معرفی و دانلود کتاب صوتی طاعون

معرفی کتاب صوتی طاعون

شاید ما مردمی که همه‌گیری گسترده و مرگبار سال 2020 تا 2022 میلادی را به چشم دیدیم، چندان هم با آنچه در کتاب صوتی طاعون می‌گذرد بیگانه نباشیم. آلبر کامو در این اثر داستان شهر و مردمی طاعون‌زده را روایت می‌کند که هر یک در مواجهه با این پدیده‌ی شوم، روش و نگرشی را پیش گرفته‌اند. اما راهی که راوی اثر پیش گرفته است، شاید متفاوت‌ترین و ستایش‌برانگیزترین راه ممکن باشد.

درباره‌ی کتاب صوتی طاعون

مواجهه‌ی خود را با همه‌گیری هولناک ویروس کرونا به یاد بیاورید. تصاویری که از خاکسپاری‌های کم‌جمعیت و محافظت‌شده می‌دیدید چه احساسی را درون شما زنده می‌کردند؟ آمار فزاینده‌ی مرگ‌ومیر روزانه چطور؟ آنچه ما در دو سال پندمی از سرگذراندیم، با شدّت و حدّتی بیشتر در کتاب صوتی طاعون (The Plague) اتفاق می‌افتد. آلبر کامو در این کتاب از وقایع بیماری کشنده‌ای که در سال 1849 بخش بزرگی از مردم شهر اوران الجزایر را به کام مرگ کشاند استفاده می‌کند اما این اتفاقات را در بستر زمانی دهه‌ی 1940 می‌گستراند.

ساکنان شهر اوران در گیرودار طاعون فراگیری گرفتار شده‌اند که روزانه تعداد بسیاری از مردم را به مرگی هولناک و سریع می‌کُشد. اما طاعون تنها فراگیری این شهر نیست. دیری نمی‌گذرد که ساکنان اوران به تبعات روانی این پندمی و قرنطینه‌ی ناگریز آن دچار می‌شوند: ترس، انزوا و فوبیای محیط‌های بسته. مواجهه‌ی هرکس با این پدیده‌ی شوم و نفرینی متفاوت است: برخی خود را به دستان سرنوشت می‌سپارند، برخی به دنبال پیدا کردن مقصر هستند و کمتر کسی در برابر این وحشت از خود مقاومت نشان می‌دهد. راوی کتاب طاعون به دسته‌ی سوم تعلق دارد. کسی که تا ابتدای آخرین فصل کتاب تعمداً خود را ناشناخته نگه می‌دارد و دست آخر برای این پوشیدگی علتی بیان می‌کند. شما درباره‌ی دلیل ناشناخته بودن راوی چه فکر می‌کنید؟

ناممکن است که بتوانیم وجه فیلسوف آلبر کامو را از شخصیت او جدا کنیم. در تحلیل آثار کامو نیز ایده‌های فلسفه‌ی اگزیستانسیال کامو به چشم می‌خورد. کتاب طاعون را می‌توان اثری شناخته‌شده در ادبیات اگزیستانسیالیستی به شمار آورد. مواجهه‌ی بی‌پرده و صریح با مرگ‌ومیر و کثرت تجربه‌های بیماری و زوال و مرگ، راوی طاعون را با بحرانی وجودی درگیر کرده است. وقایع این رمان را می‌توان تا حدی تمثیلی از رنج‌های فرانسه تحت اشغال نازی‌ها به شمار آورد؛ داستانی از شجاعت و اراده در برابر بی ثباتی وجود انسان.

ترجمه‌ی پرویز شهدی را از این شاهکار ادبی با صدای تایماز رضوانی می‌شنوید. گروه انتشاراتی مجید رمان طاعوت را در قالب کتاب صوتی تهیه و منتشر کرده است.

جوایز و نکوداشت‌های کتاب صوتی طاعون

جایزه‌ی Prix des Critiques یک جایزه‌ی ادبی اصیل در فرانسه بود که از سال 1945 به مدت چهل سال به نویسندگان فرانسوی‌زبان اهدا می‌شد. هیئت داوران آن از متخصصان حوزه‌ی نشر، به‌ویژه منتقدان ادبی و همچنین مدیران مجلات و نشریات ادبی تشکیل شده بود. در سال 1947 این جایزه به رمان طاعون تعلق گرفت.

اقتباس سینمایی از کتاب صوتی طاعون

جالب است بدانید که شاهکار آلبر کامو در سال 1992 دستمایه‌ی ساخت فیلمی اقتباسی به کارگردانی لوییس پوینزو شد. البته فیلم طاعون در موفقیت و محبوبیت ابداً به پای کتابش نرسید، اما به هر حال دیدنش پس از مطالعه‌ی رمان خالی از لطف نیست. (از این کتاب اقتباس‌های آمریکایی و ژاپنی‌ای نیز صورت گرفته، که آثار قابل اعتنایی محسوب نمی‌شوند.)

نکوداشت‌های کتاب طاعون

• اثری به غایت تعالی‌بخش. (PBS News Hour)
• این داستان نه فقط برای عصر ما، بلکه برای تمام اعصار است. (Guardian)
• این کتاب با نثر اصیل و روایتِ باشکوهش همواره در یادها می‌ماند. (Kirkus Reviews)

کتاب صوتی طاعون برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به خواندن آثار شاخص رمان‌ها و داستان‌های فلسفی علاقه دارید، شنیدن این کتاب را به شما توصیه می‌کنیم.

با آلبر کامو بیشتر آشنا شویم

این نویسنده‌ی فرانسوی - الجزایری سال 1913 به دنیا آمد و در چهار ژانویه‌ی 1960 از دنیا رفت. آلبر کامو (Albert Camus) کودکیِ نسبتاً دشواری را در الجزایر پشت سر گذاشت. او برخی از خاطرات این دوره از زندگی‌اش را بعدها در رمان آدم اول به شکلی هنرمندانه بیان نمود. زندگی ادبی‌اش در سنین جوانی و با کار روزنامه‌نگاری آغاز شد و گرایش‌های سیاسی‌اش نیز در همین دوره شروع به شکل گرفتن کردند.

در یک نگاه کلی، نوشته‌های آلبر کامو را می‌توان به دو دسته‌ی «ادبی» و «نظری» تقسیم کرد؛ آثار نظری او شامل جستارها، مقالات و کتاب‌هایی با درونمایه‌های سیاسی، اجتماعی و فلسفی‌اند. برای نمونه، می‌توان به کتاب‌های «عصیانگر» و «افسانه‌ی سیزیف» اشاره کرد. آثار ادبی او شامل نمایشنامه‌ها و رمان‌های مشهوری چون «سوءتفاهم»، «بیگانه»، «کالیگولا» و... می‌شوند.

درباره‌ی زندگی و اندیشه‌ی کامو، گفتنی‌ها بسی بیش از این‌هاست. خصوصاً می‌توان مطالب بسیار جالب توجهی درباره‌ی دوران دوستی و بعدها دشمنی‌اش با ژان پل سارتر، دیگر نویسنده و فیلسوف اهل فرانسه بیان داشت. با این حال مجال اندک ما در نوشتار حاضر اجازه‌ی پرداختن به جزییاتی از این دست را نمی‌دهد؛ از سویی، زمانی که زندگینامه‌های درخشانی برای خواندن درباره‌ی کامو موجود است، چنینی کاری کمی بیهوده می‌نماید.

در بخشی از کتاب صوتی طاعون می‌شنویم

مرگ سرایدار می‌توان گفت به دورانی سرشار از سرگردانی و بی‌اطلاعی پایان داد و در عین حال آغاز دوران نسبتاً مشکل‌تری شد که طی آن غافلگیری‌ها و حیرت‌های اولیه جایش را به خوف و هراس داد. همشهری‌هامان که هرگز فکر نمی‌کردند شهر کوچک ما با دیگر شهرها فرقی داشته باشد از آن پس می‌دانستند به علت بیرون آمدن موش‌ها از سوراخ‌هاشان و مردن در هوای آزاد و یا مردن سرایدارها از بیماری‌ای عجیب، در وضعیت خاصی قرار گرفته است. به‌طور خلاصه این دیدگاهشان اشتباه بود و باید در افکار و تصوراتشان تجدیدنظر می‌کردند. اگر همه‌چیز به همان‌جا ختم می‌شد بی‌شک عادت‌ها بر آن غلبه می‌یافت ولی همشهریان دیگری هم که نه سرایدار بودند و نه تهی‌دست، به راهی که اول بار آقای میشل رفته بود قدم گذاشتند. از آن موقع بود که ترس و همزمان با آن به فکر فرورفتن‌ها آغاز شد.

با این همه پیش از پرداختن به جزئیات این رویدادهای جدید راوی لازم می‌داند عقیده‌ی شاهد دیگری را هم در مورد نکاتی که تا به حال شرح داده شده یادآور شود. ژان تارو که پیش از این با او آشنا شدیم از چند هفته پیش به اوران آمده و در هتل بزرگی در مرکز شهر اقامت کرده بود. ظاهراً وضع مالی‌اش آن اندازه خوب بود که بتواند با درآمد آن زندگی کند، ولی هرچند شهر و ساکنانش رفته‌رفته به حضور او عادت کرده بودند، هیچ‌کس نمی‌دانست از کجا آمده و چرا در شهر ما ساکن شده است. به همه‌ی مکان‌های همگانی سر می‌زد. از آغاز بهار، خیلی‌ها او را در ساحل دریا دیدند که شنا می‌کند و از این کار و از آفتاب گرفتن لذت می‌برد. آدمی خوش‌قلب و گشاده‌رو بود که ظاهراً از لذت‌های طبیعی، بی آن که برده و اسیرشان باشد خوشش می‌آمد. در واقع تنها عادتی که داشت و همه با آن آشنا بودند، نشست و برخاست دائمی‌اش با نوازندگان اسپانیایی بود که در شهر ما فراوان بودند.

فهرست مطالب کتاب صوتی