داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود داستان خارجی، داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب مردی که به شیکاگو رفت
- نویسنده: ریچارد رایت
کتاب مردی که به شیکاگو رفت نوشتهی ریچارد رایت، داستان کوتاهی با ژانر اجتماعی است که در باب تبعیض نژادی و رفتارهای غیرمنصفانهی جامعهی آمریکا نسبت به کارگران سیاهپوست نگاشته شده است. این اثر تصویری از کشمکشها و جنگ درونی یک مرد آفریقایی-آمریکایی را ترسیم میکند که از آمریکای جنوبی به شیکاگو میرود و تفاوت برخورد اطرافیان را در هر دو فرهنگ با یکدیگر مقایسه میکند. دربارهی کتاب مردی که به... ادامه ›
کتاب آتشی در خانه
- نویسنده: کامیلا شمسی
کتاب آتشی در خانه نوشتۀ کامیلا شمسی، یکی از موفقترین و پرفروشترین رمانهای چند سال اخیر است که با پرداختن به موضوع مهاجرت سه خواهر و برادر پاکستانی به انگلیس، توانسته جایزه ادبیات داستانی «اورنج» را به خود اختصاص دهد. این رمان روایتی تلخ اما حقیقی از زندگی افرادی است که به علت دین و نژادشان از حقوق اولیه و طبیعی خود منع و بدون اینکه جرمی مرتکب شده باشند، بازجویی میشوند. درباره رمان آتشی در... ادامه ›
کتاب این ناقوس مرگ کیست؟
- نویسنده: ارنست همینگوی
کتاب این ناقوس مرگ کیست؟ شاهکار ارنست همینگوی، از جمله پرفروشترین و جنجالیترین رمانهای ادبیات انگلیسیزبان در طول سدهی بیستم است. همینگوی در این رمان پرماجرا، برههای از زندگی سربازی آمریکایی به نام رابرت جردن را روایت میکند که برای مبارزه با فاشیستهای اسپانیا عازم این کشور اروپایی شده است. گفتنیست که این رمان یکی از آثار حاضر در فهرست «100 کتاب قرن لوموند» به شمار میرود و ذیل مجموعه... ادامه ›
کتاب صوتی آن رایحه
- نویسنده: صنع الله ابراهیم
کتاب صوتی آن رایحه نوشتهی صنع الله ابراهیم که یکی از تأثیرگذارترین رمانهای عربی است، ترکیبی از سرگذشت واقعی نویسنده با اتفاقاتی خیالی که تصویری از مصر دههی شصت میلادی پیش چشم مخاطب ترسیم میکند. در این داستان راوی که خود نویسنده است، به تازگی از زندان آزاد شده و میخواهد از تجربهی دردناک زندانی بودنش داستانی بنویسد... دربارهی کتاب صوتی آن رایحه مصر در طول دهههای پنجاه و شصت میلادی، درگیر... ادامه ›
کتاب ملاقات با انریکه لین
- نویسنده: روبرتو بولانیو
زندگی در میان داستان و قصه، همان اتفاقی است که ما را زنده نگه میدارد! کتاب ملاقات با انریکه لین مجموعه داستانی جذاب است که علیرضا کیوانینژاد آن را گردآوری و ترجمه کرده. این کتاب خواندنی و تاثیرگذار، شامل پنج داستان کوتاه بینظیر از چهار نویسنده مطرح دنیاست که از خواندن آن لذت خواهید برد. درباره کتاب ملاقات با انریکه لین: داستان کوتاه همیشه یکی از پرطرفدارترین ژانرهاییست که مخاطبان را به سمت... ادامه ›
کتاب یونانی خواستار همسری یونانی
- نویسنده: فریدریش دورنمات
کتاب یونانی خواستار همسری یونانی نوشتۀ فردریش دورنمات، داستان کمکحسابداری میانسال و خجالتی را به تصویر میکشد که با ازدواجش طی یک روز به شهرتی باورنکردنی میرسد! آرنولد آرشیلوخوس یا همان آرنولف پس از ازدواج با کلوئه به شهرت دست مییابد و زندگیاش از این رو به آن رو میشود. ریشۀ اجداد او به یونان بازمیگردد و زمانی که میخواهد یک آگهی ازدواج را به ثبت برساند، به اصرار یکی از دوستانش توضیحاتش را... ادامه ›
کتاب ازدحام
- نویسنده: آفاق مسعود
کتاب ازدحام نوشتهی آفاق مسعود داستانی زیبا با نثر و زبانی شاعرانه است و سعی در ایجاد و خلق فضای سوررئال می کند. بیشتر حوادث این داستان معمولا در یک خانه و طی یکی دو روز اتفاق میافتد و شخصیتها در خانهای مشترک دور از هم به سر میبرند. عشق و محبت شخصیتهای داستان بیشتر از خشم و نفرتشان ویران کننده است. قهرمان های این کتاب تقریبا همه زن هستند و آفاق مسعود از روانشناسی برای اهمیت دادن به... ادامه ›
کتاب صوتی قطار هاربین
- نویسنده: دیوید اچ لی
کتاب صوتی قطار هاربین از مجموعه داستانهای برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری، شامل آثاری برگزیده از نویسندگان بزرگ جهان در سال 2016 است. در این کتاب از داستاننویسانی چون گیتا دایر، جو دانلی، جی اچ لین، چارلز هاروتی، وندل بری، ران کارلسون و… داستان منتشر شده است که همگی از نویسندگان نسل نو و تازه ایالات متحده آمریکا به شمار میروند. «قطار هاربین» مجموعه داستانی است که به اعتراف سردبیر این سال... ادامه ›
کتاب تهدید و داستانهای دیگر
- نویسنده: ویرجینیا وولف
کتاب تهدید مجموعهای از داستانهای کوتاه جالب خارجی از اقسام نقاط جهان در مورد، تجربیات مردمان و شرح آنها است. مانند داستان خانه اشباح و مردی که سیلاب را دید از نویسندگان معروفی چون ریچارد براتیگان، ارنست همینگوی، ویرجینیا وولف و... که توسط پرویز حسینی ترجمه شده است. در بخشی از داستانهای کوتاه کتاب تهدید میخوانیم: در ترینیداد به آموزگاران دبستان حقوق زیادی نمیدهند، اما به آنها اجازه... ادامه ›
کتاب نامههای آقای پاول
- نویسنده: مونیکا مارون
کتاب نامههای آقای پاول نوشتهی مونیکا مارون، سرگذشت پدربزرگ دختری به نام مونیکا را در زمان جنگ جهانی دوم روایت میکند که به دلیل ملیت لهستانی - یهودی از برلین اخراج و به یک کمپ فرستاده میشود. مونیکا تنها تصاویری سیاه و سفید از پدربزرگش پاول در ذهن دارد. او پس از مدتها به طور اتفاقی نامههای آقای پاول (Pawels Briefe) را که برای مادرش هلا نگاشته بود، مییابد و تصمیم میگیرد تا در گذشتهی... ادامه ›
کتاب درخت نخل و همسایهها
- نویسنده: غائب طعمه فرمان
در کتاب درخت نخل و همسایهها، روایتی خواهیم خواند از زندگی اجتماعی مردم عراق در دورانی که تحت استعمار انگلستان، مورد چپاول بیگانگان قرار میگرفتند. غائب طعمه فرمان در این رمان اجتماعی و تاریخی که بهعنوان یکی از صد رمان برتر عربی شناخته شده، بحرانهای عامهی مردم، فقر و قحطی این دوران را زیر سایهی شوم سیاستهای غربی، به نمایش میگذارد. دربارهی کتاب درخت نخل و همسایهها دستکم برای مخاطبان... ادامه ›
کتاب طومار فریب
- نویسنده: جیوکوندا بلی
کتاب طومار فریب نوشتهی جیوکوندا بلی با داستانی خیالانگیز تصویری شگفتآور از زنان قدرتمند در طول تاریخ ارائه میدهد. این کتاب چهرهی حقیقی جوانا ملکهی بدنام اسپانیا را با همهی خوبیها و بدیهایش به شما نشان میدهد. لوسیا دختر جوانی است که پس از مرگ والدینش در یک مدرسهی شبانهروزی کاتولیک زندگی میکند. مانوئل هم استاد دانشکده کَمپلوتِنسه است و در رنسانس اسپانیایی تخصص دارد، دیگر شخصیت مهم و... ادامه ›
کتاب صوتی یادداشتهای دایناسور
- نویسنده: مونس الرزاز
مونس الرزاز یکی از برجستهترین چهرههای ادبیات معاصر اردن در کتاب صوتی یادداشتهای دایناسور، تصویری جامع و تلخ از وضعیت جهان عرب ارائه میدهد که دچار مشکلات و تضادهای درونی بسیار است و آن را در قالب شخصیتی به نام دایناسور به تصویر میکشد که مدام شخصیت خود را تحقیر میکند و از جامعه گریزان است. درباره کتاب صوتی یادداشتهای دایناسور: مونس الرزاز نویسنده تاثیرگذار جهان عرب، کتاب یادداشتهای... ادامه ›
کتاب زمستان در ماه جولای
- نویسنده: دوریس لسینگ
کتاب زمستان در ماه جولای نوشتهی دوریس لسینگ (برندهی جایزه نوبل) مجموعهی هفت داستان جذاب است. این داستانهای خواندنی با مضامین ضداستعماری و ضد آپارتایدی به رشتهی تحریر درآمدهاند و محل وقوع رویدادهای آن زیمباوهی کنونی در جنوب آفریقاست. دربارهی کتاب زمستان در ماه جولای کتاب زمستان در ماه جولای (Winter in July) مجموعهداستانی جالب و خواندنی از دوریس لسینگ (Doris Lessing) نویسندهی انگلیسی... ادامه ›
کتاب خوشههای طلایی - جلد اول
- نویسنده: مصطفی سروش
کتاب خوشههای طلایی - جلد اول به قلم مصطفی سروش، همراه با داستانهایی از برندگان نوبل، شما را با طیف وسیعى از آثار این مفاخر ادبى جهان آشنا میکند. دیر زمانى است که در دنیاى مغرب زمین، توجه بسیارى به ادبیات و ارزش نهادن به آن شده است و از این رو هر ساله جوایز ادبى گوناگونى به نویسندگان سرشناس جهانى اهدا مىشود. یکى از معتبرترین این جوایز، جایزهى ادبى نوبل است که هر ساله به کسانى تعلق مىگیرد که... ادامه ›
کتاب خانه عروسک: مجموعه داستانهای کوتاه
- نویسنده: املی نصرالله
کتاب خانه عروسک: مجموعه داستانهای کوتاه به قلم املی نصرالله، با نگاهی لطیف و زنانه گوشههایی از زندگی یک انسان شرقی و همچنین نیازها و آرزوهای انسانی را به تصویر میکشد. ادبیات هر عصر آینهای است که میتواند زندگی مردم آن عصر را با تمام خوبیها و بدیها، زشتیها و زیباییها و راستیها و ناراستیها منعکس کند. اگر شما بخواهید از چند و چون زندگی مردم یک دوران اعم از تاریخ، سیاست، فرهنگ، آداب و... ادامه ›
کتاب صوتی زر باران
- نویسنده: دونالد بارتلمی
کتاب صوتی زر باران دربردارندهی 9 داستان کوتاه به سبک مدرن است که دونالد بارتلمی، در آنها جامعه زمان خود را به نمایش میگذارد. داستان اول با عنوان زرباران اولین و طولانیترین داستان این اثر است که روایتگر زندگی پترسون است. داستان بعدی با نام ظهور کاپیتالیسم توسط رابرت روایت میشود و هدف نویسنده در این داستان این است که به کمک این شخصیت، کاپیتالسیم را زیر سوال ببرد و نگاه روشن فکرانهاش را به... ادامه ›
کتاب دستفروش در دادگاه
- نویسنده: آناتول فرانس
کتاب دستفروش در دادگاه بهقلم آناتول فرانس، نویسنده، زندگینامهنویس، روزنامهنگار و منتقد ادبی فرانسوی، مجموعهای از چند داستان کوتاه است که با پیام پوچ بودن نظامهای اجتماعی به رشتهی تحریر درآمدهاند؛ نظام و قانونی که هیچگونه حق و حقوقی برای حاشیهنشینان و فرودستان جامعه قائل نیست و روزنهای از امید برایشان باقی نگذاشته. دیگر داستانهای موجود در این کتاب نیز عملکرد عدالت را زیر سؤال... ادامه ›
کتاب چخوف، مهمان تابستانی
- نویسنده: الیسون اندرسن
کتاب چخوف، مهمان تابستانی نوشتهی الیسون اندرسن نویسندهی معاصر آمریکایی است که واقعیت و خیال را با استفاده از نامههای چخوف تلفیق کرده است و زندگی سه زن را طی دو قرن به یکدیگر متصل میکند. معرفی کتاب چخوف، مهمان تابستانی: در داستان چخوف، مهمان تابستانی (The summer guest)، شخصیتهای مختلفی وجود دارند و یکی از شخصیتهای زن داستان، یک پزشک اوکراینی به نام زینیدا است که در آستانه مرگ قرار دارد. او... ادامه ›
کتاب صوتی کوتاهترینها از عشق تا مرگ
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب صوتی کوتاهترینها از عشق تا مرگ مجموعهای از داستانهای کوتاه پنجاهوپنج کلمهای است که به قلم گروه نویسندگان نگاشته شده و در اصل متعلق به مجموعهی 55Fiction است. داستانهای مینیمال این مجموعه حول محور موضوعاتی چون عشق، خیانت، مرگ و... میچرخند و به انتخاب استیو ماس و جان ام. دانیل در این کتاب گردآوری شدهاند. دربارهی کتاب صوتی کوتاهترینها از عشق تا مرگ شاید محبوبیت داستانهای کوتاه در... ادامه ›
کتاب پنجرهای به شاخسار تاک
- نویسنده: مصطفی بالعل
ماجرایی که کسی نباید متوجه آن میشد! کتاب پنجرهای به شاخسار تاک به قلم مصطفی بالعل نویسندهی ترک تبار، ماجرای ساکنین یک ویلا را به تصویر میکشد که کارکنانش از یک راز باخبر شده و پس از آن همگی آنها به جز یک خدمتکار دختر از ویلا اخراج شدند. دختر که به اجبار با پیرمردی مریض ازدواج میکند باید خودش را برای شرایط دشوار و پیچیدهای آماده کند. درباره کتاب پنجرهای به شاخسار تاک کتاب پنجرهای به... ادامه ›
کتاب ساعت بیعقربه
- نویسنده: کارسون مک کالرز
در جامعهای که مرزهای نژادی ریشه عمیق تاریخی دارند، با صدور فرمان ادغام نژادی چه رخ میدهد؟ کتاب ساعت بیعقربه آخرین رمان کارسون مک کالرز، روایتی است تکاندهنده از مردم شهری کوچک در ایالت جورجیای آمریکا که با ضرورت بازنگری و تأمل در عقاید خود در زمینه نژاد، طبقات اجتماعی و عدالت روبهرو میشوند. درباره کتاب ساعت بیعقربه درگیری میان انسانها بر سر مسائل نژادی، طبقاتی، ملیت و مانند آنها سابقه... ادامه ›
کتاب انجمن منتظران رهبر
- نویسنده: علاء الاسوانی
کتاب انجمن منتظران رهبر بهقلم علاء الاسوانی، نویسندهی توانا و مشهور مصری است. الاسوانی در این مجموعه که 16 داستان کوتاه را در برمیگیرد، دریچهای فوقالعاده رو به داستانهای مدرن عرب گشوده. این داستانها همگی حول شخصیتهایی میگردند که در مصر امروزی زندگی میکنند و یک موضوع خاص در زندگی آنها مانند سوگ، بیماری، عدم موفقیت در کار، بارداری ناخواسته و ... برایشان درگیری ذهنی ایجاد کرده است.... ادامه ›
کتاب صوتی از جناب جی. جی. چه خبر؟
- نویسنده: جیمز جویس
کتاب صوتی از جناب جی. جی. چه خبر؟ مجموعهای از 11 داستان کوتاه است که توسط نویسندهی بزرگ و مشهور ایرلندی، جیمز جویس نوشته شدهاند. این داستانها را لیدا طرزی از کتاب دوبلینیها انتخاب و ترجمه کرده است و آنها را میتوان توصیفی واقعگرایانه و ناتورالیستی از زندگی طبقهی اجتماعی ایرلند دانست. بسیاری از شخصیتهای موجود در این داستانها بعداً در شاهکار جیمز جویس، اولیس، نیز حضور پیدا میکنند.... ادامه ›