معرفی و دانلود کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید: کتاب اول مجموعه قصههای یک جورکی
برای دانلود قانونی کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید: کتاب اول مجموعه قصههای یک جورکی
کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید داستان زیبای فیل مهربانی است که با شجاعت از موجودات کوچکی دفاع میکند. دکتر زیوس با شعرهای دلنشین و تصاویر جذاب، پیامی ماندگار درباره ارزش هر فرد حتی کوچکترینها را شرح میدهد. این کتاب یکی از محبوبترین کتابهای ادبیات کلاسیک کودک در جهان محسوب میشود و انتخابی عالی برای آموزش مهربانی، همدلی و عدالت به کودکان است.
دربارهی کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید
کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید (Horton Hears a Who) یکی از محبوبترین آثار دکتر زیوس (Dr. Seuss) است که در سال 1954 منتشر شد و همچنان در بین کودکان، والدین و مربیان طرفداران زیادی دارد. این داستان درباره هورتون فیل مهربان جنگل نول است که یک روز صدایی ضعیف از یک ذره گرد و غبار میشنود؛ او متوجه میشود که روی این ذره دنیایی کوچک به نام هوویل وجود دارد که پر از موجودات میکروسکوپی، خانهها و حتی یک شهردار است.
پیام اصلی کتاب در یک جمله معروف خلاصه میشود:
«یک نفر، یک نفر است؛ مهم نیست چقدر کوچک باشد.»
هورتون با وجود تمسخر و مخالفت دیگر حیوانات جنگل با تمام وجود از هوها دفاع میکند و تلاش میکند صدای آنها را به گوش دیگران برساند. برادران ویکرشام و عقابی به نام ولاد بارها تلاش میکنند ذره را نابود کنند اما تعهد و مهربانی هورتون باعث میشود تا آخرین لحظه برای نجات این دنیای کوچک بجنگد.
این کتاب که توسط رضی هیرمندی ترجمه و نشر افق آن را منتشر کرده است، علاوه بر یک داستان سرگرمکننده پیامی عمیق درباره ارزش برابر همه انسانها دارد. دکتر زیوس پس از سفری به ژاپن و آشنایی با فرهنگ آنجا، با الهام از تجربه شخصیاش این کتاب را به نمادی از حقوق بشر و شنیدهشدن صدای اقلیتها تبدیل کرد.
داستان وقتی هورتون صدای هو شنید بارها به زبانهای مختلف ترجمه شده و به انیمیشن، برنامه تلویزیونی و نمایش موزیکال تبدیل شده است. این کتاب جاودانه به کودکان میآموزد که حتی کوچکترین صداها هم میتوانند تغییری بزرگ ایجاد کنند. هورتون نماد مهربانی، شجاعت و باور داشتن به حقیقت است.
اقتباسهای سینمایی از کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید
- در سال 1970 یک ویژهبرنامه تلویزیونی از روی کتاب ساخته شد.
- در سال 2000 نمایش موزیکال سئوسیکال با الهام از این داستان روی صحنه رفت.
- در سال 2008 انیمیشن سینمایی هورتون صدایی میشنود! با صداپیشگی جیم کری و استیو کرل اکران شد.
- براساس این کتاب، ساخت مجموعهای انیمیشنی که ویژه کودکان پیشدبستانی است، برای پخش در نتفلیکس در حال انجام است.
کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید برای چه کسانی مناسب است؟
کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید نوشتهی زیوس برای کودکان 4 تا 7 سال علاقهمند به داستانهای آموزنده و فلسفی مناسب است.
در بخشی از کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید: کتاب اول مجموعه قصههای یک جورکی میخوانیم
حملهکنندهها فریاد زدند: «بگیر! یک جنگ خدا را!! طبل پچپچ کنید و بندازیدش تو قفس! همینجوری که بزید که جم نخورد. آن ذرهای احمق را هم بندازید توی روغن داغ!»
هورتون با جوش و خرخرش دفاع میکند.
اما دارودستهی ویگرشام عادتشان زیاد بود. هورتون را اگر میخواستند به یاد کتک، آتش ولایش کردند و کشان کشان بردند و انداختندش توی قفس. اما هورتون هر جور بود فریادش را به گوش شهردار رساند: «تسلیم نشوید! من به شما اطمینان دارم! شخص، شخصه، هر قدر هم کوچک باشد! شما کوچکید، اما این دلیل نمیشود که بمیرید. کافی است صدایتان را بشنوند پس بالا! دست به کار میشوید!»
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب وقتی هورتون صدای هو شنید: کتاب اول مجموعه قصههای یک جورکی |
نویسنده | زیوس |
مترجم | رضی هیرمندی |
ناشر چاپی | نشر افق |
سال انتشار | ۱۳۹۳ |
فرمت کتاب | |
تعداد صفحات | 64 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-964-369-417-3 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان آموزنده کودک، کتابهای کودک 3 تا 5 سال، کتابهای کودک 6 تا 8 سال |