معرفی و دانلود کتاب برای همیشه

معرفی کتاب برای همیشه

کتاب برای همیشه، یک ماجرای کودکانه اما درعین‌حال عمیق و تأثیرگذار به نوشته‌ی کای لوفتنر است. نویسنده‌ی این قصه‌ی کوتاه و پراحساس، خوانندگان خود را با پسر‌بچه‌‌ای کوچک به نام اگون آشنا می‌کند. اگون به‌تازگی اتفاق تلخ بزرگی را تجربه کرده؛ اتفاقی که گویی پس از آن هیچ‌چیز مثل سابق نخواهد شد. او این‌روز‌ها با غم از دست دادن پدرش زندگی می‌کند.

درباره‌‌ی کتاب برای همیشه

شما تاحالا با رنج از دست دادن کسی رو‌به‌رو شده‌اید؟ راوی کتاب برای همیشه (Für immer) باوجود سن‌وسال کم خود این تجربه‌ی عجیب را پشت سر گذاشته و این‌روز‌ها با احساسات متفاوتی رو‌به‌رو می‌شود. کای لوفتنر (Kai Lüftner) ادامه‌ی این ماجرا را برای ما تعریف می‌کند و کاتیا گرمن (Katja Gehrmann) نیز با نقاشی‌های زیبای خود ما را به عمق این ماجرای دل‌نشین و شاعرانه می‌برد.

گرچه اگون هنوز خیلی کوچک است؛ اما گاهی زندگی بزرگ‌ترین تجربه‌ها را بر دوش همین قهرمانان کوچک می‌گذارد. این‌روز‌ها برای اگون مثل همیشه نمی‌گذرد. باوجود آن که گل‌های باغچه، چراغ راهنمایی و حتی فروشگاه روبه‌روی خانه درست مثل سابق هستند، اما گویی هیچ‌چیز رنگ‌وبوی گذشته‌ی خود را ندارد. راوی خردسال و نوپای کتاب برای همیشه، در ادامه از تجربه‌ی از دست دادن فرد مهم زندگی‌ خود یعنی پدرش برای ما خواهد گفت.

داستان برای همیشه، در میان دیگر آثار کودکانه یک روایت متفاوت و منحصر‌به‌فرد به‌حساب می‌آید. کای لوفتنر، خالق این قصه با شجاعت ویژه‌ای توانسته مرگ و سوگواری را به سوژه‌ی اصلی قصه‌ی خود تبدیل کند و این تجربه‌ی اجتناب‌ناپذیر را از زاویه‌ی نگاه یک کودک به نمایش بگذارد. کودکان بسیاری هستند که همانند اگون، این اتفاق غم‌انگیز را در سال‌های ابتدایی زندگی خود تجربه می‌کنند. از طرف دیگر خوب می‌دانیم که مرگ و از دست دادن یکی از سوالات و دغدغه‌های ذهنی پرتکرار و همیشگی میان بچه‌هاست.

نویسنده‌ی کتاب برای همیشه، به‌خوبی می‌داند چگونه باب گفت‌وگو درباره‌ی مرگ را با مخاطبان کم‌سن‌وسال خود باز کند. او با آشنایی کافی درباره‌ی اصول روان‌شناسی کودکان و همچنین قلم قصه‌گو و گیرای خود، درباره‌ی احساسات مختلفی که فرد سوگوار تجربه می‌کند می‌گوید. کای لوفتنر همچنین به خوانندگان خود یادآوری می‌کند که در ادامه‌ی تمام این عواطف تلخ و گزنده، زندگی همچنان جریان دارد. نویسنده‌ی داستان برای همیشه، در یک کلام هم راز همدلی با کودکان را بلد است و هم درس امید و انگیزه برای ادامه دادن را می‌داند.

داستان برای همیشه، اولین‌بار در سال 2016 منتشر شده و نسخه‌ی فارسی این کتاب نیز با تلاش انتشارات پرنده آبی و ترجمه‌ای از مهدیه متقی در اختیار خوانندگان فارسی‌زبان قرار گرفته است.

کتاب برای همیشه برای چه کسانی مناسب است؟

تجربه‌ی آشنایی با مفهوم مرگ و از دست دادن، این کتاب را به یک نمونه‌ی آموزشی ویژه برای کودکان گروه سنی 5 تا 7 سال تبدیل کرده. همین‌طور این داستان پرعاطفه می‌تواند برای بچه‌هایی که به‌تازگی این تجربه‌ی سخت را پشت سر گذاشته‌اند هدیه‌ای دلگرم‌کننده باشد.

در بخشی از کتاب برای همیشه می‌خوانیم

اسم من اگون است.
من یک عقب‌مانده هستم، البته نه آن‌طوری که شما فکر می‌کنید؛ چون عقب‌ماندگی هیچ ربطی به دیوانگی ندارد.
آن هایی که در زندگی کسی را از دست می دهند از زندگی عقب می مانند. برای همیشه.
برای همیشه هیچ قرص و دارویی هم ندارد.
اگر بود می‌خریدم، حتی از آن قرص‌های تلخ.
هم برای مامان و هم برای خودم.
ولی باور کنید اصلا دارویی وجود ندارد.
من همه‌جا را گشتم.