معرفی و دانلود کتاب زوج های میان فرهنگی

معرفی کتاب زوج های میان فرهنگی

کتاب حاضر که از سوی چند تن از محققین برجسته حوزه روانشناسی اجتماعی نگاشته و جمع آوری شده است، در صدد بیان چالش‌های روانشناختی زوج‌های میان فرهنگی و میان نژادی می‌باشد. پژوهشگران عرصه روانشناسی اجتماعی، پدیده زوج‌های میان فرهنگی را به عنوان پدیده‌ای نوظهور می‌دانند که حاصل بروز تغییرات اساسی در ساختار و رویکردهای جهان بینی در عصر معاصر می‌باشد. اگرچه پژوهشگران به نقد این تغییرات نمی‌پردازند، اما ناگزیر به تحلیل نتایج خوشایند یا ناخوشایند آن هستند.

مؤلفین کتاب حاضر در صدد آنند تا از شدت احساسات منفی و واکنش‌های اصطکاکی موجود در جوامع مختلف نسبت به این گونه زوجین بکاهند و آن‌ها را واقعیتی تثبیت شده در عصر مدرن و تکنولوژی معرفی نمایند. البته مؤلفین این کتاب قصد ندارند به نقد این گونه زوجین بنشینند و آن‌ها را پدیده‌هایی مثبت یا منفی در جامعه معرفی نمایند. بلکه آن‌ها در تلاش هستند جایگاه این گونه زوجین را در جامعه به عنوان پدیده‌ای جاری تثبیت نمایند و با رویکردی علمی و با کمک محققین عرصه‌های مختلف علوم اجتماعی و روان شناسی به رفع چالش‌های بالفعل و بالقوه این گونه زوجین بپردازند.

هر چند وسعت حوزه زوج‌های میان فرهنگی به حدی است که یک کتاب نمی‌تواند تمام مشکلات و چالش‌های موجود در این حوزه را پوشش دهد، البته مؤلفین کتاب حاضر نیز چنین ادعایی ندارند، ولی با این وجود بایستی کتاب حاضر را به عنوان سرآغاز راهی دانست که محققین و پژوهش گران بعدی با پیمودن آن می‌توانند نوید پایانی بر داستان تمایز و افتراق زوج‌های میان فرهنگی از بافت جامعه خاستگاهی خود باشد.

فهرست مطالب کتاب

مقدمه مترجم
مقدمه
فصل اول : تحلیل سیستم روابط زوج های میان فرهنگی
تنوع سیستم های زوج های میان فرهنگی
نقش خانواده در زندگی زوجین
مرد سالاری
تفاوت زوج های میان فرهنگی با سایر زوج‌ها
قدرت در زندگی زوج‌های میان فرهنگی
تفاوت های مالی
قلمرو فرهنگی زوجین
زبان زوج‌های میان فرهنگی
تغییرات تدریجی روابط زوجین
دوران آشکار شدن چالش‌ها و تغییرات سیستماتیک در روابط زوجین
رویدادهای متداول زندگی
زمانی که اکوسیستم‌ دیگران، زوج های میان فرهنگی را احاطه می‌کند
نتیجه
فصل دوم : ابهام، راه‌حلی موثر در ازدواج های میان فرهنگی
ازدواج های میان فرهنگی
داستان یک ازدواج
نتیجه
فصل سوم : رویکرد خردمندانه در مدیریت چالش‌های موجود در روابط خصوصی زوج‌های میان فرهنگی
رویکرد خردمندانه: مبانی فکری
توجه و آگاهی : نقطه آغازین
روشن بینی و تأمل عمیق : دیدگاهی ترکیبی
نزدیک شدن به تعارضات خصوصی میان فرهنگی: موانع نامرئی
بعد ارزشی فردگرایی _جمع گرایی  افراد
انتظارات متفاوت نسبت به عشق
انتظارات مختلف نسبت به استقلال و وابستگی
مشکلات رمز گشایی ارتباطات میان فردی
درک هویت فرهنگی و نژادی
بسط حمایت هویتی
مفهوم سازی هویت نژادی و حمایت هویتی
فصل چهارم : آزمودن فرضیات شایع در مورد روابط میان فرهنگی
زوج های دوزبانه:  زبان و خواسته ها
دوزبانگی و آرزوی خیالی و رمانتیک
آرزوی زبانی
یک رابطه دوزبانه
آرزوی داشتن کودکان دو زبانه
نتیجه
فصل پنجم : دلبستگی‌های الکترونیکی «تجارت ازدواج در قرن 21»
اینترنت: جهانی بی کران
عبور و دوستی ها: قرار ملاقات‌های بین المللی و تبادلات الکترونیکی
اغواگری و شبیه سازی
فصل ششم : جهانیسازی و سست شدن بنیان خانوادگی زوج‌های میان فرهنگی
رشد اقتصاد فراملی و فروپاشی خانواده
فرآیند جهانی شدن و تاثیر آن بر فرهنگ جامعه
حضور وسایل ارتباط جمعی در خانواده و در عصر انفجار اطلاعات
جهانی شدن و کمرنگ شدن نقش تربیتی والدین
جهانی شدن و افزایش پدیده طلاق و فحشا
فصل هفتم : سودای متفاوت (ازدواج‌های روسی – آمریکایی)
فرهنگ‌ها و تنش ها
پیشینه تاریخی
مردان آمریکایی و زنان روسی
ناامیدی‌ها و مشکلات
مردان آمریکایی و زنان روسی
ازدواج مردان روسی و زنان آمریکایی
انواع زوجین
علل و عوامل ایجاد اختلاف میان زوجین آمریکایی ـ روسی
دوستان و خانواده
فصل هشتم : ازدواج میان فرهنگی لاتین ها
ازدواج یک لاتین در آمریکا
لاتین‌ها در آمریکا چه کسانی هستند؟
ساختارهای متفاوت در زمینه‌های ارتباطی
مهاجرت
مذاکرات مداوم در مورد مرزهای فرهنگی و خانوادگی
روش‌های ایجاد ارتباط و تعامل (سبک‌های ارتباط و تعامل )
تربیت کودکان
فصل نهم : هندی‌ها در ازدواج‌های میان فرهنگی
پیشینه تاریخی:
آشنایی با خانواده‌های آسیایی - هندی
ساختار خانواده و عوامل مهم موثر در روابط
جمع گرایی
سلسله مراتب
فرهنگ پذیری
بررسی فرهنگ پذیری و جنسیت زوجین آسیایی - هندی
هندی‌ها در روابط میان نژادی
فصل دهم : پل‌های به هم رسیده و راه های طی شده
زوج های میان فرهنگی مسلمان
واکنش نسبت به ازدواج‌های میان مذهبی
منابع دینی و اجتماعی برای زوج های میان ادیانی
مراحل تحول در روابط زناشویی
الف : دوران ماه عسل
ب : دوران بروز شخصیت‌های واقعی
ج : مرحله الگوی زندگی
چالش های زوج های میان فرهنگی مسلمان
سیستم اعتقادی و ارزشی
روابط جنسیتی
گرایش‌های متفاوت درباره زمان
دیدگاه‌های سیاسی
مسائل اقتصادی و مالی
خانواده های زوجین
وضعیت اقتصادی، اجتماعی و گروهی زوجین
دین و معنویت
کودکان و محیط خانواده های میان فرهنگی
حل مشکلات ، زبان و ارتباطات
استرس و سلامتی
توصیه هایی برای داشتن ارتباط بهتر و روابط شادتر
الزامات ایجاد تعهد پایدار
انگیزه های زوج های میان فرهنگی مسلمان
نتیجه
فصل یازدهم : زوجین کارائیبی– آمریکایی
سیاه پوستان جامائیکایی و سفید پوستان آمریکایی
مهاجران سیاه پوست حوزه کارائیب
اصلاح و سازش در روابط شخصی
منابع