معرفی و دانلود کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی

معرفی کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی

اسی به جزیره‌ی اسکلت‌های شناور پا می‌گذارد و درحالی از آن دنیا خارج می‌شود که تنها شباهتش با آدمی که سابقا بوده است تنها یک چیز است: لباس‌های تنش! کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی نوشته‌ی جی. کاسپر کریمر، داستان مواجهه‌ی دختری ضعیف و ترسو با خوفناک‌ترین جزیره‌ی واقعی در دنیاست. کمی آن‌سوتر، مردم در خانه‌های گرم و روشن خود سر میز شام نشسته‌اند، اما اسی لب ساحل ایستاده و بادی را روی صورتش احساس می‌کند که اسکلت اجساد مرده را به خشکی آورده است.

درباره‌ی کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی

همه چیز از مرگ پدر اسی شروع شد، مادرش شوهر جدیدی پیدا کرد و به اسی گفت که آن‌ها باید برای این‌که نزدیک ناپدری او باشند به محله‌ی دیگری نقل مکان کنند و وقتی او از محله‌ی جدید یاد می‌کرد، منظورش جزیره‌ای بود سرد و دورافتاده! اسی هنوز با فوت پدرش کنار نیامده بود و شنیدن حرف‌های مادرش به نگرانی‌های او افزود. او به توصیه‌ی مادرش لیستی درست کرده بود که همه‌ی ترس‌هایش در این جهان را در خود جای بدهد، اما بعد از این مکالمه با مادر او برگ جدیدی به این لیست افزود. هیچ‌کدام از ترس‌های قدیمی او مثل گربه‌ها یا الکتریسیته با ترسی به بزرگی زندگی در این جزیره‌ی خوفناک یکی نبود. کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی (The List of Unspeakable Fears) نوشته‌ی جی. کاسپر کرامر (J Kasper Kramer) داستانی ترسناک است که در بستر وقایع خوفناک و واقعی جزیره‌ی نورت‌برادر رخ می‌دهد.

ناپدری جدید اسی، دکتر بلک‌کریک، به‌ظاهر آدم خیلی خوبی می‌آید، او یک بیمارستان تحت قرنطینه را اداره می‌کند که مهاجرانی را در خود جای داده است که به بیماری‌های واگیرداری دچار شده‌اند که در دهه‌ی آغازین 90 آمریکا بسیار فراگیر بوده است؛ سل، حصبه و آبله از جمله این بیماری‌های کشنده و بسیار واگیردار بوده‌اند. اما تقریباً مثل هرکس دیگری، کافی است کمی روی رفتارهای دکتر بلک‌کریک دقیق شویم تا متوجه بخش تاریک وجود او شویم. دکتر بلک‌کریک هر شب به پیاده‌روی‌های طولانی می‌رود، پرستاران بیمارستان او مدام ناپدید می‌شوند و اسی حدس می‌زند که او آزمایش‌های عجیبی را روی بیمارانش انجام می‌دهد.

مشاهدات اسی به همین‌جا ختم نمی‌شوند. او مدت زیادی نیست که در این جزیره ساکن است؛ اما ترسناک‌ترین خواب‌های زندگی‌اش را به چشم خود می‌بیند. اسکلت‌هایی که آب آن‌ها را از سمت دریا به ساحل می‌آورد و دختر مرموزی که او مدام در ساحل می‌بیند هم به سردرگمی او می‌افزاید. این اسکلت‌ها از کجا می‌آیند؟ میان دریا چه اتفاق خوفناکی در جریان است و این دختر مرموز کیست؟ یک روح؟ اسی در داستان فهرست ترس‌های نگفتنی، پرسش ترسناک دیگری را از خود می‌پرسد؛ پرسشی که جرئت نمی‌کند آن را بلندبلند بیان کند: آیا ناپدری با جریان‌های عجیبی که در این جزیره رخ می‌دهند در ارتباط است؟ ممکن است او پشت تمام این ماجراها باشد؟

این رمان رازآلود و ترسناک، دربردارنده‌ی وقایعی تاریخی از سال‌های 1910 و قبل آن است. ماجرای غرق شدن کشتی مسافربری ژنرال اسلوکام و محبوس ماندن مری حصبه‌ای در جزیره‌ی برادر شمالی یا نورت‌برادر از جمله پایه‌های اصلی سازه‌ی داستانی جی. کسپر کریمر هستند. کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی، نوشته‌ی جی. کاسپر کریمر توسط مرجان حمیدی ترجمه شده است و وظیفه‌ی انتشار آن نیز برعهده‌ی انتشارات پرتقال بوده است.

نکوداشت‌های کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی

• خوانندگانی که از مطالعه‌ی داستان‌های ارواح رمان‌های اسرارآمیز لذت می‌برند، از خواندن این کتاب لذت بسیاری خواهند برد. (School Library Connection)
• این کتاب داستانی پر از کشش و تعلیق در مورد غلبه کردن بر ترس‌ها است. این داستان به ما می‌آموزد که چگونه برداشت‌ها و ذهنیت‌های اولیه‌ی ما می‌توانند بسیار اشتباه از آب دربیایند. بهترین انتخاب برای مطالعه در هالووین. (School Library Journal)
• جی کاسپر کرامر محیطی را برای روایت داستانش انتخاب کرده است که به طور بالقوه ترسناک است. تجربه‌ی خواندن این کتاب بسیار هیجان‌انگیز است و در نهایت نیز بینشی تأثیرگذار در مورد اهمیت زندگی مهاجران و ظرفیت درونی هر فرد برای تبدیل شدن به انسانی بهتر و مستحکم‌تر ارائه می‌کند. (بوک‌لیست)
• رمان کاسپر کرامر با طرح داستانی پیچیده و ظریف و پر از جزئیات واضح و مبرهنش، داستان ارواح خوف‌انگیزی را روایات می‌کند که در هسته‌ی مرکزی این داستان، پندی مهم پنهان شده است. با توجه به این‌که در زمان پیش رو بحث‌هایی درباره‌ی واکسن‌ها و سرایت بیماری وجود دارد، می‌تواند به‌خوبی یادآور فضای زندگی در دوران کووید باشد که برای ما فضایی بسیار آشنا و ملموس است. (پابلیشرز ویکلی)

کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی برای چه کسانی مناسب است؟

نوجوانان علاقه‌مند به مطالعه‌ی رمان‌‎های رازآلود و ترسناک می‌توانند با قرار گرفتن در فضای خوف‌انگیز و درعین‌حال تاریخی این رمان، هم‌زمان که زیر پتو از ترس به خود می‌لرزند درباره‌ی وقایع تاریخی جزیره‌ی نورت‌برادر اطلاعات مفید و خوفناکی به دست بیاورند.

در بخشی از کتاب فهرست ترس‌های نگفتنی می‌خوانیم

باید قایم شوم. باید همین حالا قایم شوم. به‌زحمت درِ نزدیک‌ترین تابوت را باز می‌کنم، جعبه‌ی چوبی نازکی که طولش دوبرابر من است، می‌روم داخلش و در را روی خودم می‌بندم. مردی که نزدیک آلونک است، می‌گوید: «اومدن! همین الان برمی‌گردم.» و صدای نزدیک شدنش به مخفیگاهم را می‌شنوم. چنگولی پیر خودش را می‌مالد به تابوتم و دوباره صدای میوی وحشتناک ناواضحش بلند می‌شود. وحشت‌زده می‌گویم: «هیسسس! باز شروع کردی؟ ساکت باش!» به این امید که بترسد و برود، ضربه‌ی آهسته‌ای به در تابوت می‌زنم، ولی بلندتر میو می‌کند. مردی که بیرون آلونک است سعی دارد در را از جایی که توی گل گیر کرده آزاد کند، چاره‌ی دیگری ندارم. دستم را از تابوت می‌برم بیرون، چنگولی را برمی‌دارم و می‌آورم تو و درست به موقع در تابوت را می‌بندم. مرد وارد آلونک می‌شود و با خودش می‌گوید: «هممم. کدومش رو بردارم؟» تا حد امکان بدنم را ته تابوت جمع کرده‌ام، چنگولی را به سینه‌ام چسبانده‌ام و تا حد امکان بی‌حرکت می‌مانم. ولی چون چنگولی پیر دارد سرش را محکم به چانه‌ام می‌مالد و بلندبلند خرخر می‌کند، مطمئن‌ام لو می‌روم.