کلر هلن ولش

کتاب صوتی چه خودخواه!

• نویسنده: کلر هلن والش

کتاب صوتی چه خودخواه! داستان ارنا و اردک را می‌گوید که حین بازی به‌خاطر یک تکه چوب با هم دعوایشان می‌شود. ارنا می‌گوید چوب مال اوست و باید یک شمشیر باشد و اردک هم دلش می‌خواهد با آن یک پرچم بسازد. این داستان که توسط کلر هلن والش نوشته شده است به بچه‌ها یاد می‌دهد که چطور با همدیگر شریک شوند و اوقات شادی داشته باشند. درباره‌ی کتاب صوتی چه خودخواه! زیاد پیش می‌آید که بچه‌های کوچک بر سر وسایل و... ادامه ›

کتاب صوتی چه بی‌ادب!

• نویسنده: کلر هلن والش

کلر هلن والش انگلیسی در کتاب صوتی چه بی‌ادب! داستان بی‌ادبی‌های یک اردک کوچولوی بامزه و بی‌اخلاق را روایت می‌کند. این اردک بی‌‌ادب برای مهمانی به خانه‌ی دوستش اُرنا دعوت می‌شود اما از همان ابتدای ورودش رفتارهای بی‌ادبانه‌ای انجام می‌دهد و میزبان خودش را ناراحت می‌کند. اُرنا به‌عنوان میزبان مهمانی خیلی تحمل می‌کند؛ ولی در نهایت از کوره در می‌رود و تلاش می‌کند رفتار این اردک بداخلاق را تغییر دهد.... ادامه ›