معرفی و دانلود کتاب آه! ارنستو
برای دانلود قانونی کتاب آه! ارنستو و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب آه! ارنستو
کتاب آه! ارنستو را مارگریت دوراس نویسنده و فیلمساز شهیر فرانسوی برای کودکان نوشته و در آن با بیانی جذاب و کمی آغشته به طنز، به یکی از معضلات کودکان در رفتن به مدرسه پرداخته است.
دربارهی کتاب آه! ارنستو
داستان کتاب آه! ارنستو (Ah! Ernesto!) با اولین روز مدرسهرفتن ارنستو آغاز میشود. هنگامیکه او از مدرسه به خانه برمیگردد به مادرش اعلام میکند که دیگر تمایل ندارد به مدرسه برود. مادرش بهخوبی با این قصه و بهانهگیری آشناست زیرا ارنستو هفت خواهر و برادر دیگر دارد که آنها هم بعد از اولین روز تحصیلشان، دیگر علاقهای به مدرسه رفتن نشان ندادند و تلاشهای پدر و مادرشان هم کاملا بیهوده و بینتیجه ماند!
در کتاب آه! ارنستو پدر و مادر ارنستو برای اینکه او هم مانند باقی خواهر و برادرهایش نشود، تصمیم میگیرند به مدرسه بروند و با معلم او در این رابطه صحبت کنند. زیرا پدر ارنستو، امیلیانو، با خودش فکر میکرد که شاید معلم چارهای برای ارنستو داشته باشد! هنگامیکه معلم از ارنستو میپرسد به چه دلیلی علاقهای به مدرسه رفتن ندارد او جواب میدهد: «یادگیری چیزهای جدید دیگر خیلی طول کشیده و من خسته شدم و تمایلی ندارم چیزهایی را که بلد نیستم یاد بگیرم! من میخواهم چیزهایی را که بلدم بیشتر یاد بگیرم!«
داستان آه! ارنستو، روایت کودکان بسیاری است که دوست ندارند به مدرسه بروند و میخواهند چیزهای دیگری را در زمینههای دیگری که واقعا به آن علاقه دارند، یاد بگیرند! این موضوع در جوامع توسعهیافته به شکل قابل قبولی حل شدهاست و خیلی از کودکان دیگر مجبور نیستند مانند میلیاردها کودک دیگر هر روز در مدرسه حاضر شوند. بنا به تحقیقات سازمان بهداشت جهانی، کودکانی که خیلی زود متوجه میشوند حق انتخاب دارند و خانواده به انتخاب آنها احترام میگذارند و از علاقهمندیهایشان حمایت میکنند در آینده افرادی موفق و دارای عزتنفس ویژهای هستند. مارگریت دوراس (Marguerite Duras) این کتاب کودک را سالها پیش و شاید بههمیندلیل نوشته تا برای والدین شیوهی تفکر جدیدی در مواجهه با کودکان ایجاد کند!
کتاب آه! ارنستو توسط مهدیه فرشادجو ترجمه شده و نشر دنیای اقتصاد آن را ذیل مجموعهکتاب دارکوب منتشر کردهاست.
کتاب آه ارنستو مناسب چهکسانی است؟
کتاب حاضر یک اثر آموزنده برای همهی کودکان 7 تا 11 ساله است. علاوهبراین والدین میتوانند برای همراهی بیشتر با فرزندانشان این کتاب را بخوانند.
در بخشی از کتاب آه! ارنستو میخوانیم
معلم باز درآمد که: خب؟ پس نمیخواهی چیزی یاد بگیری؟
ارنستو جواب داد: دقیقا.
-چرا... خب چرا ارنستو کوچولو؟
ارنستو گفت: دیگر خیلی طول کشیده، خسته شدم...
معلم دیگر نمیتوانست جلوی خودش را بگیرد. داد زد: درس خواندن و باسواد شدن اجباری است!
ارنستو جواب داد: نه همهجا اینجوری نیست.
معلم بلندتر فریاد زد: ما اینجاییم! اینجا همهجا نیست!
ارنستو پاسخ داد: ولی من اینجا نیستم.
معلم انگشتش را روی عکس رئیسجمهور گذاشت و با فریاد پرسید: و این آقا... چه کسی است؟... هان؟...
ارنستو با دقت از پشت عینکش نگاه کرد، به اشتباه مرد سیاهپوست را دید و گفت: این یک آقاست!
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب آه! ارنستو |
نویسنده | مارگریت دوراس |
مترجم | مهدیه فرشادجو |
ناشر چاپی | انتشارات دنیای اقتصاد |
سال انتشار | ۱۳۹۶ |
فرمت کتاب | EPUB |
تعداد صفحات | 36 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-8591-11-5 |
موضوع کتاب | کتابهای داستان آموزنده کودک |