معرفی و دانلود کتاب بازگشت به شهر زمرد

معرفی کتاب بازگشت به شهر زمرد

ال. فرانک بام در ادامه‌ی داستان‌های دنباله‌دار شهر اوز و در کتاب بازگشت به شهر زمرد، بار‌ دیگر جادوی قلم خود را به خوانندگان رمان‌های فانتزی نشان می‌دهد. در این رمان که از آثار شناخته‌شده و کلاسیک ادبیات نوجوانان نیز است، با زندگی شگفت‌انگیز دوروتی، قهرمان کوچک سرزمین سحرآلود اوز آشنا می‌شویم. او به همراه استاد راهنمای خود آماده است تا با مأموریتی تازه، شهر اوز را پیش از تسخیر شروران نجات دهد.

درباره‌‌ی کتاب بازگشت به شهر زمرد

اگر با آثار داستانی ال. فرانک بام (L. Frank Baum) آشنا باشید، حتماً دوروتی، قهرمان کوچک قصه‌های او را نیز می‌شناسید. دختری دوست‌داشتنی که از قضای روزگار به دل یک سرزمین دور‌افتاده و جادویی را پیدا کرده و حالا زندگی کاملاً متفاوتی پیش گرفته. در اثر تازه‌ای از این نویسنده‌ی چیره‌دستِ ادبیات تخیلی یعنی کتاب بازگشت به شهر زمرد (The Magic of Oz) به سراغ ماجرای تازه‌ای از زندگی پرشگفت دوروتی خواهیم رفت.

دوروتی نوجوان، پس از گذراندن ماجرا و چالش‌های بسیار در شهر زمرد، حالا به یکی از شاگردان دبیرستان جادویی در سرزمین مانچکین تبدیل شده؛ جایی که دانش‌آموزان آن با خوردن حب‌های اسرارآمیز، در یک چشم‌به‌هم‌زدن علوم و ریاضی و جغرافیا را از بر می‌شوند! اما در شرایطی که همه‌چیز خوب و آرام به‌نظر می‌رسد و کاخ فرمان‌روایی اوزما ترتیب یک جشن باشکوه را می‌دهد، ناغافل دردسر تازه‌ای از راه می‌رسد و اوضاع را به کل زیر‌ورو می‌کند.

در ادامه‌ی ماجرای کتاب بازگشت به شهر زمرد، به سراغ کاخ فرمان‌روایی می‌رویم؛ جایی که در آن یک دادگاه عالی فوری برای رسیدگی به این موضوع برگزار شده. به‌نظر می‌رسد شخصی که قصد به‌هم‌ریختن شهر زمرد را دارد یکی از اهالی مانچکین باشد. او با به دست آوردن رمز جادویی می‌تواند خود و دیگران را تغییر شکل دهد و دردسر‌های زیادی به‌بار بیاورد. اما باید دید این بار نیز دوروتی می‌تواند به همراه استاد راهنمای جادوگر خود گره از این مشکل عجیب باز کند و شهر اوز را از آشوب و نابه‌سامانی نجات دهد؟ پاسخ این سوال را فقط در ادامه‌ی داستان بازگشت به شهر زمرد می‌توان پیدا کرد.

کتاب بازگشت به شهر زمرد، در ادامه‌ی سری داستان‌های معروف ال. فرانک بام یعنی کتاب جادوگر شهر زمرد (The Wizard of Oz) که به جادوگر شهر اوز نیز شناخته می‌شود، نوشته شده. ماجرای این مجموعه‌ی پرطرفدار، درباره‌ی زندگی دختری یتیم به نام دوروتی است که در جریان یک طوفان سهمگین، از کلبه‌ی کوچک عموی خود دور می‌شود و به جهانی شگفت‌انگیز و خیالی پا می‌گذارد. خوانندگانی که قسمت‌های قبلی این داستان سریالی را خوانده باشند، آشنایی بهتری با گذشته‌ی دوروتی دارند اما اگر جلد‌های قبلی را نخوانده‌اید نیز جایی برای نگرانی نیست. داستان بازگشت به شهر زمرد، به‌خوبی شما را با سرنوشت پرجادوی این دختر آشنا خواهد کرد.

این داستان در سال 1977 نوشته شده و ترجمه‌های مختلفی از آن وجود دارد. شما می‌توانید نسخه‌ی فارسی این کتاب را با ترجمه‌ی ابوالقاسم حالت و کاری از انتشارات پرنده آبی بخوانید.

کتاب بازگشت به شهر زمرد برای چه کسانی مناسب است؟

خوانندگان نوجوان و طرفداران داستان‌های فانتزی و جادویی از خواندن این رمان کلاسیک لذت می‌برند.

در بخشی از کتاب بازگشت به شهر زمرد می‌خوانیم

در مرکز قسمت‌ِ غربی‌ِ کشور چیلیکن درختان بزرگ و انبوهی است که جنگل گوگو خوانده می‌شود. این جنگل‌، که بزرگترین جنگل اوز محسوب می‌گردد، از هر سو، یعنی شمال و جنوب و مشرق و مغرب‌، فرسخ‌ها ادامه دارد. قسمت شرقی این جنگل به کوه‌های دندانه‌داری متصل است که از رگ و ریشه‌ها و درختان‌ کوچک پیچدار پوشیده شده است‌. شما با مطالعۀ نقشۀ سرزمین اوز می‌توانید این مکان را پیدا کنید.

جایگاه اغلب حیوانات وحشی که در سرزمین اوز سکوت دارند جنگل گوگوست‌. این حیوانات در گردشگاه سرسبز خود بندرت ناراحت می‌شوند، چون‌ علتی ندارد که مردم اوز جز در موارد نادر به آجا بروند.

اغلب قسمت‌های جنگل را هم هیچ چشمی ندیده‌، مگر چشم خود حیوانات وحشی که در آن جا سکونت دارند. بزرگترین حیوانات وحشی در جنگل بزرگ به‌ سر می‌برند، در صورتی که حیوانات کوچکتر بیشتر روی کوهی که در قسمت شرقی است‌، میان رگ و ریشه‌ها و درختان کوچک زندگی می‌کنند.

این را هم بدانید که در جنگل نیز مانند سایر جاها قوانینی هست و این قوانین را، که خود حیوانات گذاشته‌اند، همه باید اطاعت کنند تا از جنگ و خونریزی میان‌ آن‌ها جلوگیری شود. سلطان جنگل پلنگ عظیم‌الجثۀ زردرنگی است که گوگو نام دارد. این سلطان سه حیوان دیگر هم دارد که مشاور او هستند و در حفظ نظم و قانون کمکش می‌کنند.

این سه حیوان عبارت‌اند از یک خرس به نام «برو» یک اسب شاخدار موسوم به «لو» و یک میمون خاکستری‌رنگ که «رانگو» نامیده می‌شود، تمام این‌ها حیواناتی وحشی و درنده هستند و این شغل‌های عالی را از آن جهت به دست آورده‌اند که از حیوانات دیگر هوشیارتر و قوی‌ترند و حیوانات از این‌ها بیشتر می‌ترسند تا از سایر درندگان‌.

از وقتی که اوز سرزمین پریان شده‌، هیچ مرد و زن یا بچه‌ای در آن جا نمرده‌، حتی بیمار هم نشده است‌. همین‌طور حیوانات جنگل هم هرگز نمی‌میرند.

فهرست مطالب کتاب

مقدمۀ مترجم
1. کوه مانچ
2. باز
3. دو بدکار
4. توطئه‌کنندگان
5. گوشۀ خوشی از سرزمین اوز
6. تحفه‌های روز تولد اوزما
7. جنگل گوگو
8. جنجال «شیر میمون عقاب‌»
9. جزیرۀ گل سحرآمیز
10. چسبیده به زمین
11. حیوانات جنگل گوگو
12. کیکی جادوی خود را به کار می‌برد
13. گم شدن کیسۀ سیاه
14. جادوگر لغت جادو را یاد می‌گیرد
15. اردک تنها
16. گربۀ بلورین کیسۀ سیاه را پیدا می‌کند
17. مسافرت مهم
18. جادوی جادوگر
19. دوروتی و زنبورهای درشت
20. میمونها به زحمت افتاده‌اند
21. کالج ورزشی
22. جشن تولد اوزما
23. چشمۀ فراموشی