کتاب های دو زبانه فارسی و انگلیسی

معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتاب‌های صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دو زبانه انگلیسی فارسی، داستان دو زبانه فارسی انگلیسی، دانلود کتاب دو زبانه انگلیسی فارسی، متن ادبی و قصار دو زبانه، متن انگلیسی با ترجمه، شعر دو زبانه، داستان دو زبانه انگلیسی فارسی، جملات قصار دو زبانه، جملات قصار انگلیسی با ترجمه، ضرب المثل چند زبانه

کتاب مشهد

معرفی و دانلود کتاب مشهد کتاب مشهد به معرفی شهر مشهد و کلیه مناطق دیدنی و آثار باستانی آن می پردازد و ضمن معرفی بخش های مختلف شهر، خواننده را ترغیب به بازدید می نماید. مشهد کلان شهری در شمال شرقی ایران و مرکز استان خراسان رضوی است. شهر مشهد در زمان افشاریان، پایتخت ایران بود و دومین شهر پهناور ایران بعد از تهران است. شهر بزرگ و زیبای مشهد به دلیل وجود حرم امام رضا (ع) سالانه گردشگران بیشماری را به سمت خود می کشاند. این... ادامه

کتاب از نظر من، تو منحصر به فرد هستی

معرفی و دانلود کتاب از نظر من، تو منحصر به فرد هستی کتاب از نظر من، تو منحصر به فرد هستی از سری کتاب‌های بلو مانتین است که توسط نفیسه معتکف به فارسی برگردانده شده و اشعار آن به دو زبان فارسی و انگلیسی است. کتاب از نظر من، تو منحصر به فرد هستی (This is for you, because you’re very special to me) حاوی جملات الهام بخش برای زندگی زناشویی پربارتر است. دیگر آثار بلو مانتین (Blue Mountain) عبارت‌اند از: در ایام دشوار، باور اعتقاد خودت را حفظ کن؛ اولین... ادامه

کتاب شهر تهران (فارسی - انگلیسی)

معرفی و دانلود کتاب شهر تهران (فارسی - انگلیسی) کتاب شهر تهران به معرفی شهر تهران و کلیه مناطق دیدنی و آثار باستانی آن می پردازد و ضمن معرفی بخش های مختلف شهر، خواننده را ترغیب به بازدید می نماید. شما در این کتاب که به صورت دو زبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر تهران آشنا خواهید شد. کلان شهر تهران یکی از بزرگترین و زیباترین پایتخت های قاره آسیا می باشد. و در رده جهانی دارای مقام، مرتبه در رده های گوناگون سیاسی و فرهنگی است. این استان ۲۰... ادامه

کتاب هر روز گامی به جلو بردار

معرفی و دانلود کتاب هر روز گامی به جلو بردار کتاب هر روز گامی به جلو بردار از سری کتاب‌های بلو مانتین است که توسط نفیسه معتکف به فارسی برگردانده شده و به دو زبان فارسی و انگلیسی در جهت خودشناسی بیشتر است. کتاب هر روز گامی به جلو بردار (Take each day one step at a time) حاوی جملات و راه‌کارهای امیدبخش و مثبت است که انسان را به آرامش می‌رساند. دیگر آثار بلو مانتین (Blue Mountain) عبارت‌اند از: در ایام دشوار، باور اعتقاد خودت را حفظ کن؛ اولین... ادامه

کتاب یک سبد عشق

معرفی و دانلود کتاب یک سبد عشق کتاب یک سبد عشق از سری کتاب‌های بلو مانتین است که توسط نفیسه معتکف به فارسی برگردانده شده و اشعار آن به دو زبان فارسی و انگلیسی است. کتاب یک سبد عشق (A basket of love) حاوی جملات عاشقانه است که انسان را به آرامش می‌رساند. دیگر آثار بلو مانتین (Blue Mountain) عبارت‌اند از: در ایام دشوار، باور اعتقاد خودت را حفظ کن؛ اولین گامی که برمی‌داری، همیشه مهم‌ترین گام است؛ آرامش در راه است؛ امیدوارباش،... ادامه

کتاب سیدنی (Sydney)

معرفی و دانلود کتاب سیدنی (Sydney) سیدنی بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین شهر استرالیا و پایتخت ایالت ویلز جنوبی نو یا نیو ساوت ولز است. ایرانیان زیادی در این شهر ساکن هستند. سیدنی نماد کشور استرالیا است. شهری است با جذابیت‌های بیشمار که دویست و هجده سال از زمان تأسیس آن می‌گذرد. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر سیدنی آشنا خواهید شد. از متن کتاب: برج سیدنی که به آن AMP نیز گفته می‌شود، یکی از بلندترین... ادامه

کتاب قاهره (Cario)

معرفی و دانلود کتاب قاهره (Cario) قاهِرِه پایتخت مصر و بزرگترین شهر جهان عرب و خاورمیانه است. قاهره در سال ۹۶۹ م ساخته شد. در طول تاریخ پایتخت خاندان‌های بزرگ مصر بوده است و از مهمترین مراکز تمدن اسلامی در سده‌های میانه بوده است. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر قاهره آشنا خواهید شد. از متن کتاب: ابوالهول (یا اسفنکس از کلمه (به لاتین: اسفینکس) و (به یونانی: اسفیگس می‌باشد) هیکل عظیم اساطیری که... ادامه

کتاب بوداپست (Budapest)

معرفی و دانلود کتاب بوداپست (Budapest) بوداپست پایتخت کشور مجارستان و بزرگترین شهر این کشور است. این شهر بعلاوه مرکز فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و صنعتی مجارستان نیز می‌باشد. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر بوداپست آشنا خواهید شد. از متن کتاب: قلعه فیشرمن در سال 1905، عمدتاً برای مقاصد تزیینی ساخته شده است. این قلعه چشم انداز فوق العاده و پانورامای زیبایی از شهر را فراهم می کند. قلعه در نزدیکی کلیسای... ادامه

کتاب برلین (berlin)

معرفی و دانلود کتاب برلین (berlin) برلین یا برلن پایتخت کشور آلمان و بزرگ‌ترین شهر هم از لحاظ جمعیت و هم از لحاظ مساحت در این کشور است و در کل اتحادیه اروپا مقام دوم را دارد. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر برلین آشنا خواهید شد. از متن کتاب: باشکوه‌ترین بلوار برلین، که حدود ١٫٥ کیلومتر طول دارد و در شرق دروازه‌ی برندنبورگ قرار گرفته است. در سمت راست این بلوار، ساختمان مرمری سفارت روسیه قرار... ادامه

کتاب مسکو (Moscow)

معرفی و دانلود کتاب مسکو (Moscow) مسکو یا ماسکو پایتخت و پرجمعیت‌ترین شهر و واحد فدرالی روسیه است. این شهر از مهمترین مراکز سیاسی، اقتصادی، مذهبی، تاریخی، مالی، آموزشی و ترابری فدراسیون روسیه و اروپا محسوب می شود. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر مسکو آشنا خواهید شد. از متن کتاب: گنبد بزرگ و طلایی کلیسا عیسی ناجی از هر جای مرکزی مسکو قابل مشاهده است و بزرگترین کلیسا در سرتاسر روسیه است. کلیسای... ادامه

کتاب دهلی (Delhi)

معرفی و دانلود کتاب دهلی (Delhi) دلهی یا آنگونه که در فارسی و اردو خوانده می‌شود دهلی، دومین کلانشهر بزرگ هند است و دهلی نو، پایتخت هند، نیز بخشی از این کلانشهر است. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر دهلی آشنا خواهید شد. از متن کتاب: قطب منار، مناره‌ای است در دهلی پایتخت هندوستان که ۷۲/۵ متر ارتفاع دارد و بلندترین بنای آجری دنیاست. قُطُب منار به تقلید از «منار جام» افغانستان، ساخته شد و به پنج... ادامه

کتاب PDF آپارتمان‌های کوچک

معرفی و دانلود کتاب PDF آپارتمان‌های کوچک کورش محمودی ده ده بیگلو در کتاب آپارتمان‌های کوچک، به شما نحوه‌ی زندگی کردن در فضاهای کمتر از 50 متر مربع را آموزش می‌دهد. طراحی یک خانه‌ی کوچک به بهینه کردن فضای تحت اختیار ما و خلق راحت‌ترین نحوه‌ی توزیع ممکن نیاز دارد. در بسیاری از موارد، پروژه‌های ما فقط به صورت نوسازی است: حذف دیوارهای تقسیم کننده تا حد امکان و تغییر و تبدیل فضا برای کسب حس جادار بودن و راحتی. گاهی بعضی از عناصر اصلی... ادامه

کتاب خانم‌ها همه ما باید متحد باشیم

معرفی و دانلود کتاب خانم‌ها همه ما باید متحد باشیم کتاب خانم‌ها همه ما باید متحد باشیم یکی از پرفروش‌ترین و مشهورترین آثار آمازون در زمینه‌ی مطالعات زنان است که چیماماندا انگوزی آدیشی در آن تفکرات، احساسات و خواسته‌های خود را به عنوان یک زن شرح داده است. چیماماندا انگوزی آدیشی (Chimamanda Ngozi Adichie)، در کتاب خانم‌ها همه ما باید متحد باشیم (We Should All Be Feminists) بدون آنکه خود را فمینیست معرفی کند از معضلاتی سخن می‌گوید که جلوی پیشرفت... ادامه

کتاب قند و پند

معرفی و دانلود کتاب قند و پند کتاب قند و پند: مجموعه داستانک‌های ویژه نوجوانان، به تالیف سمیرا لطفی، تلاشی هر چند کوچک در جهت معرفی و پیشبرد ارزش­‌های اخلاقی، انسانی و تربیتی در میان نسل نوجوان امروز است. از این رو نیاز روزافزون به چنین آثاری هر چند در ابعادی کوچک احساس می‌­شد. با توجه به دوزبانه بودن کتاب، جنبه‌­های آموزشی و اخلاقی با هم در نظر گرفته شده تا بتوانند پاسخگوی نیاز مخاطب خاص اعم از نوجوان و حتی سنین بالاتر... ادامه

کتاب Twenty Thousand Leagues under the Sea

معرفی و دانلود کتاب Twenty Thousand Leagues under the Sea بیست هزار فرسنگ زیر دریا داستانی نوشته ژول ورن نویسنده علمی-تخیلی فرانسوی است. ناگهان توجه جهان به اعماق آبها جلب می‌شود. مردم جهان متوجه موجود ناشناسی می‌شوند، که در اعماق آب‌ها زندگی می‌کند. عده‌ای گمان می‌کنند او یک کوسه بزرگ است، اما عدهٔ دیگری معتقدند که او نوعی هیولای دریایی ناشناخته‌است. اما کمتر کسی می‌تواند تصورش را بکند، که آن موجود، وسیله‌ایست ساخته دست بشر. پروفسور «آروناکس» به همراه... ادامه

کتاب PDF ایران بی‌گزند از باد و باران (به همراه ابیاتی از شاهنامه)

معرفی و دانلود کتاب PDF ایران بی‌گزند از باد و باران (به همراه ابیاتی از شاهنامه) کتاب ایران بی‌گزند از باد و باران (به همراه ابیاتی از شاهنامه) نوشتۀ افشین بختیار، به منظور آشنایی بیشتر نسل جوان با افتخارات و زیبایی‌های ایران تهیه شده است. کشور ایران را به چه مشخصه‌هایی یاد می‌کنید؟ زمانی که نام ایران می‌آید به یاد چه می‌افتید؟ آیا یادی از تمدن، فرهنگ و طبیعتش می‌کنید؟ شاید هم ایران برای شما صرفاً کشوری است که در زندگی می‌کنید و هیچ آشنایی‌‌ای با آن ندارید. چه در خصوص ایران... ادامه

کتاب PDF فرهنگ تصویری اسباب بازی

معرفی و دانلود کتاب PDF فرهنگ تصویری اسباب بازی کتاب فرهنگ تصویری اسباب بازی به قلم پدرام حکیم زاده، با تصاویری زیبا انواع اسباب‌بازی‌ها را به دو زبان فارسی و انگلیسی برای کودکان معرفی می‌کند. به جهان امروز جهان تصویری و به تمدن آن تمدن تصویری گفته می‌شود. وسایل و ابزارهای گوناگون ارتباطی همچون رسانه‌های بصری، اینترنت، تلفن همراه، کتاب‌ها و مجلات مصور و... که روز به روز در حال افزایش هستند تنها بخشی از نفوذ و قدرت این تمدن را نشان می‌دهد.... ادامه

کتاب ریو د ژانیرو (Rio De Janeiro)

معرفی و دانلود کتاب ریو د ژانیرو (Rio De Janeiro) ریو د ژانیرو مرکز ایالت ریو دو ژانیرو، دومین شهر بزرگ برزیل و سومین منطقه شهری بزرگ آمریکای جنوبی است. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر ریو دژانیرو آشنا خواهید شد. از متن کتاب: بزرگترین مجسمه آرت دکوی جهان به ارتفاع ۳۹.۶ متر که شامل یک پایه ۹.۵ متریست. وزن این مجسمه ۶۳۵ تن است و در قله ۷۰۰ متری کوه کورکووادو قرار گرفته. این مجسمه که نمادی از مسیحیت و صلح است و... ادامه

کتاب هنگ کنگ (Hong kong)

معرفی و دانلود کتاب هنگ کنگ (Hong kong) هنگ کنگ شهری است جزیره‌ای در جنوب چین. منطقه خودمختار هنگ کنگ با هفت میلیون و ۲۳۰ هزار نفر جمعیت، از مهم‌ترین بازارهای مالی و تجاری آسیا و جهان به شمار می‌رود. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر هنگ کنگ آشنا خواهید شد. از متن کتاب: موزه مادام توسو که در واقع موزه مجسمه سازی است یکی از پربیننده‌ترین جاذبه های توریستی کشور هنگ‌کنگ است. با مراجعه به این موزه شما... ادامه

کتاب PDF شادی گوسفندی: چگونه با عشق به شادی برسیم؟

معرفی و دانلود کتاب PDF شادی گوسفندی: چگونه با عشق به شادی برسیم؟ کتاب شادی گوسفندی: چگونه با عشق به شادی برسیم؟ نوشته‌‌ی ناتالی جروم و انی شفیتل، پیام‌آور نکته‌های شگفتی است که به ما می‌آموزد چگونه عشق را وارد زندگی کنیم. در بخشی از کتاب شادی گوسفندی (The joy of Shaun) می‌خوانیم: - قدم زدن در آفتاب... وقتی واقعا عاشق کسی باشی و فاصله مهم نیست، والاس به دنبال وندولین تا آخر دنیا هم می‌رود. - ترانه خواندن در باران... گرومیت سعی می‌کند برای ترانه عاشقانه‌اش در... ادامه

کتاب لندن (Londan)

معرفی و دانلود کتاب لندن (Londan) لندن پایتخت انگلستان و بریتانیا است. این شهر همچنین بزرگ‌ترین و پرجمعیت‌ترین شهر در بریتانیا و بزرگترین ناحیه شهری از نظر مساحت در اروپا نیز هست. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر لندن آشنا خواهید شد. از متن کتاب: هاید پارک (Hyde Park) لندن بزرگ‌ترین پارک سلطنتی بریتانیاست که در واقع ریه های سبز لندن به شمار می‌رود که باغ کنزیگتون (Kensington Gardens) توسط... ادامه

کتاب مکزیکو سیتی (Mexico City)

معرفی و دانلود کتاب مکزیکو سیتی (Mexico City) مکزیکو سیتی یک نهاد فدرال در کشور مکزیک است که جزو هیچ‌کدام از ایالت‌های ۳۱گانهٔ این کشور نیست اما به فدراسیون به‌عنوان یک کُل تعلق دارد. مکزیکو سیتی بزرگترین شهر این کشور و همچنین مهم‌ترین مرکز سیاسی، فرهنگی، آموزشی و اقتصادی مکزیک است. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر مکزیکو سیتی آشنا خواهید شد. از متن کتاب: فرشته استقلال که آن را به نام اِل انجل یا ستون... ادامه

کتاب بوئنوس آیرس (Buenos aires)

معرفی و دانلود کتاب بوئنوس آیرس (Buenos aires) بوئنوس آیرس (Buenos Aires) پایتخت کشور آرژانتین و بزرگ‌ترین شهر و بندر آن است. بوئنوس آیرس که به شدت تحت تأثیر فرهنگ اروپا قرار گرفته، به خاطر معماری، زندگی شبانه، و فعالیتهای فرهنگی اش سرشناس است. این شهر همچنین یکی از ثروتمندترین شهرهای آمریکای لاتین است، که در آن بیشتر طبقه متوسط اجتماعی و نیز ساکنانی که دارای تحصیلات عالی هستند، زندگی می‌کنند. شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی -... ادامه

کتاب تهران (Tehran)

معرفی و دانلود کتاب تهران (Tehran) شما در این کتاب که به صورت دوزبانه (فارسی - انگلیسی) می باشد با شهر تهران آشنا خواهید شد. کلان شهر تهران یکی از بزرگترین و زیباترین پایتخت های قاره آسیا می باشد. و در رده جهانی دارای مقام, مرتبه در رده های گوناگون سیاسی و فرهنگی است. این شهر با داشتن جمیعتی بالغ بر۱۲۱۴۷۵۴۳ نفر، بزرگترین‌ استان ایران از نظر بازار مصرفی بوده و نیز با وجود تمامی امکانات بازاری و بازاریابی قلب تجاری ایران به شمار... ادامه