رمان تاریخی خارجی

کتاب گذرنامه

• نویسنده: هرتا مولر

رمانی جذاب و فراموش نشدنی از نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه نوبل هرتا مولر ! کتاب گذرنامه داستان تلاش‌های مردی آلمانی‌الاصل است که در روستایی در رومانیِ کمونیستیِ تحت حکومت چائوشسکو زندگی می‌کند. او رویای آزادی دارد و در تلاش است تا با دریافت گذرنامه‌ای بتواند به آن طرف دیوار برلین و به کشورش بازگردد که در این راه با موانعی روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب گذرنامه: داستان کتاب حاضر در یکی از روستاهای... ادامه ›

کتاب صوتی نقطه امگا

• نویسنده: دان دلیلو

کتاب صوتی نقطه امگا رمانی از دان دلیلو، نویسنده‌ی نامدار آمریکایی است. در این اثر ماجرای مردی به نام ریچارد الستر را خواهید شنید که سابقاً تئوریسین نظامی و از مشاوران پنتاگون بوده، و حال در دوران بازنشستگی خود به سر می‌برد؛ دورانی که علی‌رغم خواست الستر، بنا نیست با آسایش کامل سپری شود... درباره کتاب صوتی نقطه امگا: دان دلیلو را یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان آمریکایی عصر حاضر می‌دانند. او تاکنون... ادامه ›

کتاب عشق و رویا

• نویسنده: الکساندر دوما

کتاب عشق و رویا دو داستان زیبا و ممتاز از نویسنده‌ی مطرح فرانسوی الکساندر دوما است که همواره آثارش در اعماق ذهن باقی می‌ماند و هیچ‌گاه به فراموشی سپرده نمی‌شود. الکساندر دوما (Alexandre Dumas) با رمان‌های ماجراجویانه‌ی فراوانش یکی از معروف‌ترین نویسندگان فرانسه محسوب می‌شود. بسیاری از رمان‌های وی همچون سه تفنگدار، ملکه مارگو و گردنبند ملکه، آثاری دنباله‌دار و سریالی به شمار می‌روند. او در بین... ادامه ›

کتاب بروکلین

• نویسنده: کولم توبین

کتاب بروکلین نوشته‌ی کالم توبین به زندگی دختری ایرلندی می‌پردازد که در دهه‌ی 50 میلادی با وسوسه‌ی رویای آمریکایی مهاجرت می‌کند اما به رغم یافتن عشق و موفقیت، غم غربت گریبانش را می‌گیرد. این کتاب جایزه‌ی ادبی بریتانیایی کوستا را برای نویسنده‌اش به ارمغان آورد. ایلیش در سال‌های پس از جنگ جهانی دوم در یکی از شهرهای کوچک ایرلند زنگی می‌کند، او اگرچه در زمینه ‌ ی حسابداری ماهر است اما نمی‌تواند در... ادامه ›

کتاب مادام دولاشانتری (روی دیگر تاریخ معاصر)

• نویسنده: انوره دو بالزاک

انوره دوبالزاک در کتاب مادام دولاشانتری (روی دیگر تاریخ معاصر) سعی می‌کند ضمن بیان رویدادها و حوادث در قالبی داستانی، نگاهی به روی دیگر تاریخ کشور فرانسه در قرن هجدهم داشته باشد. او پس از انتشار کتاب مادام دولاشانتری مابقی آن را به نام «محرم» در سال 1848 به سرانجام می‌رساند. انوره دوبالزاک (Honore De Balzak) هنوز نمی‌داند که این اثر آخر اوست. عنوانی که بر این دو قسمت می‌گذارد تا این دو بخش را... ادامه ›

کتاب آزادی را فریاد کن

• نویسنده: جان بریلی

انسان‌ها ظالم‌تر از آن چیزی هستند که تصور می‌کنیم! کتاب آزادی را فریاد کن به قلم جان بریلی، داستانی تکان دهنده و واقعی از مبارزه با رژیم وحشیانه‌ی آپارتاید آفریقای جنوبی را به تصویر می‌کشد. استیو بیکو قهرمان داستان به دنبال برابری حقوق سیاه‌پوستان و سفیدپوستان است تا اینکه رخ دادن اتفاقاتی روند ماجرا را به شکلی دیگر پیش می‌برند. درباره‌ی کتاب آزادی را فریاد کن: کتاب حاضر داستان واقعی استیو بیکو... ادامه ›

کتاب رذل شریف - عروس‌های گناهکار جلد دوم

• نویسنده: کریستی کالدول

کریستی کالدول در کتاب رذل شریف - عروس‌های گناهکار جلد دوم از قلب‌های زخم­ خورده و ضربه­‌های بد دوران کودکی سخن می‌گوید. داستانی که در تمام دنیا به شکل­­‌های مختلف دیگری نیز به تصویر کشیده شده است. پنه­‌لوپه تایدمور شخصیت اصلی رمان رذل شریف - عروس‌های گناهکار جلد دوم (Scoundrels honor) با یک اشتباه آینده­‌اش را دگرگون می‌کند و در چنگال شخصی به نام رایکر بلک که صاحب بزرگ‌ترین قمارخانه لندن است،... ادامه ›

کتاب اتاق لودویگ

• نویسنده: آلویس هوچنیگ

کتاب اتاق لودویگ اثر برجسته‌ی آلویس هوچنیگ، داستان هولناک و پر رمز و راز مردی را به تصویر می‌کشد که خانه‌ای قدیمی با اسراری مرموز و وحشتناک مربوط به جنگ جهانی دوم را به ارث می‌برد؛ رمانی تحسین شده و جذاب که در آن تاریخ، تنهایی، فاجعه و ترس در هم می‌آمیزد. درباره‌ی کتاب اتاق لودویگ: خانه‌ای قدیمی و بزرگ در کنار دریاچه، به کرت وبر شخصیت اصلی کتاب اتاق لودویگ (Ludwig's Room) به ارث می‌رسد. خانه‌ای... ادامه ›

کتاب پادشاهی این جهان

• نویسنده: آلخو کارپانتیه

کتاب پادشاهی این جهان به قلم آلخو کارپانتیه، رمانی در ژانر رئالیسم جادویی است که با تلفیقی از واقعیت و تخیل، رخدادهای سن دومینگو و دوران خشونت‌آمیز مردم هائیتی و فرمانروایی کریستف حاکم خودکامه را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب پادشاهی این جهان: آلخو کارپانتیه (Alejo Carpentier) نویسنده‌ی کوبایی تبار، در خانواده‌ای دو ملیتی رشد کرد. رویدادهای انقلابی هم در سرزمین خودش، هم در سرزمین مادری‌اش یعنی... ادامه ›

کتاب صوتی نژاد

• نویسنده: تونی موریسون

کتاب نژاد گلچینی از آثار تونی موریسون محسوب می‌شود که به مسئله‌ی مهم و حساس نژادپرستی و تبعات برده‌داری در طول تاریخ آمریکا می‌پردازد. این کتاب تلاش می‌کند تا به عمق اندیشه‌های موریسون پی ببرد و شما را با عواقب غیرانسانی و زجرآور ناشی از نژادپرستی آشنا سازد. آیا انسان‌ها صرفاً موجوداتی هستند که در تمامی مسائل باید به رنگ پوست خود وابسته باشند؟ تونی موریسون (Toni Morrison) یکی از نویسندگانی است... ادامه ›

کتاب شاهزاده سرگردان

• نویسنده: ورا موتافچیه وا

کتاب شاهزاده سرگردان نوشته‌ی ورا موتافچیه وا به ترجمه‌ی احمد آل احمد داستانی تاریخی و حماسی است. هر فصل روایتی از زاویه‌ی دید یکی از شخصیت‌ها درباره‌ی اتفاقات مربوط به حکومت عثمانی و تاج‌وتخت آن است. در قرن پانزدهم هجری پس از مرگ محمد فاتحْ مدعیانی برای تاج‌وتخت پیدا می‌شود و شخصیت‌های این کتاب، داستان وقایع آن زمان و زندگی شاهزاده جم را تعریف می‌کنند. درباره‌ی کتاب شاهزاده سرگردان کتاب شاهزاده... ادامه ›

کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی

• نویسنده: دانیل گرانین

کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی نوشته‌ی دانیل گرانین رمانی خواندنی درباره‌ی عشق بین یک دختر روس‌تبار و یک پسر آلمانی‌تبار است. نویسنده در کنار روایت این داستان عاشقانه به خاطراتی از دوران جنگ جهانی و محاصره نیز می‌پردازد و حقایقی از دل تاریخ را هم به مخاطب ارائه می‌کند. درباره‌ی کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی (Она и все остальное) اثر دانیل گرانین (Daniil Granin)... ادامه ›

کتاب آخرین نجات یافته

• نویسنده: شاریس ملکم آبکار

کتاب آخرین نجات یافته نوشته‌ی شاریس ملکم آبکار، رمانی تاریخی است که واقعه‌ی نسل‌کشی ارامنه به دست ترک‌های عثمانی را روایت می‌کند. نویسنده در این اثر با ارائه‌ی مستندات تاریخی، داستان خانواده‌ای ارمنی را در بستر جنگ جهانی اول شرح می‌دهد. پدر خانواده به جنگ اعزام شده و مادر و دو فرزند راهی تبعیدی اجباری می‌شوند. درباره‌ی کتاب آخرین نجات‌یافته کتاب آخرین نجات‌یافته رمانی به قلمِ شاریس ملکم آبکار... ادامه ›

کتاب امپراتوری خورشید

• نویسنده: جی. جی. بالارد

کتاب امپراتوری خورشید یکی از بهترین آثار جی. جی. بالارد، نویسنده‌ی مطرح و پرافتخار اهل بریتانیاست. بالارد در این داستان خواندنی که آن را با الهام از زندگی شخصی خودش به نگارش درآورده، سرگذشت پسری نوجوان را به تصویر کشیده که در پی وقوع جنگ میان چین و ژاپن، به دست نیروهای ژاپنی به اسارت درمی‌آید. گفتنی است که رمان امپراتوری خورشید برنده‌ی جایزه‌ی معتبر گاردین شده است. درباره کتاب امپراتوری خورشید... ادامه ›

کتاب خدا بودن سخت است

• نویسنده: بوریس استروگاتسکی

کتاب خدا بودن سخت است که به قلم آرکادی استروگاتسکی و بوریس استروگاتسکی، از نویسندگان پرفروش ادبیات روسیه، نوشته شده‌ است با بیان هیجان‌انگیزی به روایت حوادثی می‌پردازد که برای یک مأمور مخفی از سیاره‌ی زمین پیش می‌آید. او که به سیاره‌ی دیگری سفر کرده است، با مردمی روبه‌رو می‌شود که همچنان در دنیایی شبیه به قرون وسطی زندگی می‌کنند. اتفاقات جالب این داستان به بهترین شکل خواننده را با خود همراه... ادامه ›

کتاب گوژپشت نتردام

• نویسنده: ویکتور هوگو

آیا دلبر می‌تواند دیو را دوست داشته باشد؟ کتاب گوژپشت نتردام داستانی عاشقانه از ویکتور هوگو است که زندگی کازیمودوا را به تصویر می‌کشد. او مرد جوان خمیده قامتی است که به زنی کولی دل می‌بازد و مهر یک طرفه‌اش تراژدی عظیمی را خلق می‌کند. این رمان یکی از درخشان‌ترین آثار ادبیات داستانی بوده و بعد از دو قرن همچنان در میان خوانندگان محبوب است... . درباره‌ی کتاب گوژپشت نتردام دنیا همانقدر که در مقابل... ادامه ›

کتاب آسیاب کرانه فلاس

• نویسنده: جورج الیوت

قصه عشق و دلدادگی، جبر و اختیار، فراق و دوری در کتاب آسیاب کرانه فلاس (خلاصه رمان) به تصویر کشیده شده است. جورج الیوت در اثر تراژیک خود داستان دختر جوانی را روایت می‌کند که برای حمایت از خانواده‌اش از تمام دلبستگی‌های خود می‌گذرد و رنجی عظیم را به دوش می‌کشد. درباره کتاب آسیاب کرانه فلاس: جورج الیوت (George Eliot) قصه خواهر و برادری به نام‌های تام و مگی تولیور را در رمان آسیاب کرانه فلاس (The... ادامه ›

کتاب پیش از آنکه مال تو باشیم

• نویسنده: لیزا وینگیت

آیا می‌دانستید که در سرزمینِ آمریکا، بازار فروش کودک وجود دارد و برای معامله جان و زندگی کودکان اوراق بهاداری دست به دست می‌چرخند؟ کتاب پیش از آنکه مال تو باشیم اثر پرفروش لیزا وینگیت، داستان خواهران و برادرانی است که ربوده می‌شوند و بعد از سال‌ها درصدد یافتن یکدیگر برمی‌آیند. درباره کتاب پیش از آنکه مال تو باشیم (Before we were yours): این رمان که موفق به دریافت جایزه بهترین کتاب تاریخی از سوی... ادامه ›

کتاب بیست و هشت روز تمام

• نویسنده: داوید زافیر

کتاب بیست و هشت روز تمام نوشته داوید زافیر، قصه‌ی دختر نوجوانی را به تصویر می‌کشد که از طریق قاچاق مواد غذایی زندگی خود و خواهرش را می‌گذراند و تلاش می‌کند در برابر نازی‌ها مقاومت کند. این اثر روایتگر روزهایی سخت، پر از رنج و خیانت و مشکلات دردناکی است که در کمتر کتابی دیده شده است. رمان بیست و هشت روز تمام (28 Days: A Novel of Resistance in the Warsaw Ghetto) که در سال 2015 نیز در لیست... ادامه ›

کتاب آخرین نقاشی سارا دفس

• نویسنده: دومنیک اسمیت

کتاب آخرین نقاشی سارا دفس نوشته‌ی دومنیک اسمیت، تصویری‌ست به ‌رنگ خیانت، انتقام و عشق که لایه‌لایه شکل می‌گیرد و در پایان با روغن‌ جلایی که رویش کشیده می‌شود، در ذهن شما ابدی خواهد شد. این کتاب داستان یک تابلوی نقاشی نایاب متعلق به قرن 17 را به تصویر می‌کشد که سه زندگی در سه قاره و سه قرن را به یکدیگر پیوند می‌زند. این همان چیزی است که ما از ته دل می‌خواهیم: لذت ژرف وارد شدن به جهان‌هایی جدید،... ادامه ›

کتاب فریاد آزادی

• نویسنده: بیار روفایل

کتاب فریاد آزادی نوشته‌ی بیار روفایل، داستانی واقعی از زندگی یک زن لبنانی را در جریان حوادث استقلال این کشور روایت می‌کند که با رویدادهای اجتماعی، تاریخی و عاشقانه شخصی در هم آمیخته و معجون دلپذیری را فراهم آورده است. این داستان واقعی که جریان‌های پرفراز و نشیب آن در ابتدای استقلال لبنان آغاز شده، مجموعه یادداشت‌های یک زن زیبای لبنانی است که بهار زندگی‌اش با سپیده‌دم استقلال لبنان پیوند خورده و... ادامه ›

کتاب رویای سلت

• نویسنده: ماریو بارگاس یوسا

کتاب رویای سلت نوشته‌ی ماریو بارگاس یوسا را می‌توان ترکیبی از رمانی تاریخی و گزارشی ژورنالیستی دانست؛ اثری که محور اصلی آن درد و رنج مردمان در چنگال استعمار قدرت‌های جهان و ظلم‌های نا‌روا نسبت به آن‌هاست. این رمان عناصر رمان تاریخی را با وقایع‌نگاری روزنامه‌نگاری ترکیب کرده است و مضامین اصلی که در آن مطرح و بررسی شده‌اند استعمار و برده‌داری (با استفاده از شکنجه و ایجاد وحشت) هستند. این کتاب... ادامه ›

کتاب توفان در مرداب

• نویسنده: لئوناردو شیاشا

کتاب توفان در مرداب نوشته‌ی لئوناردو شیاشا، داستانی تاریخی و هیجان‌انگیز درباره‌ی تقابل اندیشه‌‌ی سنتی و تعصبات با اندیشه‌های آزاد و رهایی‌بخش است. توفان در مرداب (The Council of Egypt) قصه‌ی جعل‌ها و قلب‌ها را روایت می‌کند. جعل واقعیت‌های انسانی با دستاویز قرار دادن جعل کتابی عربی که در اصل شرح زندگانی پیامبر محسوب می‌شود ولی راهبی سودجو به نام «دن جوزپه ولا» آن را به جای «تاریخ سیسیل» در زمان... ادامه ›

کتاب پسرکی با پیژامه راه راه

• نویسنده: جان بوین

جان بوین در کتاب پسرکی با پیژامه راه راه داستان پسربچه‌ی نُه‌ساله‌ای به نام برونو را روایت می‌کند که فرزند یکی از فرماندهان اردوگاه کار اجباری آلمان است. پسرکی که دوستی‌اش با پسری یهودی در آن سوی حصار اردوگاه، عواقب شگفت‌انگیز و غیرمنتظره‌ای را رقم می‌زند. گفتنی است این اثر در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های نشریه‌ی نیویورک تایمز قرار دارد و نشر چشمه آن را ذیل مجموعه‌ی «جهان نو» منتشر کرده است.... ادامه ›