داستان کوتاه کودکان

کتاب پند باارزش

• نویسنده: اکبر احمدی

کتاب پند باارزش، شامل داستان‌های زیبا و آموزنده از نویسندۀ یونانی، ازوپ است که از زبان انگلیسی ترجمه و سپس با تخیل آزاد به صورت ساده‌ای بازنویسی و تصویرگری شده است. روزی کبوتر دانایی به دام صیادی می‌افتد. کبوتر دانا رو به صیاد می‌کند و با گریه می‌گوید که اگر من را آزاد کنی سه پند مفید به تو می‌گویم. یکی از پندها را وقتی در دست تو هستم می‌گویم. ولی برای دو پند دیگر شرط می‌گذارد. صیاد قبول می‌کند... ادامه ›

کتاب PDF ممنونم که با من دوست هستی

• نویسنده: گیل مک لین

پیتر بنتلی و گیل مک لین در کتاب ممنونم که با من دوست هستی، ماجرای اسب عروسکی کوچکی به نام کلوئو را به تصویر می‌کشد که از اتاق خواب جدید خود می‌ترسد. موضوع کتاب ممنونم که با من دوست هستی چیست؟ روزی کلئو بعد از ورود به اتاق خوابی تاریک که صداهای عجیب و غریب از آن به گوش می‌رسد، شدیدا دچار ترس می‌شود، و گمان می‌کند که چیزی مثل هیولا در آن اتاق وجود دارد. در این داستان پیتر بنتلی (Peter Bently) و... ادامه ›

کتاب صوتی زیر تخته سنگ چه خبر است؟

• نویسنده: مریم زرنشان

کتاب صوتی زیر تخته سنگ چه خبر است؟ نوشته‌ی مریم زرنشان، داستانی شیرین و جذاب درباره‌ی دو کرم کوچک و بازیگوش است که در زیر تخته سنگی بزرگ زندگی می‌کنند. موضوع کتاب صوتی زیر تخته سنگ چه خبر است؟ چیست؟ داستان درباره‌ی دو کرم کوچولو به نام نرمی و نرمک است که کنار روخانه‌ای در زیر تخته سنگ بزرگی زندگی می‌کردند. آن‌ها از صبح تا شب در خاک با هم مشغول بازی بودند و برای خودشان راه‌های جدیدی به وجود... ادامه ›

کتاب صوتی مراسم چای در جنگل

• نویسنده: آکیکو میاکشی

کتاب صوتی مراسم چای در جنگل اثر آکیکو میاکشی، درباره‌ی دختری به نام کیکو است که می‌خواهد برای مادربزرگش در یک روز برفی کیک ببرد اما در جنگل با اتفاقات عجیبی رو‌به‌رو می‌شود. داستان از این قرار است که در یکی از روزهای فصل زمستان به دلیل برف زیادی که آمده بود جلوی خانه‌ی مادربزرگ کیکو بسته شده بود و او نمی‌توانست رفت و آمد کند. به همین دلیل پدر کیکو برای کمک به مادربزرگ به آن‌جا رفت اما فراموش... ادامه ›

کتاب من کوچولو هستم

• نویسنده: الوینا درویتر

کتاب من کوچولو هستم نوشته‌ی الوینا درویتر با بیانی کودکانه و شیرین به رشته تحریر درآمده و قصه دختر کوچولویی را بیان می‌کند که منتظر است همانند پدر و مادر خود رشد کرده و بزرگ شود. این کتاب برای کودکان گروه سنی (الف) مناسب است. الوینا درویتر (Elwina De Ruiter) در کتاب من کوچولو هستم (Am I small) علاوه بر نگارش قصه‌ای کودکانه قصد دارد تا بزرگسالان را نیز با دنیای کودکان آشنا کند. در بخشی از کتاب من... ادامه ›

کتاب PDF بچه سرراهی

• نویسنده: وحید پورافتخاری

کتاب بچه سرراهی به نویسندگی وحید پورافتخاری، روایت‌گر کودکی است به نام اسکندر که روزی در پشت خانه‌ی پهلوان فرصت و زیر دستانش او را سر راه گذاشته‌اند. اما به دلیل اینکه زندگی اسکندر مثل خودشان نشود تصمیم گرفتند او را پشت در خانه خواجه الماس بگذارند. بچه سرراهی یکی از داستان‌های جذاب و آموزنده‌ی مجموعه «شکرستان و یک داستان» است که با روایتی ساده و روان و تصاویری رنگی و جالب برای کودکان ارائه شده.... ادامه ›

کتاب PDF گنجشک کوچولوی تنها

• نویسنده: ارغوان مقیمیان

کتاب گنجشک کوچولوی تنها نوشته‌ی ارغوان مقیمیان به ماجرای گنجشک کوچولویی می‌پردازد که هیچ دوستی ندارد و در جست‌وجوی یک دوست خوب به سراغ پرندگان دیگر می‌رود. موضوع کتاب گنجشک کوچولوی تنها چیست؟ روزی روزگاری گنجشک تنهایی بود که از دیدن سایر پرندگان که دسته دسته به این سو و آن سو می‌رفتند، غصه می‌خورد. او تصمیم می‌گیرد که برای خود دوستی پیدا کند، اما شرطی برای دوستی می‌گذارد که هیچ کدام از پرندگان... ادامه ›

کتاب صوتی قلعه درختی بهتر

• نویسنده: جسیکا اسکات کرین

کتاب صوتی قلعه درختی بهتر نوشته‌ی جسیکا اسکات کرین، ارتباط زیبا و عاطفی یک پدر و دختر را به تصویر می‌کشد که به خانه‌ای جدید نقل مکان کرده‌اند و در این خانه صاحب یک درخت تنومند شده‌اند. موضوع کتاب صوتی قلعه درختی بهتر چیست؟ راسل و پدرش به خانه‌ای جدید رفته‌اند که در حیاطش یک درخت بسیار بزرگ قرار دارد. به قدری بزرگ که می‌شود رویش یک خانه‌ی درختی ساخت. راسل این فکر را با پدرش مطرح و موافقت او را... ادامه ›

کتاب PDF فرانسیس قورباغه و دوست همیشگی او

• نویسنده: باربارا دورابتیز

کتاب فرانسیس قورباغه و دوست همیشگی او نوشته‌ی باربارا دورابتیز، ماجرای آموزنده‌ی بچه روباه و قورباغه‌ای را به تصویر می‌کشد که با وجود تفاوت‌هایی که با یکدیگر دارند اما دوستان خوبی برای هم هستند. این کتاب با بیانی دلنشین اهمیت عذرخواهی کردن و گذشت را به کودکان می‌آموزد. موضوع کتاب فرانسیس قورباغه و دوست همیشگی او چیست؟ فرانسیس قورباغه و فلیسیتی روباهه در یک مدرسه نبودند اما آن‌ها بعد از مدرسه کلی... ادامه ›

کتاب صوتی داستان خرت و پرت‌ها

• نویسنده: نیکولاس دی

کتاب صوتی داستان خرت و پرت‌ها نوشتهٔ نیکولاس دی درمورد دختری خلاق به نام «سیلویا سامانتا» است که یک وسیله عجیب و جالبی اختراع می‌کند و برای ساخت آن چیزهای زیادی را به کار می‌گیرد. اما هیچ‌کس نمی‌داند او می‌خواهد چه چیزی بسازد. این کتاب در سال 2019 جایزه Green Earth را دریافت کرد. موضوع کتاب داستان خرت و پرت‌ها (Junk: A Spectacular Tale Of Trash) چیست؟ شخصیت اصلی این داستان نیکولاس دی (Nicolas... ادامه ›

کتاب صوتی اثر ریپل

• نویسنده: شان ایکر

کتاب صوتی اثر ریپل نوشته‌ی شان ایکر، داستانی هیجان‌انگیز و جذاب درباره‌ی دلفین کوچک و مهربانی است که به آکواریوم جدید برده می‌شود و دوست دارد با حیوانات آن‌جا زودتر آشنا بشود. موضوع کتاب صوتی اثر ریپل (Ripple’s Effect) چیست؟ داستان این کتاب صوتی درباره‌ی دلفین کوچکی به اسم ریپل است که به آکواریومی بزرگ در خانه‌ای جدید آورده شده است. او اندکی شنا می‌کند و سپس به سمت دیگر اعضای آن می‌رود تا با... ادامه ›

کتاب PDF یک سال در قلعه پادشاهی

• نویسنده: ریچل کومبز

کتاب یک سال در قلعه پادشاهی نوشته‌ی ریچل کومبز، با تصاویری زیبا کودکان را به مدت دوازده ماه با نحوه‌ی زندگی در قلعه‌های قدیمی آشنا می‌کند. این داستان خواندنی باعث تقویت قوه تخیل در کودکان می‌شود. موضوع کتاب یک سال در قلعه پادشاهی چیست؟ آیا علاقه دارید بدانید زندگی در قلعه‌های قدیمی به چه شکل بوده است؟ پس برای یک سفر یک ساله خود را آماده کنید. در این کتاب تصاویری از زندگی و کار پادشاهان، کارگران،... ادامه ›

کتاب صوتی قورباغه و دوستان، بهترین تابستان

• نویسنده: ایو بانتینگ

کتاب صوتی قورباغه و دوستان، بهترین تابستان نوشته‌ی ایو بانتینگ، داستانی هیجان‌انگیز و جذاب درباره‌ی قورباغه‌ای است که در برکه‌ای بزرگ زندگی می‌کند، او دوست خفاشی دارد که بعضی مواقع به دیدارش می‌آید و ساعت‌ها با هم صحبت می‌کنند. موضوع کتاب صوتی قورباغه و دوستان، بهترین تابستان (Frog and Friends Best Summer Ever) چیست؟ داستان این کتاب صوتی درباره‌ی قورباغه و خفاشی قهوه­‌ای است که با یکدیگر دوست... ادامه ›

کتاب صوتی قلب میمون

• نویسنده: نائومی ادلر

درخت سحرآمیزی را تصور کنید که می‌توان همه‌ی میوه‌های جهان را بر شاخه‌هایش پیدا کرد. این چیزی بود که لاک‌پشتِ کتابِ صوتی قلب میمون آن را در خواب دید. این رویا آنقدر عجیب‌وغریب بود که لاک‌پشت نتوانست آن را از ذهنش بیرون کند. اینطور شد که تصمیم گرفت در اولین فرصت آن را با دوستش به اشتراک بگذارد... گفتنی‌ست نائومی ادلر در نگارش این کتاب وامدار قصه‌های عامیانه‌ی آفریقایی بوده است. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب PDF خووشکا مه‌زن خووشکا بچووک (خواهر بزرگ، خواهر کوچک)

• نویسنده: شارلوت زولوتوف

کتاب خووشکا مه‌زن خووشکا بچووک (خواهر بزرگ، خواهر کوچک) اثر شارلوت زولوتوف داستانی ساده و شیرین است که با ترجمه سید فاخر علوی به زبان کردی درآمده است. این داستان به تشریح بخشی از روابط اعضای خانواده و به طور مشخص دو خواهر پرداخته که برای کودکان 4 تا 8 سال مناسب است. شارلوت زولوتوف (Charlotte Zolotow) در کتاب خووشکا مه‌زن خووشکا بچووک (Big sister and little sister) به صورت بسیار شیرین و به طور... ادامه ›

کتاب صوتی شعبده باز نجیب

• نویسنده: لیندا مارشال

کتاب صوتی شعبده باز نجیب داستانی کودکانه به قلم لیندا مارشال است. او قصه‌ی پسربچه‌ای را به تصویر می‌کشد که می‌خواهد شعبده‌بازی را امتحان کند و با این کار حسابی خود را به دردسر می‌اندازد. تا اینکه یاد می‌گیرد که یک شعبده‌باز واقعی کسی‌ست که از قدرت خود برای انجام کارهای خوب استفاده کند. نویسنده در داستان خود به کودکان یاد می‌دهد تا برای خوشحال کردن و کمک به دیگران تلاش کنند. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب PDF یان و یولیا در مهد کودک

• نویسنده: مارگارت رتیچ

یان و یولیا در مهد کودک عنوان کتابی است از مارگرت رتیچ با ترجمهٔ مریم قندهاری و توسط انتشارات آبرنگ به چاپ رسیده است. کتاب حاضر از مجموعه یان و یولیا، دربردارنده داستان‌های آموزنده برای گروه سنی (الف) و (ب) است. موضوع اصلی این داستان‌ها آموزش مهارت‌های زندگی به کودکان است. اولین روز مهد‌کودک برای یان و یولیا همان‌طور که برای هر کودک دیگر اتفاقی بسیار مهم است. اما در حالی که یان به سرعت به دنبال... ادامه ›

کتاب صوتی گرگ‌های برادر

• نویسنده: پاسکال شنل

کتاب صوتی گرگ‌های برادر اثر پاسکال شنل، درباره‌ی گرگی‌ به نام کَسیوپی است که در یک شب سرد زمستانی دو فرزند خود را به دنیا آورد. خانم گرگه اسم یکی از آن‌ها را خز طوسی و دیگری را پنجه­ مشکی گذاشت. کسیوپی گرگ کوچولوها را با زبان محکم‌اش تمیز کرد و بعد به خواب رفت. پنجه­ مشکی موهای تنش مشکی و بینی‌اش سفید بود. خز طوسی موهای تنش طوسی بود و گوش‌های بزرگ و دو چشم براق زرد داشت. صبح روز بعد، آفتاب روی... ادامه ›

کتاب صوتی کریسمس بدون برف

• نویسنده: جیل کالز

کتاب صوتی کریسمس بدون برف نوشته جیل کالز، داستان دختربچه‌ای را روایت می‌کند که دوست دارد پیش از فرا رسیدن کریسمس برف بیاید و او بتواند آدم‌برفی درست کند. موضوع کتاب صوتی کریسمس بدون برف چیست؟ جیل کالز در این کتاب قصه‌ی دختربچه‌ای به نام فان را بازگو می‌کند که متوجه می‌شود تنها یک روز تا کریسمس مانده و هنوز برفی نیامده است. یک روز قبل از کریسمس تمام شهر ففرنات ساکت و به رنگ قهوه‌ای بود. هیچ برفی... ادامه ›

کتاب صوتی خرسی به نام رابی

• نویسنده: اریک ای کیمل

کتاب صوتی خرسی به نام رابی نوشته‌ی اریک ای کیمل، داستانی جذاب و دل‌نشین درباره‌ی خرس تنبلی است که به خانه‌ی پیرزنی مهربان برای خوردن کیک می‌رود. موضوع کتاب صوتی خرسی به نام رابی (Hanukkah Bear) چیست؟ داستان درباره‌ی خرس پشمالویی به نام رابی است که تازه از خواب زمستانی بیدار شده و خیلی گرسنه است. ناگهان متوجه می‌شود که بوی شیرینی تازه و خوشمزه‌ای از بیرون می‌آید. بوی شیرینی را دنبال می‌کند و به... ادامه ›

کتاب PDF اگه آب را زیادی باز بذاری قهر می‌کنه

• نویسنده: صدیقه جاویدی بوشهری

کتاب اگه آب را زیادی باز بذاری قهر می‌کنه نوشته‌ی صدیقه جاویدی بوشهری، داستان گم شدن آب است. علی کوچولو و دوستانش به دنبال آب می‌گردند چون می‌دانند آب برای ادامه‌ی زندگی خیلی مهم است. موضوع کتاب اگه آب را زیادی باز بذاری قهر می‌کنه چیست؟ این کتاب، اهمیت وجود آب در زندگی انسان و دیگر موجودات زنده را به کودکان آموزش می‌دهد. در کتاب «اگه آب را زیادی باز بذاری قهر می‌کنه» علی کوچولو تشنه است، ماهی... ادامه ›

کتاب PDF بیماری ناشناخته

• نویسنده: سید جواد راهنما

کتاب بیماری ناشناخته به نویسندگی سید جواد راهنما، روایت‌گر معلم سخت‌گیری است که شاگردانش را مجبور به نوشتن جریمه‌های سنگین می‌کند اما یک روز بچه‌ها تصمیم می‌گیرند معلمشان را فریب دهند. این کتاب تاثیر تلقین کردن را در ذهن انسان به کودکان نشان می‌دهد. بیماری ناشناخته یکی از داستان‌های جذاب و آموزنده‌ی مجموعه «شکرستان و یک داستان» است که با روایتی ساده و روان و تصاویری رنگی و جالب برای کودکان ارائه... ادامه ›

کتاب PDF حمام

• نویسنده: پل باتل

کتاب حمام نوشته پل باتل، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، روایتگر قصه پسربچه‌ای است که به همراه مادرش به حمام می‌رود و یاد می‌گیرد که چطور خودش را بشوید. موضوع کتاب حمام (Le bain) چیست؟ پل باتل (Paule Battault) در اثر خود داستان والنتین پسر کوچکی را بازگو می‌کند که به کمک مادرش لباس‌هایش را درمی‌آورد تا به حمام برود. او در حمام کمی آب‌بازی می‌کند و با اسباب‌بازی‌هایش سرگرم می‌شود. 90 درصد... ادامه ›

کتاب صوتی خداحافظ پروانه‌ها

• نویسنده: اندرو لارسن

کتاب صوتی خداحافظ پروانه‌ها نوشتۀ اندرو لارسن، قصۀ پسر کوچکی را به تصویر می‌کشد که روزی بستۀ زیبا و هیجان‌انگیزی به دستش می‌رسد و او را شگفت‌زده می‌کند. موضوع کتاب صوتی خداحافظ پروانه‌ها چیست؟ یک روز چارلی به همراه پدرش در خیابان راه می‌رفتند که صدایی را از دور شنیدند. صدایی شبیه به سرود خواندن بچه‌ها برای خداحافظی با جمعی از پروانه‌ها. زمانی که چارلی و هم‌کلاسی‌هایش به مدرسه بازگشتند، برای هر... ادامه ›