانی ویژه کودکان و نوجوانان است. برادران گریم را بیشتر بشناسیم: برادران گریم، یاکوب (Jacob Grimm) و ویلهلم (Wilhelm Grimm) از نوادگان حکیمی دینی در خانوادهای کارمند و در منطقه هاناو در ایالت هسن آلمان به دنیا آمدند. این دو در سال 1796 زمانی که ده ساله بودند، با مرگ پدرشان، با فقر و... ادامه ›
کتاب صوتی قاتلی به پاکی برف
- نویسنده: کریستین بوبن
کتاب صوتی قاتلی به پاکی برف اثر کریستین بوبن سرشار از جملات لطیفی است که در مرز دنیای شعر حرکت میکند. بوبن بدون آنکه اصراری به متقاعد کردن ما داشته باشد تاثیرش را در جاری ساختن امید در جان ما میگذارد و از ورای مرگ به زندگی میرساند. برای بوبن نوشتن همچون سرودن است. کریستین بوبن را فیلسوفی شاعر مسلک میشناسند. از همین جهت در اجرای قاتلی به پاکی برف (Un assassin blanc comme neige) سعی شده... ادامه ›