دانلود رمان خارجی معروف

کتاب صوتی رد گم

• نویسنده: آلخو کارپانتیه

کتاب صوتی رد گم، ستایش شده‌ترین رمان آلخو کارپانتیه، با روایتی ادیبانه و خردمندانه به بیان موضوعات اجتماعی و فرهنگی با نگاه جامعه‌شناسانه می‌پردازد. این اثر را که پدر ادبیات مدرن آمریکای لاتین می‌نامند، در سال 1956 جایزه‌ی بهترین کتاب خارجی فرانسه را کسب کرد و به 20 زبان نیز ترجمه شد. کتاب صوتی ردِ گُم (The Lost Steps) به روایت زندگی زن و شوهری هنرمند و پرمشغله در سال‌های میانه دو جنگ جهانی... ادامه ›

کتاب صوتی گناه تو، گناه من

• نویسنده: تیلر کالدول

کتاب صوتی گناه تو، گناه من اثر پرفروش و معروف تیلر کالدول، داستانی هیجان‌انگیز از عشق و نفرت، تعصبات مذهبی و خرافات افراد بی‌دین را روایت می‌کند. وقایع کتاب گناه تو، گناه من (Your sins and mine) در شهر آربرویل می‌گذرد که در هر گوشه و کنار آن اشرار اهریمنی جولان می‌دهند. آقای هریکس با حضور در شهر، شروع به دفع و از بین بردن آثار شیاطینی می‌کند که زمین‌های شهر را به تصرف خود درآورده‌اند. با انجام... ادامه ›

کتاب صوتی فراسوی خواب

• نویسنده: ویلم فردریک هرمانس

کتاب صوتی فراسوی خواب به بررسی دغدغه همیشگی ویلم فردریک هرمانس یعنی تنهایی غیر قابل اجتناب انسان در فراسوی زمان با صدای دل‌نشین میلاد فتوحی می‌پردازد. ویلم فردریک هرمانس (Willem Frederik Hermans) این کتاب را در سال 1966 نوشت. بسیاری از ادیبان، کتاب فراسوی خواب (Nooit meer slapen) را در نیمه دوم قرن بیستم، شاهکار ادبیات هلند می‌دانند. هرمانس در این رمان با استفاده از اصطلاحات علمی و دیدگاه‌های... ادامه ›

کتاب صوتی مرد رویاهای من

• نویسنده: دوریس دوری

کتاب صوتی مرد رویاهای من اثر دوریس دوری، یکی از بهترین داستان‌نویسان زن آلمانی و برنده جایزه‌ی ارنست هوفریشتر و جایزه‌ی بتینا فون آرنیم مجله‌ی بریگیته، است. این رمان بیانگر تلاش زنی است در جستجوی خود اما با بهانه یافتن مرد رویاهایش. آثار دوری با آنکه زنانه‌اند و لطیف، اما گویا همیشه با تمایلات فمینیستی افراطی همخوان نیستند. داستان مرد رؤیاهای من (Der Mann meiner Traume) علاوه بر درون‌مایه‌ای... ادامه ›

کتاب صوتی روزها، ماه‌ها، سال‌ها

• نویسنده: یان لیانکه

کتاب صوتی روزها، ماه‌ها، سال‌ها نوشته یان لیانکه، به شرح رابطه‌ی مردی‌‌ با سگ همراهش می‌پردازد، رابطه‌ای که ورای دوستی معمول بین انسان و حیوان است. کتاب صوتی روزها، ماه‌ها، سال‌ها (The Years, Months, Days) رابطه‌ میان دو همراهی است که مصیبت باعث رفاقت میان آن‌ها شده است. کتاب ابتدا ماجرایی ساده و سپس روایتی پرشور از مواجهه شدن بشر با حوادث را به تصویر می‌کشد و قدرت اراده‌ی انسان را نمایش می‌دهد.... ادامه ›

کتاب صوتی مرگ نامه

• نویسنده: ادوارد لوه

کتاب صوتی مرگ نامه نوشته‌ی ادوارد لوه، یک خداحافظی بی‌نظیر و سوداگرانه از زندگی‌‌ست که روح پریشان انسان را در مقابله با مرگ به نمایش می‌گذارد، این اثر فهرستی جامع از نتایج و پیامدهای عمل خودکشی ارائه می‌کند و در انتها اثری از جسد انسان باقی نمی‌گذارد. کتاب صوتی مرگ نامه (Suicide)، بستری برای رویدادهای از پیش موجود است که با وجود متفاوت بودن‌شان، همه‌ی آن حکم‌رانه‌های مرگی را خواهند داشت که در... ادامه ›

کتاب صوتی گیرنده شناخته نشد

• نویسنده: کاترین کرسمن تایلور

کتاب صوتی گیرنده شناخته نشد اثر کاترین کرسمن تایلور، اثری‌ست کوتاه و تکان دهنده که در زمان اوج قدرت هیتلر، در سال 1938 نوشته شده، هنگامی که جنگ جهانی دوم آغاز نشده بود و کشورهای آمریکایی و اروپایی اقدامات هیتلر را جدی نمی‌گرفتند. گیرنده شناخته نشد (Address unknown) روایت نامه‌نگاری دو دوست صمیمی آلمانی به نام‌های ماکس و مارتین است آن‌ها سال‌ها با یکدیگر در آمریکا زندگی کرده‌اند و حالا مارتین به... ادامه ›

کتاب صوتی لایم لایت

• نویسنده: روژه گرونیه

کتاب صوتی لایم لایت نوشته‌ی روژه گرونیه، براساس فیلم نامه‌ای از چارلی چاپلین نوشته شده و داستان هنرمند پیری را به تصویر می‌کشد که پس از سال‌ها بازی بر روی صحنه تئاتر، دیگر گوشه‌نشین و از کار افتاده شده و زندگی‌اش رو به زوال رفته است. درباره کتاب صوتی لایم لایت: چارلز اسپنسر چاپلین معروف به چارلی چاپلین (Charlie Chaplin) یکی از مشهورترین هنرمندان انگلیسی و از محبوب‌ترین بازیگران کمدی سینماست و... ادامه ›

کتاب صوتی کشتی سفید

• نویسنده: چنگیز آیتماتف

کتاب صوتی کشتی سفید نوشته‌ی چنگیز آیتماتف، درباره پسربچه‌ای قرقیزی‌ست که همراه با پدربزرگ و مادربزرگ خود در یکی از سرزمین‌های محروم شوروی سابق زندگی می‌کند. مردمانی نجیب که به قصه‌های افسانه‌ای باور دارند و بر زندگی‌شان تاثیر فراوانی گذاشته است. درباره کشتی صوتی کشتی سفید: قرقیزستان پیش از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی یکی از توابع این کشور به حساب می‌آمد و از مناطقی بود که فقر و ستم در آنجا بیداد... ادامه ›

کتاب صوتی کلاه رئیس جمهور

• نویسنده: آنتوان لورن

کتاب کلاه رئیس جمهور نوشته آنتوان لورن، زندگی انسان‌هایی را روایت می‌کند که آرزوها و رویاهای مختلفی دارند اما برای دستیابی به آن‌ها تلاش نمی‌کنند و نیاز دارند چیزی یا کسی آن‌ها را به سمت خواسته‌هایشان بکشاند تا به این ترتیب زندگی‌شان را تغییر دهند. کتاب کلاه رئیس جمهور (The President's Hat) رمانی شخصیت‌محور است و قسمتی از زندگی را به وسیله گفت‌وگوهای بین شخصیت‌ها به تصویر می‌کشد. جدا از شخصیت... ادامه ›

کتاب صوتی خرم آباد

• نویسنده: آندری ولوس

کتاب صوتی خرم آباد رمانی برجسته و هیجان‌انگیز است که آندری ولوس به بهانه‌ی عشق انسان‌‌ها به سرزمین و زادگاهشان به نگارش درآورده است. کتاب صوتی خرم آباد (Hurramabad) رمانی فاخر و درخشان درباره‌ی عشق مردم سرزمین خجند و بخارا به خاک و وطن‌شان است، مردمانی که بخاطر این عشق، جان خود را فدا کردند و کشته شدند. آندری ولوس ( Andrei Volos ) از فروپاشی زندگی افرادی که در جریان جنگ‌های منجر به استقلال... ادامه ›

کتاب صوتی از مزرعه

• نویسنده: جان آپدایک

داستان یک سفر سه روزه به مزرعه‌ی کودکی جویی رابینسون و ملاقات همسر دومش با مادر پیر و سختگیر او را در کتاب صوتی از مزرعه بخوانید. این سفر کوتاه سیلی از خاطرات و احساسات مدفون را به یاد جویی می‌آورد و از این دریچه به اعماق روح او ورود می‌کند. این کتاب، رمانی واقع‌گرا به قلم جان آپدایک نویسنده‌ی محبوب آمریکایی است و شما را وا می‌دارد که اندکی بیشتر بر روابط و عواطف انسانی تامل کنید. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی شبی عالی برای سفر به چین

• نویسنده: دیوید گیلمور

کتاب صوتی شبی عالی برای سفر به چین اثر دیوید گیلمور روایت از هم پاشیده شدن تدریجی است. پدری کم‌کم با دنیای اطرافش بیگانه می‌شود و مفقود شدن پسرک او را به دنیایی دیگر پرتاب می‌کند؛ دنیایی که در آن هنوز مادرش و پسرش زنده هستند و او می‌تواند آن‌ها را ببیند، با آن‌ها حرف بزند و حتی بویشان را حس کند. رفت‌وبرگشت خیالی راوی از دنیای واقعیت به دنیای خیال و برعکس، آنقدر طبیعی است و در متن خوش نشسته که... ادامه ›

کتاب صوتی ناپدید شدگان

• نویسنده: آریل دورفمن

کتاب صوتی ناپدید شدگان اثر آریل دورفمان، نماد هراس‌آور و خوفناک موقعیت سیاسی سراسر کشورهای‌ آمریکای‌ لاتین‌ در زمان حکومت استبداد است. داستان درباره‌ی مردم‌ روستایی‌ است‌ که‌ روزی‌ در کنار رودخانه‌ با جسدی‌ روبه‌رو می‌شوند که‌ آب‌ رودخانه‌ با خود آورده‌ است. جسد شناخته شدنی‌ نیست‌ و از این‌ رو پیرزنی‌ که‌ پدر، شوهر و دو فرزندش‌ گم‌ شده‌اند ادعا می‌کند که‌ جسد به‌ او تعلق‌ دارد. در واقع رمان... ادامه ›

کتاب صوتی دلقک خصوصی

• نویسنده: جیمز فین گارنر

کتاب صوتی دلقک خصوصی رمانی جذاب و شنیدنی از جیمز فین گارنر، دربردارنده‌ی بازتابی طنزآمیز و خاکستری از آثار استادان قدیمی ژانر نوآر و به‌ گونه‌ای پایه‌گذار ژانر نوآر دلقکی است. جیمز فین گارنر (James Finn Garner) که قبل از این اثر، معجزه طنز سیاه را در یکی از پرفروش‌‌های نیویورک تایمز با عنوان «قصه‌های از نظر سیاسی بی‌ضرر» به نمایش گذاشته بود، این بار با اثری جدید آمده است. ویژگی مهم آثار گارنر،... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی تیر سیاه

• نویسنده: کلاید نهرنز

کلاید نهرنز در خلاصه کتاب صوتی تیر سیاه داستان معروف رابرت لویی استیونسون را خبه صورت چکیده بیان کرده است. این کتاب درباره‌ی شوالیه‌ای است که در گیرودار ماجرایی عاشقانه باید معشوقه‌اش را نجات بدهد و همچنین قاتلان پدرش را هم پیدا کند. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی تیر سیاه کتاب تیر سیاه (The black arrow: a tale of the roses) ‌هم یک اثر تاریخی ماجراجویانه به شمار می‌رود و هم یک رمان عاشقانه است. این... ادامه ›

کتاب صوتی رویای آمریکایی

• نویسنده: نورمن میلر

کتاب صوتی رویای آمریکایی نوشته نورمن میلر، درباره‌ی مردی به نام روجاک است که در زمان جنگ قهرمانی معروف بوده و زندگی موفق و خوبی داشته. او در یک خشونت و بعد از گفتگویی خیالی، همسر خود را می‌کشد و پس از این جنایت وارد ماجراهایی ترسناک می‌شود و در ادامه برای رفع اتهام خود تلاش می‌کند. نورمن میلر (Norman Mailer) در کتاب صوتی رویای آمریکایی (An american dream) به بررسی توهم زندگی آمریکایی در قرن 20... ادامه ›

کتاب صوتی بریده

• نویسنده: پاتریشیا مک کورمیک

کتاب صوتی بریده نخستین اثر پاتریشیا مک‌کورمیک، روایتگر داستان زندگی دخترانی است که عادت به خودآزاری دارند و در یک مرکز روان درمانی در حال گذراندن دوره‌های درمان فردی و گروهی هستند. نیویورک‌تایمز، در تحسین این کتاب، نوشته است: «اولین کتاب نویسنده، و در عین حال بسیار جذاب و امیدبخش است. داستانی است با معمایی روان‌شناسانه». پابلیشرز ویکلی نیز نظر خود را راجع به این کتاب اینگونه بیان می‌کند: «این... ادامه ›

کتاب صوتی سال خرگوش

• نویسنده: آرتو پاسیلینا

کتاب صوتی سال خرگوش اثر آرتو پاسیلینا روایت داستان شگفت‌انگیز مردی‌ است که زندگی خود را در شهر رها می‌کند تا با یک خرگوش وحشی در بیابان فنلاند زندگی کند. روزنامه‌نگار و عکاسی در یک بعدازظهر آفتابی در کنار هم قرار می‌گیرند. همان‌طور که مشغول رانندگی هستند، خرگوشی را زیر می‌گیرند و واتانن پس از این تصادف ناگهان خود را مشتاق یک زندگی هیجان‌آور می‌یابد و در فنلاند سفر می‌کند. در اینجا رها کردن زندگی... ادامه ›

کتاب صوتی مارتا کیست؟

• نویسنده: ماریانا گاپوننکو

کتاب صوتی مارتا کیست؟ به قلم توانا و سبک خلاقانه‌ی ماریانا گاپوننکو، به روایت آخرین روزهای زندگی پرنده‌شناس پیری می‌پردازد که با مرگ دست و پنجه نرم می‌کند. این اثر در سال 2012 منتشر شد و با استقبال بسیاری روبه‌رو شد و در سال 2016 نیز در فهرست کتاب‌های پرفروش سال قرار گرفت. خلاصه‌‌ی کتاب صوتی مارتا کیست؟ داستان کتاب صوتی مارتا کیست؟ (Who Is Martha?)، درباره‌ی پرنده‌شناس نود و شش ساله‌ای است که... ادامه ›

کتاب صوتی یادداشت‌های دایناسور

• نویسنده: مونس الرزاز

مونس الرزاز یکی از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات معاصر اردن در کتاب صوتی یادداشت‌های دایناسور، تصویری جامع و تلخ از وضعیت جهان عرب ارائه می‌دهد که دچار مشکلات و تضادهای درونی بسیار است و آن را در قالب شخصیتی به نام دایناسور به تصویر می‌کشد که مدام شخصیت خود را تحقیر می‌کند و از جامعه گریزان است. درباره کتاب صوتی یادداشت‌های دایناسور: مونس الرزاز نویسنده تاثیرگذار جهان عرب، کتاب یادداشت‌های... ادامه ›

کتاب صوتی تابستان زندگی

• نویسنده: جان ماکسول کوتسی

کتاب صوتی تابستان زندگی یک رمان در ژانر زندگینامه اثر جان ماکسول کوتسی، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، است که زندگی و شخصیت او را از خلال گفته‌های پنج شخصیتی که او را می‌شناسند، ترسیم می‌کند. گفتنی است که این کتاب نامزد جوایز بسیاری از جمله جایزه‌ی بوکر و برنده‌ی جایزه‌ی کتاب استرالیا شده است. درباره‌ی کتاب صوتی تابستان زندگی در اثر حاضر، کتاب صوتی تابستان زندگی (Summertime)، به کیپ تاون... ادامه ›

کتاب صوتی ما دروغگو بودیم

• نویسنده: امیلی لاکهارت

یک شورش، یک حادثه، یک راز! کتاب صوتی ما دروغگو بودیم شاهکار امیلی لاکهارت که توانسته جوایز بین‌المللی فراوانی را به خود اختصاص دهد، ماجرای پیچیده و عجیب دختری به نام کادنس را روایت می‌کند که بر اثر حادثه‌ای شوم تمام زندگی‌اش زیر و رو می‌شود. پایان این داستان به قدری شگفت‌انگیز است که تا مدت‌ها در ذهنتان باقی خواهد ماند. درباره کتاب صوتی ما دروغگو بودیم: کادنس بزرگ‌ترین نوه خانواده‌‌ی ثروتمند... ادامه ›

کتاب صوتی بیست هزار فرسنگ زیر دریا

• نویسنده: ژول ورن

کتاب صوتی بیست هزار فرسنگ زیر دریا اثر ژول ورن، یک پیشگویی درخشان علمی و داستانی هیجان‌انگیز همراه با شخصیت‌پردازی‌های منحصر به فرد است و روایتگر مردانی‌ست که در جست‌وجوی هیولایی بزرگ در اقیانوس هستند اما به جای هیولا، زیر دریایی عجیبی کشف می‌کنند، آنان در زیردریایی زندانی می‌شوند و سفر آنان در زیر دریا به این صورت شروع می‌شود. این کتاب صوتی خلاصه رمان بیست هزار فرسنگ زیر دریا (Twenty Thousand... ادامه ›