داستان و رمان انگلیسی

کتاب an enemy of the people (دشمن ملت)

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب دشمن مردم اثر هنریک ایبسن، از آن دست نمایشنامه‌های واقع‌گرایانه و اجتماعی است که می‌تواند در بخش‌هایی از جهان بدون کمترین تغییری خواهان و شنونده داشته باشد. دکتر استوکمان فردی متعهد و دلسوز است. او که روزی برای پیشرفت شهرش پیشنهاد تأسیس تعدادی حمام آب گرم را داده بود متوجه می‌شود که آب این حمام‌ها آلوده است پس تقاضای رسیدگی می‌کند اما اولیای شهر که این کار را بر ضد منافع خود می‌بینند با... ادامه ›

کتاب The Professor (پروفسور)

• نویسنده: شارلوت برونته

کتاب پروفسور، اولین رمان منتشر شده از شارلوت برونته است که تا حدودی نشان‌دهنده حالات روحی و درونی اوست. این کتاب اثری تامل برانگیز است. از جمله صحنه‌های کلیدی رمان پرفسور (The Professor)، حوادث آن از دهۀ 1830 که زمانۀ مبارزه برای بهبود شرایط کار در کارخانه‌های انگلستان بود، است، که در اوایل دهۀ 1840، دورۀ گسترش اندیشه‌های آزادی‌خواهانه پایان می‌یابد. در حقیقت تلاش نافرجام شارلوت برونته در دایر... ادامه ›

کتاب goodbye mr chips (خداحافظ آقای چیپس)

• نویسنده: جیمز هیلتون

آرتور چیپینگ (اوتول)، معروف به چیپس، معلم مدرسه خجالتی اما متعهد مدرسه دولتی بروکفیلد انگلستان، نگاهی به سرخوردگی‌های سال تحصیلی گذشته می‌اندازد و کینه‌توزی‌های دانش‌آموزانش را به خاطر می‌آورد. با شروع تعطیلات، یکی از شاگردان سابقش او را به یک موزیک‌ هال در لندن می‌برد، و آن‌جا با آوازخوانی به‌نام کاترین بریجز (کلارک) آشنا می‌شود. در یک گردش روز تعطیل در خرابه‌های پمپی، دوباره کاترین بریجز... ادامه ›

کتاب The Tale of Benjamin Bunny (داستان بانی بنجامین)

• نویسنده: هلن بئاتریکس پاتر

The Tale of Benjamin Bunny is a children's book written and illustrated by the famous author of children's stories: Beatrix Potter: The book is a sequel to _The Tale of Peter Rabbit_, and tells of Peter's return to Mr. McGregor's garden with his c... ادامه ›

کتاب A dolls house (خانه عروسک)

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب خانه عروسک اثر نویسنده مشهور هنریک ایبسن، داستان بیرون آمدن از توهم و طغیان زنی به نام نورا را شرح می‌دهد. موضوع این نمایشنامه بر اساس نظریه وراثت است. اما آنقدر تیره و تاریک و بدبینانه به زندگی و آینده بشر اروپایی نگاه می‌کند که به مذاق هیچکس خوش نمی‌آید و آنقدر سنت ستیز است که همه را علیه خودش می‌شوراند. خانه عروسک (A dolls house) را اولین نمایشنامه فمینیستی (طرفداری از حقوق زنان)... ادامه ›

کتاب 1984

• نویسنده: جورج اورول

کتاب 1984 اثر جورج اورول اثری ویژه و هیجان‌انگیز است. 1984 درباره مردم و دنیای تعجب‌انگیزی‌ست که ایجاد و تشکیل آن چندان هم غیر ممکن نیست. دنیای لرزاننده و حیرت‌انگیز 1984 دنیایی است که بسیاری از ما ممکن است در آن زندگی کنیم. دنیای 1984 (nineteen eighty four) از سه کشور بزرگ غول‌آسا و مقتدر و بی‌رحم تشکیل شده است که دائما در جنگ هستند. ساکنین این سه کشور که بیش از طاقت خود به‌کار کشیده می‌شوند و... ادامه ›

کتاب Anne of green gables (آنی شرلی در گرین گیبلز)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب Anne of green gables (آنی شرلی در گرین گیبلز) نوشته لوسی مود مونتگمری، اولین جلد از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی و بی‌شک محبوب‌ترین آن‌ها است. این کتاب سرشار از توصیفات زیبا و احساسی هست که روح را نوازش می‌دهند. داستان زندگی آنی در گرین گیبلز و اتفاقات جالبی که برای او پیش می‌آید، احساسات کودکانه زیبای آنی، ابتکارات و خلاقیت‌های هوشمندانه او، همه و همه دست به دست هم می‌دهند تا این کتاب فراموش... ادامه ›

کتاب Anne of Avonlea (آنی شرلی در آونلی)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب آنی Anne of Avonlea (آنی شرلی در آونلی) نوشته‌ی لوسی مود مونتگمری، دومین کتاب از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی است. این کتاب در ادامه حوادث کتاب اول، زندگی آنی را در دوران شانزده تا هجده سالگی‌اش روایت می‌کند. در طی این دو سال، آنی فصلی جدید از زندگی خود را بعد از به پایان رساندن تحصیلات کوئین ورق می‌زند. او در مدرسه آوونلی به تدریس مشغول می‌شود، نخستین انجمن اصلاح روستا را در جهت بهبود... ادامه ›

کتاب Anne of the Island (آنی شرلی در جزیره)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب Anne of the Island (آنی شرلی در جزیره) نوشته‌ی لوسی مود مونتگمری، سومین جلد از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی است که ۷ سال بعد از آنی شرلی در گرین گیبلز و در سال ۱۹۱۵ منتشر شد و حوادث زندگی آنی را از ۱۸ تا ۲۲ سالگی‌اش روایت می‌کند. این بار آنی شرلی به زادگاهش، ایالت نوا اسکوشیا بر می‌گردد و قدم به دانشگاه ردموند می‌گذارد و به همراه دوستانش در خانه‌ای به نام خانهٔ پتی ساکن می‌شوند. Description... ادامه ›

کتاب Anne of Windy Poplars (آنی شرلی در ویندی پاپلرز)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب Anne of Windy Poplars (آنی شرلی در ویندی پاپلرز) نوشته‌ی لوسی مود مونتگمری، چهارمین جلد از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی است، که در سال ۱۹۳۶ منتشر شد و حوادث زندگی آنی را در مدت سه سال از زمان فارغ‌التحصیلی‌اش از دانشگاه ردموند تا ازدواجش با بهترین دوست دوران کودکی‌اش، گیلبرت بلایت را روایت می‌کند. آنه شرلی در این مدت به گیلبرت که در حال گذراندن دوره پزشکی است، نامه می‌نویسد و این نامه‌ها تشکیل... ادامه ›

کتاب Anne House of Dreams (آنی شرلی در خانه رویاها)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب Anne House of Dreams (آنی شرلی در خانه رویاها) نوشته‌ی لوسی مود مونتگمری، پنجمین جلد از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی است که در سال ۱۹۱۷ منتشر شد و حوادث زندگی آنی را در مدت دو سال آغازین زندگی زناشویی‌اش با گیلبرت بلایت (از ۲۵ تا ۲۷ سالگی‌اش) روایت می‌کند. کتاب با مراسم عروسی آنی در گرین گیبلز آغاز شده و با شرح حوادث زندگی مشترک آنی و گیلبرت در خانه جدیدشان (به گفته آنی خانه رویایی)، در نزدیکی... ادامه ›

کتاب Anne of Ingleside (آنی شرلی در اینگل ساید)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب Anne of Ingleside (آنی شرلی در اینگل ساید) نوشته لوسی مود مونتگمری، ششمین جلد از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی است که در سال ۱۹۱۷ منتشر شد و حوادث زندگی آنی را در مدت دو سال آغازین زندگی زناشویی‌اش با گیلبرت بلایت (از ۲۵ تا ۲۷ سالگی‌اش) روایت می‌کند. این‌ بار آن شرلی از خانه‌ی رویاها به اینگل ساید نقل مکان می‌کند. او یک پسر به نام جم دارد و در اینگل ساید دیگر فرزندانش، نن و دای که دو قلو هستند،... ادامه ›

کتاب Rainbow Valley (دره‌ی رنگین‌ کمان)

• نویسنده: لوسی ماد مونتگومری

کتاب Rainbow Valley (دره‌ی رنگین‌ کمان) نوشته‌ی لوسی مود مونتگمری، هفتمین جلد از مجموعه هشت جلدی آنی شرلی است، که در سال 1919 منتشر شد. دره رنگین کمان نام محل مورد علاقه‌ی فرزندان آنی شرلی است، که در آن‌ جا با چهار فرزند کشیش جدیدی که به گرین گیبلز آمده بازی می‌کنند و اتفاقات جالبی را شکل می‌دهند. از نظر تسلسل وقایع، کتاب دره‌ی رنگین‌ کمان، کتاب هفتم مجموعه آنی شرلی محسوب می‌شود ولی پنجمین کتابی... ادامه ›

کتاب David Copperfield (دیوید کاپرفیلد)

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب David Copperfield (دیوید کاپرفیلد) نوشته‌ی چارلز دیکنز، برای نخستین بار در سال ۱۸۵۰ میلادی منتشر شد. دیکنز آن را از سایر کتاب‌های خود برتر می‌دانست شاید از این رو که حوادث هیجان‌انگیز و بسیاری از عناصر داستان برگرفته از رخدادهای زندگی خود او است و می‌توان گفت بیش از دیگر رمان‌های او، قالب اتوبیوگرافی دارد. شخصیت اصلی این داستان، دیوید کاپرفیلد، کودک مورد علاقه خود دیکنز نیز است. در فصل‌های... ادامه ›

کتاب Under The Weight of a Spirit

• نویسنده: امین ابراهیمی

کتاب Under The Weight of a Spirit، داستان انگلیسی کتاب بر وزن یک روح نوشته امین ابراهیمی، جلد دوم از مجموعه داستان هیجان‌انگیز کوردل است. کتاب بر وزن یک روح، داستان پسری جوان است که نقل مکان به خانه جدید او را ترغیب به ساخت آزمایشگاهی مخفی و دور از چشم پدر و مادر می‌کند، آزمایشگاهی که خیلی زود او در آن به دنبال یافتن رازگونه‌ای از عالم ارواح است، رازگونه‌ای که یافتن آن با زندگی خصوصی بسیاری از... ادامه ›

کتاب Optimism (خوشبینی)

• نویسنده: هلن کلر

Description Optimism is an important essay whcih was written by American author and lecturer Helen Keller. Due to illness, Keller was left blind and deaf at a young age and spent a great deal of years lecturing on behalf of those with similar issues and and facing the same problems that she has. In optimism she writes about how to overcome such issues amd succeed through the practice of... ادامه ›

کتاب Leonardo da Vinci (روانکاوی لئوناردو داوینچی)

• نویسنده: زیگموند فروید

این کتاب تحلیل زندگی لئوناردو داوینچی هنرمند برجسته عصر رنسانس ایتالیا و جهان به همراه ۳۰ تصویر از نقاشی های وی از زبان زیگموند فروید می باشد. لئوناردو داوینچی (۱۵ آوریل ۱۴۵۲ - ۲ مه ۱۵۱۹) دانشمند و هنرمند ایتالیایی دوره رنسانس است که در رشته‌های نقاشی، ریاضی، معماری، موسیقی، کالبدشناسی، مهندسی، تندیسگری، و هندسه برجسته بود. وی یکی از بزرگترین نوابغ طول تاریخ بشریت است. عده‌ای از محققان ایتالیایی... ادامه ›

کتاب Twenty Thousand Leagues under the Sea

• نویسنده: ژول ورن

بیست هزار فرسنگ زیر دریا داستانی نوشته ژول ورن نویسنده علمی-تخیلی فرانسوی است. ناگهان توجه جهان به اعماق آبها جلب می‌شود. مردم جهان متوجه موجود ناشناسی می‌شوند، که در اعماق آب‌ها زندگی می‌کند. عده‌ای گمان می‌کنند او یک کوسه بزرگ است، اما عدهٔ دیگری معتقدند که او نوعی هیولای دریایی ناشناخته‌است. اما کمتر کسی می‌تواند تصورش را بکند، که آن موجود، وسیله‌ایست ساخته دست بشر. پروفسور «آروناکس» به همراه... ادامه ›

کتاب Hard Times (روزگار سخت)

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب Hard Times (روزگار سخت)، اثری ادبی از چارلز دیکنز نویسنده انگلیسی است که در سال ۱۸۵۴ منتشر شد و حاصل مشاهدات نویسنده درباره‌ی وضع صنعت در شهر منچستر و پرستون‌ و زندگی کارگران و روابط‌شان با کارفرمایان است. تامس گرادگریند، صاحب صنعت تسلط‌جوی و اهل شهر کوکناون در مرکزی صنعتی، اساسا «مردی است کاملا اهل عمل» که به چیزی جز واقعیات و آمار عقیده ندارد و فرزندان خود لویز و تام را با سرکوب کردن... ادامه ›

کتاب A Tale of Two Cities (داستان دو شهر)

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب A Tale of Two Cities (داستان دو شهر) نوشته‌ی چارلز دیکنز، داستان جوانی کشاورز زاده تحت تعالیم اشرافی‌گرایی‌های فرانسوی در سال‌های منتهی به انقلاب و خشونت‌های انقلابیون را نسبت به اشراف سابق، در سال‌های اول انقلاب فرانسه به تصویر می‌کشد. این رمان که داستانش در لندن و پاریس، قبل و در طول انقلاب فرانسه رخ می‌دهد، با فروش ۲۰۰ میلیون نسخه در جهان، به همراه کتاب شازده کوچولو، پرفروش‌ترین کتاب‌های... ادامه ›

کتاب صوتی کاساندرای زیبا

• نویسنده: جین آستن

کتاب صوتی کاساندرای زیبا نوشته‌ی جین آستن، شامل مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که همگی قهرمانان زن دارند و راوی احساسات عاشقانه هستند. نویسنده در این کتاب که جزو مجموعه‌ی «کلاسیک‌های جیبی» است، داستان‌هایی از دوران نوجوانی خود را به مخاطب ارائه داده. درباره‌ی کتاب صوتی کاساندرای زیبا جین آستن (Jane Austen) یکی از محبوب‌ترین نویسندگان کلاسیک دنیاست که آثارش در کشورمان ایران نیز از اقبال... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر

• نویسنده: امیلی برونته

خلاصه کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر اثر محبوب و شناخته‌شده‌ی امیلی برونته، روایتی از یک عشق معصومانه است که در نهایت در آتش انتقام خاکستر می‌شود! در خلاصه‌کتابی که پیش روی شماست، علاوه‌بر چکیده‌ی داستان، یک بررسی اجمالی از شخصیت‌ها و زمینه‌ی داستان نیز ارائه می‌شود. این کتاب متعلق به مجموعه‌ی «صد خلاصه‌ی برتر» است. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر امیلی برونته (Emily Jane Bronte) داستان... ادامه ›

کتاب صوتی The Golden Goose and 3 more (غاز طلایی و سه داستان دیگر)

• نویسنده: برادران گریم

کتاب صوتی The Golden Goose and 3 more (غاز طلایی و سه داستان دیگر) اثر برادران گریم، داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه‌خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است. ژاکوب و ویلهلم گریم در کشور آلمان سفر کردند و داستان‌های عامیانه‌ای را که آنان برای فرزندان خود می‌گفتند جمع‌آوری نمودند. آن‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی A Trip to the Prohibited Zone

• نویسنده: هدایت الله بهبودی

کتاب صوتی A Trip to the Prohibited Zone اثری از هدایت الله بهبودی، نویسنده‌ی معاصر ایرانی، درباره‌ی جنگ ایران و عراق است. نویسنده در این کتاب به نقل خاطرات سربازی پرداخته که در این جنگ که به اسارت گرفته می‌شود. آنچه این روایت را متفاوت و منحصربه‌فرد ساخته، زاویه‌ی دید نویسنده است که این‌بار نه از نگاه یک سرباز ایرانی بلکه از چشم‌انداز اسیری عراقی به جنگ هشت‌ساله نگریسته است. درباره‌ی کتاب صوتی A... ادامه ›