معرفی و دانلود کتاب سه جرم کیهانی

معرفی کتاب سه جرم کیهانی

اگر جهان را به جنگلی تاریک تشبیه کنیم، آیا بشریت می‌تواند بدون آشکارکردن موقعیت خود زنده بماند؟ کتاب سه جرم کیهانی اثر سیکسین لیو، کاوشی‌ست به عمق ناشناخته‌های کیهان و چالش‌های وجودی انسان. این اثر با ترکیب بی‌نقصِ فیزیک، فلسفه و تخیل، مرزهای ژانر علمی تخیلی را به گستره‌ی تازه‌ای کشانده است. نویسنده در این شاهکار بی‌بدیل، روایتگر برخورد انسان با یک تمدن بیگانه است و مفاهیمی چون بقا، خطر ارتباطات بین‌ستاره‌ای و آینده‌ی تمدن بشری را به‌گونه‌ای ترسیم می‌کند که خواننده را به تفکری عمیق وامی‌دارد.

درباره‌ی کتاب سه جرم کیهانی

چه می‌شود اگر روزی، تمدنی بیگانه به سیگنال‌هایی که ما بی‌محابا به فضا ارسال می‌کنیم، پاسخ دهد؟ آیا این پاسخ نویدبخشِ دوستی و همکاری خواهد بود یا آغازگر تهدیدی برای نابودی‌مان؟ سه جرم کیهانی (The Three-Body Problem) نوشته‌ی سیکسین لیو (Cixin Liu) با طرح این پرسش‌ها، ذهن خواننده را به سفری میان واقعیت و تخیل می‌برد؛ این داستان می‌تواند هشداری نسبت به بلندپروازی‌های بشر باشد که ممکن است روزی سرنوشت کل جهان را به خطر بیندازد.

داستان از دوران انقلاب فرهنگی چین آغاز می‌شود؛ دوره‌ای پرآشوب که ایدئولوژی بر همه‌ی ابعاد زندگی سایه انداخته است. در این میان، پروژه‌ای نظامی مخفیانه تلاش می‌کند با ارسال سیگنال‌هایی به فضا، با تمدن‌های بیگانه ارتباط برقرار کند. یکی از این سیگنال‌ها توسط تمدنی بیگانه به نام «سه خورشیدی» دریافت می‌شود؛ تمدنی که به دلیل بی‌ثباتی محیط‌زیست، خود در آستانه نابودی قرار دارد. تمدن سه خورشیدی با هدف بقا، نقشه‌ی تسخیر زمین را طراحی می‌کند. اما روی زمین، واکنش‌ها به این تهدید دوگانه است: گروهی که از این موجودات برتر استقبال می‌کنند و آن‌ها را ناجی انسانیت می‌دانند، و گروهی دیگر برای دفاع از سیاره و تمدن بشری تلاش می‌کنند و این تضاد، داستانی مهیج از خیانت، اتحاد و مقاومت را رقم می‌زند.

در این روایت، بازی واقعیت مجازی سه جرم به‌عنوان استعاره‌ای فلسفی و عنصری حیاتی عمل می‌کند. این بازی شبیه‌سازی دنیای بی‌ثبات تمدن سه‌خورشیدی است؛ سیاره‌ای که تحت‌تأثیر گرانش غیرقابل‌پیش‌بینی سه خورشید قرار دارد. بازیکنان در این بازی تلاش می‌کنند الگوهای خورشیدی و محیطی را شناسایی کرده و راه‌حلی برای دست‌یابی به ثبات پیدا کنند. یکی از شخصیت‌های اصلی داستان با ورود به این جهان مجازی، به‌تدریج از رازهایی پیچیده و ارتباط آن‌ها با تهدیدی که زمین را درگیر کرده است، آگاه می‌شود. بازی سه جرم در داستان نقشی بنیادین ایفا می‌کند و بستری برای تفکر درباره‌ی نظم، بی‌نظمی و سرنوشت بشر فراهم می‌آورد.

یکی از نقاط برجسته این اثر، استفاده از مفاهیم پیچیده علمی است. سیکسین لیو با اشرافی کامل مباحثی چون مکانیک کوانتومی، کیهان‌شناسی، نجوم، جامعه‌شناسی، زیست‌شناسی، فناوری و فلسفه را پوشش می‌دهد. اما نمی‌توان گفت که برای هم‌راستا شدن با اتمسفر داستان، تسلطی ویژه در زمینه‌ی مباحث علمی، فلسفی و سیاسی لازم است. صرفاً دانشی ضمنی و پیش‌زمینه‌ای ابتدایی هم می‌تواند مخاطب را در درک بهتر روند داستان یاری دهد. هرچند که باز هم دو عنصر علاقه و کنجکاوی برای درک و لذت‌بردن از عمق داستان، حرف اول را می‌زند.

سیکسین لیو با نثری دقیق و پرجزئیات، داستانی را خلق کرده که در عین تخیلی بودن، تأمل‌برانگیز و هشداردهنده است. امید، ناامیدی، ترس، شگفتی، خشم، از دست دادن، رستگاری... همه‌چیز اینجا هست و همان‌طور که انتظار می‌رود مباحث فیزیکی جالب‌توجهی در این داستان یافت می‌شود. در مسیر خواندن این داستان باید آماده باشید تا خط‌مشی خود را انتخاب کنید و کلاهی به رنگ انتخابتان بر سر بگذارید و فراموش نکنید جهانی که در پیش دارید، بزرگ، وهم‌انگیز و بی‌نهایت جذاب است. نویسنده با هدفی از پیش تعیین شده در نقطه‌ای از داستان شما را با اعتقادات و افکارتان تنها می‌گذارد و به چالش می‌کشد. او موضوعاتی را که ممکن است با آن‌ها احساس آشنایی بیشتری داشته باشید، می‌گیرد و سپس پارامترها را در جایی که فکرش را نمی‌کنید، در هم می‌شکند.

آیا واقعاً ماهیت اساسی ماده می‌تواند بی‌قانونی باشد؟ همچون گردابی کوتاه‌مدت در جریانی آشفته؟ اگر با این دست از سؤالات سروکله می‌زنید و اگر به دنبال تجربه‌ای فراتر از سرگرمی هستید، بی‌شک از خواندن کتاب سه جرم کیهانی با ترجمه‌ی شهناز صاعلی از انتشارات کتابسرای تندیس لذت می‌برید.

جوایز و افتخارات کتاب سه جرم کیهانی

• برنده‌ی جایزه‌ی Hugo Award برای بهترین رمان؛
• برنده‌ی بهترین رمان علمی تخیلی جایزه‌ی کالگسی چین؛
• نامزد جایزه نبولا 2014؛
• نامزد جایزه‌ی لوکاس.

نکوداشت‌های کتاب سه جرم کیهانی

• ترکیبی شگفت‌انگیز از مفاهیم علمی الهام‌بخش، نقشه‌های هوشمندانه و شخصیت‌های عجیب‌وغریب و درعین‌حال قابل‌قبول، همه به سبکی ساده که قادر به نشان‌دادن اعماق پنهان است، نمایش داده می‌شود. (The Times)
• نقطه عطفی در داستان‌های علمی تخیلی چینی (نیویورک تایمز)
• کتابی موفقیت‌آمیز... ترکیبی بی‌نظیر از گمانه‌زنی‌های علمی و فلسفی، سیاست و تاریخ، تئوری توطئه و کیهان‌شناسی، جایی که پادشاهان و امپراتوران از تاریخ غرب و چین در یک دنیای بازی رؤیایی در کنار هم می‌آیند، درحالی‌که پلیس‌ها و فیزیک‌دان‌ها با توطئه‌های جهانی سروکار دارند. قتل‌ها و تهاجمات بیگانگان در دنیایی واقعی در جریان است. (جرج. آر. آر. مارتین)
• سیکسین لیو سه‌گانه‌ی جاه‌طلبانه‌ی خود را با این کار خیره‌کننده آغاز کرد... خلاصه‌کردن در چند خط کوتاه سخت است، اما اگر آن را بخوانید تمام تلاش خود را می‌کنید تا به دیگران بگویید که از این کار چشم‌پوشی نکنند. (SciFi Now)

اقتباس سینمایی از کتاب سه جرم کیهانی

سریال مسئله‌ی سه جسم (three body problem) یک سریال علمی تخیلی سه‌بعدی چینی است که از کتاب سه جرم کیهانی اقتباس و به کارگردانی ژانگ فنفان در سال 2024 ساخته شده است.

کتاب سه جرم کیهانی برای چه کسانی مناسب است؟

کتاب سه جرم کیهانی اثر سیکسین لیو برای علاقه‌مندان به داستان‌های علمی تخیلی، فلسفی و چالش‌برانگیز با پیچش‌های غیرمنتظره مناسب است. همچنین برای علاقه‌مندان به داستان‌های آخرالزمانی، دیستوپیایی و ادبیات مدرنِ چین، انتخابی بی‌نظیر است.

در بخشی از کتاب سه جرم کیهانی می‌خوانیم

یک مرد گارد سرخ برای آنکه موضوع را عوض کند، گفت: «تو تئوری بیگ بنگ را هم درس می‌دادی. این تئوری ارتجاعی‌ترین نظریه‌ی علمی است.»

«شاید در آینده ثابت شود که این تئوری نادرست است؛ اما دو کشف بزرگ کیهان‌شناسی این قرن یعنی قانون هابز و مشاهده‌ی زمینه‌ی میکروموجی کیهان نشان می‌دهد که در حال حاضر تئوری بیگ‌بنگ، محتمل‌ترین توضیح برای منشأ جهان است.»

شائو لین فریاد زد: «دروغ است!» بعد درباره‌ی تئوری بیگ بنگ، مفصل سخنرانی کرد و حواسش بود که آن را با انتقادهای خردمندانه درباره‌ی سرشت بی‌نهایت ارتجاعی این تئوری به هم ببافد؛ اما تازگی این تئوری برای آن چهار دختر بسیار باهوش، جذاب بود و آن‌ها نتوانستند جلوی خود را بگیرند و پرسیدند: «آیا زمان با آن حادثه شروع می‌شود؟ پس قبل از آنچه بوده است؟»

یی گفت: «هیچی.» او این سؤال را همان‌طور جواب داد که در پاسخ به هر جوان کنجکاوی می‌گفت. او برگشت و با مهربانی به آن دختر نگاه کرد. با آن جراحات و کلاه آهنی بلند، به‌سختی می‌توانست تکان بخورد.

آن دختر وحشت‌زده داد زد: «نه... هیچی؟ این مرتجعانه است. کاملاً مرتجعانه!» او رو به شائو لین کرد و شائو لین با خوشحالی به کمکش آمد.

شائو به نشانه تأیید حرف دختر، رو به او سر تکان داد و گفت: «این تئوری یک جای خالی دارد که با خدا پر می‌شود.»

دختر گارد سرخ جوان که با این اندیشه‌های جدید گیج شده بود، بالاخره متوجه وضعیت شد، دستش را بالا برد، کمربند هنوز در دستش بود و به یی اشاره کرد و گفت: «تو، تو سعی داری بگویی خدا وجود دارد؟»

فهرست مطالب کتاب

شخصیت‌ها
بخش نخست: بهار خاموش
1. سال‌های جنون، چین 1967
2. بهار خاموش، دو سال بعد، کوهستان کینگان بزرگ
3. ساحل سرخ
بخش دوم: سه جرم کیهانی
4. مرزهای علم، افزون بر چهل سال بعد
5. بازی بیلیارد
6. تیرانداز و کشاورز
7. سه جرم کیهانی، شاه ون از سلسله ژو و شب طولانی بازی بیلیارد
8. یی ونجی
9. سوسو زدن کیهان
10. دا شی
11. سه جرم
12. ساحل سرخ
13. ساحل سرخ
14. ساحل سرخ IV
15. سه جرم کیهانی، کپرنیک، فوتبال جهانی و روز سه خورشیدی
16. مسئله سه جرم کیهانی
17. سه جرم، نیوتن، ون نیومان، اولین امپراطور و استقرار سه ستاره در خط مستقیم
18. گردهمایی
19. سه جرم، اینشتین، بنای یادبود، ساعت و شکاف بزرگ
20. سه جرم، هیئت اعزامی
بخش سوم: غروب بشریت
21. شورشیان زمین
22. ساحل سرخ V
23. ساحل سرخ VI
24. شورشیان
25. مرگ لای ژیچنگ ویانک وینینگ
26. کسی توبه نکرد
27. ایوانز
28. دومین پایگاه ساحل سرخ
29. جنبش سه خورشیدی زمین
30. دو پروتون
31. عملیات گوژنگ
32. سه خورشید: مستمع
33. سه ستاره‌ای: سافون
34. حشرات
35. ویرانه‌ها