کتاب شعر

کتاب مستطاب قمپز

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب مستطاب قمپز مجموعه‌ای از اشعار طنز شاعران استان قم است که توسط عباس احمدی گردآوری شده‌اند. این کتاب شامل شعرهای برگزیده 30 شاعر طنزپرداز اهل قم است. از جمله این شاعران می‌توان به ناصر فیض، مهدی پرنیان، عباس احمدی، محمد عابدینی، ملیحه رجایی، سمیه خردمند، محمدحسین مهدویان و ... نام برد. در هر بخش و قبل از اشعار هر یک از شاعران، عباس احمدی متنی طنزآمیز برای معرفی آنان نوشته است. کلمه طنز به... ادامه ›

کتاب قصه دخترای ننه دریا

• نویسنده: احمد شاملو

احمد شاملو شاعر، نویسنده‌، پژوهشگر، مترجم و فرهنگ‌نویس سرشناس ایرانی در کتاب قصه دخترای ننه دریا از دلتنگی و عشق پسران عمو صحرا به دختران ننه دریا می‌گوید. پسرهای عمو صحرا هر روز با خستگی زیاد از مزرعه دنبال دختران ننه دریا می‌آمدند و از روزگار پریشان خود با آنان سخن می‌گفتند. دختران ننه دریا بر این باور بودند که در روی زمین عشقی مانند عشق‌های قدیم وجود ندارد و دیگر حتی در کتاب‌ها هم نمی‌توان... ادامه ›

کتاب گیسوانت سیه چادر گرمسیر و سردسیر من است

• نویسنده: لطیف هلمت

خاطراتی از عمق واقعیت، در انعکاس شعرهایی برای جهان مجازی. کتاب گیسوانت سیه چادر گرمسیر و سردسیر من است اثر لطیف هلمت شاعر برجسته‌ی کردستان عراق است. اثر پیش که رو در قالب منتخبی از اشعار این شاعر کردزبان و یکی دیگر از آثار مربوط به مجموعه‌ی شعر جهان به چاپ رسیده در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته، به روزگار نه چندان دور آرامش در خاورمیانه تعلق دارد. درباره‌ی کتاب گیسوانت سیه‌چادر گرمسیر و سردسیر... ادامه ›

کتاب سراشیب شرق

• نویسنده: اکتاویو پاز

کتاب سراشیب شرق مجموعه شعری از اکتاویو پاز، شاعر مکزیکی‌ست که زیست چندساله‌ی او در هندوستان را به‌تصویر می‌کشد‌. این اثر نمایانگر توجه ویژه‌ی شاعر به اسطوره‌ها و فرهنگ بودایی‌ است که به نحوی خیال‌انگیز در زبان شعر او منعکس شده. درباره‌ی کتاب سراشیب شرق شعر اکتاویو پاز (Octavio Paz)، در میانه‌ی راه سنت و مدرنیته حرکت می‌کند. او هم آگاهی عمیقی نسبت به اسطوره‌ها و فرهنگ شرقی دارد، هم با تأثیرپذیری... ادامه ›

کتاب خویشاوندی با خورشید و باران

• نویسنده: پیر پائولو پازولینی

پیر پائولو پازولینی، فیلمساز، هنرمند و کنشگر سیاسی نام‌آشنای ایتالیایی بود که با آثار خویش تأثیری ژرف بر جریان‌های روشنفکری اروپا در طول قرن بیستم به جا نهاد. در کتاب خویشاوندی با خورشید و باران مخاطب گزیده‌ای از اشعار این هنرمند بی‌بدیل خواهید بود. اثر مذکور که یکی از عناوین پرفروشِ بازار کتاب ایران به شمار می‌رود، به قلم شیوای ونداد جلیلی به زبان فارسی ترجمه شده است. درباره کتاب خویشاوندی با... ادامه ›

کتاب باقی مانده‌ی وطنم: شعر عراق معاصر

• نویسنده: فریده حسن زاده

کتاب باقی مانده‌ی وطنم: شعر عراق معاصر، گزیده شده و ترجمه‌ی فریده حسن زاده است. شعرهایی که در این اثر می‌خوانید گزیده‌ای از کتاب شعر عراق معاصر هست که در آمریکا توسط دانشگاه میشیگان به چاپ رسیده و می‌توان آن را آینه‌ای دانست برای به نمایش گذاشتن وجدان زخمی اهل قلم آمریکا. به رغم سال‌ها جنگ و طوفان خبر‌ها در رسانه‌ها، این کتاب برای نخستین بار مجال شناختن عراقی‌ها را به عنوان انسان‌هایی واقعی که... ادامه ›

کتاب PDF گربه یک مهندس است

• نویسنده: کمال شفیعی

شعری تازه از طبیعت و دوستی با حیوانات برای نوجوانان... کتاب گربه یک مهندس است، شامل اشعار کمال شفیعی شاعر و پژوهشگر برجسته‌ی حوزه‌ی ادبیات کودک و نوجوان است که با تصویرگری‌های زیبای ایلگار رحیمی، به نوجوانان عرضه شده. شعرهای اثر پیش رو با مفاهیم ساده و آموزنده، دنیا را از منظری نو به تصویر می‌کشند و نوجوانان را به تعمق درباره‌ی طبیعت وا می‌دارند. درباره‌ی کتاب گربه یک مهندس است ایران‌زمین همواره... ادامه ›

کتاب PDF کوچه‌ باران

• نویسنده: عبدالرضا رضایی نیا

کتاب کوچه‌ باران به قلم عبدالرضا رضایی نیا اثری تأثیرگذار و زیباست که با شاعرانگی و هنرمندی تمام ماحصل جنگ را نشان می‌دهد. شاعر دنیای پیش از جنگ و پس از جنگ را به زیبایی تصویر می‌کند و آنچه دشمن با جریان زندگی مردم بی‌گناه را نمایان می‌کند. او در انتها با یادی از شهدا سخن خود را به پایان می‌رساند. گفتنی‌ست این کتاب در سال 1382 به‌عنوان کتاب سال دفاع مقدس برگزیده شده است. درباره‌ی کتاب کوچه باران... ادامه ›

کتاب مذهب زمان من

• نویسنده: پیر پائولو پازولینی

مجموعه‌ای از اشعار اجتماعی، انتقادی و کوبنده‌ی پیر پائولو پازولینی در کتاب مذهب زمان من ارائه شده که مطالعه‌ی آن‌ها مخاطبان را با یکی از شاخص‌ترین چهره‌های ادبیات ایتالیا در قرن بیستم آشنا خواهد کرد. صراحت در بیان مفاسد اجتماعی و تصویرسازی‌های هنرمندانه برخی از ویژگی‌های بارز این مجموعه‌ی خواندنی به شمار می‌روند. درباره‌ی کتاب مذهب زمان من در عصر کنونی، شاهد سروده‌هایی هستیم که شبیه به نوعی... ادامه ›

کتاب صوتی نردبانی از ستاره

• نویسنده: بابک نیک طلب

کتاب صوتی نردبانی از ستاره دربردارنده‌ی گزیده‌ای از سروده‌های بابک نیک طلب، در قالب‌های غزل و چهارپاره است که به صورت مجموعه کتاب‌های صوتی «چلچله» با صدای شاعر برای استفاده‌ی علاقمندان تولید شده است. این کتاب شامل 12 شعر نوجوان با موضوع‌های گوناگون است و برای گروه سنی «د» مناسب است. بابک نیک طلب در سال 1346 در شهر تهران به دنیا آمد. او مدرک لیسانس خود را در رشته‌ی ادبیات فارسی کسب کرد. در سن 16... ادامه ›

کتاب PDF مدهوش عربستانی شاعر گمنام عصر صفوی

• نویسنده: عباس سعیدی

کتاب مدهوش عربستانی شاعر گمنام عصر صفوی نوشتۀ عباس سعیدی، به نقد، تفسیر و تصحیح نسخه خطی دیوان این شاعر ناشناخته می‌پردازد و ویژ‌گی‌های اشعار وی را مورد بررسی قرار می‌دهد. درباره کتاب مدهوش عربستانی شاعر گمنام عصر صفوی: تاریخ ادبیات ایران سرشار از نویسندگان و شاعران ناشناخته و گمنامی است که کمتر کسی آن‌ها را می‌شناسد و نام و نشان آنان تنها در بعضی از تذکره‌های خطی وجود دارد و نسخه‌های خطی... ادامه ›

کتاب بیهوده می‌بارد این باران

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب بیهوده می‌بارد این باران گزیده‌ای از سروده‌های عزیز نسین، مترجم و طنزنویس مشهور اهل ترکیه است. عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب حاضر که ترجمه‌ی برگزیده‌ای از کتاب دو جلدی تحت عنوان Collected Poems است از تنهایی، غم، مرگ و عشق به کودکان سخن می‌گوید. او تا سال 1955 به مدت 16 سال بی‌وقفه شعر سرود. در سال 1955 نخستین کتاب شعرش به نام ده دقیقه با تیراژ 1500 نسخه به چاپ رسید. بسیاری از منتقدین... ادامه ›

کتاب و تو چه می‌دانی درد یعنی چه؟

• نویسنده: سلیم باب اله اوغلو

کتاب و تو چه می‌دانی درد یعنی چه؟ مجموعه شعری زیبا و دلنشین از شاعر ترک زبان سلیم باب اله اوغلو است که از مهم‌ترین چهره‌های جریان موج نو شعر جمهوری آذربایجان به شمار می‌آید. آذربایجان پیوستگی‌های تاریخی و فرهنگی عمیقی با ایران و مردم آن دارد. مردمی که در این گستره ساکن هستند از گذشته‌های دور سرگذشتی یکسان و گروه‌هایی از آن‌ها زبان و دینی یکسان با ایرانیان داشته‌اند. سلیم باب‌اله اوغلو متولد 1972... ادامه ›

کتاب سرمشق: خوانش و تحلیل بخش‌هایی از شعر امروز

• نویسنده: حسنا محمدزاده

کتاب سرمشق: خوانش و تحلیل بخش‌هایی از شعر امروز نوشته‌ی حسنا محمدزاده، به آثار 10 تن از شاعران معاصر، از جمله محمدعلی بهمنی، سیمین بهبهانی، سعید بیابانکی، بیژن ارژن و ... پرداخته است تا تصویری از منظومه‌‌ی فکری و جهان‌بینی آنان و گونه‌های برجستگی و نوآوری در شعرشان را در چشم‌انداز شاعران جوان قرار دهد. با توجه به حضور شگرف شاعران جوان و پر انرژی در زمینه قلم و سرعت پیشرفت تکنولوژی و گسترش... ادامه ›

کتاب علی رصیف الغربة (روی پیاده روی غربت)

• نویسنده: سعید جاسم الزبیدی

کتاب علی رصیف الغربة (روی پیاده روی غربت) ترجمه‌ی اشعار شاعر عرب زبان سعید جاسم الزبیدی به زبان فارسی است. شاعر در این دفتر شعر همچون دیگر کتاب‌هایش، با شیوه‌ای بهتر و با اعتماد بیشتر و با بهره‌گیری از هوش و قریحه‌ی شاعری‌ خود و حساسیت خاصی که در به کارگیری فنون بلاغی دارد، از ابعاد نقد تنگ‌نظرانه فراتر رفته و در فضای باز ممارست‌ها و کنش‌های فنی و تاثیرگذار شعر بال می‌گشاید تا شعر را طبق مقتضیات... ادامه ›

کتاب المتوحد راعی الریاح (شبان تنهای بادها)

• نویسنده: عمادالدین ابراهیم

کتاب المتوحد راعی الریاح (شبان تنهای بادها) مجموعه اشعار عمادالدین ابراهیم شاعر خوش ذوق سوری، همراه با ترجمه‌ی فارسی است. در بخشی از کتاب المتوحد راعی الریاح (شبان تنهای بادها) می‌خوانیم: انتظار ما زلت أفتِّشُ عن وجهٍ یتسلَّق أفکاری و یعرِّش فوق بساتین الأحلام. أفتِّش عن وجهٍ أسطوریٍّ تثمر فیه بذور الحب و تنبثق على ضفائره الزنایق أفتِّش عن عینین تعصف فی لیالیهما أعاصیر الشمال المثلجۀ و تنام... ادامه ›

کتاب PDF خواب عروسی

• نویسنده: افسانه شعبان نژاد

کتاب خواب عروسی، جلد ششم از مجموعه 10 جلدی هاپول و گرگ و گله سروده‌ی افسانه شعبان نژاد، برای کودکان گروه سنی «الف» و «ب» است. در هر جلد از این کتاب، داستانی به صورت منظوم و طنز بازگو می‌شود. در این مجموعه داستان یک سگ گلۀ خیالباف، هر بار به صحرا می‌رود، در جهان رویا غرق می‌شود و از گله نگهداری نمی‌کند. ولی همین رویا سبب می‌شود که او به شکلی گرگ را از گله دور کند و از چوپان جایزه بگیرد. همه شعرها... ادامه ›

کتاب PDF مادربزرگ خوبم

• نویسنده: اصغر قمی اویلی

کتاب مادربزرگ خوبم، مجموعه‌ای از اشعار کودکانه اخلاقی و آموزنده سروده اصغر قمی اویلی است. این مجموعه کتاب حاوی سروده‌های خیال‌انگیز کودکانه آمیخته با نکات پندآموز، با استفاده از تصاویر گرافیکی بسیار متنوع و جذاب جهت فعال نمودن قدرت فکری کودک شما، آماده گردیده است. نمادها و تصاویر با تنوع رنگی برای ذهن کنجکاو فرزندانتان جذاب بوده و در بارگذاری نکات در حافظه‌اش، به او کمک می‌کنند. در بخشی از کتاب... ادامه ›

کتاب گلچینی از متن اشعار و آهنگ‌های سامی یوسف

• نویسنده: خالد شهیدالهی

در کتاب گلچینی از متن اشعار و آهنگ‌های سامی یوسف نوشته‌ی خالد شهیدالهی، تعدادی از آثار موسیقیایی این خوانندۀ مسلمان مشهور به صورت متن اصلی همراه با ترجمه فارسی در اختیار شما قرار می‌گیرد. بدون شک مشهورترین و محبوب‌ترین خواننده مسلمان در سال‌های اخیر سامی یوسف (Sami Yusuf) است. او از همان اوایل کودکی با سازهای پیانو، ویولن و سازهای ایرانی چون تار و سنتور آشنا شده و در سن 18 سالگی به فرهنگستان... ادامه ›

کتاب PDF دختر آقا لک لک

• نویسنده: مریم اسلامی

کتاب دختر آقا لک لک به قلم مریم اسلامی، مجموعه‌ای از اشعار کودکانه است که برای خردسالان نوشته شده. در این مجموعه‌ی مصور به موضوع‌‌های مورد علاقه کودکان پرداخته شده و عناوین این اشعار عبارت است از: دایناسور، ماهی هفت‌سین، خانواده پاها، سال دیگه و... . در بخشی از کتاب دختر آقا لک لک می‌خوانیم: باز خانم عنکبوته روی درخت توته کار می‌‌کنه تند و تند دور و برش سکوته نشسته روی شاخه باز داره تار می‌بافه... ادامه ›

کتاب یک دنیا یک قلب

• نویسنده: سوزان پولیس شوتز

کتاب یک دنیا یک قلب، مجموعه‌ای از اشعار سوزان پولیس شوتز با مضامینی چون عشق، دوستی و طبیعت است. سوزان پولیس شوتز (Susan Polis Schutz) را شاعری از نسل «نیروی عشق و صلح» در دهه شصت می‌نامند. او نویسندگی را از سن هفت سالگی در روزنامه دست‌نویس پیک «اسکیل» در نیویورک شروع کرد. از همان اولین اشعارش افکار و احساسات خود را در مورد دیگران بیان می‌کرد. پس از پایان دبیرستان به دانشگاه رایدر نیوجرسی رفت و... ادامه ›

کتاب زخم‌های عمیق را هم درمانی هست

• نویسنده: میثم امیرمقدم

کتاب زخم‌های عمیق را هم درمانی هست، اثری آمیخته از ژانرهای مختلف ادبی است که میثم امیرمقدم با بیانی ظریف و هنرمندانه تجربیات و عواطفش را در قالب شعر موج نو، خطابه‌ها و حدیث نفس‌هایی خواندنی بیان می‌کند. سهم عمده‌ای از درونمایۀ این اثر به مضامین اجتماعی، خانوادگی و عاشقانه اختصاص دارد؛ دردهای مشترکی که باعث همذات‌ پنداری بیشتر شما با این کتاب می‌شود. درباره کتاب زخم‌های عمیق را هم درمانی هست: این... ادامه ›

کتاب PDF صدای امواج: اشعار سعدی و نقاشی‌های هوکوسای

• نویسنده: پدرام حکیم زاده

کتاب صدای امواج: اشعار سعدی و نقاشی‌های هوکوسای نوشتۀ پدرام حکیم زاده، شامل اشعاری از شاعر نامی ایرانی، سعدی شیرازی، همراه با نقاشی‌هایی از هوکوسای، نقاش و چا‌پگر ژاپنی است. سعدی شیرازی، شاعر و نویسنده پارسی‌گوی نامدار ایرانی است. آوازه او بیشتر به‌ خاطر نظم و نثر آهنگین، گیرا و قوی اوست. جایگاهش نزد اهل ادب تا بدان‌جاست که به وی لقب استاد سخن، پادشاه سخن، شیخ اجل و حتی به‌ طور مطلق، استاد... ادامه ›

کتاب شب پر ستاره

• نویسنده: گلنار کامیار

کتاب شب پر ستاره نتیجه‌ی زحمات شاعران و نویسندگان ناشناخته و جوانی است که تردیدهای خود را کنار گذاشته‌اند و تصمیم گرفته‌اند آثار خود را در اختیار شما قرار دهند. این مجموعه، شامل نوشته‌هایی مبتکرانه و دلچسبی است که شما را غرق لذتی شاعرانه می‌کند. معرفی کتاب شب پر ستاره: نویسندگان جوان، نبوغ و استعداد بسیاری دارند و همواره ایده‌های جدیدی به ذهن‌شان می‌رسد، اما ترسی در وجودشان رخنه می‌کند و واهمه... ادامه ›