ادبیات آمریکای لاتین

کتاب کمانگیر

• نویسنده: پائولو کوئیلو

تا پیش از خواندن این کتاب به تشابه زندگی با تیراندازی فکر نکرده بودم. تیرها تلاش‌های ما هستند، شکست ما را زخمی می‌کند و پیروزی شادی می‌آفریند. کتاب کمانگیر داستانی کوتاه است که بعد از تمام شدن، در زندگیمان آغاز می‌شود. پائولو کوئیلو زندگی کردن را به ما می‌آموزد و برای این کار به قصه‌گویی پناه برده است. او تتسویا را در جایگاه مرشدی قرار داده که تیراندازی را به جوانی نابلد می‌آموزد. کمانگیر... ادامه ›

کتاب باد نام مرا می‌داند

• نویسنده: ایزابل آلنده

کتاب باد نام مرا می‌داند، نوشته‌ی ایزابل آلنده، اثری فوق‌العاده درباره‌ی جنگ، مهاجرت و عشق است که نامزد بهترین داستان تاریخی گودریدز نیز شده. این کتاب، داستان دو کودک در دو برهه‌ی تاریخی را روایت می‌کند، که بر اثر ناامنی و آشوب، ناچار به ترک خانواده‌ی خود و ادامه‌ی زندگی به تنهایی می‌شوند. اما آن‌ها از امید خالی نیستند و می‌کوشند از همه‌ی آنچه در چنته دارند، که رؤیایی بیش نیست، برای زنده ماندن... ادامه ›

کتاب آفتاب گردان‌های کور

• نویسنده: آلبرتو مندس

آلبرتو مندس در کتاب آفتاب گردان‌های کور جنگ سرد اسپانیا را در چهار فصل روایت می‌کند. گرچه ماجرای هر یک از این چهار داستان متفاوت از یکدیگر هستند، ولی نهایتاً در طی اتفاقاتی خاص به هم می‌رسند؛ اتفاقاتی که در بازه‌ی زمانی چهارساله از 1939 تا 1942 روی می‌دهند. آلبرتو مندس با نگارش این اثر قصد داشته تا تصویر هراس‌انگیز جنگ داخلی اسپانیا و آسیبی را که این واقعه به جامعه‌ی درحال پیشرفتشان زد، نشان... ادامه ›

کتاب تاریخ جهانی بدنامی

• نویسنده: خورخه لوئیس بورخس

اولین بارقه‌های رئالیسم جادویی به همراه اولین گام‌های خورخه لوئیس بورخس در مسیر رسیدن به سبک شخصی و کسب آوازه‌ی جهانی در کتاب تاریخ جهانی بدنامی خود را نشان می‌دهد. این کتاب که مجموعه داستان کوتاهی از ادبیات آمریکای لاتین است، شامل داستان‌هایی از شرق و غرب درباره‌ی جنایت و انتقام می‌شود که با عناصر فانتزی و جادویی آمیخته شده. درباره‌ی کتاب تاریخ جهانی بدنامی در سال 1935، مجموعه داستان کوتاهی از... ادامه ›

کتاب سکوت باران

• نویسنده: لوئیس آلفردو گارسیا روزا

داستانی جنایی با پیچیدگی‌های فراوان که شناخت قاتل را برای خواننده دشوار می‌کند، حتماً مخاطبان زیادی را به خود جلب می‌کند. کتاب سکوت باران نوشته‌ی لوئیس آلفردو گارسیا روزا در ژانر جنایی و معمایی، از کتاب‌های پرفروش برزیلی است که در میان این‌گونه رمان‌ها، فضایی متفاوت و جذابیت‌هایی تازه را برای مخاطبانش به ارمغان می‌آورد. این کتاب از برندگان جایزه‌ی پرمیو جابوتی، از جوایز ادبی برزیل بوده است.... ادامه ›

کتاب سال لال

• نویسنده: پدرو مایرال

کاوش در گذشته‌های اسرارآمیز و پرده برداشتن از حقایق پنهان یکی از موضوعاتی است که دستمایه‌ی خلق داستان‌های گوناگونی شده است. پدرو مایرال در کتاب سال لال همین مضمون را برگزیده و داستانی جذاب، گیرا و خواندنی خلق کرده است. این کتاب که رمانی کوتاه از ادبیات آمریکای لاتین است، داستان میراثی از جنس هنر و نقاشی است که رازهای زیادی در خود نهفته دارد. گفتنی‌ست این رمان در لیست بهترین کتاب‌های انتشارات... ادامه ›

کتاب مسند عقاب

• نویسنده: کارلوس فوئنتس

کتاب مسند عقاب نوشته‌ی کارلوس فوئنتس درباه‌ی تنهایی مکزیک و محدود شدن امکانات این کشور به دست آمریکا است. داستانی که دموکراسی را ارج می‌نهد و نابودی تاریخ و فرهنگ را نکوهش می‌کند. این کتاب تصویری از شروع یک جنگ است؛ جنگی که به نابودی فرهنگ و تاریخ می‌انجامد. درباره‌ی کتاب مسند عقاب از زمان جنگ میان هابیل و قابیل تا امروز که مردان سیاست در سودای به دست آوردن قدرت و سلطنت بر جهان همه کار می‌کنند،... ادامه ›

کتاب اشباح داروین

• نویسنده: آریل دورفمن

کتاب اشباح داروین نوشته‌ی آریل دورفمن به تاریخ استعمار و عواقب آن در دنیای مدرن می‌پردازد. دورفمن در این اثر ارتباطات قدرت در جهان پسااستعماری را واکاوی می‌کند و از قصه‌ی مردی می‌گوید که خاطرات گذشته‌اش آسایش را از او گرفته و امانش را بریده است. رمان اشباح داروین گرچه پر از پیچیدگی است ولی با تعلیق‌های به‌جا و درستی که دارد، ذهن مخاطب را به چالش می‌کشد. این کتاب به‌خاطر پرداخت جسورانه‌اش به... ادامه ›

کتاب آزادراه جنوبی و داستان‌های دیگر

• نویسنده: خولیو کورتاسار

کتاب آزادراه جنوبی و داستان‌های دیگر به قلم خولیو کورتاسار، نویسنده‌ی برجسته‌ی آرژانتینی، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه است. خولیو کورتاسار در این کتاب ترافیکی سنگین و جماعتی را که در این ترافیک گیر افتاده‌اند تصویر می‌کند. ترافیکی که ماه‌ها به طول انجامیده و این افراد سعی دارند جان سالم به در ببرند. اما به‌محض این‌که این ترافیک سنگین دوباره باز می‌شود، اجتماعی که ساخته شده بود، در چشم برهم‌زدنی... ادامه ›

کتاب خاطرات جنگ خوک

• نویسنده: آدولفو بیوئی کاسارس

آدولفو بیوئی کاسارس در کتاب خاطرات جنگ خوک جامعه‌ای خیالی را تصویر کرده است که پیرمردها در آن به نماد شکست و مصیبت تبدیل شده‌اند. جوانان جامعه که به این خاطر به ستوه آمده‌اند، این پیرمردها را «خوک» صدا می‌زنند، به آن‌ها حمله می‌کنند و جانشان را می‌گیرند. رمان خاطرات جنگ خوک در دنیایی پادآرمان‌شهری روایت می‌شود که پیری و سالمندی را به چشم جرم می‌بینند. حال، ایسیدورو ویدال و دوستان پیرش در... ادامه ›

کتاب بیا گم شویم

• نویسنده: ادی السید

اگر نیاکانمان به آسمان می‌نگریستند تا راهشان را بیابند، چطور است ما به آسمان نگاه کنیم و گم شویم؟! کتاب بیا گم شویم نوشته‌ی ادی السید قصه‌ی لیلا را می‌گوید، دختری مکزیکی که برای دیدن شفق قطبی عازم قطب شمال است اما مسیر ناهموارتر و پرماجراتر از آن است که او را سر سلامت به مقصد برساند. در این سفر جاده‌ای چهار شخصیت همراه او می‌شوند که هریک بعد جدیدی به سفر این دختر ماجراجو می‌دهند. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب گورهای گاوچران

• نویسنده: روبرتو بولانیو

کتاب گورهای گاوچران نوشته‌ی روبرتو بولانیو، نویسنده‌ی معروف شیلیایی، مجموعه‌ی سه نوولا است که پس از مرگ او منتشر شده‌اند. او در این رمان‌ها درباره‌ی شاعران و سبک زندگی‌شان صحبت کرده. در نگاه اول اینطور به نظر می‌رسد که شخصیت اصلی او، آرتورو بولانوی جوان، فقط در حال غر زدن، میگساری یا دزدی کتاب از مغازه‌هاست، و همین موضوع کتاب او را به اثری نوستالژیک تبدیل کرده است. درباره‌ی کتاب گورهای گاوچران... ادامه ›

کتاب گربه مادرم

• نویسنده: کارلوس فوئنتس

کتاب گربه مادرم متشکل از دو داستان رازآلود به قلم نویسنده‌ی مطرح مکزیکی، کارلوس فوئنتس است. داستان اول به روایت زندگی یک خانواده، متشکل از سه زن می‌پردازد. این داستان حول محور نفرت دختر جوان از گربه‌ی مادرش می‌گردد و رابطه‌ی میان مادر و دختر مزبور را توصیف می‌کند. داستان دوم که با الهام از جوانی خود فوئنتس و رابطه‌ی او با مادرش نوشته شده است، ورود یک پسر جوان به خانه‌ی قدیمی خاله‌هایش را روایت... ادامه ›

کتاب پیمان خونی

• نویسنده: ماریو بندتی

کتاب پیمان خونی پانزده‌تا از بهترین داستان‌های ماریو بندتى را در بر می‌گیرد. این نویسنده در کنار به‌نقدکشیدن مسائل اجتماعی و سیاسی، به درونیات شخصیت‌های داستانش توجه ویژه‌ای نشان می‌دهد و احساسات عمیق انسانی را به‌خوبی تصویر می‌کند. اسامی برخی از این داستان‌ کوتاه‌ها از این قرارند: «سکو»، «چشم سوم»، «مرگ» و... درباره‌ی کتاب پیمان خونی کتاب پیمان خونی گزیده‌ای از داستان‌های کوتاه ماریو بندتى... ادامه ›

کتاب رودی به نام زمان

• نویسنده: میا کوتو

کتاب رودی به نام زمان از آثار جدید میا کوتو نویسنده‌ی مطرح پرتغالی - موزامبیکی است که در آن با زاویه دیدی نو و خلاقانه تصاویر ویژه‌ای از جنگ داخلی در موزامبیک و آثارش در کشور را ارائه می‌دهد. او برای روایت چنین مفهومی در قالب داستان، ژانر رئالیسم جادویی را انتخاب کرده‌است و عناصر استعاری خلاقانه‌ای را در این اثر گنجانده‌است. درباره‌ی کتاب رودی به نام زمان زمان روایت این داستان به دوران پس از جنگ... ادامه ›

کتاب باد سهمگین

• نویسنده: میگل آنخل آستوریاس

ادبیات آمریکای لاتین و یک شاهکار ادبی درباره‌ی تلاش کشاورزان برای مقابله با سرمایه‌داران خودکامه: این داستانی از رنج زحمت‌کشان است. کتاب باد سهمگین نوشته‌ی میگل آنخل آستوریاس شما را با دنیایی گرمازده آشنا می‌کند. این رمان مورد توجه منتقدین بسیاری قرار گرفته و به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. درباره‌ی کتاب باد سهمگین زندگی کشاورزان و زمین‌داران همواره دست‌مایه‌ی خوبی برای داستان‌های پر رمز و راز... ادامه ›

کتاب گابریل گارسیا مارکز

• نویسنده: سوزان موادی داراج

کتاب گابریل گارسیا مارکز نوشته‌ی سوزان موادی داراج یک کتاب کوتاه و مختصر در شرح زندگی مارکز و اوضاع اجتماعی - سیاسی زمانه‌ی اوست. در این کتاب توصیف دقیقی از شخصیت‌ها و وقایع زندگی مارکز به مخاطب ارائه می‌گردد. درباره‌ی کتاب گابریل گارسیا مارکز در میان نویسندگانی که به دریافت جایزه‌ی نوبل نائل آمدند، گابریل گارسیا مارکز جایگاه ویژه‌ای دارد؛ نه فقط به‌خاطر سبک نوشتاری خاص و آثار سترگی که خلق کرده،... ادامه ›