معرفی و دانلود کتاب ماجراهای روباه مکار

معرفی کتاب ماجراهای روباه مکار

کتاب ماجراهای روباه مکار نوشته‌ی ی. م. دیدکوفسکایا و ولادیمیر آلکسی یویچ مایف، ترجمه‌ای از سه داستان کوتاه روسی است که برای بهبود روخوانی و درک مطلب بهتر به همراه متن اصلی آن در اختیار کودکان علاقه‌مند به زبان و ادبیات روسی قرار می‌گیرد تا مهارت‌های خود را در این زمینه ارتقا دهند.

موضوع کتاب ماجراهای روباه مکار چیست؟

مجموعه داستان کوتاه ماجراهای روباه مکار (Alenushka i lisa) شامل سه داستان ملی روسی است. داستان‌های ملی به قصه‌هایی می‌گویند که از زمان‌های قدیم در میان عموم رواج داشته‌اند. در این سه داستان، روباه شخصیتی مکار و حیله‌گر دارد و سعی می‌کند با استفاده از هوش، سیاست و چرب‌زبانی، خود را شخصیتی مثبت نشان دهد تا به اهداف خود برسد.

کتاب ماجراهای روباه مکار مناسب چه کسانی است:

این کتاب برای کودکان دبستانی و تمامی کسانی که در حال یادگیری زبان روسی هستند، مفید خواهد بود.

در بخشی از کتاب ماجراهای روباه مکار می‌خوانیم:

یکی بود و یکی نبود پیرمرد و پیرزنی با هم زندگی می‌کردند. آن‌ها نوه‌ای بنام آلیو نوشکا داشتند. دوستان آلیو نوشکا قصد داشتند برای جمع آوری میوه به طرف جنگل بروند و آلیونوشکا را هم صدا کردند تا با آن‌ها برود. مدت‌ها بود که پیرمرد و پیرزن نوه‌اشان را رها نکرده بودند. پس آن‌ها به شرط اینکه از دوستانش جدا نشود موافقت کردند.

.Жили-были старик со старухой. Уню была внучка Алёнушка
Собрались подружки идти в лес по ягоды и пришли её звать с собой. Долго старики не отпускали внучку. Потом согласились, только приказали ей не отставать от подруг.

فهرست مطالب کتاب

مقدمه
آلیونوشکا و روباه
روباه قاضی
گربه، روباه و خروس