ادبیات بریتانیا

کتاب زن عقدی

• نویسنده: ابیوسه نیکول

کتاب زن عقدی نوشته‌ی ابیوسه نیکول داستان زوجی است که مدت‌هاست با یکدیگر عقد هستند، اما همین که با یکدیگر عروسی می‌کنند روابط و رفتار هریک عوض می‌شود و دچار دگرگونی‌ای در رابطه‌ی خود می‌شوند. آن‌ها به عادت‌های روزمره دچار می‌گردند و برای خلاصی از این روزمرگی باید به‌دنبال راه چاره‌ای باشند. درباره‌ی کتاب زن عقدی داستان کتاب زن عقدی (The Truly Married Woman) درباره‌ی زوجی به نام آیایی و آیو است که... ادامه ›

کتاب مزرعه‌ی حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب مزرعه‌ی حیوانات اثر جورج اورول و ترجمه‌ی امیر امیرشاهی رمان کوتاهی درباره‌ی انقلاب موفق حیوانات یک مزرعه است که در طول داستان، آرام‌آرام از اهداف اولیه‌اش دور و به انحراف کشیده می‌شود. این کتاب افتخارات فراوانی برای نویسنده‌اش به همراه داشته و چندین اقتباس فرهنگی نیز از آن صورت گرفته است. درباره‌ی کتاب مزرعه‌ی حیوانات حیوانات خسته و استثمارشده‌ی مزرعه‌ی آقای جونز بعد از مرگ یک گرازِ عزیز و... ادامه ›

کتاب صوتی بری لیندون

• نویسنده: ویلیام تاکری

بری لیندون برای ورود و باقی ماندن در طبقه‌ی اشرافی که شریف نیستند، از هیچ کاری فروگذار نمی‌کند. ویلیام تاکری در کتاب صوتی بری لیندون، راوی زندگی مردی انگلیسی در قرن هجدهم است که تمام مراحل بی‌اخلاقی و البته حماقت را یکی پس از دیگری طی می‌کند. تاکری به همین طریق در این کتاب که از بهترین و مشهورترین رمان‌های او محسوب می‌شود، جامعه‌ی طبقاتی انگلستان را مورد انتقادات صریح و بی‌رحمانه‌ی خود قرار... ادامه ›

کتاب هرگز نمیر

• نویسنده: راب جی هیز

تابه‌حال دوست داشته‌اید که در دنیای انیمه‌ها و غرق در افسانه‌های چینی و ژاپنی زندگی کنید؟ کتاب هرگز نمیر روایتی جذاب و خارق‌العاده به قلم راب جی هیز است که شما را به دنیای افسانه‌ها و خدایان ماورا‌ئی می‌برد! با خواندن این کتاب می‌توانید در حجمی از خیال زندگی کنید و خودتان را در میان یک اثر سینمایی مهیج بیابید! گفتنی است که این رمان، در سال 2019، برنده جایزه BookNest بهترین رمان شده است. درباره... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی سرگذشت هنری ازمند

• نویسنده: ویلیام تاکری

کلاید نهرنز در خلاصه کتاب صوتی سرگذشت هنری ازمند چکیده‌ای از این رمان مشهور ویلیام تاکری رمان‌نویس و طنزنویس انگلیسی را برای مخاطبان و دوستداران ادبیات کلاسیک و رمان‌های خارجی تدوین کرده است. در این کتاب با ماجرای پسر یتیمی به نام هنری آشنا می‌شوید که در خانه‌ی مردی به نام آقای پاستورو زندگی می‌کند، اما دیدار او با کشیشی به نام پدر هالت به کلی سرنوشتش را تغییر می‌دهد. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب زمستان در ماه جولای

• نویسنده: دوریس لسینگ

کتاب زمستان در ماه جولای نوشته‌ی دوریس لسینگ (برنده‌ی جایزه‌ نوبل) مجموعه‌ی هفت داستان جذاب است. این داستان‌های خواندنی با مضامین ضداستعماری و ضد آپارتایدی به رشته‌ی تحریر درآمده‌اند و محل وقوع رویدادهای آن زیمباوه‌ی کنونی در جنوب آفریقاست. دربار‌ه‌ی کتاب زمستان در ماه جولای کتاب زمستان در ماه جولای (Winter in July) مجموعه‌داستانی جالب و خواندنی از دوریس لسینگ (Doris Lessing) نویسنده‌ی انگلیسی... ادامه ›

کتاب پی‌نوشت: هنوز دوستت دارم

• نویسنده: سیسیلیا آهرن

داستانی پرمعنا و تکان دهنده از عشق. سیسیلیا آهرن، نویسنده محبوب ایرلندی در کتاب پی‌نوشت: هنوز دوستت دارم روزهایی را به تصویر کشیده که هالی، بعد از مرگ همسرش سپری می‌کند. اثری دلنشین که به خوانندگان امید هدیه می‌دهد و برای آهرن نامزدی جایزه بهترین نویسنده تازه‌وارد را به ارمغان آورد. درباره کتاب پی‌نوشت: هنوز دوستت دارم: بیشتر افراد عشق خود را در دوران بزرگسالی پیدا می‌کنند، اما زوج کتاب پی نوشت:... ادامه ›

کتاب صوتی ببر خانم پکل تاید

• نویسنده: هکتور هیو مونرو

گاهی اوقات هیچ‌چیز مانند طنز قادر نیست بنیان‌ها و آداب‌ورسوم دروغین و غلط موجود در یک جامعه را پیش چشم همه آشکار کند. کتاب صوتی ببر خانم پکل تاید، اثر هکتور هیو مونرو داستان کوتاه طنزی است که پوچی زندگی طبقه‌ی مرفه و اشراف بریتانیا در دوران امپراتوری بریتانیا را با کنایه‌های خود نشان می‌دهد. خانم پکل‌تاید، زن تن‌پرور و احمقی است که فقط به لطف پولش از احترام دیگران برخوردار است و هیچ هدف و... ادامه ›

کتاب صوتی مأمور معتمد

• نویسنده: گراهام گرین

کتاب صوتی مأمور معتمد اثر گراهام گرین روایت زندگی مردی است که نویسنده او را د. می‌نامد، شخصیتی بدون نام و نشان که همواره احساس بیگانگی و تنهایی می‌کند. کتاب مأمور معتمد (The confidential agent‬) درباره‌ی استاد دانشگاهی است که برای نجات کشورش در جنگ داخلی به سر می‌برد. او از سوی دولت مامور می‌شود، به انگلستان برود تا زغال سنگ را که قیمت گزافی پیدا کرده، خریداری کند. او درصدد است با صاحبان یکی از... ادامه ›

کتاب کوه مرده

• نویسنده: جان هریس

کتاب کوه مرده به قلم جان هریس، حکایت تراژدی فعال شدن آتشفشانی به اسم آماراست که در جزیره کوچکی در ایتالیا، همراه با ملودرامی عاشقانه و همزمان با جریانی سیاسی در حال طغیان است. کوه مرده (The Sleeping Mountain) نخستین بار در سال 1958 منتشر شد و با توجه به جو سیاسی و اجتماعی آن دوران بسیار مورد توجه عموم قرار گرفت، ولی ترجمه آن با توجه به شرایط آن روزها به‌ گونه‌ای نبود که بار سیاسی و اجتماعی مدنظر... ادامه ›

کتاب دور از خانه پدری‌ام

• نویسنده: جیل مک گیورینگ

جیل مک گیورینگ در کتاب دور از خانه پدری‌ام داستان دختری به نام لیلا را روایت می‌کند که در زمان حمله‌ی طالبان به کشورش، پاکستان، فقط 13 سال دارد. او و خانواده‌اش مجبورند در اردوگاه پناهندگان طالبان زندگی کنند. لیلا در آن‌جا با الن توماس، خبرنگار زنی که به‌دنبال کشف حقیقت است،‌ آشنا می‌شود. آشنایی آن‌ها با یکدیگر شروع داستانی تازه در زندگی لیلاست... درباره‌ی کتاب دور از خانه پدری‌ام داستان کتاب... ادامه ›

کتاب الماس‌ها ابدی‌اند

• نویسنده: ایان فلمینگ

تصور کنید که شخصیت اول یک داستان جنایی و پلیسی هستید و قرار است درون یک گروه بزرگ از قاچاقچیان نفوذ کنید! هیجان‌انگیز است؛ نه؟ کتاب الماس‌ها ابدی‌اند اثر یان فلمینگ این تجربه شیرین و هیجان‌انگیز را در اختیار شما قرار می‌دهد تا همراه با افسر اطلاعات بریتانیا، وارد این ماجراجویی خطرناک شوید! گفتنی‌ست مجموعه داستان‌های جیمز باند، ‌جزو پرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ هستند که تا به امروز، صدها نسخه از آن... ادامه ›

کتاب وداع با کوبا

• نویسنده: چنل کلیتون

کتاب وداع با کوبا به قلم چنل کلیتون، رمان مشهور و پرفروش نیویورک تایمز است که در سال 2019 منتشر شد و داستان دختری که برای انتقام جویی خون برادرش به فیدل کاسترو نزدیک می‌شود را روایت می‌کند. درباره کتاب وداع با کوبا: چنل کلیتون (Chanel Cleeton) داستان را در دهه 1960 پس از انقلاب فیدل کاسترو در کوبا و تشکیل حکومت سوسیالیستش روایت می‌کند. در ایالت فلوریدا یک زن کوبایی تبعیدی به نام بئاتریس پرز در... ادامه ›

کتاب دختر فرانسوی

• نویسنده: لکسی الیوت

همه رازی برای پنهان کردن دارند! کتاب دختر فرانسوی رمانی جذاب و معمایی به قلم لکسی الیوت است که داستان شش دوست صمیمی را روایت می‌کند که در طی آشنایی‌شان با دختری مرموز، مسیر زندگی‌شان دگرگون می‌شود. درباره کتاب دختر فرانسوی: لکسی الیوت (Lexie Elliott) نویسندۀ تازه‌کار و خوش‌استعداد، طرح رمانی معمایی را در کتاب دختر فرانسوی (The French Girl) پایه‌ریزی کرده است که برای مدت‌ها ذهن ما را به خود درگیر... ادامه ›

رمان سیانوژن نورانی

• نویسنده: آگاتا کریستی

کتاب مزبوربا دو عنوان انگلیسی سیانوژن نورانی و عنوان آمریکایی مرگ فراموش نشده REMEMBERED DEATH درسال 1945 به رشته تحریر در آمد. این کتاب به همراه چند کتاب دیگر از جمله رمز قطار آبی، به سوی صفر، قتل در کرانه نیل، مسافرفرانکفورت، پایان پیام در پنج بامداد از جمله آثار برگزیده خانم آگاتاکریستی است که خود وی نیز به‌این مطلب بارها و به مناسبت هایی مختلفی اشاره کرده است. سیانوژن نورانی SPARKLING... ادامه ›

کتاب خاطرات یک بازمانده

• نویسنده: دوریس لسینگ

کتاب خاطرات یک بازمانده، رمانی ویژه و جسورانه از دوریس لسینگ، حکومت فاسد و بى‌مسئولیتى که بى‌عدالتى و بوروکراسى شدید بر آن حاکم است به تصویر مى‌کشد. در شهری ماتم زده، جایى که موش‌ها و دسته‌هاى ولگرد و آواره پرسه زده و خیابان‌ها را از وحشت پر کرده‌اند، جایى که حکومت در حال فروپاشى است و بى‌معنا، خشونت پیروز و حکم‌فرماست. زنى از طبقه متوسط و میانسال، دخترى 12 ساله به نام امیلى را پناه مى‌دهد و... ادامه ›

کتاب اتاق جیکوب

• نویسنده: ویرجینیا وولف

کتاب اتاق جیکوب نخستین رمان معروف سبک سیال ذهن ویرجینیا وولف، با روایتی منحصربه‌فرد زندگی مردی جوان را در بحبوحه جنگ جهانی اول به تصویر می‌کشد؛ مردی که از زندگی پر از آرامش و سکون خود وارد دنیایی وهمناک و مرگ‌آور می‌شود که توان مواجهه با آن را ندارد. درباره کتاب اتاق جیکوب: سومین اثر ویرجینیا وولف به نام اتاق جیکوب (Jacob's Room)، یکی از مهم‌ترین و برجسته‌ترین آثار ادبیات کلاسیک به شمار می‌رود... ادامه ›

رمان هر کسی به فکر خودش

• نویسنده: بریل بینبریج

بریل مارگرت بینبریج (2010-1932)، نویسنده انگلیسی برنده کتاب سال انگلیس(ویت‌برد) و نامزد بوکر است. بینبریج به خاطر نوشتن رمان‌هایی با مضمون روان‌شناختی شناخته می‌شود، مجله «تایمز» او را جزو 50 نویسنده بزرگ بریتانیا به شمار آورده است. از متن کتاب: گفت: «اگه می‌تونی خودت رو نجات بده!» و من با این‌که می‌لرزیدم و به طناب‌ها چنگ انداخته بودم، محکم گفتم: «می‌خوام همین کار رو بکنم، کنارم می‌مونی؟» که... ادامه ›

کتاب بیشترش چیز خاصی نیست

• نویسنده: داگلاس آدامز

کتاب بیشترش چیز خاصی نیست نوشته‌ی داگلاس آدامز پنجمین و آخرین مجلد از مجموعه‌ی جذاب و پرفروش «راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها» است که به ماجرای ادامه‌ی سفر آرتور دنت در کهکشان می‌پردازد. این رمان مهیج زندگی عادی و روزمره در فضا را به داستانی عادی برای آدم‌هایی تبدیل می‌کند که حالا خانه‌ی آن‌ها، یعنی زمین نابود شده است. درباره‌ی کتاب بیشترش چیز خاصی نیست نابودی زمین و خطر از بین رفتن زیستگاه... ادامه ›

کتاب مادری

• نویسنده: هلن سیمپسون

کتاب مادری، مجموعه‌ی پنج داستان کوتاه از هلن سیمپسون است. محور تمام این داستان‌ها شخصیت زنانی است که با به‌دنیا آمدن یک بچه، جهانشان زیرورو شده است. این داستان‌ها تصویری واقعی از مادر بودن را به ما نشان می‌دهند؛ از لذت‌های آن گرفته تا سختی‌های طاقت‌فرسای آن. این کتاب از مجموعه‌ی تکه‌های نیک است که توسط انتشارات کتاب‌سرای نیک منتشر شده‌اند. درباره‌ی کتاب مادری هلن سیمپسون (Helen Simpson) چند پرده... ادامه ›

کتاب نوزادان

• نویسنده: آن انرایت

آن انرایت در کتاب نوزادان، دشواری، سردرگمی و حس خوب مبالغه‌آمیز تجربه‌اش از بچه‌دار شدن را از خستگی و سختی اوایل بارداری گرفته تا اولین لبخند و آشنا شدن با شب‌های طولانی به تصویر می‌کشد. بچه‌ها طبیعی‌ترین و ارزشمندترین اثر بر جای مانده از شما هستند؛ سخت‌ترین امتحان و عشق ماندگار شما. آن انرایت (Anne Enright) در کتاب نوزادان (Babies) که تنها اثر خاطره‌نویسی اوست، از این دارایی ارزشمند سخن می‌گوید... ادامه ›

کتاب لذت

• نویسنده: رولد دال

کتاب لذت نوشته‌ی رولد دال، داستان کوتاهی درباره‌ی یک تاجر ماهر عتیقه‌جات به نام آقای بوگیس است که در جستجوی جدیدش، ماجرایی جالب برایش رخ می‌دهد. طی چند سال گذشته، آقای بوگیس شهرت خاصی در میان دوستانش به علت تهیه کردن اشیای غیرمعمولی و گاهی کمیاب با نظم و قاعده‌ی حیرت‌آور، به دست آورده بود. ظاهراً او به منبع نابودی‌ناپذیر تجهیزات اتصال داشت، مثل یک انبار شخصی بود و تنها کاری که بایستی انجام... ادامه ›

کتاب صندلی راننده

• نویسنده: موریل اسپارک

کتاب صندلی راننده شاهکاری از موریل اسپارک روایت پیر دختری مریض و رنجور به نام لیز است که در یکی از سرزمین‌های شمالی اروپا سکونت دارد، لیز در میانه داستان بار سفر می‌بندد تا در قرار عاشقانه‌ای صوری در جنوب اروپا حضور یابد. موریل اسپارک (Muriel Spark) در کتاب صندلی راننده (The Driver's Seat) قصه را از آنجا شروع می‌کند که لیز روزی از دفتر کار خود خارج می‌شود، لباسی جدید و دل فریب می‌خرد، صدایش را... ادامه ›

کتاب مامورهای اعدام

• نویسنده: مارتین مک دونا

کتاب مامورهای اعدام در قالب نمایشنامه‌ای شگفت‌انگیز به قلم مارتین مک دونا، شما را با زندگی مردی رو به رو می‌کند که بزرگ‌ترین آرزوی زندگی‌اش این است بهترین مامور اعدام در انگلستان باشد. این اثر در سال 2016 موفق شد جایزه‌ی لارنس الیویه را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب مامورهای اعدام: مارتین مک دونا (Martin McDonagh) در جدید‌ترین نمایشنامه‌ی خود با عنوان مامورهای اعدام (Hangmen) داستان زندگی مردی به... ادامه ›