ادبیات آلمان
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات آمریکا، ادبیات کلاسیک، ادبیات انگلستان، ادبیات بریتانیا، ادبیات فرانسه، ادبیات مدرن، ادبیات ژاپن، ادبیات آمریکای لاتین، ادبیات ایتالیا، ادبیات کانادا
کتاب زن خوب ایالت سچوان
- نویسنده: برتولت برشت
نمایشنامهها یکی از جذابترین نمونههای متون ادبی هستند که طرفداران بسیاری در دنیا دارند. کتاب زن خوب ایالت سچوان اثر بینظیر و جذاب برتولت برشت جزو نمونههای برجسته نمایشنامه در دنیا به شمار میرود که در آن به انتقاد از حکومتهای استبدادی پرداخته شده و با زبانی ساده و هنرمندانه خفقان آن دوران را به تصویر میکشد. درباره کتاب زن خوب ایالت سچوان داستان خیر و شر، خوبی و بدی و رویایی خدایان با... ادامه ›
کتاب بازنده
- نویسنده: توماس برنهارد
کتاب بازنده نوشتهی توماس برنهارد به زندگی پر ماجرای سه دوست میپردازد که هر کدام شیفتهی پیانو هستند اما زندگی مطابق میل این سه نفر پیش نمیرود و آنها را با مشکلات بسیاری روبرو میکند. رمان بازنده، زندگی افرادی را روایت میکند که با وسواس فکری، خود را نابود میکنند. توماس برنهارد (Thomas Bernhard) رمان بازنده (The Loser) را در سال 1983 نوشت. این کتاب به زندگی شخصی و کاری سه نوازندهی پیانو... ادامه ›
کتاب چمدان لعنتی
- نویسنده: مانفرد بیلر
کتاب چمدان لعنتی نوشتهی مانفرد بیلر نمایشنامهی کوتاهی است که در یک زمان و مکان واحد جریان دارد و محور اصلی داستان گفتوگوی مارتا و روح همسرش ژوزف است. ژوزف هنگامی که میخواست چمدانی را از بین ببرد توسط پلیس کشته شده است. نمایشنامهی چمدان لعنتی (Gepack) در اصل یک نمایش رادیویی است و نگارش آن به زمانی بازمیگردد که رادیو نقش پررنگتری در زندگی مردم داشت. در گذشته نویسندگان بزرگی مانند فردریک... ادامه ›
کتاب اتاق لودویگ
- نویسنده: آلویس هوچنیگ
کتاب اتاق لودویگ اثر برجستهی آلویس هوچنیگ، داستان هولناک و پر رمز و راز مردی را به تصویر میکشد که خانهای قدیمی با اسراری مرموز و وحشتناک مربوط به جنگ جهانی دوم را به ارث میبرد؛ رمانی تحسین شده و جذاب که در آن تاریخ، تنهایی، فاجعه و ترس در هم میآمیزد. دربارهی کتاب اتاق لودویگ: خانهای قدیمی و بزرگ در کنار دریاچه، به کرت وبر شخصیت اصلی کتاب اتاق لودویگ (Ludwig's Room) به ارث میرسد. خانهای... ادامه ›
کتاب دنیای تاریک روشن
- نویسنده: ورنر هرتسوگ
کتاب دنیای تاریک روشن روایتی شاعرانه و واقعی از زندگی هیرو اونودا، ستوان ژاپنی است که 29 سال پس از پایان جنگ جهانی دوم، همچنان در بیخبری به ماموریت خود در جنگلهای فیلیپین ادامه داد. ورنر هرتسوگ، سینماگر شناختهشده سعی داشته شخصیت او را که به اسطورهای تسلیمناپذیر شبیه است، در رمان خود به تصویر بکشد. این کتاب از جمله آثار پرفروش ملی آلمان محسوب میشود. دربارهی کتاب دنیای تاریک روشن ورنر... ادامه ›
کتاب صوتی داستانهای گریم برای پیر و جوان
- نویسنده: برادران گریم
کتاب صوتی داستانهای گریم برای پیر و جوان، مجموعهای از 18 حکایت و داستان پریان است که توسط نویسندهی پرفروش بریتانیایی، فیلیپ پولمن، بازنویسی شده است. داستانهای مشهوری چون «راپانزل»، «هانسل و گرتل» و «سیندرلا» نیز در این مجموعه دیده میشوند و فیلیپ پولمن به زیبایی این داستانها را برای مخاطبین کودک و نوجوان و هر کسی که به داستانهای پریان علاقه دارد، بازنویسی کرده است. دربارهی کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب گم شدن در تصویر آینه: ده داستان کوتاه از نویسندگان آلمانی زبان
- نویسنده: هاینریش فون کلایست
کتاب گم شدن در تصویر آینه: ده داستان کوتاه از نویسندگان آلمانی زبان نوشتهی یوهان پتر هبل، اینگه بورگ باخمن، هاینریش بل و ... مجموعهای از بهترین داستانهای سدهی هجدهم تا بیستویکم محسوب میشود. این کتاب فرصتی است تا با نویسندگان مطرح این بخش از ادبیات جهان آشنا شوید. کتاب حاضر که به ادبیات زبان آلمانی میپردازد، آثار قرن هجدهم تا بیستویکم را دربرمیگیرد و با داستانی از یوهان پتر هبل (Johann... ادامه ›
کتاب کافکا: به سوی ادبیات اقلیت
- نویسنده: فلیکس گتاری
کتاب کافکا: به سوی ادبیات اقلیت نوشتهی ژیل دلوز و فلیکس گتاری باورهای مرسوم نسبت به فرانتس کافکا، نویسنده بزرگ آلمانی را در قرن بیستم به چالش میکشد و به بررسی ابعاد تازهای از شخصیت او و آثارش میپردازد. دربارهی کتاب کافکا: به سوی ادبیات اقلیت (Kafka: Toward a Minor Literature): منظور از ادبیات اقلیت در این کتاب، تغییری است که یک گروه کوچک در زبان و فرهنگ اکثریت ایجاد میکنند. نخستین ویژگی... ادامه ›
کتاب تیل
- نویسنده: دانیل کلمان
دانیل کلمان نویسندهی پرفروش و موفق ادبیات آلمان شما را با کتاب تیل به دل قرون وسطا میبرد و با بازآفرینی یکی از اساطیر مشهور قرون وسطا داستانی دربارهی تاثیر جنگ سی سالهی اروپا و تصمیم یک هنرمند برای تغییر این وضعیت ارائه میدهد. رمان تیل که در سال 2018 برنده جایزه فردریش هولدرین پریس شده است، شما را به دل دنیایی تاریک و ویران میبرد و داستانی مسحورکننده روایت میکند. دربارهی کتاب تیل: دانیل... ادامه ›
کتاب سفر به سرزمین سحر و پری
- نویسنده: برادران گریم
کتاب سفر به سرزمین سحر و پری اثر برادران گریم، مجموعهای از چند داستان کوتاه، جذاب و مشهور برای کودکان و نوجوانان است. برادران گریم، یاکوب (Jacob Grimm) و ویلهلم (Wilhelm Grimm)، از نوادگان حکیمی دینی در خانوادهای کارمند در منطقهی هاناو در ایالت هسن آلمان متولد شدند. مرگ پدرشان در 1796، یعنی زمانی که آنها حدوداً ده سال داشتند، موجب شد این دو برادر سالها با فقر دست و پنجه نرم کنند. سپس با... ادامه ›
کتاب صوتی مرد رویاهای من
- نویسنده: دوریس دوری
کتاب صوتی مرد رویاهای من اثر دوریس دوری، یکی از بهترین داستاننویسان زن آلمانی و برنده جایزهی ارنست هوفریشتر و جایزهی بتینا فون آرنیم مجلهی بریگیته، است. این رمان بیانگر تلاش زنی است در جستجوی خود اما با بهانه یافتن مرد رویاهایش. آثار دوری با آنکه زنانهاند و لطیف، اما گویا همیشه با تمایلات فمینیستی افراطی همخوان نیستند. داستان مرد رؤیاهای من (Der Mann meiner Traume) علاوه بر درونمایهای... ادامه ›
کتاب نسل دود و سکوت
- نویسنده: ایرمگارد کوین
کتاب نسل دود و سکوت نوشتهی ایرمگارد کوین به ماجرای قدرتگیری حزب نازی در دههی 1930 میپردازد و به شما قدم به قدم نشان میدهد که چگونه سیاستهای خودخواهانهی قدرتمندان زندگی نسلی را تبدیل به جهنم میکند. شما با مطالعهی این رمان جذاب و خواندنی متوجه میشوید که مردم کشور آلمان قربانیان نخست سیاستهای نادرست هیتلر بودند. دربارهی کتاب نسل دود و سکوت: ایرمگارد کوین (Irmgard Keun) داستانی تاریخی را... ادامه ›
کتاب صوتی آسمان خیس
- نویسنده: اینگو شولتسه
کتاب صوتی آسمان خیس همچون منظرهی جذابی است که تصویری واضح و روشن از ادبیات مدرن آلمان ارائه میدهد و سید محمود حسینی زاد با هوشمندی 9 داستان بهیادماندنی را انتخاب میکند و شما را با بهترین نویسندگان این کشور آشنا میسازد. دربارهی کتاب آسمان خیس: محمود حسینی زاد در این مجموعه داستانهایی از پنج نویسندهی مشهور آلمانی را گردآوری و ترجمه کرده است. ادبیات مدرن آلمان مانند تابلویی است که احساسات... ادامه ›
کتاب رنج دلدادگی
- نویسنده: تئودور فونتانه
کتاب رنج دلدادگی رمانی عاشقانه اثر تئودور فونتانه، شاعر و نویسنده آلمانی است. این کتاب روایتگر عشق لینه، دختر زیبای جوان و یتیم به بوتو، افسری خوشتیپ از خانوادهای اشرافی و اصیل است. دربارهی رمان رنج دلدادگی رنج دلدادگی برگردان فارسی نسخه انگلیسیزبان این کتاب با نام «On tangled paths» است. نسخه اصلی آن به زبان آلمانی با عنوان «Irrungen, Wirrungen» نوشته شده است و نخستین بار در سال 1888 منتشر... ادامه ›
کتاب مساحی جهان
- نویسنده: دانیل کلمان
کتاب مساحی جهان، اثر ارزشمند دانیل کلمان، به زندگینامه یک ریاضیدان یعنی کارل فریدریش و یک طبیعیدان یعنی الکساندر فن هومبولت اشاره دارد. این کتاب یکی از برترین کتب منتشره معاصر معرفی شده است. از ویژگی کارهای دانیل کلمان میتوان طنز پنهان و شیوه و نحوه بیان وی را نام برد که دارای محبوبیت فراوان است. او شخصیتها را ساده بیان میکند و در عین حال نگاه خاصی به جهان هستی و پیرامون خود داشته که... ادامه ›
کتاب سه سال زندگی
- نویسنده: هانس فالادا
کتاب سه سال زندگی اثر هانا فالادا، شامل دو داستان کوتاه از زندگی نویسنده است. داستانهای وی در این کتاب اعتیاد و عواقب آن است، با توجه به این که نویسنده خود سابقه اعتیاد داشته، این داستان را با شهامت بسیاری روایت میکند. تجربه شخصی هانا فالدا (Hans Fallada) از اعتیاد و لحظات مختلفی که پشت سرگذاشته است به خوبی در سطرسطر کتاب سه سال زندگی (A Short Treatise On The Joys) نمایان است. از لذتهای... ادامه ›
کتاب صوتی نه فردا، نه دیروز
- نویسنده: اووه تیم
کتاب صوتی نه فردا، نه دیروز نوشتهی نویسنده شهیر آلمانی اووه تیم، دربردارندهی 6 داستان کوتاه و جذاب است که با نگاهی طنزآلود و غمانگیز، موقعیتهای عادی و روزانهی شخصیتهای داستان روایت میشود. کتاب صوتی نه فردا، نه دیروز (Nicht morgen, nicht gestern) دارای داستانهای زیبا، خندهدار، غمانگیز و جدی است، اووه تیم اغلب بخاطر روایت داستانهایش در دوران نازیها در آلمان و بازتاب فضای سالهای پس از... ادامه ›
کتاب و شام بود و صبح بود
- نویسنده: هاینریش بل
کتاب و شام بود و صبح بود نوشتۀ هاینریش بل، دربردارندهی داستانهای کوتاه آلمانی با موضوع طنز، عشق و شور، جوانی، پیری و جنگ و صلح است. داستانهای کتاب و شام بود و صبح بود، مربوط به جنگ و حوادث پس از آن است، برخی دیگر رنجهای بازماندگان را به تصویر میکشد و برخی نیز هزل گونه است، طنزوارههایی دلنشین و خواندنی در هجو حماقتهای جهانی و موقعیتهای خندهدار بشری. هاینریش بل (Heinrich Boll)، نویسنده... ادامه ›
کتاب گذرنامه
- نویسنده: هرتا مولر
رمانی جذاب و فراموش نشدنی از نویسندهی برندهی جایزه نوبل هرتا مولر ! کتاب گذرنامه داستان تلاشهای مردی آلمانیالاصل است که در روستایی در رومانیِ کمونیستیِ تحت حکومت چائوشسکو زندگی میکند. او رویای آزادی دارد و در تلاش است تا با دریافت گذرنامهای بتواند به آن طرف دیوار برلین و به کشورش بازگردد که در این راه با موانعی روبهرو میشود. دربارهی کتاب گذرنامه: داستان کتاب حاضر در یکی از روستاهای... ادامه ›
کتاب پنج اثر: دو نمایشنامه یک دیالوگ جمعی دو افسانه
- نویسنده: یوهان ولفگانگ فون گوته
کتاب پنج اثر: دو نمایشنامه یک دیالوگ جمعی دو افسانه، اثری کامل در فرمهای ادبی مختلف است که شخصیت و تفکرات یوهان ولفگانگ فون گوته را از چندین وجه منعکس میکند. این کتاب از دو نمایشنامه فاخر و معناگرا، یک متن روشنفکرانه و دو افسانه شگفتانگیز گردآوری شده است. درباره کتاب پنج اثر: دو نمایشنامه یک دیالوگ جمعی دو افسانه: گوته از آن دست نویسندگانیست که آثارش تبادری کامل از درونیات، پیچیدگیها و... ادامه ›
کتاب مجموعهی نامرئی
- نویسنده: اشتفان تسوایگ
داستانی کوتاه و خواندنی از ادبیات قرن بیستم آلمان. اشتفان تسوایگ در کتاب مجموعهی نامرئی داستان دو همسفر را روایت میکند که در قطاری به مقصد درسدن با یکدیگر آشنا میشوند و ما از خلال گفتوگوی آنهاست که با ماجرایی عجیب روبهرو میشویم. دربارهی کتاب مجموعهی نامرئی داستان کتاب مجموعهی نامرئی (Unsichtbaren sammlung) نوشتهی اشتفان تسوایگ (Stefan Zweig) در قطاری به مقصد درسدن، شهری در غرب کشور... ادامه ›
کتاب کاغذ مگسکش
- نویسنده: رابرت موزیل
کتاب کاغذ مگسکش در بردارنده نه داستان آلمانی اثر رابرت موزیل است. در این نه داستان و مقاله، نویسنده به توریستها، سنگهای یادبود و داستانهایی از جن و انفجارها، غم و تأثیر ناشی از مرگ کوچک و جنگ محال علیه نیروی حشرهکش میپردازد. داستان کاغذ مگسکش (Fly Paper) شرح و توصیف گرفتار شدن مگسی به سمی کشنده است که به طور جزئی، تمامی اعمال مگس هنگام گیر افتادن در سم چسبناک توصیف شده است. کتاب کاغذ... ادامه ›
کتاب در آستانه خوشبختی (زندگینامه رمانگونه فرانتس کافکا)
- نویسنده: آلویس پرینتس
کتاب در آستانه خوشبختی (زندگینامه رمانگونه فرانتس کافکا)، اثری فوقالعاده خواندنی است. آلویس پرینتس، در این کتاب فرانتس کافکا را در جمع خانواده، دوستان و زنهایی که دوستشان داشت، نشان میدهد و از آن طریق اطلاعات متنی و ادبی فوقالعادهای از وی را در اختیار دانشجویان و علاقهمندانِ کافکا در هر سن و سالی قرار میدهد. آثار فرانتس کافکا جزئی از ادبیات جهانی به شمار میآیند، که برای هر خواننده... ادامه ›
کتاب بیست و هشت روز تمام
- نویسنده: داوید زافیر
کتاب بیست و هشت روز تمام نوشته داوید زافیر، قصهی دختر نوجوانی را به تصویر میکشد که از طریق قاچاق مواد غذایی زندگی خود و خواهرش را میگذراند و تلاش میکند در برابر نازیها مقاومت کند. این اثر روایتگر روزهایی سخت، پر از رنج و خیانت و مشکلات دردناکی است که در کمتر کتابی دیده شده است. رمان بیست و هشت روز تمام (28 Days: A Novel of Resistance in the Warsaw Ghetto) که در سال 2015 نیز در لیست... ادامه ›