معرفی و دانلود رایگان کتاب گربه وار
برای دانلود قانونی کتاب گربه وار و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب گربه وار
گربه وار: مجموعه داستان های کوتاه
نشریه انگلیسی" میل اون ساندی" براین باورست که "جفری آرچر" احتمالا بزرگترین داسنان نویس عصر ماست. "لرد هاوارد جفری آرچر" به مدت 5 سال در مجلس عوام و 14 سال نیز در مجلس اعیان انگلیس عضویت داشت. او دو سال را در زندان بسر برد و این رویداد، منجر به خلق مجموعه آثاری تحت عنوان prison diaries شد.سه کتاب او با استقبال چشمگیری روبرو گردید. کتاب دیگری از این نویسنده تحت عنوان fales impression توانست جایگاه پرفروش ترین کتاب جهان را نصیب خود سازد. این کتاب به مدت سه ماه در صدر فهرست پرفروش ترین ها در آیالات متحده امریکا قرار داشت و آرچر سرگرم تهیه فیلمی بر اساس این کتاب است. جفری آرچر صاحب دو پسر است و اینک در فاصله لندن و کمبریج زندگی می کند.
فهرست مطالب کتاب
اشاره
توضیح نویسنده
مردی که به دفتر پستی خود دستبرد زد
ماسترو
آب نخورید !
محال است اکتوبرُ به این سرعت بازگشته باشد!
شاه قرمز
مشخصات کتاب الکترونیک
| نام کتاب | کتاب گربه وار |
| نویسنده | جفری آرچر |
| مترجم | فرید یاسمین |
| سال انتشار | ۱۳۹۵ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| تعداد صفحات | 174 |
| زبان | فارسی |
| شابک | 978-600-04-4835-6 |
| موضوع کتاب | کتاب‌های داستان و رمان اجتماعی خارجی |
- سبک نویسنده: جفری آرچر یک نویسنده‌ی ماهر و مشهور است که با زبانی روان، ساده و جذاب داستانهای خود را روایت می‌کند. او از جزئیات، توصیفات، تشویقات و پایان‌های غیرمنتظره استفاده می‌کند تا خواننده را درگیر داستان کند. او و همچنین از تجربیات شخصی خود در زندان به عنوان الهام برای برخی از داستانهای خود استفاده می‌کند. بنابراین، می‌توان به سبک نویسنده از نظر زیبایی، جذابیت، واقع‌گرایی اصالت دارای نقد میباشد
- زبان و دیالوگ: زبان و دیالوگ نیز از جنبه‌های مهم کتاب هستند. زبان کتاب به زبان انگلیسی نوشته شده است و مترجم آن فرید یاسمین است. می‌توان به انتخاب واژگان، ساختار جملات، رعایت قواعد دستوری و املایی، و همچنین تطابق معنایی و فرهنگی زبان مبدا و مقصد دارای ایراداتی ا دیالوگ‌ها نیز باید به صورت طبیعی، منطقی، شفاف و مناسب با شخصیت‌ها و موقعیت‌ها باشند. می‌توان به روانی، طنز، تنوع و تأثیرگذاری دیالوگ‌ها نمره قابل قبولی
- شخصیت‌پردازی: شخصیت‌پردازی نیز از جنبه‌های مهم کتاب هستند. شخصیت‌های کتاب عمدتاً از زندانیان و نگهبانان آنها تشکیل شده‌اند. ویژگی‌های ظاهری، روانی، اخلاقی، اجتماعی و ایدئولوژیک شخصیت‌ها کامل نیست. همچنین به روابط و تعاملات بین شخصیت‌ها، تغییرات و تحولات آنها، و نقش و اهمیت آنها در داستان.
- ساختار و پیام داستانها: ساختار و پیام داستانها نیز از جنبه‌های مهم کتاب هستند. کتاب گربه وار مجموعه‌ای از دوازده داستان کوتاه است که هر یک دارای مقدمه، گره، و نتیجه هستند. می‌توان به ساختار داستانها از نظر سرعت، تنش، هماهنگی، ترتیب و انسجام نقد مناسب است.